Planungsleistungen Erweiterung Kläranlage Bruchsal und Ertüchtigung der Biologie und Integration einer 4. Reinigungsstufe

Stadt Bruchsal

Im Rahmen des Bewerbungs-/Auswahlverfahrens ist von folgendem Zeitraum für die Erbringung der betreffenden Dienstleistungen auszugehen:
Beauftragung / Leistungsbeginn/Bindefrist: 01.05.2023;
Fristen und Termine für das Verhandlungsverfahren:
Abgabe der Teilnahmeanträge 13.12.2022 / 10:00 Uhr;
Prüfung der Teilnahmeanträge (5 Wochen) bis 20.01.2023;
Angebotsaufforderung und Einladung, Verhandlungsgespräch; 20.01.2023;
Absagen an Bewerber, die nicht weiter teilnehmen,
Submissionstermin 21.02.2023 / 10:00 Uhr;
Verhandlungsgespräche (min. 3 Bewerber; max. 5 Bewerber) 16.03.2022 08.00 – 18.00 Uhr;
Eingang der endgültigen Angebote 28.03.2023;
Zuschlag /Auftragserteilung 01.05.2023;

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-12-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-11-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hydro Ingenieure, Energie und Wasser GmbH

Wer?

• Stadt Bruchsal

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-11-10	Auftragsbekanntmachung
2023-06-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-11-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen des Bewerbungs-/Auswahlverfahrens ist von folgendem Zeitraum für die Erbringung der betreffenden Dienstleistungen auszugehen: Beauftragung / Leistungsbeginn/Bindefrist: 01.05.2023; Fristen und Termine für das Verhandlungsverfahren: Abgabe der Teilnahmeanträge 13.12.2022 / 10:00 Uhr; Prüfung der Teilnahmeanträge (5 Wochen) bis 20.01.2023; Angebotsaufforderung und Einladung, Verhandlungsgespräch; 20.01.2023; Absagen an Bewerber, die nicht weiter teilnehmen, Submissionstermin 21.02.2023 / 10:00 Uhr; Verhandlungsgespräche (min. 3 Bewerber; max. 5 Bewerber) 16.03.2022 08.00 – 18.00 Uhr; Eingang der endgültigen Angebote 28.03.2023; Zuschlag /Auftragserteilung 01.05.2023;

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bruchsal
Postanschrift: 76646
Postleitzahl: 76646
Postort: Bruchsal
Kontakt
Internetadresse: http://www.bruchsal.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@bruchsal.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E31392493 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E31392493 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-11-10 📅
Einreichungsfrist: 2022-12-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-11-15 📅
Datum des Beginns: 2023-05-01 📅
Datum des Endes: 2028-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 220-633653
ABl. S-Ausgabe: 220
Zusätzliche Informationen

Zur Abgabe des Teilnahmeantrags sind die von der Vergabestelle zur Verfügung gestellten Formulare zu verwenden. Die Formulare und weitere Informationen sind unter der oben genannten Internetadresse abrufbar. Bewerber haben die Möglichkeit, auf den Teilnahmewettbewerb bezogene Rückfragen per E-Mail an die oben genannte Kontaktstelle zu richten. Antworten zu rechtzeitig eingehenden Bewerberfragen sowie aktualisierte oder weitere Unterlagen, welche sämtliche Bewerber im Verfahren betreffen, werden unter der oben genannten Internetadresse zur Verfügung gestellt. Bewerber müssen sicherstellen, dass sie regelmäßig und insbesondere unmittelbar vor Abgabe ihres Teilnahmeantrags prüfen, ob seitens der Vergabestelle zusätzliche Informationen oder Unterlagen zur Verfügung gestellt wurden, welche für die Abgabe des Teilnahmeantrags zu beachten sind.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen des Bewerbungs-/Auswahlverfahrens ist von folgendem Zeitraum für die Erbringung der betreffenden Dienstleistungen auszugehen:

Beauftragung / Leistungsbeginn/Bindefrist: 01.05.2023;

Fristen und Termine für das Verhandlungsverfahren:

Abgabe der Teilnahmeanträge 13.12.2022 / 10:00 Uhr;

Prüfung der Teilnahmeanträge (5 Wochen) bis 20.01.2023;

Angebotsaufforderung und Einladung, Verhandlungsgespräch; 20.01.2023;

Absagen an Bewerber, die nicht weiter teilnehmen,

Submissionstermin 21.02.2023 / 10:00 Uhr;

Verhandlungsgespräche (min. 3 Bewerber; max. 5 Bewerber) 16.03.2022 08.00 – 18.00 Uhr;

Eingang der endgültigen Angebote 28.03.2023;

Zuschlag /Auftragserteilung 01.05.2023;

Gegenstand der Planung ist die Erweiterung der Kläranlage zur Ertüchtigung der biologischen Stufe und für die Integration einer 4. Reinigungsstufe zur Elimination von Spurenstoffen.

Bei der zu vergebenen Dienstleistung handelt es sich um folgende Planungsleistungen:

gemäß HOAI Teil 3, Abschnitt 3, Leistungsbild gemäß HOAI § 43 Ingenieurbauwerke,

gemäß HOAI Teil 3, Abschnitt 4, Leistungsbild gemäß HOAI § 47 Verkehrsanlagen,

gemäß HOAI Teil 4, Abschnitt 1, Leistungsbild gemäß HOAI § 57 Tragwerksplanung,

gemäß HOAI Teil 4, Abschnitt 2, Leistungsbild gemäß HOAI § 55 Technische Ausrüstung,

Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt. Nach jeder Leistungsphase sind die Planungsergebnisse zusammenzustellen und vom Auftraggeber freizugeben. Nach den Leistungsphasen 2 und 3 werden jeweils die Ergebnisse im Ausschuss für Umwelt und Technik beraten und der Gemeinderat entscheidet über die weitere Vorgehensweise.

Im ersten Schritt werden die Leistungsphasen 1 – 3 beauftragt.

Der Leistungsumfang in den Leistungsphasen 1 – 3 beinhaltet das Gesamtkonzept für die Erweiterung der Biologie und die Integration der 4. Reinigungsstufe. Nach Abschluss der Leistungsphase 3 werden Bauabschnitte und Ausführungszeiten festgelegt. Je nach Entscheidung im Gemeinderat wären z.B. zwei Bauabschnitte (BA I: Erweiterung der Biologie und BA II: Neubau 4. Reinigungsstufe) denkbar, die zeitlich versetzt zur weiteren Planung und Ausführung kommen könnten.

Ein Rechtsanspruch auf eine vollständige Beauftragung aller HOAI-Leistungsphasen besteht nicht.

Eine losweise Beauftragung ist nicht vorgesehen.

Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung - Stufe 1 LP 1 – 3,

─ Stufe 2 LP 4,

─ Stufe 3 LP 5 – 7,

─ Stufe 4 LP 8 – 9.

Bis zur LPH 3 sollen die Planungen die biologische und die 4. Reinigungsstufe enthalten. Im Zuge der LPH 4 soll dann entschieden werden, ob in 1 oder 2 Abschnitten realisiert werden soll – also die biologische Reinigungsstufe bis inkl. 2026 und die 4. Reinigungs-stufe zeitgleich oder danach.

Die Vergabestelle behält sich vor, den Teilnahmewettbewerb zu jedem Zeitpunkt zu ändern oder durch einfache Mitteilung zu beenden, insbesondere dann, wenn nicht genügend qualifizierte Bewerbungen eingehen. Im Falle der Beendigung des Verfahrens während des Teilnahmewettbewerbs sind Ansprüche gegen die Vergabestelle ausgeschlossen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Kläranlage Bruchsal Forster Str. 12 a 76646 Bruchsal Die Kläranlage liegt im Nordwesten der Kernstadt Bruchsal an der Forster Straße in Ortsrandlage. Das Grundstück ist gut über die B35 erreichbar. Im Westen grenzt das Grundstück an den Duttlacher Graben (Vorflut). Im Osten ist ein Gewerbegebiet geplant. Im nördlichen Grundstücksbereich sind Reserveflächen für den Ausbau der Kläranlage vorhanden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist

- Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs vorliegt

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (auftragsübergreifend oder auftragsbezogen) abgeschlossen wird: Personenschäden mind. 5 Mio. EUR, sonstige Schäden mind. 5 Mio. EUR; -

- Eigenerklärung über den durchschnittlichen Gesamtjahresumsatz in den letzten drei Jahren. Relevant sind die für die Planung von Kläranlagen generierten Umsätze.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist. Relevant sind die für die Planung von Kläranlagen qualifizierten Personen

- Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen (Angabe Name, Berufsbezeichnung, voraussichtliche Projektposition), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen.

- fachliche Eignung Vorlage Referenzlisten

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Zunächst erfolgt eine Prüfung, ob die Teilnahmeanträge den formalen Anforderungen (Matrix I. Ausschlusskriterien) genügen. Unvollständige Teilnahmeanträge, die trotz ggf. erfolgter Nachforderung von Unterlagen weiterhin unvollständig bleiben, können nicht berücksichtigt werden.

Anschließend erfolgt eine Beurteilung, ob die Bewerber/Bewerbergemeinschaften grundsätzlich geeignet erscheinen, die verfahrensgegenständlichen Leistungen ordnungsgemäß zu erbringen: Anhand der vorgelegten Referenzen und Unterlagen wird beurteilt, wer unter den Bewerbern im Vergleich zu den Mitbewerbern besonders geeignet erscheint und am weiteren Verfahren beteiligt werden soll. Hierzu wird nach Auswertung der Auswahlkriterien (Matrix II. Auswahlkriterien) eine Rangfolge der Bewerber nach gewichteten Punkten gebildet und mind. 3 Bewerber; max. 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Angebotsabgabe aufgefordert. Sind aufgrund Punktgleichheit nicht genau drei Bewerber zu ermitteln, entscheidet unter den gleichplatzierten Bewerbern das Los.

Der Auftraggeber begrenzt die Anzahl der Bewerber nach den folgenden Auswahlkriterien (Matrix II Auswahlkriterien) mit zugehöriger Gewichtung:

II A) - Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 15,00 %;

II B) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit 10,00 %;

II C - Fachliche Eignung - Referenzliste 75,00 %;

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-01-20 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-01 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): A Bieterpräsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Bezeichnung): A1. Organisation des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): A2. Berufliche Qualifikation des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): A3. Erfahrung Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Preis (Gewichtung): 30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bruchsal.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E31392493 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf folgende Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) zu Anträgen für Nachprüfungsverfahren wird hingewiesen § 160 GWB:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2022/S 220-633653 (2022-11-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-06-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 700607.23 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 107-335548
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 220-633653
ABl. S-Ausgabe: 107

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung

- Stufe 1 LP 1 – 3,

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Kläranlage Bruchsal

Forster Str. 12 a

76646 Bruchsal

Die Kläranlage liegt im Nordwesten der Kernstadt Bruchsal an der Forster Straße in Ortsrandlage. Das Grundstück ist gut über die B35 erreichbar. Im Westen grenzt das Grundstück an den Duttlacher Graben (Vorflut). Im Osten ist ein Gewerbegebiet geplant. Im nördlichen Grundstücksbereich sind Reserveflächen für den Ausbau der Kläranlage vorhanden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-03 📅
Name: Hydro Ingenieure, Energie und Wasser GmbH
Postort: Kaiserslautern
Land: Deutschland 🇩🇪
Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 700607.23 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

Quelle: OJS 2023/S 107-335548 (2023-06-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)