Planungsleistungen Spurenstoffelimination Kläranlage Neckarsulm

Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal

Vergabe der Planungsleistungen zur Realisierung der 4. Reinigungsstufe auf der Kläranlage Neckarsulm - Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-10-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-09-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Holinger AG
• Holinger Ingenieure GmbH

Wer?

• Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Landkreis
• Stuttgart › Heilbronn, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-09-13	Auftragsbekanntmachung
2023-02-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-09-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: Spurenstoffelimination
Kurze Beschreibung:

Vergabe der Planungsleistungen zur Realisierung der 4. Reinigungsstufe auf der Kläranlage Neckarsulm - Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heilbronn, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal
Postanschrift: NSU-Einfahrbahn 124
Postleitzahl: 74172
Postort: Neckarsulm
Kontakt
Internetadresse: https://www.azv-unteres-sulmtal.de/startseite 🌏
E-Mail: mail@azv-unteres-sulmtal.de 📧
Telefon: +49 7132951040 📞
Fax: +49 71329510490 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/3f3ce058-8a3b-4491-8e8e-b81824ff7436 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/3f3ce058-8a3b-4491-8e8e-b81824ff7436 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-09-13 📅
Einreichungsfrist: 2022-10-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-09-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 179-506208
ABl. S-Ausgabe: 179

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal- mit den Mitgliedsgemeinden - Stadt Neckarsulm und den Stadtteilen Obereisesheim und Amorbach, der Gemeinde Untereisesheim, der Stadt Bad Friedrichshall mit den Stadtteilen Duttenberg, Jagstfeld, Kochendorf, Hagenbach und Plattenwald, der Stadt Bad Wimpfen, der Gemeinde Erlenbach mit dem Ortsteil Binswangen, der Stadt Weinsberg mit dem Teilort Gelmersbach und der Gemeinde Eberstadt mit den Ortsteilen Hölzern, Lennach und Buchhorn, sowie der Gemeinde Offenau betreibt die Verbandskläranlage Neckarsulm.

Die Kläranlage Neckarsulm ist derzeit für 200.000 EW ausgebaut. Sie ist damit der Größenklasse 5 zuzuordnen. Das gereinigte Abwasser der Kläranlage wird in die Sulm eingeleitet.

Die Kläranlage ist für folgende Zuflüsse ausgelegt:

• Maximaler Mischwasserzufluss: QM = 1.230 l/s,

• Spitzenzufluss bei Trockenwetter: QT = 400 l/s.

Die Kläranlage Neckarsulm wurde als Belebungsanlage mit vorgeschalteter Denitrifikation und anaerober Schlammstabilisierung mit Klärschlammtrocknung konzipiert. 2008 wurde die Anlage im Bereich der biologischen Reinigung um zwei Nieder- und einem Hochlast-Reaktoren im SBR-Verfahren auf 200.000 EW vergrößert.

2020 hat der Abwasserzweckverband eine Machbarkeitsstudie zur Realisierung einer Spurenstoffelimination auf der Kläranlage Neckarsulm beauftragt. Im Ergebnis hat sich das „Ulmer Verfahren“ ausgeführt als SBR als das am besten geeignete Verfahren für die Kläranlage Neckarsulm herauskristallisiert.

Daraufhin wurde ein Versuchsbetrieb – gefördert vom Land Baden-Württemberg – eingerichtet, der ebenfalls positive Ergebnisse zeigte. Der Forschungsbericht dazu liegt seit August 2022 vor.

Das Verfahren der PAK-Dosierung zur Spurenstoffelimination durch sequentielle Beschickung in sogenannten SBR-Reaktoren (Sequence Batch Reactor) soll nun realisiert werden. Die Bruttoinvestitionskosten sind auf 16,4 Mio. € geschätzt.

Die dazu erforderlichen Planungsleistungen sind Bestandteil dieses Vergabeverfahrens. Folgende Leistungen sind zu erbringen:

Objektplanung Ingenieurbauwerke

Teil 3, Abschnitt 3, HOAI, 2021; Leistungsphasen 1 bis 9 (alle Grundleistungen)

Objektplanung Gebäude und Innenräume (Betriebsgebäude)

Teil 3 Abschnitt 1 HOAI 2021; Leistungsphasen 1 bis 9 (alle Grundleistungen)

Technische Ausrüstung

Teil 4 Abschnitt 2, HOAI 2021; Leistungsphasen 1 bis 9 (alle Grundleistungen)

Tragwerksplanung

Teil 4 Abschnitt 1, HOAI 2021; Leistungsphasen 1 bis 6 (alle Grundleistungen)

Örtliche Bauüberwachung

Anlage 12.1 (zu § 43 Absatz 4, § 48 Absatz 5), HOAI 2021

(Besondere Leistungen wie in LPH 8 genannt)

Verkehrsanlagen (in geringem Umfang)

Teil 3 Abschnitt 4 HOAI 2021; Leistungsphasen 1 bis 9 (alle Grundleistungen)

Weitere Besondere Leistungen bei Bedarf

Evtl. Dynamische Simulation

Dauer: 60 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerung nur bei projektbedingtem Bedarf.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

siehe übersichtlicher in der Datei "01_Bewertungsbogen-Bewerberauswahl_Ingenieurleistungen_Spurenstoffelimination_KA-Neckarsulm_AZV-Unteres-Sulmtal".

I Fristgerechter Eingang der Bewerbung; ja / nein

II Rechtsverbindliche Unterzeichung der Bewerbung sowie aller hier geforderten Auskünfte/Eigenerklärungen zu den Mindestkriterien / Ausschlusskriterien ja / nein

III Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien nach § 124 GWB Ziffer 7. (Prüfung erfolgt durch die Vergabestelle) ja / nein

IV Teilnahmeantrag eingereicht (formlos) ja / nein

V Eigenerklärung (formlos) über die Umsätze in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Kläranlagenplanung); siehe § 45 (4) 4. VgV; bewertet wird der durchschnittlicher Netto-Jahresumsatzes der letzten 3 Jahre; der durchschnittliche Jahresumsatz muss mindestens doppelt so hoch sein wie der geschätzte Auftragswert p.a. (bezogen auf 5 Jahre) d.h. mindestens 800.000.- p.a. ja / nein

1 Erläuterung des Bewerbers zu seiner Rechtsform und zu seiner rechtsverbindlichen Vertretung; ggf. Handelsregisterauszug; (formlos)

2 Erklärung, dass keine Ausschlusskriterien nach §§ 123, 124 GWB vorliegen ("02_Formblatt_Zuverlässigkeitserklärung" ist zu verwenden; Textform oder fortgeschrittene Signatur sind für die Erklärung ausreichend)

3 Verpflichtungserklärung zum Mindestlohn ("03_Formblatt_Verpflichtungserklärung-Mindestentgelt"; gilt mit Einreichung des Teilnahmeantrags als anerkannt )

4 Nachweis des Bewerbers, dass eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 3 Mio. € für Personenschäden und für sonstige Schäden vorliegt bzw. im Auftragsfall vorliegen wird. Alternativ ist auch eine projektbezogene Haftpflichtversicherung möglich, die im Bedarsfall bis zur Angebotsabgabe nachgereicht werden kann. (formlos)

5 Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldnerischen Haftung als Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus. Eine dementsprechende rechtsverbindliche Erklärung ist mit dem Teilnahmeantrag abzugeben unter Nennung der Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft und des geschäftsführenden Mitglieds jeweils mit Name und Adresse (formlos)

6 Auskünfte darüber, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (formlos)

7 Auskünfte darüber, auf welche Art der Bewerber, auf den Auftrag bezogen, in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet; bei Eignungsleihe nach § 47 VgV ist eine Verpflichtungserklärung des in Anspruch genommenen Unternehmens vorzulegen (formlos)

8 "Projektstruktur/Organigramm. Nennung der Namen und der beruflichen Ausbildung der für das Projekt vorgesehenen Personen sowie deren Aufgaben im Projekt. (formlos)

Hinweis:

Änderungen im Hinblick auf die benannten Personen sowie der Projektstruktur einschließlich der Beauftragung weiterer Subunternehmer sind nach Einreichung des Teilnahmeantrags nur nach schriftlicher Ankündigung und mit Zustimmung der Vergabestelle zulässig; "

9 Referenzen des Bewerbers/Unternehmens über Tätigkeiten im Bereich der Planung vergleichbarer Projekte* aus den letzten 6 Jahren mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der Leistungsinhalte

10 Referenzen des Bewerbers/Unternehmens im Bereich der Planung Technische Ausrüstung bei vergleichbaren Projekten* (TA min. 200 T€ Baukosten netto) aus den letzten 6 Jahren mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der Leistungsinhalte

11 Referenzen des Bewerbers/Unternehmens im Bereich der örtlichen Bauüberwachung bei vergleichbaren Projekten* aus den letzten 6 Jahren mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der Leistungsinhalte

12 Referenzen des Bewerbers/Unternehmens im Bereich der Spurenstoffelimination mit Aktivkohle mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der Leistungsinhalte

13 Referenzen des Bewerbers/Unternehmens im Bereich der Abwasserreinigung mit SBR-Technologie mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der Leistungsinhalte

14 Referenzen des Bewerbers/Unternehmens im Bereich der Planung von Tuch- oder Raumfilter (Baukosten min. 0,5 Mio. € netto) mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der Leistungsinhalte

15 "Referenzen des Bewerbers/Unternehmens im Bereich der Planung von Abwasserpumpwerken

(> 200 l/s) mit Nennung des jeweiligen Auftraggebers sowie des Auftragsvolumens und der

Leistungsinhalte"

16 Qualität, Vollständigkeit und Gesamteindruck der eingereichten Bewerbungsunterlagen

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 16:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-10-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-12-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kapazitäten und Leistungsfähigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 16
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fachlicher Wert
Qualitätskriterium (Gewichtung): 26
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Team und Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 32
Kostenkriterium (Name): Schlüssigkeit des Angebots
Kostenkriterium (Gewichtung): 6
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 20

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/3f3ce058-8a3b-4491-8e8e-b81824ff7436 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Crocoll Consult GmbH
Postanschrift: Max-von-Laue-Str. 58
Postort: Bretten
Postleitzahl: 75015
Telefon: +49 7252974354 📞
E-Mail: ralf.crocoll@crocoll-consult.de 📧
Fax: +49 7252974264 📠
Land: Karlsruhe, Landkreis 🏙️
Internetadresse: https://www.crocoll-consult.de/aktuelle-ausschreibungen/ 🌏
: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2022/S 179-506208 (2022-09-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-02-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2013254.91 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-02-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-02-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 030-086251
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 179-506208
ABl. S-Ausgabe: 30

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die dazu erforderlichen Planungsleistungen waren Bestandteil dieses Vergabeverfahrens. Folgende Leistungen sind zu erbringen:

Weitere Besondere Leistungen (auf Nachweis bei Bedarf)

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Neckarsulm

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-06 📅
Name: HOLINGER Ingenieure GmbH
Postanschrift: Robert-Bosch-Str. 2/1
Postort: Merklingen
Postleitzahl: 89188
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 733796110 📞
E-Mail: merklingen@holinger.com 📧
Land: Alb-Donau-Kreis 🏙️
Internetadresse: https://de.holinger.com/ 🌏
Name: Holinger AG
Postanschrift: Galmsstraße 4
Postort: Liestal
Postleitzahl: 4410
Land: Schweiz 🇨🇭
Telefon: +41 619262323 📞
E-Mail: martin.anderson@holinger.com 📧
Land: Basel-Landschaft 🏙️
Internetadresse: https://www.holinger.com/home 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 2013254.91 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abwasserzweckverband Unteres Sulmtal
Adresse des Käuferprofils: https://www.crocoll-consult.de/aktuelle-ausschreibungen/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg – Regierungspräsidium Karlsruhe
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/abt1/ref15/ 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2023/S 030-086251 (2023-02-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)