Rahmenvertrag - Erzeugen (Vermessung) von dreidimensionalen Punktwolken zur Planung und Bestandsdokumentation von Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerken und Verkehrsstationen für Einzelabrufe bis 50 T€ netto

Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)

Rahmenvertrag - Erzeugen (Vermessung) von dreidimensionalen Punktwolken zur Planung und Bestandsdokumentation von Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerken und Verkehrsstationen für Einzelabrufe bis 50 T€ netto.
Der Rahmenvertrag dient der Dokumentation des Bestandes mittels dreidimensionaler, farbiger Punktwolken (mit RGB-Werten) als Grundlage für den schnellen Planungsstart und zum Treffen von Variantenentscheidungen bei der Umsetzung einfacher Planungsaufgaben. Dazu zählen z. B. das Nachrüsten von Wetterschutzhäusern, der Austausch von Aufzügen, das Ausstatten mit FIA-Anlagen, die Neuvermietung und die Umsetzung von Instandhaltungsmaßnahmen oder die Systempflege für das Facility Management.
Die Verkehrsstationen werden vom Auftraggeber (AG) nach ihrer Größe und ihren Ausstattungsmerkmalen in drei verschiedene Bahnhofscluster eingeteilt. Die jeweilige Einstufung der V wird bei jedem Einzelabruf von Vermessungsleistungen separat vom AG festgelegt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-10-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-10-11 Auftragsbekanntmachung
2023-03-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-10-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10785
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Winzer, Anke
E-Mail: anke.winzer@deutschebahn.com 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/6d80e6b8-8734-4cbb-b0a8-896b2eff1e26 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: FE.EI-SO - Beschaffung Infrastruktur Region Südost
Postanschrift: Salomonstraße 21
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Winzer, Anke
Telefon: +49 3412342292 📞
E-Mail: anke.winzer@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 3412342399 📠
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/6d80e6b8-8734-4cbb-b0a8-896b2eff1e26 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Rahmenvertrag - Erzeugen (Vermessung) von dreidimensionalen Punktwolken zur Planung und Bestandsdokumentation von Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerken und...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“Rahmenvertrag - Erzeugen (Vermessung) von dreidimensionalen Punktwolken zur Planung und Bestandsdokumentation von Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerken und...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los Nr. 1: Vermessungsleistungen nach Anforderungskategorie 1 - einfache Punktwolkendokumentation”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: bundesweit
Beschreibung der Beschaffung:
“Aufnahme von Verkehrsstationen mit dem Ergebnis einfacher, realistischer und dreidimensionaler Abbildungen des Bestandes um die geometrischen Gegebenheiten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 4 400 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2023-05-01 📅
Datum des Endes: 2025-04-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Verlängerung um maximal 2 Jahre optional möglich, bis längstens 30.04.2027 (siehe II.2.11)”
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: 2-malige Verlängerungsoption um jeweils 1 Jahr bis längstens 30.04.2027
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: EU Mittel möglich, jedoch noch nicht bekannt
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“II.2.5) Zuschlagskriterien - Zuschlagskriterium 100 % Preis Es werden Rahmenverträge nur mit denjenigen Büros abgeschlossen, deren Angebotspreis das 1,2...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 2 Vermessungsleistungen der Anforderungskategorie 2 - Detaillierte Vermessung mit Bereichen unterschiedlicher Detaillierungsgrade”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Aufnahme von Verkehrsstationen unterschiedlicher Größe mit dem Ergebnis eine detaillierte dreidimensionaler Abbildung des Bestandes um genaue geometrische...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 48 000 000 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“-Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist. -Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“-Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention -Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los Nr. 1: Vermessungsleistungen der Anforderungskategorie 1: Leistungsumfang: einfache Punktwolkendokumentation mit einheitlich angewandtem niedrigen...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Geforderte Kautionen und Garantien: keine
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 223-588133
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-11-11 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-05-31 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art....”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 199-567189 (2022-10-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-27)
Objekt
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“LOS 1: einfache Punktwolkendokumentation miteinheitlich angewandtem Detaillierungsgrad 1”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“LOS 1: einfache Punktwolkendokumentation mit einheitlich angewandtem Detaillierungsgrad 1”
Umfang der Beschaffung
Titel:
“LOS 2: Detaillierte Vermessung mit Bereichenunterschiedlicher Detaillierungsgrade je nach Ausstattungselement, oderoptional ebenfalls in einheitlich...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“LOS 2: Detaillierte Vermessung mit Bereichen unterschiedlicher Detaillierungsgrade je nach Ausstattungselement, oder optional ebenfalls in einheitlich...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 199-567189

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“LOS 1: einfache Punktwolkendokumentation miteinheitlich angewandtem Detaillierungsgrad 1”
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-24 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 66
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 65
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 66
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name:
“5DScan Worldwide GmbH / ENACO Energieanlagen- und Kommunikationstechnik GmbH Maisach -c/o 5DScan Worldwide GmbH”
Postort: Ingolstadt
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Ingolstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: A.I.T. GmbH - Ingenieure im Bauwesen
Postort: Rimpar
Region: Würzburg, Landkreis 🏙️
Name: AFRY Deutschland GmbH
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: ANGERMEIER INGENIEURE GmbH
Postort: Giebelstadt
Name: ARC-GREENLAB GmbH
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Name: Bauunternehgmen Hofschröer GmbH & Co KG
Postort: Lingen
Region: Emsland 🏙️
Name:
“BIEGE SCAN plus BIM Geos3D AVT Build Informed GmbH 22FEI61628 -c/o GEOs3D Geodetic and Industrial Surveying GmbH”
Postort: Telfs
Land: Österreich 🇦🇹
Region: Tirol 🏙️
Name: BLOM Deutschland GmbH
Postort: Schorndorf
Region: Rems-Murr-Kreis 🏙️
Name: DiConneX GmbH
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Name: DB Engineering & Consulting GmbH
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Biege DigitConstruct AG / NOMOKO AG c/o DigitConstruct AG
Postort: Zürich
Land: Schweiz 🇨🇭
Region: Zürich 🏙️
Name: Dillig Ingenieure GmbH
Postort: Simmern
Region: Rhein-Hunsrück-Kreis 🏙️
Name: Pilhatsch Ingenieure
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Dr.-Ing. Udo Franke GmbH
Postort: Radebeul
Region: Meißen 🏙️
Name: EPV-GIVmbH
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: GE German Engineering GmbH
Postort: Köln
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Geokart Ingenieurvermessungsgesellschaft mbH
Name: Geometer DataService GmbH
Name: GEOtrack GmbH
Postort: Stuttgart
Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
Name: GI-CONSULT GmbH
Name: Giftge Consult GmbH
Postort: Hildesheim
Region: Hildesheim 🏙️
Name: GIL Ganzheitliche Ingenieurleistungen GmbH
Postort: Bautzen
Region: Bautzen 🏙️
Name: Hemminger Ingenieurbüro GmbH & Co. KG
Postort: Esslingen
Region: Esslingen 🏙️
Name: Holzbau + Sanierung Wagenbrenner - Armin Wagenbrenner
Postort: Kleinlangheim
Region: Kitzingen 🏙️
Name: Ingenieur- und Vermessungsbüro Ralf Frentzel GmbH
Postort: Magdeburg
Region: Magdeburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Ingenieurbüro für Geodätische Aufgaben Robert Lang
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Ingenieurgesellschaft Werny & Partner
Postort: Spiesen-Elversberg
Region: Neunkirchen 🏙️
Name: Ingenieursozietät Rek & Wieck
Name: IngenieurTeam GEO GmbH
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe 🏙️
Name: intermetric GmbH
Region: Stuttgart 🏙️
Name: KARNER INGENIEURE GmbH
Name: Laserscan Berlin 3DSolutions GmbH
Name: Marx Ingenieurgesellschaft mbH
Postort: Oberhausen
Region: Oberhausen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Meixner Vermessung ZT GmbH
Postort: Wien
Region: Wien 🏙️
Name: Nebel & Partner
Postort: Schleswig
Region: Schleswig-Flensburg 🏙️
Name: PBVI GmbH
Name: SPETTMANN + KAHR Rodzinski . Grunwald . Lagemann GmbH & Co. KG
Postort: Altenbeken
Region: Paderborn 🏙️
Name: stabas Statik und Bauprojekt GmbH
Postort: Leipzig
Region: Leipzig 🏙️
Name: STEUERNAGEL INGENIEURE GmbH
Postort: Frankfurt am Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: BIEGE SUDOP PRAHA a.s. / SUDOP Deutschland GmbH
Name: VBW Bauwerksvermessung
Region: Dresden 🏙️
Name: Vermessungs- und Ingenieurbüro Schlimper GmbH
Postort: Augsburg
Region: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Vermessungsbüro dipl.-ing. e.messmer
Postort: Schwaikheim
Name:
“Bietergemeinschaft Vermessungsbüro Hubert Mütze / Vermessungsbüro Christian Schuster c/o Vermessungsbüro Hubert Mütze”
Postort: Lossatal
Name: Vermessungsbüro Riemenschneider GmbH & Co. KG
Postort: Rodgau
Region: Offenbach, Landkreis 🏙️
Name: Vermessungsbüro Rink GmbH
Postort: Seulingen
Region: Göttingen 🏙️
Name: Vössing Ingenieurgesellschaft mbH
Name: WSP Infrastructure Engineering GmbH
Name: Wuttke Ingnieure GmbH
Postort: Chemnitz
Region: Chemnitz 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 5 280 000 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“LOS 2: Detaillierte Vermessung mit Bereichenunterschiedlicher Detaillierungsgrade je nach Ausstattungselement, oderoptional ebenfalls in einheitlich...”    Mehr anzeigen
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 47
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 46
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 47
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name:
“BIEGE SCAN plus BIM Geos3D AVT Build 22FEI61628 -c/o GEOs3D Geodetic and Industrial Surveying GmbH”
Region: Leipzig 🏙️
Name: BIEGE SUDOP PRAHA a.s. / c/o SUDOP Deutschland GmbH
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 57 600 000 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 065-191729 (2023-03-27)