Rahmenvertrag für UAS-gestützte Befliegungsdienstleistungen und Datenauswertung

Bundesanstalt für Gewässerkunde

Im Rahmen verschiedenster Aufgaben der Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG) werden von mehreren Referaten UAV Befliegungen und -Datenauswertungen benötigt. Dabei sind TrueOrthophotos (inkl. der zur Erzeugung notwenigen Nebenprodukte, insbesondere das Digitale Oberflächenmodell (DOM) und die Dense Point Cloud) und Einzelbilder zu erzeugen, die bspw. für hydromorphologische oder vegetationskundliche Auswertungen geeignet sind. Die Befliegungsgebiete liegen an oder im direkten Umfeld von Bundeswasserstraßen. Dadurch sind die Befliegungszeitpunkte in vielen Fällen abhängig von Wasserständen (Abfluss) und/oder Tiede. Die zu erbringende Leistung umfasst die Planung und Durchführung von UAS (Unmanned Aerial Systems)-gestützten Befliegungen und die anschließende Erstellung von RGB TrueOrthophotos und multispektralen RGB-RE-NIR TrueOrthophotos, digitalen Oberflächenmodellen (DOMs), 3D-Punktwolken. Hierbei erfolgt eine Aufteilung in geographische Lose.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-12.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-12-12 Auftragsbekanntmachung
2023-06-19 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-12-12)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesanstalt für Gewässerkunde
Postort: Koblenz
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabe@bafg.de 📧
Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.bafg.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=492026 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=492026 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Rahmenvertrag für UAS-gestützte Befliegungsdienstleistungen und Datenauswertung M5/Z3/162.02/022/030”
Produkte/Dienstleistungen: Photogrammetrische Dienstleistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen verschiedenster Aufgaben der Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG) werden von mehreren Referaten UAV Befliegungen und -Datenauswertungen benötigt....”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Befliegungs- und Auswerteleistungen im nördlichen und östlichen Deutschland (Schwerpunkte bspw. Tideelbe, Eider, Wümme, Mittel- & Unterweser, Unterems)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Photogrammetrische Dienstleistungen 📦
Ort der Leistung: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Die Ausführung der Befliegungs- und Auswerteleistungen erfolgt im nördlichen und östlichen Deutschland (Schwerpunkte bspw. Tideelbe, Eider, Wümme, Mittel- &...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei den zu erbringenden Leistungen handelt es sich vornehmlich um Arbeiten in folgenden Tätigkeitsbereichen: - Planung und Durchführung der UAV-Bildflüge -...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt anhand der unter Abschnitt III.1 genannten Kriterien.”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Befliegungs- und Auswerteleistungen im südlichen und westlichen Deutschland (Schwerpunkte: Ober- & Mittelrhein und Mosel)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Die Ausführung der Befliegungs- und Auswerteleistungen erfolgt im südlichen und westlichen Deutschland (Schwerpunkte: Ober- & Mittelrhein und Mosel)”
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei den zu erbringenden Leistungen handelt sich vornehmlich um Arbeiten in folgenden Tätigkeitsbereichen: - Planung und Durchführung der UAV-Bildflüge -...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Anzahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt anhand der unter Abschnitt III.1 genannten Kriterien”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“- Angaben zur Eintragung in das Berufsregister - Erklärung, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat - Nachweise über die...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren über den...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Referenzen: Erfassung von RGB Daten per UAS und Erstellung von RGB True-Orthophotos Wichtung: 35 % Relevant sind ausschließlich geeignete Referenzen zur...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. Für die Ausführung der Dienstleistung verantwortliche Person (Projektleitung) Die für die Ausführung der Leistungen verantwortliche Person...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 2
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-01-17 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postort: Bonn
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2022/S 243-698331 (2022-12-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-06-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept der Qualitätssicherung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 8
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorgesehene Organisation und Planung von Einsätzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Erfassung der Aufgabenstellung und Präsentation eines Konzeptes zum Lösungsweg "Erfassung von RGB-Daten per UAS"”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 13
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Erfassung der Aufgabenstellung und Präsentation eines Konzeptes zum Lösungsweg "Erfasssung von Multispektraldaten per UAS"”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Erfassung der Aufgabenstellung und Präsentation eines Konzeptes zum Lösungsweg "Erstellung von RGB- und Multispektral-TrueOrthophotos"”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 16
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Berufserfahrung in vergleichbaren Dienstleistungen der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Person (Projektleitung und Vertretung)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Berufserfahrung in vergleichbaren Dienstleistungen des für die Ausführung der Dienstleistung beauftragten Personals (Projektmitarbeiter*innen”
Preis (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorgesehene Planung und Organisation von Einsätzen
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Erfassung der Aufgabenstellung und Präsentation eines Konzeptes zum Lösungsweg "Erfassung von Multispektraldaten per UAS"”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Berufserfahrung in vergleichbaren Dienstleistungen des für die Ausführung der Dienstleistung beauftragten Personals (Projektmitarbeiter*innen)”

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 243-698331

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: M5/Z3/162.02/022/030
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Befliegungs- und Auswerteleistungen im nördlichen und östlichen Deutschland (Schwerpunkte bspw. Tideelbe, Eider, Wümme, Mittel- & Unterweser, Unterems)”
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bietergemeinschaft Ingenieurbüro Marten Krull u. Geocoptix GmbH
Postort: Hagen
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hagen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Befliegungs- und Auswerteleistungen im südlichen und westlichen Deutschland (Schwerpunkte: Ober- & Mittelrhein und Mosel)”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Quelle: OJS 2023/S 119-373105 (2023-06-19)