Rahmenvertrag zur Gebäude- und Fahrzeugreinigung der DVV-Stadtwerke und Tochtergesellschaften in Dessau-Roßlau

Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft GmbH - DVV - Stadtwerke

Gegenstand des Rahmenvertrages vom 01.11.2022 bis 31.10.2026 umfasst die Leistungen für die Unterhaltsreinigung, Glas und Rahmenreinigung für die Gebäude der DVV-Stadtwerke und deren Tochtergesellschaften sowie die Reinigung von Fahrzeugen der DVG

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-08-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-07-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft GmbH - DVV - Stadtwerke

Wie?

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-07-08	Auftragsbekanntmachung
2022-09-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-07-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigungsdienste
Referenznummer: 47-22-2000-EU
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigungsdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reinigungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft GmbH - DVV - Stadtwerke
Postanschrift: Albrechtstraße 48
Postleitzahl: 06844
Postort: Dessau-Roßlau
Kontakt
Internetadresse: https://www.dvv-dessau.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@dvv-dessau.de 📧
Telefon: +49 3408991580 📞
Fax: +49 3408991094 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYYDH/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYYDH 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-07-08 📅
Einreichungsfrist: 2022-08-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-07-13 📅
Datum des Beginns: 2022-11-01 📅
Datum des Endes: 2026-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 133-379833
ABl. S-Ausgabe: 133
Zusätzliche Informationen
keine Anwesenheit, eVergabe

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung
Losnummer: 01
Kurze Beschreibung:

Unterhaltsreinigung von 16.890,99m2

- DVV-Verwaltungsgebäude, Albrechtstraße 48 - 6.590,26 m2

- Fernwärmeversorgung, Am Friedrichsgarten 2 - 843,91 m2

- Stromversorgung, Zur Großen Halle 14 - 253,71 m2

- Wasser und Abwasser, Kornhausstraße 147 - 807,49 m2

- Daten- und Telekommunikation, Willy-Lohmann-Str. 6a - 308,73 m2

- Kläranlage, Kornhausstraße - 929,18 m2

- Flugplatz, Alte Landebahn 27 - 175,11 m2

- Kraftwerk, An der Fine 4 - 1.759,11 m2

- Wasser und Abwasser, Wasserwerkstraße 20 - 350,90 m2

- Umspannwerk Alten - 307,59 m2

- Umspannwerk Süd - 200,00 m2

- Schalhaus West - 600,00 m2

- DVG-Verwaltungsgebäude, Erich-Köckert-Straße 48 - 1.066,93 m2

- DVG-Werkstatt, Erich-Köckert-Straße 48 - 2.371,59 m2

- Kundenzentrum Dessau, Zerbster Straße 2 a/b - 182,63 m2

- Stadtwerkebüro Roßlau, Hauptstraße 140 - 48,35 m2

- Kundenbüro Aken, Am Markt 1 - 95,50 m2

Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung
Losnummer: 02
Kurze Beschreibung:

Glas- und Rahmenreinigung von 7.239,75m2

- DVV-Verwaltungsgebäude, Albrechtstraße 48 - 3.176,64 m2

- Fernwärmeversorgung, Am Friedrichsgarten 2 - 206,44 m2

- Stromversorgung, Zur Großen Halle 14 - 83,92 m2

- Wasser und Abwasser, Kornhausstraße 147 - 668,46 m2

- Daten- und Telekommunikation, Willy-Lohmann-Str. 6a - 37,46 m2

- Kläranlage, Kornhausstraße - 715,18 m2

- Flugplatz, Alte Landebahn 27 - 212,00 m2

- Kraftwerk, An der Fine 4 - 1.326,92 m2

- Wasser und Abwasser, Wasserwerkstraße 20 - 99,95 m2

- Umspannwerk Alten - 15,00 m2

- Umspannwerk Süd - 50,40 m2

- Schalhaus West - 35,20 m2

- DVG-Verwaltungsgebäude, Erich-Köckert-Straße 48 - 329,16 m2

- DVG-Werkstatt, Erich-Köckert-Straße 48 - 159,64 m2

- Kundenzentrum Dessau, Zerbster Straße 2 a/b - 66,64 m2

- Stadtwerkebüro Roßlau, Hauptstraße 140 - 40,44 m2

- Kundenbüro Aken, Am Markt 1 - 16,30 m2

Bezeichnung des Loses: Reinigung von Fahrzeugen
Losnummer: 03
Kurze Beschreibung:

Reinigung von 39 Fahrzeugen

- Niederflurgelenktriebwagen, 52 Sitzplätze - 10 Stück

- Historische Bahn, 20 Sitzplätze - 1 Stück

- Historische Bahn, 24 Sitzplätze - 1 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 32 Sitzplätz - 1 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 34 Sitzplätz - 4 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 36 Sitzplätz - 14 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 42 Sitzplätz - 4 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 45 Sitzplätz - 2 Stück

- Stadtlinienbus Niederflur, 48 Sitzplätz - 2 Stück

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

06844 Dessau-Roßlau Die Leistung ist an verschiedenen Erfüllungsorten in Dessau-Roßlau und Aken zu erbringen. Diese sind detailliert in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen.

- Eigenerklärung dass in der Person des Bewerbers (Unternehmensleitung auch Überwachung der Geschäftsführung oder sonstige Ausübung von Kontrollbefugnissen in leitender Stellung) keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen,

- Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung).

- Nachweis zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung).

- Eigenerklärung bzgl. Verordnung (EU) Nr. 2022/576

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung des Auftrags der Fähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, muss er Art und Umfang der dafür vorgesehenen Leistungsbereiche in seinem Angebot bezeichnen. Zum Nachweis, dass ihm die erforderlichen Fähigkeiten (Mittel, Kapazitäten) der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen, hat er auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu dem von dieser bestimmten Zeitpunkt diese Unternehmen zu benennen und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Ist der Einsatz anderer Unternehmen beabsichtigt, ist auf Verlangen der Vergabestelle von jedem benannten Unternehmen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise und vorzulegen.

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Der Bieter verfügt zum Vertragsbeginn über eine Betriebshaftpflichtversicherung um die Deckung von Schäden abzusichern. (Eigenerklärungen zur Betriebshaftpflichtversicherung).

- Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung).

- Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung)

- Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Der Bieter hat in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren Leistungen ausgeführt, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind - Reichen Sie mindestens drei Referenzen je Los mit folgenden Anforderungen ein:

Los 1 - mindestens drei Referenzen zur Unterhaltsreinigung von Gebäuden von min. 15.000,00m2 täglich

Los 2 - mindestens drei Referenzen zur Glas- und Rahmenreinigung von min. 5.000,00m2

Los 3 - mindestens drei Referenzen zur Fahrzeugreinigung von 10 Fahrzeugen mit mehr als 30 Sitzplätzen täglich

- Der Bieter verfügt über die für die Ausführung erforderlichen Beschäftigten die für die Leistung zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte gegliedert nach Berufsgruppe: - Anzahl und Berufsgruppe zum Einsatz kommendes Personal für die Unterhaltsreinigung, Glas- und Rahmenreinigung und die Reinigung von Fahrzeugen (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung).

- Angaben über die dem Unternehmen für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehenden Geräte und maschinelle Einrichtungen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

- Nachweis zur Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 erforderlich

- Nachweis - Vorarbeiter- oder Ausbildungsnachweis in der Gebäudereinigung des Objektleiters und Stellvertreter erforderlich

- Reinigung soll werktags innerhalb der angegebenen Reinigungszeit erfolgen,

- Reinigung der Fahrzeuge soll auch am Wochenende erfolgen

- 80 % der Leistungen sind vom eigenen Unternehmen zu erbringen

- Angebote müssen in deutscher Sprache abgegeben werden

- Schulungen sind gemäß Leistungsbeschreibung zu erbringen

- Zugelassen sind zur Reinigung nur biologisch abbaubare, ökologische und recyclebare Reinigungsprodukte

- Konformitätserklärungen für Reinigungsmittel sind einzureichen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-10-07 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-08-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Dessau-Roßlau
Zusätzliche Informationen: keine Anwesenheit, eVergabe

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: kommunale Stadtwerke
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYYDH/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

keine

Bekanntmachungs-ID: CXS0YBHYYDH

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt, Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2022/S 133-379833 (2022-07-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-09-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 888307.35 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-09-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 176-499020
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 133-379833
ABl. S-Ausgabe: 176
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YBHYYDB

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-09-06 📅
Name: HT Service GmbH
Postanschrift: Delitzscher Straße 50
Postort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 345575488100 📞
E-Mail: kontakt@htservice.de 📧
Land: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://htservice.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 543257.91 EUR 💰
Name: Gegenbauer Services GmbH
Postanschrift: Paul-Robeson-Str. 37
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10439
Telefon: +49 304467076668 📞
E-Mail: ausschreibungen@gegenbauer.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: http://www.gegenbauer.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 56218.04 EUR 💰
Name: WISAG Deutsche Gesellschaft für Verkehrsmittelwartung mbH
Postanschrift: Hammfelddamm 8
Postort: Neuss
Postleitzahl: 41460
Telefon: +49 1772409010 📞
E-Mail: joerg.vierke@wisag.de 📧
Land: Rhein-Kreis Neuss 🏙️
Internetadresse: http://www.wisag.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 288831.40 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
3
Quelle: OJS 2022/S 176-499020 (2022-09-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)