S21, PFA 1.7, Außenanlagen Haltepunkt Feuerbach | DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S) | Öffentliches Auftragswesen in Deutschland

Datum	Dokument
2022-12-30	Auftragsbekanntmachung
2023-04-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-06-30	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-07-26	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-07-26	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2024-05-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-06-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-06-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-12-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen
Referenznummer: 22FEI63982
Kurze Beschreibung: S21, PFA 1.7, Außenanlagen Haltepunkt Feuerbach
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Technische Planungsleistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)
Postanschrift: Räpplenstraße 17
Postleitzahl: 70191
Postort: Stuttgart
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: einkauf-s21nbs@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926521939 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/69c7062c-9cb9-4cb4-b02c-d5e13edf76dd 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/69c7062c-9cb9-4cb4-b02c-d5e13edf76dd 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-30 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-04 📅
Datum des Beginns: 2023-03-06 📅
Datum des Endes: 2023-04-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 003-005031
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 200-570285
ABl. S-Ausgabe: 3
Zusätzliche Informationen

Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es ist eine Ausführungsplanung für den Haltepunkt Stuttgart-Feuerbach zu erstellen.

Folgende Leistungen sind zu beplanen:

‐ Rückbau von provisorischen Stützwänden und Fangdämmen

‐ Treppenanlage

‐ Ca. 150m Winkelstützwände in Höhe von 0,60cm bis 4,00m

‐ Ca. 750m Kabeltiefbau einschließlich 35 Kabelschächten und 70 Schachtanschlussbausätzen

‐ Ca. 250m Kabeltiefbau für Straßenbeleuchtung

‐ 3 Gleisquerungen

‐ Ca. 250m Entwässerungsanlagen

‐ 10 Einlauf‐ und Revisionsschächte

‐ Ca. 2500qm Asphaltoberflächen für Rad‐/Fußgängerwege und Zufahrten

‐ Fundamente und Standflächen für 4 Modulgebäude

‐ Ca. 1300cbm Erdaufschüttungen

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Teil des EU-Projektes Nr. 17 im Programm der "Transeuropäischen Netze" (TEN) "Paris-Straßburg-Stuttgart-Wien-Bratislava".
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stuttgart

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- ANLAGE (1): Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

- ANLAGE (2): Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.

- ANLAGE (3): Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z.B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.

- ANLAGE (4): Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben.

- ANLAGE (5): Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3 .

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- ANLAGE (6): Erklärung über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre

- ANLAGE (7): Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB).

- ANLAGE (8): Erklärung, dass der Bewerber/Bieter nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen worden ist.

Form der geforderten Erklärungen

Alle geforderten Erklärungen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Vorstehende Erklärungen können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3 .

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- ANLAGE (9): Erklärung über die Zahl der bei ihm in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegebenenfalls gegliedert nach Berufsgruppen

- ANLAGE (10): Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen.

- ANLAGE (11): Nachweis über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (in Tabellenform ist anzugeben: Projekt/Objekt, Auftraggeber, Auftragssummen, Leistungsbild/Leistungsumfang)

- ANLAGE (12): Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Vorstehende Erklärungen können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft

in Höhe von 8,0 v.H. der Brutto-Auftragssumme

Bürgschaft für Mängelansprüche

in Höhe von 5,0 v.H. der Brutto-Abrechnungssumme

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-01-23 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-03-03 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Catalbas, Hamit
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/69c7062c-9cb9-4cb4-b02c-d5e13edf76dd 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2023/S 003-005031 (2022-12-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 44068.5 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 074-224110
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 003-005031
ABl. S-Ausgabe: 74

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-04-11 📅
Name: SSF Ingenieure AG, Beratende Ingenieure im Bauwesen
Postanschrift: Domagkstraße 1a
Postort: München
Postleitzahl: 80807
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 44068.5 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Quelle: OJS 2023/S 074-224110 (2023-04-11)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-06-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-05 📅
Datum des Beginns: 2023-04-03 📅
Datum des Endes: 2023-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 127-405621
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 074-224110
ABl. S-Ausgabe: 127

Auftragsvergabe
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Quelle: OJS 2023/S 127-405621 (2023-06-30)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-07-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 44068.5 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-31 📅
Datum des Beginns: 2023-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 145-462173
ABl. S-Ausgabe: 145
Quelle: OJS 2023/S 145-462173 (2023-07-26)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-07-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 44068.5 EUR 💰

Referenz
Daten
Datum des Endes: 2023-05-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 145-463202
Quelle: OJS 2023/S 145-463202 (2023-07-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-05-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: S21, PFA 1.7, Außenanlagen Haltepunkt Feuerbach
Referenznummer: 22FEI63982
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 7e7f805e-8ab0-4910-9153-1a940f93c78e
Beschreibung der Beschaffung: S21, PFA 1.7, Außenanlagen Haltepunkt Feuerbach
Dauer
Datum des Beginns: 2023-04-03 📅
Datum des Endes: 2023-05-31 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
Postleitzahl: 70191
Stadt: Stuttgart
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - SSF Ingenieure AG - Beratende Ingenieure im Bauwesen
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-04-11 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2023883360
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SSF Ingenieure AG - Beratende Ingenieure im Bauwesen
Nationale Registrierungsnummer: 1b75b212-a666-4194-b0ed-ff79b6b4f010
Postanschrift: Domagkstraße 1 A
Postleitzahl: 80807
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 📞

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)
Nationale Registrierungsnummer: 3f8de0b9-27ba-41a6-8c87-22d761adb192
Postanschrift: Räpplenstraße 17
Postleitzahl: 70191
Postort: Stuttgart
Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fe.ei-sw-g
E-Mail: einkauf-s21nbs@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 6926521939 📞
Fax: +49 6926521939 📠
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-06+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

NT 0005 - Erforderliche Leistung, um die technischen Anforderungen zu gewährleisten.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: NT 0005 - Anpassung Ausführungsplanung der Außenanlagen Feuerbach.
Quelle: OJS 2024/S 089-270653 (2024-05-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-06-10)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 📞

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-06-10+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

NT 0006 - Erforderliche Leistung, um die geänderten technischen Anforderungen der Einzelwegwerke in der Kabeltiefbauplanung anzupassen.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:

NT 0006 - Anpassung der Vodafone Bestandsleitung sowie die Anpassung der Leitungstrassen.

Quelle: OJS 2024/S 112-344504 (2024-06-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-06-10)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 EUR 💰

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

NT 0006 - Die Leistung ist erforderlich, um die Ausführungsplanung für die Außenanlagen zu erstellen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: NT 0006 - Erstellung der Kabeltiefbauplanung. Abstimmung mit den Planprüfer.
Quelle: OJS 2024/S 112-344555 (2024-06-10)