Schließung eines Dienstleistungsrahmenvertrages über Wartungsarbeiten an Transformatoren im Klärwerksverbund von HAMBURG WASSER

Hamburger Stadtentwässerung AöR

Europaweite Ausschreibung als "Offenes Verfahren" zum Zwecke einer Dienstleistungsrahmenvertragsschließung über Wartungsarbeiten an Transformatoren im Klärwerksverbund von HAMBURG WASSER

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-11-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-10-07.

Wer?

• Hamburger Stadtentwässerung AöR

Wie?

• Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen › Reparatur und Wartung von Transformatoren

Wo?

• Deutschland › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-10-07	Auftragsbekanntmachung
2022-10-14	Ergänzende Angaben
2022-12-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-10-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Transformatoren
Referenznummer: B41_HSE-2022-216-0040
Kurze Beschreibung:

Europaweite Ausschreibung als "Offenes Verfahren" zum Zwecke einer Dienstleistungsrahmenvertragsschließung über Wartungsarbeiten an Transformatoren im Klärwerksverbund von HAMBURG WASSER

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Transformatoren 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur und Wartung von Transformatoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburgwasser.de 🌏
E-Mail: submissionen@hamburgwasser.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1838864f97b-7e354059b4523d23 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-07 📅
Einreichungsfrist: 2022-11-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 197-559886
ABl. S-Ausgabe: 197
Zusätzliche Informationen
entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Los 1: Wartungen und Inspektionen an den Transformatoren
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Dienstleistungsrahmenvertrag über die Wartung von Transformatoren im Klärwerksverbund von HAMBURG WASSER mit einer Laufzeit von 4 Jahren.

Transformatorwartung und wiederkehrende Prüfung nach DGUV V4 (10/0,4-0,7 kV), diverse Hersteller

50 Stück

Dauer: 48 Monate
Bezeichnung des Loses: Los 2: Transformatorwartung und wiederkehrende Prüfung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Transformatorinspektion nach Herstellervorgabe (10/0,4-0,7 kV), Hersteller: SGB

9 Stück

Bezeichnung des Loses: Los 3: Transformatorwartung und wiederkehrende Prüfung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Transformatorwartung und wiederkehrende Prüfung nach DGUV V4 0,4/111 kV (Typ: ESO 40-78.5/420), Hersteller: RICO

6 Stück

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1838864f97b-7e354059b4523d23

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1838864f97b-7e354059b4523d23

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1838864f97b-7e354059b4523d23

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-02-22 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-11-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.hamburgwasser.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1838864f97b-7e354059b4523d23 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Land: Hamburg 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Nachprüfungsanträge sind schriftlich an das Postfach der Finanzbehörde:

Postfach 30 17 41

20306 Hamburg

und zusätzlich per E-Mail (unterschriebener Nachprüfungsantrag als PDF-Dokument im Anhang) an das Funktionspostfach vergabekammer@fb.hamburg.de

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
E-Mail: submissionen@hamburgwasser.de 📧
Internetadresse: www.hamburgwasser.de 🌏
Quelle: OJS 2022/S 197-559886 (2022-10-07)

Ergänzende Angaben (2022-10-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 202-576109
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 197-559886
ABl. S-Ausgabe: 202
Quelle: OJS 2022/S 202-576109 (2022-10-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-12-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 245-708900
ABl. S-Ausgabe: 245
Zusätzliche Informationen

Die Registrierung des Bieters im Bietercockpit sowie das Herunterladen der Ausschreibungsunterlagen muss zwingend spätestens bis 7 Tage vor Submissionstermin über das Bietercockpit des Ausschreibenden erfolgen. Andernfalls ist keine elektronische Angebotsabgabe möglich. (siehe auch Aufforderung zur Angebotsabgabe) Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen werden nur bis 7 Tage vor der Angebotsfrist beantwortet. Achtung! Vom 27.10.2022 ab 12:00 Uhr bis einschließlich 01.11.2022 wird unsere Vergabeplattform aufgrund von umfassenden Wartungsarbeiten nur eingeschränkt erreichbar sein. In dieser Zeit ist die Anmeldung auf unserer Plattform oder die Bearbeitung von Ausschreibungen im Bieter-Cockpit zeitweise nicht möglich. Für Rückfragen ist die Vergabestelle in diesem Zeitraum per E-Mail an: submissionen@hamburgwasser.de erreichbar.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Dienstleistungsrahmenvertrag über die Wartung von Transformatoren im Klärwerksverbund von HAMBURG WASSER mit einer Laufzeit von 4 Jahren. Transformatorwartung und wiederkehrende Prüfung nach DGUV V4 (10/0,4-0,7 kV), diverse Hersteller 50 Stück

Zusätzliche Informationen:

Die Registrierung des Bieters im Bietercockpit sowie das Herunterladen der

Ausschreibungsunterlagen muss zwingend spätestens bis 7 Tage vor Submissionstermin über das Bietercockpit des Ausschreibenden erfolgen.

Andernfalls ist keine elektronische Angebotsabgabe möglich. (siehe auch Aufforderung zur Angebotsabgabe)

Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen werden nur bis 7 Tage vor der Angebotsfrist beantwortet.

Achtung! Vom 27.10.2022 ab 12:00 Uhr bis einschließlich 01.11.2022 wird unsere Vergabeplattform aufgrund von umfassenden Wartungsarbeiten nur eingeschränkt erreichbar sein. In dieser Zeit ist die Anmeldung auf unserer Plattform oder die Bearbeitung von Ausschreibungen im Bieter-Cockpit zeitweise nicht möglich. Für Rückfragen ist die Vergabestelle in diesem Zeitraum per E-Mail an: submissionen@hamburgwasser.de erreichbar.

Kurze Beschreibung:

Dienstleistungsrahmenvertrag über die Wartung von Transformatoren im Klärwerksverbund von HAMBURG WASSER mit einer Laufzeit von 4 Jahren.…

… Transformatorinspektion nach Herstellervorgabe (10/0,4-0,7 kV), Hersteller: SGB 9 Stück

… Transformatorwartung und wiederkehrende Prüfung nach DGUV V4 0,4/111 kV (Typ: ESO 40-78.5/420), Hersteller: RICO 6 Stück

Quelle: OJS 2022/S 245-708900 (2022-12-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen (10)

Reparatur und Wartung von Maschinen (5)

Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen (4)