Unterhalts-, Glas- und Rahmenreinigung, Lieferung von Sanitärhygieneverbrauchsmaterial sowie Langzeitdesinfektionsmittel

AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen

Gegenstand des vorliegenden offenen Verfahrens ist die Durchführung von Reinigungsdienstleistungen, die Lieferung von Sanitärhygieneverbrauchsmaterialien sowie Langzeitdesinfektionsmitteln für die Objekte der AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen (siehe Anlagen 1-1 bis 1-22 und 2-1 bis 2-23 der Vergabeunterlagen).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-07-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-06-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-06-10 Auftragsbekanntmachung
2022-07-08 Ergänzende Angaben
2022-10-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2022-06-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Referenznummer: 65/2022
Kurze Beschreibung:
Gegenstand des vorliegenden offenen Verfahrens ist die Durchführung von Reinigungsdienstleistungen, die Lieferung von Sanitärhygieneverbrauchsmaterialien sowie Langzeitdesinfektionsmitteln für die Objekte der AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen (siehe Anlagen 1-1 bis 1-22 und 2-1 bis 2-23 der Vergabeunterlagen).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Gebäudereinigung 📦
Fensterreinigung 📦
Papierhandtücher 📦
Handdesinfektionsmittel 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Leipzig 🏙️
Bautzen 🏙️
Erzgebirgskreis 🏙️
Vogtlandkreis 🏙️
Gera, Kreisfreie Stadt 🏙️
Kyffhäuserkreis 🏙️
Weimarer Land 🏙️
Ilm-Kreis 🏙️
Hildburghausen 🏙️
Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Suhl, Kreisfreie Stadt 🏙️
Sachsen 🏙️
Thüringen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen
Postanschrift: Augustinerstraße 38
Postleitzahl: 99084
Postort: Erfurt
Kontakt
Internetadresse: https://plus.aok.de/ 🌏
E-Mail: vergabestelle@plus.aok.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRYRQHJ/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRYRQHJ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-06-10 📅
Einreichungsfrist: 2022-07-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-06-15 📅
Datum des Beginns: 2022-11-01 📅
Datum des Endes: 2025-04-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 114-321819
ABl. S-Ausgabe: 114
Zusätzliche Informationen
Bieter sind zum Öffnungsverfahren nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Dresden 1
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Dresden 2
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Chemnitz
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Leipzig
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Ostsachsen
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Westsachsen
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Plauen
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Gera
Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Nordthüringen 1
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Nordthüringen 2
Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Südthüringen 1
Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung - Region Südthüringen 2
Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung - Region Dresden
Losnummer: 13
Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung - Region Chemnitz
Losnummer: 14
Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung - Region Leipzig
Losnummer: 15
Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung - Region Erfurt
Losnummer: 16
Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung - Region Gera/Plauen
Losnummer: 17
Bezeichnung des Loses: Glas- und Rahmenreinigung - Region Suhl
Losnummer: 18
Bezeichnung des Loses: Lieferung Sanitärhygieneverbrauchsmaterial - Region Erfurt, Gera/Plauen,Suhl
Losnummer: 19
Bezeichnung des Loses: Lieferung Sanitärhygieneverbrauchsmaterial - Region Dresden, Chemnitz, Leipzig
Losnummer: 20
Bezeichnung des Loses: Lieferung Langzeitdesinfektionsmittel - Region Erfurt, Gera/Plauen, Suhl
Losnummer: 21
Kurze Beschreibung:
Gegenstand des vorliegenden offenen Verfahrens ist die Durchführung von Reinigungsdienstleistungen, die Lieferung von Sanitärhygieneverbrauchsmaterialien sowie Langzeitdesinfektionsmitteln für die Objekte der AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen (siehe Anlagen 1-1 bis 1-22 und 2-1 bis 2-23).
Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Lieferung Langzeitdesinfektionsmittel - Region Dresden, Chemnitz, Leipzig
Losnummer: 22

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
- Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Anlage 4 der Vergabeunterlagen)
- Eigenerklärung über eine Mitgliedschaft in der für den Bieter zuständigen Berufsgenossenschaft oder einer vergleichbaren Stelle des EU-Mitgliedsstaates, in dem das Unternehmen ansässig ist (Anlage 5 der Vergabeunterlagen)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Darstellung des Gesamtumsatzes des Bieters in den letzten 3 Geschäftsjahren, aufgesplittet je Geschäftsjahr (Anlage 11 der Vergabeunterlagen);
2. Eigenerklärung des Bieters, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckung je Schadensereignis von 2,5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden und 2 Mio. EUR für Vermögensschäden, die auch die Verletzung von Vorschriften des Datenschutzes (einschließlich Sozialdaten) umfasst, 150.000 EUR für Bearbeitungsschäden und 250.000 EUR für Abhandenkommen von Schlüsseln für die gesamte Vertragslaufzeit abgeschlossen, unterhalten und dies bei Verlangen der Auftraggeberin nach Zuschlagserteilung nachgewiesen wird (Anlage 6 der Vergabeunterlagen)
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
zu 1.: Die Auftraggeberin betrachtet lediglich solche Bieter für die Durchführung des Auftrags als geeignet, welche im Schnitt der letzten 3 Geschäftsjahre pro Los, auf das sie sich bewerben, den jeweils folgenden Umsatz nachweisen können:
Los 1: 900.000 EUR
Los 2: 700.000 EUR
Los 3: 1.200.000 EUR
Los 4: 870.000 EUR
Los 5: 480.000 EUR
Los 6: 480.000 EUR
Los 7: 430.000 EUR
Los 8: 610.000 EUR
Los 9: 230.000 EUR
Los 10: 680.000 EUR
Los 11: 260.000 EUR
Los 12: 420.000 EUR
Los 13: 160.000 EUR
Los 14: 200.000 EUR
Los 15: 88.000 EUR
Los 16: 75.000 EUR
Los 17: 88.000 EUR
Los 18: 46.000 EUR
Los 19: 100.000 EUR
Los 20: 100.000 EUR
Los 21: 60.000 EUR
Los 22: 60.000 EUR
Soweit ein Bieter sich auf mehrere Lose bewirbt, hat er den addierten Umsatz für die Lose nachzuweisen, auf die er ein Angebot abgegeben hat. Sofern der Bieter sich auf mehr als zwei Lose in der Unterhaltsreinigung und zwei Lose in der Glasreinigung bewirbt, sind aufgrund der Zuschlagslimitierung die jeweils höchsten beiden Werte der Lose, auf die ein Bieter ein Angebot abgegeben hat, zugrunde zu legen und zu addieren.
Mehr anzeigen
Soweit der Bieter den (addierten) Umsatz nicht nachweist, führt das zum Ausschluss des kompletten Angebots.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Darstellung der Gesamtzahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter, aufgesplittet pro Geschäftsjahr, gegliedert nach Berufsgruppen und festangestellten sowie freien Mitarbeitern (Anlage 13 der Vergabeunterlagen);
Mehr anzeigen
2. Detaillierte Darstellung von Referenzprojekten von vergleichbarer Art und Größe (Anlage 12 der Vergabeunterlagen) unter Angabe:
o des Kunden bzw. abstrakte Beschreibung des Kunden unter Angabe eines Ansprechpartners mit Telefonnummer
o der Dauer der Leistungserbringung
o des Rechnungswertes
o der Beschreibung der Leistung
Mindeststandards:
zu 2.: Die Aufraggeberin betrachtet lediglich solche Bieter als geeignet, welche wenigstens drei Referenzprojekte vergleichbarer Art, Umfang und Schwierigkeitsgrad nachweisen können.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-07-13 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Zusätzliche Informationen: Bieter sind zum Öffnungsverfahren nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Unternehmensbereich Corporate Governance, Geschäftsbereich Zentrale Vergabestelle, Herr Torsten Schröer
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRYRQHJ/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
1) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Rechtsform mit gesamtschuldnerischer Haftung.
2) Die unter Punkt III.1.1) der Bekanntmachung aufgeführte Eigenerklärung ist bei Bildung einer Bietergemeinschaft von jedem Mitglied vorzulegen. Die unter Punkt III. 1.2) und III. 1.3) der Bekanntmachung genannten Eignungsnachweise sind für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft gemeinschaftlich zu erbringen.
Mehr anzeigen
3) Die Kommunikation zwischen der Auftraggeberin und den Bewerbern bzw. Bietern ist ausschließlich über den Projektraum des Vergabeverfahrens auf der Vergabeplattform des Deutschen Vergabeportals (https://www.dtvp.de) möglich. Fragen und Hinweise zu den Vergabeunterlagen sind über den Projektraum des Verfahrens auf der o.g. Vergabeplattform an die Vergabestelle zu richten. Die Antworten werden ausschließlich und einheitlich auf der o.g. Vergabeplattform für alle Bewerber bzw. Bieter auch ohne Registrierung sichtbar eingestellt und sind regelmäßig selbst einzuholen.
Mehr anzeigen
4) Es ist eine Loslimitierung in Form einer Zuschlagslimitierung vorgesehen, wonach jeder Bieter den Zuschlag für maximal zwei Lose im Bereich der Unterhaltsreinigung (Lose 1 bis 12) und für maximal zwei Lose im Bereich der Glas- und Rahmenreinigung (Lose 13 bis 18) erhalten kann.
Mehr anzeigen
5) Die Auftraggeberin kann nach § 14 Abs. 4 Nr. 9 VgV Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Leistungen bestehen, an den gleichen Auftragnehmer im Wege eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Vergabebekanntmachung vergeben. Dies umfasst insbesondere die Durchführung der Unterhalts- bzw. der Glas- und Rahmenreinigung an einem neuen oder anderen Standort innerhalb des Loses, für das der Zuschlagerteilt wurde, im dann dort notwendigen Umfang.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YRYRQHJ

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499-163 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB):
"§ 134 Informations- und Wartepflicht.
(1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist;
Mehr anzeigen
(2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an;
Mehr anzeigen
(3) Die Informationspflicht entfällt in Fällen, in denen das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb wegen besonderer Dringlichkeit gerechtfertigt ist...
§ 135 Unwirksamkeit.
(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber 1.gegen § 134verstoßen hat... § 160 Einleitung, Antrag.
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
Mehr anzeigen
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt);
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe dem Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind...
§ 168 Entscheidung der Vergabekammer.
(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigung der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken;
Mehr anzeigen
(2) Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden...".
Quelle: OJS 2022/S 114-321819 (2022-06-10)
Ergänzende Angaben (2022-07-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Papierhandtücher 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-07-08 📅
Einreichungsfrist: 2022-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-07-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 133-380738
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 114-321819
ABl. S-Ausgabe: 133
Quelle: OJS 2022/S 133-380738 (2022-07-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-10-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.20 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-10-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 204-581742
ABl. S-Ausgabe: 204
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YRY6D2E

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): durchschnittliche Flächenleistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Arbeitsstunden
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): ausgewählte Flächenleistung
Preis (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Durchschnittliche Flächenleistung
Ausgewählte Flächenleistung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-08-26 📅
Name: HT Service GmbH
Postanschrift: Delitzscher Straße 50
Postort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 345/575488100 📞
E-Mail: kontakt@htservice.de 📧
Land: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://htservice.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Wackler Service Group GmbH & Co. KG
Postanschrift: Chemnitzer Straße 36
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09247
Telefon: +49 3722511114 📞
E-Mail: a.neidhardt@wackler-group.de 📧
Land: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Hago FM GmbH
Postanschrift: Dippoldiswalder Strasse 36
Postort: Pirna
Postleitzahl: 01796
Telefon: +49 1704516503 📞
E-Mail: zvs-team@hago.net 📧
Land: Sächsische Schweiz-Osterzgebirge 🏙️
Name: Serval GmbH
Postanschrift: Breithauptstr. 12
Postort: Zwickau
Postleitzahl: 08056
Telefon: +49 3752727422 📞
E-Mail: preise.vertraege@serval-isp.de 📧
Land: Zwickau 🏙️
Internetadresse: http://www.serval-isp.de 🌏
Name: F.J. Peterhoff GmbH
Postanschrift: Kölner Landstraße 240
Postort: Düren
Postleitzahl: 52351
Telefon: +49 242197790 📞
E-Mail: info@peterhoff.de 📧
Land: Düren 🏙️
Name: Stölting GmbH Reinigung und Service
Postanschrift: Johannes-Rau-Allee 15-19
Postort: Gelsenkirchen
Postleitzahl: 45889
Telefon: +49 209/70279-0 📞
E-Mail: annette.weichelt@stoelting-gruppe.de 📧
Land: Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.stoelting-gruppe.de 🌏
Name: hectas Facility Services B.V. & Co. KG
Postanschrift: Konsumstraße 45
Postort: Wuppertal
Postleitzahl: 42285
Telefon: +49 20294794346 📞
E-Mail: angebotsabteilung@hectas.de 📧
Land: Wuppertal, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.hectas.com 🌏
Name: Gebäudeservice Dietrich GmbH
Postanschrift: Laugkfeld 14
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Telefon: +49 357337330 📞
E-Mail: r.reche@gs-dietrich.de 📧
Land: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Name: Gegenbauer Services GmbH
Postanschrift: Paul-Robeson-Str. 37
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10439
Telefon: +49 304467076668 📞
E-Mail: ausschreibungen@gegenbauer.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: http://www.gegenbauer.de 🌏
Name: TIP-TOP Dienstleistungen GmbH
Postanschrift: Herschelstraaße 11
Postleitzahl: 08060
Telefon: +49 3753536070 📞
E-Mail: zwickau@tip-top-online.de 📧
Internetadresse: www.tip-top-online.de 🌏
Name: Bietergemeinschaft IGEFA
Postanschrift: Rudolf-Diesel-Straße 11
Postort: Borsdorf
Postleitzahl: 04451
Telefon: +49 342913130 📞
E-Mail: igefa.leipzig@igefa.de 📧
Land: Leipzig 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 22
Quelle: OJS 2022/S 204-581742 (2022-10-17)