Unterziehschutzwesten der Schutzklasse I mit Sommertragehüllen

Land Baden-Württemberg vertreten durch das Logistikzentrum Baden-Württemberg

Unterziehschutzwesten der Schutzklasse I mit Sommertragehüllen für die Polizei des Landes-Baden-Württemberg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-07-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-04-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Mehler Vario System GmbH

Wer?

• Land Baden-Württemberg vertreten durch das Logistikzentrum Baden-Württemberg

Wie?

• Kugelsichere Kleidung › Kugelsichere Westen

Wo?

• Stuttgart › Ludwigsburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-04-21	Auftragsbekanntmachung
2022-05-05	Ergänzende Angaben
2023-08-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-04-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kugelsichere Westen
Referenznummer: LZBW-2022-03-055
Kurze Beschreibung:

Unterziehschutzwesten der Schutzklasse I mit Sommertragehüllen für die Polizei des Landes-Baden-Württemberg.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kugelsichere Westen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Baden-Württemberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Land Baden-Württemberg vertreten durch das Logistikzentrum Baden-Württemberg
Postanschrift: Dornierstraße 19
Postleitzahl: 71254
Postort: Ditzingen
Kontakt
Internetadresse: https://www.lzbw.de 🌏
E-Mail: e-vergabe@lzbw.bwl.de 📧
Telefon: +49 7156-9380-0 📞
Fax: +49 7156-9380299 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYYDYY3F/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYYDYY3F 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-21 📅
Einreichungsfrist: 2022-07-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 081-217573
ABl. S-Ausgabe: 81
Zusätzliche Informationen

Zum Beleg des Nichtvorliegens von zwingenden Ausschlussgründen sind einzureichen: . 1) Eigenerklärung, dass keine rechtskräftigen Verurteilungen bzw. keine rechtskräftig festgesetzten Geldbußen nach § 30 OWiG wegen der in § 123 GWB aufgezählten Straftaten vorliegen und kein Verstoß gegen diese Straftatbestände auf sonstige geeignete Weise nachgewiesen werden kann. . 2) Eigenerklärung, dass der Bewerber seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (u.a. auch zur Berufsgenossenschaft) ordnungsgemäß nachgekommen ist bzw. sich zur Zahlung verpflichtet hat. . 3) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine Verstöße im Sinne des § 5 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit begangen hat, bzw. keine Eintragungen im Gewerbezentralregister wegen illegaler Beschäftigung bestehen. . 4) Eigenerklärung, in welcher der Bieter bestätigt, dass weder sein Unternehmen, noch Mehrheitsanteilseigner oder Gesellschafter, noch eine Mutter- oder Tochtergesellschaft oder Mitglieder der Bietergemeinschaft auf einer der in den Anlagen zu den Verordnungen 881/2002 und 2580/2001 sowie der Anlage des Standpunktes des Rates 2001/931/GASP befindlichen Terrorlisten erscheint. . 5) Eigenerklärung, in welcher der Bieter bestätigt, nicht zu den in Art. 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, zu gehören (Anlage 12). . Zum Beleg des Nichtvorliegens von fakultativen Ausschlussgründen sind einzureichen: . 1) Eigenerklärung, dass der Bewerber zahlungsfähig ist, über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und sich der Bewerber nicht in Liquidation befindet. . 2) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine schwere Verfehlung getroffen hat . 3) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine wettbewerbsbeschränkenden Vereinbarungen mit anderen Unternehmen getroffen hat. . . Bis zum Ende der angegebenen Angebotsfrist sind bei der Kontaktstelle folgende Musterteile einzureichen: - 1 auf die weibliche Musterpuppe konfektionierte Damenschutzweste inkl. textiler Stoffhülle (Pakete inkl. Unterziehhülle und Stichschutz) - 1 auf die männliche Musterpuppe konfektionierte Herrenschutzweste inkl. textiler Stoffhülle (Pakete inkl. Unterziehhülle) - 1 ballistisches Prüfmuster 40cm x 40cm (bestehend aus ballistischem Schutz mit Umhüllung aber ohne Schockabsorber und Tragehülle), bei unterschiedlichem Paketaufbau je ein ballistisches Prüfmuster - 1 Sommertragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 4_TL Sommertragehülle, passend für das Herrenpaket. - 1 Sommertragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 4_TL Sommertragehülle, passend für das Damenpaket mit Brustausformung - 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 5_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 1, passend für das Herrenpaket - 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 5_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 1, passend für das Damenpaket mit Brustausformung - 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 6_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 2, passend für das Herrenpaket - 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 6_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 2, passend für das Damenpaket mit Brustausformung - Stoffmuster Unterziehtragehülle: Oberstoff Außenseite, Oberstoff Innenseite, Abfütterung Wirkware, jeweils Größe DIN A 3 - Stoffmuster: Oberstoff alle Sommertragehüllen, jeweils Größe DIN A 3 - 1 Muster: Rücken Visibility Element mit GAP-Motiv (warnorange) gem. "Anlagen 5 und 6". . Bekanntmachungs-ID: CXUEYYDYY3F

Zusätzliche Informationen

Zum Beleg des Nichtvorliegens von zwingenden Ausschlussgründen sind einzureichen:

.

1) Eigenerklärung, dass keine rechtskräftigen Verurteilungen bzw. keine rechtskräftig festgesetzten Geldbußen nach § 30 OWiG wegen der in § 123 GWB aufgezählten Straftaten vorliegen und kein Verstoß gegen diese Straftatbestände auf sonstige geeignete Weise nachgewiesen werden kann.

.

2) Eigenerklärung, dass der Bewerber seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (u.a. auch zur Berufsgenossenschaft) ordnungsgemäß nachgekommen ist bzw. sich zur Zahlung verpflichtet hat.

.

3) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine Verstöße im Sinne des § 5 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit begangen hat, bzw. keine Eintragungen im Gewerbezentralregister wegen illegaler Beschäftigung bestehen.

.

4) Eigenerklärung, in welcher der Bieter bestätigt, dass weder sein Unternehmen, noch Mehrheitsanteilseigner oder Gesellschafter, noch eine Mutter- oder Tochtergesellschaft oder Mitglieder der Bietergemeinschaft auf einer der in den Anlagen zu den Verordnungen 881/2002 und 2580/2001 sowie der Anlage des Standpunktes des Rates 2001/931/GASP befindlichen Terrorlisten erscheint.

.

5) Eigenerklärung, in welcher der Bieter bestätigt, nicht zu den in Art. 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, zu gehören (Anlage 12).

.

Zum Beleg des Nichtvorliegens von fakultativen Ausschlussgründen sind einzureichen:

.

1) Eigenerklärung, dass der Bewerber zahlungsfähig ist, über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und sich der Bewerber nicht in Liquidation befindet.

.

2) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine schwere Verfehlung getroffen hat

.

3) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine wettbewerbsbeschränkenden Vereinbarungen mit anderen Unternehmen getroffen hat.

.

.

Bis zum Ende der angegebenen Angebotsfrist sind bei der Kontaktstelle folgende Musterteile einzureichen:

- 1 auf die weibliche Musterpuppe konfektionierte Damenschutzweste inkl. textiler Stoffhülle (Pakete inkl. Unterziehhülle und Stichschutz)

- 1 auf die männliche Musterpuppe konfektionierte Herrenschutzweste inkl. textiler Stoffhülle (Pakete inkl. Unterziehhülle)

- 1 ballistisches Prüfmuster 40cm x 40cm (bestehend aus ballistischem Schutz mit Umhüllung aber ohne Schockabsorber und Tragehülle), bei unterschiedlichem Paketaufbau je ein ballistisches Prüfmuster

- 1 Sommertragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 4_TL Sommertragehülle, passend für das Herrenpaket.

- 1 Sommertragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 4_TL Sommertragehülle, passend für das Damenpaket mit Brustausformung

- 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 5_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 1, passend für das Herrenpaket

- 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 5_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 1, passend für das Damenpaket mit Brustausformung

- 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 6_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 2, passend für das Herrenpaket

- 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 6_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 2, passend für das Damenpaket mit Brustausformung

- Stoffmuster Unterziehtragehülle: Oberstoff Außenseite, Oberstoff Innenseite, Abfütterung Wirkware, jeweils Größe DIN A 3

- Stoffmuster: Oberstoff alle Sommertragehüllen, jeweils Größe DIN A 3

- 1 Muster: Rücken Visibility Element mit GAP-Motiv (warnorange) gem. "Anlagen 5 und 6".

.

Bekanntmachungs-ID: CXUEYYDYY3F

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Unterziehschutzwesten der Schutzklasse I. Gesamtpaket bestehend aus:

- 1 Satz balistische Pakete

- 1 Stück Unterziehtragehülle

- 2 Stück Sommertragehülle.

Optional: Tragetasche für die Unterziehschutzweste.

Mindestabnahmemenge: 3.000 Gesamtpakete.

Geschätzte Abnahmemenge: ca 7.100 Gesamtpakete und optional 7.100 Tragetaschen.

Maximale Abnahmemenge: 10.000 Gesamtpakete und optional 10.000 Tragetaschen.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerung der Vertragslaufzeit um 2 x 1 Jahr ist möglich.
Beschreibung der Optionen: Tragetasche für die Unterziehschutzweste (siehe II.2.4)
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

00000 Baden-Württemberg Bis zu 50 Dienststellen der Landesverwaltung in Baden-Württemberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Aktueller Nachweis, dass der Bieter im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens eingetragen ist, in dem er ansässig ist.

Hinweis: Unternehmen, die weder im Berufs- noch Handelsregister noch einem anderen Register geführt werden, legen eine Kopie der Gewerbeanmeldung der zuständigen Stelle des Landes, in dem sie ansässig sind (soweit erforderlich) oder einen anderen geeigneten Nachweis (z. B. bereinigter Steuerbescheid) vor, der Aufschluss über die Art der beruflichen Tätigkeit gibt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Eigenerklärung, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung während der gesamten Vertragslaufzeit besteht. Die Deckungssumme beträgt mindestens das 1,5-fache des Auftragswertes.

2) Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens für die vergangenen 3 Jahre.

3) Angaben zum Umsatz im Bereich des Ausschreibungsgegenstandes für die vergangenen 3 Jahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Nachweis von mind. einem, vorzugsweise drei vergleichbaren Referenzprojekten der letzten drei Jahre durch eine Eigenerklärung als Anlage zum Angebot mit folgendem Aufbau:

- Angabe, ob öffentlicher oder privater AG,

- Projektbezeichnung,

- Leistungszeit von/bis,

- Angabe zum Rechnungswert und Lieferumfang,

- Ansprechpartner des o. g. AG mit Namen, E-Mail und Telefonnummer.

Die Kontaktstelle ist berechtigt, die angegebenen Referenzen selbst auf Richtigkeit zu überprüfen und bei den entsprechenden Ansprechpartnern Informationen über das Referenzprojekt einzuholen. Sollten sich dabei Tatsachen ergeben, die den Bieter als nicht geeignet darstellen, kann er vom weiteren Verfahren aufgrund mangelnder Eignung gem. § 124 Abs. 1 Nr. 8 GWB ausgeschlossen werden.

2) Eigenerklärung zur Durchführung des Vermessungsablaufs unter den in Ziffer 3.19 beschriebenen Voraussetzungen, insbesondere darüber, wieviele Polizeibeamte mit den Kapazitäten des ANs pro Tag im Durchschnitt vermessen werden können.

3) Eigenerklärung, aus der die durchschnittliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich wird

4) Eigenerklärung, dass bei dem Einsatz eines Unterauftragnehmers, der Bieter tatsächlich über die Ressourcen des Unterauftragnehmers verfügen kann.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-06-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-07-06 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:30

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Logistikzentrum
Kontakt
Kontaktperson: Zentrales Beschaffungswesen - Team e-Vergabe
Dokumente URL: https://ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYYDYY3F/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Zum Beleg des Nichtvorliegens von zwingenden Ausschlussgründen sind einzureichen:

1) Eigenerklärung, dass keine rechtskräftigen Verurteilungen bzw. keine rechtskräftig festgesetzten Geldbußen nach § 30 OWiG wegen der in § 123 GWB aufgezählten Straftaten vorliegen und kein Verstoß gegen diese Straftatbestände auf sonstige geeignete Weise nachgewiesen werden kann.

2) Eigenerklärung, dass der Bewerber seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (u.a. auch zur Berufsgenossenschaft) ordnungsgemäß nachgekommen ist bzw. sich zur Zahlung verpflichtet hat.

3) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine Verstöße im Sinne des § 5 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit begangen hat, bzw. keine Eintragungen im Gewerbezentralregister wegen illegaler Beschäftigung bestehen.

4) Eigenerklärung, in welcher der Bieter bestätigt, dass weder sein Unternehmen, noch Mehrheitsanteilseigner oder Gesellschafter, noch eine Mutter- oder Tochtergesellschaft oder Mitglieder der Bietergemeinschaft auf einer der in den Anlagen zu den Verordnungen 881/2002 und 2580/2001 sowie der Anlage des Standpunktes des Rates 2001/931/GASP befindlichen Terrorlisten erscheint.

5) Eigenerklärung, in welcher der Bieter bestätigt, nicht zu den in Art. 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, zu gehören (Anlage 12).

Zum Beleg des Nichtvorliegens von fakultativen Ausschlussgründen sind einzureichen:

1) Eigenerklärung, dass der Bewerber zahlungsfähig ist, über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und sich der Bewerber nicht in Liquidation befindet.

2) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine schwere Verfehlung getroffen hat

3) Eigenerklärung, dass der Bewerber keine wettbewerbsbeschränkenden Vereinbarungen mit anderen Unternehmen getroffen hat.

Bis zum Ende der angegebenen Angebotsfrist sind bei der Kontaktstelle folgende Musterteile einzureichen:

- 1 auf die weibliche Musterpuppe konfektionierte Damenschutzweste inkl. textiler Stoffhülle (Pakete inkl. Unterziehhülle und Stichschutz)

- 1 auf die männliche Musterpuppe konfektionierte Herrenschutzweste inkl. textiler Stoffhülle (Pakete inkl. Unterziehhülle)

- 1 ballistisches Prüfmuster 40cm x 40cm (bestehend aus ballistischem Schutz mit Umhüllung aber ohne Schockabsorber und Tragehülle), bei unterschiedlichem Paketaufbau je ein ballistisches Prüfmuster

- 1 Sommertragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage 4_TL Sommertragehülle, passend für das…

… Herrenpaket.

… Damenpaket mit Brustausformung

- 1 Visibilitytragehülle, blau, für Überziehtrageweise gem. Anlage…

… 5_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 1, passend für das Herrenpaket

… 5_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 1, passend für das Damenpaket mit Brustausformung

… 6_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 2, passend für das Herrenpaket

… 6_TL Sommertragehülle-Visibility Modell 2, passend für das Damenpaket mit Brustausformung

- Stoffmuster Unterziehtragehülle: Oberstoff Außenseite, Oberstoff Innenseite, Abfütterung Wirkware, jeweils Größe DIN A 3

- Stoffmuster: Oberstoff alle Sommertragehüllen, jeweils Größe DIN A 3

- 1 Muster: Rücken Visibility Element mit GAP-Motiv (warnorange) gem. "Anlagen 5 und 6".

Bekanntmachungs-ID: CXUEYYDYY3F

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2022/S 081-217573 (2022-04-21)

Ergänzende Angaben (2022-05-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-05 📅
Einreichungsfrist: 2022-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 090-247591
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 081-217573
ABl. S-Ausgabe: 90
Quelle: OJS 2022/S 090-247591 (2022-05-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 158-502400
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXUEYYDY14ESJN6D

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Geschätzte Abnahmemenge: ca 7.100 Gesamtpakete

Maximale Abnahmemenge: 10.000 Gesamtpakete

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Bewertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-14 📅
Name: Mehler Vario System GmbH
Postanschrift: Edelzeller Str. 51
Postort: Fulda
Postleitzahl: 36043
Land: Deutschland 🇩🇪
Fulda 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2023/S 158-502400 (2023-08-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung (>20 neue Beschaffungen)

Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung (6)

Persönliche Ausrüstung (3)

Kugelsichere Kleidung (2)

Kugelsichere Westen (2)