V 12-22 Korrosionssanierung Niederflurfahrzeug

Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH

Korrosionssanierung Niederflurfahrzeug

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-03-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-02-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Talbot Services GmbH

Wer?

• Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH

Wie?

• Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen › Instandsetzung von Schienenfahrzeugen

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-02-14	Auftragsbekanntmachung
2023-01-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen
Referenznummer: V 12-22
Kurze Beschreibung: Korrosionssanierung Niederflurfahrzeug
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH
Postanschrift: Tullastraße 71
Postleitzahl: 76131
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.vbk.info 🌏
E-Mail: vergabestelle@vbk.karlsruhe.de 📧
URL der Dokumente: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ef7e1ecdd-661dfee4a78347e7 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-14 📅
Einreichungsfrist: 2022-03-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-18 📅
Datum des Beginns: 2022-08-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 035-091318
ABl. S-Ausgabe: 35

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Korrosionssanierung an ca. 20 Niederflurfahrzeugen

(zzgl. Optionen:

Option 1: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen

Option 2: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen

Option 3: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 7 Fahrzeugen

Option 4: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen

Option 5: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 9 Fahrzeugen)

Beschreibung der Optionen:

Option 1: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen

Option 2: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen

Option 3: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 7 Fahrzeugen

Option 4: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen

Option 5: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 9 Fahrzeugen

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Karlsruhe

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bestätigung des Versicherers des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft über das Bestehen einer Betriebshaftpflicht mit Haftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von mindestens 5.000.000 Euro für Personen- und Sachschäden zzgl. Folgeschäden und für Vermögensschäden vorliegt.

Sofern keine Haftpflichtversicherungsdeckung in angegebener Höhe besteht, hat der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft durch Nachweis/verbindliche Zusage des Versicherers zu erklären, dass im Falle der Beauftragung eine entsprechende Erhöhung der Haftungssumme erfolgt.

Ein aktueller, vollständiger Handelsregisterauszug oder ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedsstaat der EU (nicht älter als 3 Monate vom Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags gerechnet) ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Eine aktuelle Bescheinigung der Berufsgenossenschaft über die rückstandslose Beitragsentrichtung oder ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedsstaat der EU (nicht älter als 3 Monate vom Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags gerechnet) ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als

dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Eine aktuelle Bescheinigung des für den Bewerber zuständigen Finanzamtes über die ordnungsgemäße Entrichtung der Steuern und Abgaben oder ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedsstaat der EU (nicht älter als 3 Monate vom Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags gerechnet) ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Eine aktuelle Bescheinigung der Krankenkasse über die rückstandslose Beitragsentrichtung oder ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedsstaat der EU (nicht älter als 3 Monate vom Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags gerechnet) ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Durch den Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft sind dem Teilnahmeantrag als Nachweis Eigenerklärungen dahingehend beizufügen, dass:

- gegen ihn keine Ausschlussgründe der §§ 123 und 124 des Gesetztes

gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Juni 2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), zuletzt durch Artikel 10 des Gesetzes vom 12. Juli 2018 (BGBI. I S. 1151) geändert worden ist, vorliegen.

- sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,

- die verantwortlichen Personen keine schweren Verfehlungen begangen haben, die die Zuverlässigkeit der Bewerber in Frage stellen,

- sämtliche Tariftreue- und Mindestentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und

Mindestlohngesetz Baden-Württemberg (LTMG) erfüllt werden,

- im Auftragsfall für alle Geschäftsvorgänge (Korrespondenzen, Konzepte, Beratungen, Schulungen, Dokumentationen, Handbücher, etc.) die deutsche Sprache verwendet wird,

- mindestens ein bevollmächtigter Ansprechpartner, der während der betriebsüblichen Bürozeiten (07:00 Uhr - 17:00 Uhr) erreichbar ist und zeitnah Entscheidungen treffen kann.

Des Weiteren sind folgende Nachweise mit dem Teilnahmeantrag Einzureichen:

Das gültige Zertifikat einer erfolgreichen unabhängigen Untersuchung zumindest des für den Leistungsumfang dieses Auftrags relevanten Teils des Betriebs des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft nach DIN EN ISO 9001:2015 (QM) durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als Anlage dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

… DIN EN 15085-2 Zertifizierungsstufe CL1 durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als Anlage dem Teilnahmeantrag beizufügen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

… EN ISO 3834-2 durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als dem Teilnahmeantrag beizufügen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

… DIN 27201-6 Teil 6 (oder vergleichbar, die Vergleichbarkeit ist durch den Bewerber/die Bewerbergemeinschaft mit Abgabe des Teilnahmeantrags nachvollziehbar darzulegen) durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als Anlage dem Teilnahmeantrag beizufügen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

… DIN 6701 Freigabe für A1 (oder vergleichbar, die Vergleichbarkeit ist durch den Bewerber/die Bewerbergemeinschaft mit Abgabe des Teilnahmeantrags nachvollziehbar darzulegen) durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als Anlage dem Teilnahmeantrag beizufügen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

… DIN EN ISO 9712 ZFP-Prüfverfahren für MT- und PT-Prüfungen durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als Anlage dem Teilnahmeantrag beizufügen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

… ECM 4 gem. EU VO 779/2019 durch einen akkreditierten Zertifizierer ist vom Bewerber / von der Bewerbergemeinschaft als Anlage dem Teilnahmeantrag beizufügen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Gemeinschaft diese Zertifikate für den jeweils relevanten Teil an der Leistungserbringung vorlegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Durch den Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft ist mit dem Teilnahmeantrag Auskunft über wirtschaftliche Verknüpfung und geplante Zusammenarbeit mit weiteren Unternehmen durch Eigenerklärung anzugeben.

Angaben des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft über in den letzten drei Geschäftsjahren erzielten Gesamtjahresumsatz und anteiligen Jahresumsatz bezogen auf den Vergabegegenstand.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft über die Ausführung von vergleichbaren Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Angaben des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft zum Sanierungsstandort.

Eigenerklärung des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft zur Fachkunde und Berufserfahrung des Personals:

Alle Ansprechpartner müssen der deutschen Sprache mächtig sein.

I. Mindestens ein Ansprechpartner für die gesamte Projektlaufzeit mit Sprachniveau C2 (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) oder Muttersprachler.

II. Alle anderen Ansprechpartner mindestens Sprachniveau B2 (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) oder Muttersprachler.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Der Auftraggeber macht von der Möglichkeit des § 45 SektVO, die Anzahl der geeigneten Bewerber/ Bewerbergemeinschaften zu begrenzen, keinen Gebrauch.

Teilnahmeanträge sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform der ausschreibenden Stelle einzureichen.

Der Auftraggeber behält sich gemäß § 15 Abs. 4 SektVO vor, den Auftrag auf Grundlage der Erstangebote zu vergeben. Im Falle von Verhandlungen behält sich der Auftraggeber vor, mit einer begrenzten Anzahl von Bietern unter Beachtung des Wettbewerbsgrundsatzes zu verhandeln.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Brutto-Auftragssumme

Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Brutto-Auftragssumme

von einem in den Europäischen Gemeinschaften oder in einem Staat der Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in einem Staat der Vertragsparteien des WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen zugelassenen Kreditinstitut gestellt wird.

Die Bürgschaft umfasst sämtliche Ansprüche des Auftraggebers auf vollständige und rechtzeitige Erfüllung der zu erbringenden Leistungen im Rahmen der angestrebten Kooperation mit dem Auftraggeber.

Bürgschaften sind unbefristet und erlöschen vorbehaltlich einer abweichenden Bürgschaftserklärung mit der Rückgabe der Bürgschaftsurkunde.

Es wird ausschließlich Sicherheit durch Bürgschaft akzeptiert.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gemäß VOL/B
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bewebergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine formlose von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben,

- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und ein bevollmächtigter Vertreter als Ansprechpartner benannt wird,

- bestätigt wird, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem AG umfassend und uneingeschränkt rechtsverbindlich vertritt,

- festgelegt wird, dass alle Mitglieder der Bewerb-/ Bietergemeinschaft als Gesamtschuldner haften.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-04-04 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-07-29 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umwelt: Emissionsreduktion beim Transportweg
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Preis (Gewichtung): 85,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.vbk.info 🌏
Dokumente URL: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ef7e1ecdd-661dfee4a78347e7 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: VBK - Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH
Postort: elektronisch über Vergabeplattform
Land: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Internetadresse: www.tender24.de 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2022/S 035-091318 (2022-02-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-01-16)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 015-040269
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 035-091318
ABl. S-Ausgabe: 15

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Korrosionssanierung an ca. 20 Niederflurfahrzeugen (zzgl. Optionen: Option 1: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen Option 2: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen Option 3: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 7 Fahrzeugen Option 4: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen Option 5: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 9 Fahrzeugen)

Beschreibung der Optionen:

Option 1: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen Option 2: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen Option 3: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 7 Fahrzeugen Option 4: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 10 Fahrzeugen Option 5: Durchführung der Korrosionssanierung an weiteren 9 Fahrzeugen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-12-12 📅
Name: Talbot Services GmbH
Postanschrift: Jülicher Straße 213-237
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52070
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: k.klasen@talbot-services.com 📧
Land: Städteregion Aachen 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2023/S 015-040269 (2023-01-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (6)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (1)

Instandsetzung von Schienenfahrzeugen