Vergabe von Planungsleistungen für die Gestaltung einer Interaktiven Ausstellung über Energieerzeugungsarten

Stadt Großräschen

Die Stadt Großräschen beabsichtigt im Rahmen des Strukturwandelprojekts Campus IBA Terrassen die Errichtung einer Energiewerkstatt mit Experimentierzone als interaktive erlebnisreiche Ausstellung für Kinder ab 6 Jahren.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Planungsleistungen für die Gestaltung dieser interaktiven Ausstellung mit dem thematischen Schwerpunkt "Energieerzeugungsarten". Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-01-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-12-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Atelier & Friends GmbH

Wer?

• Stadt Großräschen

Wie?

Wo?

• Brandenburg › Oberspreewald-Lausitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2022-12-22	Auftragsbekanntmachung
2023-09-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2022-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Organisation von Messen und Ausstellungen
Referenznummer: DL 2022-12/140
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Großräschen beabsichtigt im Rahmen des Strukturwandelprojekts Campus IBA Terrassen die Errichtung einer Energiewerkstatt mit Experimentierzone als interaktive erlebnisreiche Ausstellung für Kinder ab 6 Jahren. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Planungsleistungen für die Gestaltung dieser interaktiven Ausstellung mit dem thematischen Schwerpunkt "Energieerzeugungsarten". Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Organisation von Messen und Ausstellungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Oberspreewald-Lausitz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Großräschen
Postanschrift: Seestraße 16
Postleitzahl: 01983
Postort: Großräschen
Kontakt
Internetadresse: http://www.grossraeschen.de 🌏
E-Mail: vergabe@grossraeschen.de 📧
Telefon: +49 3575327-614 📞
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y4R6DFC/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y4R6DFC 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-01-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 249-727945
ABl. S-Ausgabe: 249
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9Y4R6DFC

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Planungsleistungen für die Gestaltung dieser interaktiven Ausstellung mit dem thematischen Schwerpunkt "Energieerzeugungsarten". Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen.

Geschätzter Gesamtwert: 270 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen für die Planung der interaktiven Ausstellung über Energieerzeugungsarten. Zusatzleistungen bzw. Besondere Leistungen gemäß § 11 HOAS sind nach aktuellem Stand möglicherweise erforderlich (Mehrsprachigkeit, Sondergrafiken, interaktive Exponate, Wartungskonzept, weitreichende Barrierefreiheit). Sollte der Bieter die Einbringung weiterer Besonderer Leistungen für erforderlich halten, so ist die Auftraggeberin in der Angebotsphase darauf aufmerksam zu machen. Sollte der Bieter jedoch die Einbringung von Besonderen leistungen für erforderlich halten, so ist die Auftraggeberin in der Angebotsphase darauf aufmerksam zu machen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 270 000 EUR 💰
Dauer: 17 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Großräschen Seestraße 100 01983 Großräschen Der Haupterfüllungsort befindet sich hinter der Seestraße 100 in 01983 Großräschen in westlicher Richtung.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Bewerber/ Bewerbergemeinschaften müssen die in der Leistungsbeschreibung, im Teilnahmeantrag und in der "Bewertungsmatrix Stufe 1" angeführten Eignungskriterien und Mindestvoraussetzungen der wirtschaftlichen und finanziellen sowie der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit erfüllen. Dies beinhaltet das Erfüllen der einschlägigen Vorschriften, Bedingungen und Mindestanforderungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und des Brandenburgischen Vergabegesetz.

Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister und sonstige Voraussetzungen

- Nachweis der Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung gemäß § 44 VgV des vorgesehenen Projektleiters und stellvertretenden Projektleiter (Abschlusszeugnis).

- Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (siehe Teilnahmeantrag).

- Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Zahlung von Mindestentgelten / der Vereinbarung Mindestanforderungen Brandenburgisches Vergabegesetz (BbgVergG) (siehe Teilnahmeantrag).

- Sofern der Bewerber / Bewerbergemeinschaft / Nachunternehmer Maßnahmen zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB unternommen hat, sind diese in einer gesonderten Anlage nachzuweisen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter / die Bietergemeinschaft hat in den letzten drei Geschäftsjahren einen durchschnittlichen jährlichen Gesamtumsatz (Honorar) für vergleichbare Planungsleistungen erzielt:

- Leistungsbilder gem. § 10 HOAS: mindestens netto 100.000 EUR

Der Bewerber (bei Bewerbergemeinschaften jedes einzelne Mitglied der Bewerbergemeinschaft) verfügt über eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckung in der nachfolgend benannten Höhe:

- Personenschäden: 3.000.000,- EUR

- Sach- und Vermögensschäden: 1.000.000,- EUR

Ein aktueller Nachweis ist der Bewerbung beizufügen. Sollte momentan eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer geringeren Deckungssumme bestehen, ist neben dem Nachweis der bestehenden Berufshaftpflichtversicherung eine Erklärung beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssumme wie gefordert erhöht wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Erklärung zur durchschnittlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (vgl. Teilnahmeantrag)

- Angabe zum Projektleiter und stellvertretenden Projektleiter: Name, berufliche Qualifikation/ Erfahrung und persönliche Referenzen für die Bearbeitung eines vergleichbarer Projekte (fachlicher Lebenslauf)

- Mindestanforderung: Projektleiter mit mindestens fünf Jahren Berufserfahrung und persönlichen Referenzen

- Mindestanforderung: stellvertretenden Projektleiter mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung und persönlichen Referenzen

Für Referenzen gilt:

Gewertet werden maximal 2 Referenzen von realisierten Projekten, nicht älter als fünf Jahre mit jeweils mindestens 400 Tsd. EUR Bruttobaukosten in den Kostengruppen 600-700 nach DIN 276.

Mindestanforderung: eine Referenz

Die Bewertung der Referenzen erfolgt nach einem Punkteprinzip. Die genauen Bewertungskriterien entnehmen Sie bitte der Bewertungsmatrix Stufe 1.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister und sonstige Voraussetzungen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Bewerber, die sich im Zusammenhang mit diesem Ausschreibungs- und Vergabeverfahren an unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen. Zur Bekämpfung der Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs hat der Bewerber Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art und Weise er wirtschaftlich und rechtlich mit anderen Unternehmen verbunden ist. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (siehe Teilnahmeantrag).

- Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Zahlung von Mindestentgelten / der Vereinbarung Mindestanforderungen Brandenburgisches Vergabegesetz (BbgVergG) (siehe Teilnahmeantrag).

- Sofern der Bewerber / Bewerbergemeinschaft / Nachunternehmer Maßnahmen zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB unternommen hat, sind diese in einer gesonderten Anlage nachzuweisen.

Die Bewerbung und das Angebot sind in all ihren Bestandteilen in deutscher Sprache zu verfassen. Für die Bewerbung ist ausschließlich der Bewerberbogen (Anlage) zu verwenden; dieser ist an der dafür vorgesehenen Stelle digital zu zeichnen.

Enthalten die Bewerbungsunterlagen nach Auffassung des Bewerbers Unklarheiten, so hat er vor Abgabe einer Bewerbung die Vergabestelle unverzüglich und ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz Brandenburg darauf hinzuweisen und Aufklärung zu erbitten.

Mehrfachbewerbungen jeglicher Art, auch unterschiedliche Niederlassungen eines Büros, werden nicht zugelassen.

Über die geforderten Bewerbungsunterlagen hinaus eingereichte Unterlagen werden nicht berücksichtigt.

Beabsichtigen mehrere Bewerber sich als Bewerbergemeinschaft zu bewerben, so ist dem Angebot eine Erklärung der beteiligten Bewerber zur Bildung einer Arbeitsgemeinschaft (siehe Anlagen zum Teilnahmeantrag) beizulegen. Diese Erklärung muss folgende Angaben enthalten:

- die Benennung der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft,

- die Benennung der zu erbringenden Leistungen (Art und Umfang) bezogen auf die jeweiligen Mitglieder,

- eine Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Ausschreibungs- und Vergabeverfahren durch ein zu benennendes Mitglied rechtsverbindlich gegenüber der Auftraggeberin vertreten werden.

- Die Erklärung ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu unterschreiben.

Beabsichtigt der Bewerber den Einsatz eines oder mehrerer Nachunternehmer, so ist dem Angebot eine Nachunternehmererklärung auf einer gesonderten Anlage (siehe Anlagen zum Teilnahmeantrag) beizulegen. Die Erklärung ist vom Nachunternehmer zu unterschreiben und muss folgende Informationen enthalten:

- die Bezeichnung des Nachunternehmers und die Beschreibung der Leistung (Art und Umfang), die an Nachunternehmer vergeben werden soll,

- die Verpflichtung des Nachunternehmers, im Auftragsfall diese Leistungen auszuführen.

- Darüber hinaus muss der Nachunternehmer gemäß den Bewerbungsvoraussetzungen (Abschnitt B.1) geeignet sein und hat entsprechende Nachweise beizufügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Finanzielle und wirtschaftliche Voraussetzungen:

Der Bieter / die Bietergemeinschaft hat in den letzten drei Geschäftsjahren einen durchschnittlichen jährlichen Gesamtumsatz (Honorar) für vergleichbare Planungsleistungen erzielt:

- Leistungsbilder gem. § 10 HOAS: mindestens netto 100.000 EUR

- Erklärung zur Verfügbarkeit geforderter technischer Ausstattung (vgl. Teilnahmeantrag) Gefordert wird neben der Standardausstattung des Büros mit zeitgemäßer EDV-Technik mindestens ein CAD-Arbeitsplatz zum Erstellen digitaler Pläne und Zeichnungen, der einen Datenaustausch über das DXF-Format bzw. das DWG-Format gewährleistet.

- Personenschäden: 3.000.000,- EUR

- Sach- und Vermögensschäden: 1.000.000,- EUR

Technische und personelle Voraussetzungen

- Erklärung zur durchschnittlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (vgl. Teilnahmeantrag)

- Mindestanforderung: Projektleiter mit mindestens fünf Jahren Berufserfahrung und persönlichen Referenzen

- Mindestanforderung: stellvertretenden Projektleiter mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung und persönlichen Referenzen

Für Referenzen gilt:

Gewertet werden maximal 2 Referenzen von realisierten Projekten, nicht älter als fünf Jahre mit jeweils mindestens 400 Tsd. EUR Bruttobaukosten in den Kostengruppen 600-700 nach DIN 276.

Mindestanforderung: eine Referenz

Die Bewertung der Referenzen erfolgt nach einem Punkteprinzip. Die genauen Bewertungskriterien entnehmen Sie bitte der Bewertungsmatrix Stufe 1.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-12-22 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-07-15 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzeptionelles Vorgehen und Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Inhaltliche Auseinandersetzung mit dem Planungsauftrag
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.grossraeschen.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y4R6DFC/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1719 📞
E-Mail: vergabekammer@mwe.brandenburg.de 📧
Fax: +49 331866-1652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem. § 160 Abs. 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig ist, soweit (1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung

erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die Rechtsbehelfsfristen und Präklusionsbestimmungen gem. § 160 Abs. 3 GWB sind zwingend zu beachten.

Quelle: OJS 2022/S 249-727945 (2022-12-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Großräschen beabsichtigt im Rahmen des Strukturwandelprojekts Campus IBA Terrassen die Errichtung einer Energiewerkstatt mit Experimentierzone als interaktive erlebnisreiche Ausstellung für Kinder ab 6 Jahren zu errichten. Gegenstand dieser Ausschreibung war die Vergabe von Planungsleistungen für die Gestaltung dieser interaktiven Ausstellung mit dem thematischen Schwerpunkt "Energieerzeugungsarten". Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen.

Gesamtwert des Auftrags: 260 925 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Fax: +49 3575327-630 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-10-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 191-597285
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 249-727945
ABl. S-Ausgabe: 191
Zusätzliche Informationen

"Dieses Projekt ist gefördert durch den Bund aus Mitteln des Investitionsgesetz Kohleregionen."

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung war die Vergabe von Planungsleistungen für die Gestaltung dieser interaktiven Ausstellung mit dem thematischen Schwerpunkt "Energieerzeugungsarten". Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen.

Es sind alle Kernleistungen gemäß § 10 HOAS zu erbringen für die Planung der interaktiven Ausstellung über Energieerzeugungsarten. Zusatzleistungen bzw. Besondere Leistungen gemäß § 11 HOAS sind nach aktuellem Stand möglicherweise erforderlich (Mehrsprachigkeit, Sondergrafiken, interaktive Exponate, Wartungskonzept, weitreichende Barrierefreiheit). Sollte der Bieter die Einbringung weiterer Besonderer Leistungen für erforderlich halten, so ist die Auftraggeberin in der Angebotsphase darauf aufmerksam zu machen. Sollte der Bieter jedoch die Einbringung von Besonderen Leistungen für erforderlich halten, so ist die Auftraggeberin in der Angebotsphase darauf aufmerksam zu machen.

Zusätzliche Informationen:

"Dieses Projekt ist gefördert durch den Bund aus Mitteln des Investitionsgesetz Kohleregionen."

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-09-26 📅
Name: Atelier & Friends GmbH
Postanschrift: Spitalstraße 2
Postort: Grafenau
Postleitzahl: 94481
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 08552-96530 📞
E-Mail: grafenau@atelierundfriends.de 📧
Land: Freyung-Grafenau 🏙️
Internetadresse: https://atelierundfriends.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 260 925 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9Y4R6ACN
Quelle: OJS 2023/S 191-597285 (2023-09-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)

Veschiedene Dienstleistungen für Unternehmen und andere Dienstleistungen (>20)

Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen (11)