Villa Liegnitz, Fassadenarbeiten Putz und Anstriche
Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Fassadenarbeiten Putz und Anstriche
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2022-06-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-05-11.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Anstrich- und Verglasungsarbeiten › Fassadenarbeiten
- • Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen › Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude
- • Baufertigstellung › Putzarbeiten
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2022-05-11 | Auftragsbekanntmachung |
| 2022-08-15 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2022-05-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fassadenarbeiten
Referenznummer: 2221059
Kurze Beschreibung: Fassadenarbeiten Putz und Anstriche
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fassadenarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: https://spsg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@spsg.de 📧
Fax: +49 3319694-373 📠
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYYZY/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYYZY 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-11 📅
Einreichungsfrist: 2022-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-16 📅
Datum des Beginns: 2022-08-01 📅
Datum des Endes: 2023-06-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 094-258264
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Villa Liegnitz im Park Sanssouci Lennèstraße 7 a 14471 Potsdam
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-07-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-06-14 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Zusätzliche Informationen:
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYYZY/documents 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1719 📞
Fax: +49 331866-1652 📠
Internetadresse: https://mwae.brandenburg.de/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
E-Mail: vergabestelle@spsg.de 📧
Fax: +49 3319694-373 📠
Internetadresse: https://spsg.de 🌏
Quelle: OJS 2022/S 094-258264 (2022-05-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fassadenarbeiten
Referenznummer: 2221059
Kurze Beschreibung: Fassadenarbeiten Putz und Anstriche
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fassadenarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: https://spsg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@spsg.de 📧
Fax: +49 3319694-373 📠
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYYZY/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYYZY 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-11 📅
Einreichungsfrist: 2022-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-16 📅
Datum des Beginns: 2022-08-01 📅
Datum des Endes: 2023-06-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 094-258264
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen
Bitte beachten Sie, es handelt sich um eine europaweite Ausschreibung einer Bauleistung. Die Teilnahme von Bietern am Öffnungstermin ist nach VOB/A § 14 EU nicht mehr vorgesehen. Den Bietern werden die Informationen nach VOB/A § 14 EU (3) unverzüglich elektronisch zur Verfügung gestellt.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Zuge einer umfassenden Generalsanierung des Gebäudekomplexes ist vorgesehen, die Fassaden instand zu setzen und zu sanieren. Die Baukörper und deren unterschiedlichen fassadentechnischen Prämissen
gliedert sich in drei Teilgebäude, die nach ihrer
Entstehung die planungsseitigen Bezeichnungen
- Die Villa - für das Hauptgebäude von 1841 ff.,
- Der Verbindungs- oder Zwischenbau - für den südlich anschließenden Baukörper von 1908,
- Das Kavaliershaus - als Wirtschaftsgebäude aus den Jahren 1852 ff benannt sind.
Für das ausgeschriebene Los besteht das Planungsziel in einer umfassenden Restaurierung und Instandsetzung der
historischen Fassade bei maximalem Erhalt an originaler Bausubstanz.
Die Restaurierung des Bow Windows, des Altans insgesamt sowie aller Schmuckteile, Friese, der Konche Westseite und Ornamente sind Gegenstand eines anderen Loses.
Die Arbeiten können nicht in einem Zuge, sondern zeitversetzt im Kontext mit dem Bauablauf (ggfs. mit Winterunterbrechung) ausgeführt werden. Die Außenwandputze, alle Architekturgliederungen, Stuckaturen und Verblechungen der Fassade sollen
erhalten und ausgebessert werden. Die Anstriche sollen vollständig gemäß den Befunden und der Musterfläche
komplett neu erstellt werden.
Die zu bearbeitenden Fassaden zeigen einen großen Umfang an bauzeitlichem Kalkputz mit teilweise originalem Kalkanstrich undweiteren Beschichtungen mit Ölfarbe. Diese Anstriche sind bleibelastet und müssen fachgerecht entfernt werden. Die Leistung umfasst das Spektrum der restauratorischen
Mehr anzeigen
Arbeiten vom Entfernen der bleihaltigen Anstriche möglichst ohne Beschädigung des historischen Putzes in Abhängigkeit von der örtlichen Situation, der Putzfestigung und -ergänzung bis hin zum Auftrag eines
Kalk- Anstrichsystems auf der Fassade.
Basis der Schadstoffbeseitigung ist das
Schadstoffkataster und die dort festgestellten Schadstoffgehalte sowie der A+S- Plan und die Festlegung voraussichtlicher Arbeitsschritte mit der
Bauleitung und dem Schadstoffgutachter.
Es wurde generell festgestellt, dass der historische Putz- Zustand, die Haftzugfestigkeit und Konsistenz des
Altputzes auf allen Gebäudeteilen nicht den heutigen technischen Anforderungen entspricht. Es gibt Verschleißspuren und Hohlstellen, die aber einen Fortbestand des Putzes nicht in Frage stellen.
Entsprechend sind die Putzaufbauten, die Anstriche und die Schadens- und Verschleißbilder unterschiedlich,
denen bei der Instandsetzung Rechnung getragen werden muss.
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Villa Liegnitz im Park Sanssouci Lennèstraße 7 a 14471 Potsdam
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bieter hat zum Nachweis seiner Eignung Angaben gemäß VOB/A §§ 6EU, 6a EU - 6f EU zu machen.
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist mit dem Angebot nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot
- Entweder die ausgefüllte "Eigenerklärung zur Eignung" (Blatt 124, liegt den Vergabeunterlagen bei), ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise
- Oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
vorzulegen.
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind mit dem Angebot die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung", bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Mehr anzeigen
Der Bieter hat zum Nachweis seiner Eignung Angaben gemäß VOB/A §§ 6EU, 6a EU - 6f EU zu machen.
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist mit dem Angebot nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot
- Entweder die ausgefüllte "Eigenerklärung zur Eignung" (Blatt 124, liegt den Vergabeunterlagen bei), ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise
- Oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
vorzulegen.
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind mit dem Angebot die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung", bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Mehr anzeigen
Sonstiger Nachweis:
Zum Nachweis seiner Fachkunde hat der Bieter zusätzlich folgende Angaben gemäß VVOB/A §§ 6EU,
6a EU - 6f EU zu machen:
Präqualifizierte Unternehmen müssen ebenfalls die nachfolgend aufgeführten auf den konkreten Auftrag bezogenen Eignungsnachweise (VOB/A §§ 6EU, 6a EU - 6f EU) erbringen.
Vom Auftragnehmer zu erstellende Ausführungsunterlagen
- Zusammenstellung der erforderlichen Nachweise zum
Arbeitsschutz gemäß TRGS 524 (Sachkunde gemäß TRGS 524,
Unterweisungsprotokolle, Nachweise zu Vorsorgeuntersuchungen...)
- Entsorgungsnachweisdokumentation
Alle Maßnahmen zur Entfernung der Anstriche in
Innenräumen sind als Arbeiten im Umgang mit
Gefahrstoffen gemäß TRGS 505 erfolgt, einzuordnen.
Dementsprechend sind TOP-Maßnahmen (technische,organisatorische und persönliche Schutzmaßnahmen)
vorzunehmen, wie zum Beispiel die Abgrenzung und
Kennzeichnung der Arbeitsbereiche, Unterweisung des
Personals, Ausführung unter PSA, gesonderte Entsorgung usw.
Alle Maßnahmen zur Entfernung der Anstriche sind als
"Arbeiten in kontaminierten Bereichen" gemäß
Vorschriftenwerk TRGS 524 und DGUV 101-104 einzuordnen,
d.h. Ausführung unter PSA, gesonderte Entsorgung usw..
Wandoberflächen zusammenhängend bis etwa 5 m2 pro Wand.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-07-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-06-14 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Zusätzliche Informationen:
Bitte beachten Sie, es handelt sich um eine europaweite Ausschreibung einer Bauleistung. Die Teilnahme von Bietern am Öffnungstermin ist nach VOB/A § 14 EU nicht mehr vorgesehen. Den Bietern werden die Informationen nach VOB/A § 14 EU (3) unverzüglich elektronisch zur Verfügung gestellt.
Mehr anzeigen
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYYZY/documents 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Unter
können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.
Zum Download der Unterlagen wird keine zusätzliche Software benötigt.
Die Beantwortung von Bieteranfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal.
Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYYZY
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1719 📞
Fax: +49 331866-1652 📠
Internetadresse: https://mwae.brandenburg.de/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Mit der Abgabe eines Angebotes unterliegt der Bieter/die Bieterin den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 62 VgV.
Vergaberechtsverstöße sind vom Antragsteller eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gegenüber der Vergabestelle zu rügen. Gemäß §160 (3) GWB ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5) Gemäß §135 (2) GWB kann eine Unwirksamkeit eines Vertrages nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Mehr anzeigen
Name: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
E-Mail: vergabestelle@spsg.de 📧
Fax: +49 3319694-373 📠
Internetadresse: https://spsg.de 🌏
Quelle: OJS 2022/S 094-258264 (2022-05-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-08-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 565238.69 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 159-451857
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 094-258264
ABl. S-Ausgabe: 159
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYYUD
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-07-14 📅
Name: Werkstätten für Denkmalpflege Poznan GmbH
Postanschrift: Lennéstraße10
Postort: Potdam
Postleitzahl: 14471
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331970217 📞
E-Mail: info@pkz-denkmalpflege.com 📧
Land: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.pkz-denkmalpflege.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 565238.69 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2022/S 159-451857 (2022-08-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 565238.69 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 159-451857
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 094-258264
ABl. S-Ausgabe: 159
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYYUD
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-07-14 📅
Name: Werkstätten für Denkmalpflege Poznan GmbH
Postanschrift: Lennéstraße10
Postort: Potdam
Postleitzahl: 14471
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331970217 📞
E-Mail: info@pkz-denkmalpflege.com 📧
Land: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.pkz-denkmalpflege.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 565238.69 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2022/S 159-451857 (2022-08-15)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)
- Baufertigstellung (>20)
- Anstrich- und Verglasungsarbeiten (>20)
- Auftrag von Schutzanstrichen (>20)
- Fassadenarbeiten (>20)
- Verglasungsarbeiten (>20)