Zero Emission: Lot 111 - LH2 Tank

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) - Lampoldshausen

Manufacturing, delivery, erection and commissioning of a LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 10m³; Instrumentation with level, temperature, and pressure sensors; Interfaces to fill tank via pipeline from liquefier or by trailer; Pressurization device (heater, evaporator or Interface to GH2 high pressure bottle) for defueling; Interfaces to defuel tank to LH2 test benches and for GH2 supply; Optional: GH2 generator for 30 and/or 300 bar; maintenance contract The work must be completed by the end of 2023

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-07-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2022-06-15.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2022-06-15 Auftragsbekanntmachung
2022-07-12 Ergänzende Angaben
2022-11-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-05-26 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2022-06-15)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) - Lampoldshausen
Postanschrift: Langer Grund
Postort: Hardthausen
Postleitzahl: 74239
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6298/280 📞
E-Mail: markus.schlipf@dlr.de 📧
Region: Heilbronn, Landkreis 🏙️
URL: www.dlr.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E69215713 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Legal person who performs non-commercial tasks in the general interest

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Zero Emission: Lot 111 - LH2 Tank 622/2022/6672687
Produkte/Dienstleistungen: Gastanks 📦
Kurze Beschreibung:
“Manufacturing, delivery, erection and commissioning of a LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 10m³; Instrumentation with level,...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Heilbronn, Landkreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 74239 Hardthausen
Beschreibung der Beschaffung:
“Manufacturing, delivery, erection and commissioning of a LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 10m³; Instrumentation with level,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Quality
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Service
Kostenkriterium (Name): Commercial Conditions
Kostenkriterium (Gewichtung): 40 %
Dauer
Datum des Beginns: 2022-09-01 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Optional: GH2 generator for 30 and/or 300 bar; maintenance contract

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“A1 Self-declarations on the grounds for exclusion and self-cleansing pursuant to Sections 123, 124 and 125 of the ARC; A2 Proof of entry in a professional...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A4) Self-declaration on the turnover of the last three financial years; A5) Valid proof/self-declaration of the existing professional/business liability insurance;”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A6 Submission of at least two references for comparable items not older than 5 years (Written and proved); A7 Personnel and self-declaration on...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-07-15 15:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-02-28 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
The Statement of Work will be available in the tender stage.
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2022/S 117-329648 (2022-06-15)
Ergänzende Angaben (2022-07-12)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2022/S 117-329648

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4
Alter Wert
Text:
“Manufacturing, delivery, erection and commissioning of a LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 10m³; Instrumentation with level,...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Manufacturing, delivery, erection and commissioning (if applicable) of an LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 12m³; Instrumentation...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4
Alter Wert
Text:
“Manufacturing, delivery, erection and commissioning of a LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 10m³; Instrumentation with level,...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Manufacturing, delivery, erection and commissioning (if applicable) of an LH2 tank at DLR site in Lampoldshausen; Size about 6 to 12m³; Instrumentation...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.11
Alter Wert
Text: Optional: GH2 generator for 30 and/or 300 bar; maintenance contract
Neuer Wert
Text:
“Optional: Instrumentation with temperature / level sensors; Optional: Outlet Interface GH2 discharge (if heater available); Optional: GH2 generator for 30...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Alter Wert
Datum: 2022-07-15 📅
Zeit: 15:00
Neuer Wert
Datum: 2022-07-25 📅
Zeit: 15:00
Quelle: OJS 2022/S 135-384494 (2022-07-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-11-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 117-329648

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 67319846
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-11-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Cryospain, s.l.
Postort: Pinto, Madrid
Postleitzahl: 28320
Land: Spanien 🇪🇸
Region: Madrid 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Re II.1.7) Total value of the procurement and V.2.4) Information on value of the contract: The client is not obliged to disclose the contract value. The...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 228-652501 (2022-11-21)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-05-26)
Objekt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 6

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 228-652501

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Re V.2.4) Information on value of the contract, VII.1.6) Information on value of the contract/lot/concession and VII.2.3) Increase in price: The client is...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 103-325331 (2023-05-26)