2023-0244, Durchführung des Funktionstrainings (Los 1) und die Vorbereitung und Abnahme des Sportabzeichens (Los 2) für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2024 mit der Option der zweimaligen jährlichen Verlängerung für die Berufsfeuerwehr

Stadt Leverkusen - Fachbereich Recht und Vergabestelle

Durchführung des Funktionstrainings und die Vorbereitung und Abnahme des Sportabzeichens in 2 Losen für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2024 mit zweimaliger jährlicher Verlängerungsoption bis längstens 31.12.2026.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-09-26.

Wer?

• Stadt Leverkusen - Fachbereich Recht und Vergabestelle

Wie?

• Dienstleistungen von Einrichtungen für das körperliche Wohlbefinden › Sporttraining oder Aerobic

Wo?

• Köln › Leverkusen, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-09-26	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2023-09-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sporttraining oder Aerobic
Referenznummer: 2023-0244
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Sporttraining oder Aerobic 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Sporttraining oder Aerobic 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Leverkusen - Fachbereich Recht und Vergabestelle
Postanschrift: Moskauer Str. 4a
Postleitzahl: 51373
Postort: Leverkusen
Kontakt
Internetadresse: http://www.leverkusen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@stadt.leverkusen.de 📧
Telefon: +49 2144063080 📞
Fax: +49 2144065532 📠
URL der Dokumente: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXVHYYRY146VBYWF/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXVHYYRY146VBYWF 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-26 📅
Einreichungsfrist: 2023-10-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-29 📅
Datum des Beginns: 2024-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 188-583898
ABl. S-Ausgabe: 188
Zusätzliche Informationen

Die Öffnung der Angebote wird gemäß § 55 VgV von mindestens zwei Vertretern der Stadt Leverkusen als öffentliche Auftraggeberin gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Durchführung des Funktionstrainings
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Eine Zeitstunde Funktionstraining erfolgt entsprechend diverser wissenschaftlicher Studien zur Verbesserung der körperlichen Einsatzfähigkeit von Feuerwehreinsatzkräften (in Anlehnung an "firefighter fitness, movement qualities, occupational low-back loading demands and injury potential") sowie Standards aus dem Athletik-Training im Leistungssport. Ziel ist insbesondere die Erhaltung der Einsatzfähigkeit, Steigerung der konditionellen Konstitution der Einsatzkräfte, Vorbeugung beim Dienstsport um Verletzungen vorzubeugen und eine Gewichtskontrolle bzw. -reduktion zu unterstützen.

Durchführung des Funktionstrainings in Bezug auf berufsbezogene Inhalte und Verbesserung des allgemeinen Fitnesszustandes und der Herz-Kreislauf Funktion.

Das Trainingskonzept ist im Dokument "Leistungsbeschreibung Los 1" beschrieben.

Der Leistungszeitraum ist vom 01.01.2024 bis 31.12.2024.

Durch schriftliche Bestätigung durch den Auftraggeber kann der Vertrag bis zu zwei Mal bis längstens 31.12.2026 verlängert werden.

Sollte für den Auftraggeber eine außergewöhnliche Situation entstehen, die nicht in seinem Verschulden liegt und es hierdurch zu einer längerfristigen Aussetzung des Dienstsportes kommen, wird für einen Zeitraum von längstens 14 Tagen, ab dem Zeitpunkt der Bekanntgabe der Aussetzung, die Zahlung fortgesetzt. Darüber hinausgehende Zahlungen erfolgen nicht.

Beschreibung der Verlängerungen:

Im Anschluss an die einjährige Vertragslaufzeit kann durch die Auftraggeberin der Vertrag um jeweils ein Jahr bis längstens 31.12.2026 zu gleichen Konditionen verlängert werden.

Bezeichnung des Loses: Vorbereitung und Abnahme des Sportabzeichens
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Im Vorbereitungsdienst gemäß VAP 1.2 Feu NRW müssen die Brandmeisteranwärter das Deutsche Sportabzeichen in Silber nach den Grundsätzen des Deutschen Olympischen Sportbund ablegen. Der Vorbereitungsdienst startet jährlich zum 01.04. und dauert 4 Monate. In diesem Zeitraum soll jeweils Montags von 08:00-10:00 Uhr der vorbereitende Sportunterterricht, sowie die Abnahme der Einzeldisziplinen erfolgen.

Zur Verbesserung der Ausdauer und Koordination soll jeweils freitags von 13:30 - 15:30 Uhr ein Konditions- und Koordinationstraining in der Sporthalle bzw. der Laufbahn der Hauptfeuer- und Rettungswache stattfinden.

Der Anbieter soll die Dokumentation, Abnahme und Bescheinigung des Deutschen Sportabzeichens durchführen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Leverkusen - Fachbereich Feuerwehr - Hauptfeuer- und Rettungswache Edith-Weyde-Straße 12 51373 Leverkusen Anzubietenden Standort im Radius von 2 km um die Feuerwache Nord.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat mit der Angebotsabgabe folgende Unterlagen einzureichen:

1. Formblatt VVB 633 - Angebotsschreiben

2. Ausgefülltes und mit Preisen versehenes Leistungsverzeichnis je Los beziehungsweise eine durch den Bieter selbst gefertigte Abschrift oder selbst gefertigte Kurzfassung mit schriftlicher Anerkennung der Urschrift des Leistungsverzeichnisses des Auftraggebers.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Auf gesonderte Anforderung durch den Auftraggeber sind folgende Unterlagen vorzulegen:

1. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (Keine Mindestanforderungen vorgesehen)

Falls für diesen Auftrag im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch genommen werden, ist vom Bieter nachzuweisen, dass ihm die für diesen Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden. In diesem Fall ist eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen sowie eine gemeinsame Haftungserklärung vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter hat mit der Angebotsabgabe folgende Unterlagen einzureichen:

1. Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (sofern vom Bieter beabsichtigt)

2. Berufliche Qualifikation des eingesetzten Personals für Los 1: Der eingesetzte Mitarbeiter muss über den Abschluss als Master of Science Exersice Physiologie, des Studiums der Sportwissenschaft Trainer- Lizenz im Bereich Leichtathletik oder vergleichbares verfügen. Die Nachweise über die Qualifikationen sind in Form einer Kopie des Zeugnisses oder der Abschlussbestätigung beizufügen. Diese Anforderung gilt nur für Los 1.

3. Berufliche Qualifikation des eingesetzten Personals für Los 2: Der eingesetzte Mitarbeiter muss über Prüfberechtigung für das Deutsche Sportabzeichen, Trainer- Lizenz im Bereich Leichtathletik oder vergleichbares verfügen. Die Nachweise über die Qualifikationen sind in Form einer Kopie des Zeugnisses oder der Abschlussbestätigung beizufügen. Diese Anforderung gilt nur für Los 2.

Auf gesonderte Anforderung durch den Auftraggeber sind folgende Unterlagen vorzulegen:

1. Angabe, welche Nachunternehmen das Unternehmen mit Teilen des Auftrags zu unterbeauftragen beabsichtigt (sofern von der Bieterin / vom Bieter beabsichtigt).

Falls für diesen Auftrag im Hinblick auf die erforderliche technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch genommen werden, ist vom Bieter nachzuweisen, dass ihm die für diesen Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden. In diesem Fall ist eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen vorzulegen.

Mindeststandards: Keine
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Mit dem Angebot einzureichende Unterlagen:

1. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen

2. Eigenerklärung NRW Sanktionen

Auf gesonderte Anforderung vorzulegen:

1. Formular "Abfrage Unternehmensdaten für Eignungsprüfung"

Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen, muss er dem Auftraggeber hinsichtlich der Eignung nachweisen, dass er über die Fähigkeiten und Mittel der anderen Unternehmen verfügen kann. Er hat entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen.

Beabsichtigt ein Bieter oder eine Bietergemeinschaft sich bei der Erfüllung des Auftrages eines Dritten zu bedienen, kann der Auftraggeber sämtliche genannte Nachweise auch für dasjenige Unternehmen verlangen, an das die Weitergabe beabsichtigt ist.

Die Nachweise sind auf Verlangen binnen 6 Kalendertagen vorzulegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-10-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Elektronische Angebotsöffnung
Zusätzliche Informationen:

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXVHYYRY146VBYWF/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

Eine neue Veröffentlichung erfolgt rechtzeitig vor Ablauf der Vertragslaufzeit (in Abhängigkeit davon, ob der Vertrag die maximal mögliche Laufzeit durchläuft)

1. Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen ausschließlich im Internet auf der

Seite des Vergabemarktplatzes Rheinland unter https://www.vmp-rheinland.de kostenfrei zum Herunterladen zur Verfügung. Die Anforderung von Unterlagen beim Auftraggeber ist nicht möglich.

2. Die gesamte Kommunikation zwischen Bewerberin / Bewerber bzw. Bieterin / Bieter und der Auftraggeberin erfolgt schriftlich über die Nachrichtenfunktion des Vergabemarktplatzes Rheinland.

3. Fragen und Auskunftsersuchen zu den Vergabeunterlagen sind elektronisch über den Vergabemarktplatz bis möglichst zum 19. Oktober 2023 an die Zentrale Vergabestelle zu richten.

4. Für die einzureichenden Nachweise gilt: Unterlagen, die die Auftragnehmerin / der Auftragnehmer über Präqualifizierungsmaßnahmen erworben hat, sind zugelassen. Sofern diese Unterlagen frei abrufbar sind, müssen sie nicht eingereicht werden. Bitte geben Sie in diesen Fällen Ihre Präqualifizierungsnummer an. Dies gilt entsprechend auch für Nachunternehmen.

Bitte geben Sie in diesen Fällen Ihre Präqualifizierungsnummer an.

Bitte achten Sie darauf, dass die Unterlagen den inhaltlichen Anforderungen der Ausschreibung entsprechen. Eine Nachforderung inhaltlich nicht ausreichender Nachweise (z.B. Deckungssumme der Haftpflichtversicherung entspricht nicht den geforderten Summen, Referenzen entsprechen nicht den Anforderungen) ist ausgeschlossen.

Bekanntmachungs-ID: CXVHYYRY146VBYWF

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50669
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach §160 Abs.3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bezirksregierung Köln
Postleitzahl: 50667
Quelle: OJS 2023/S 188-583898 (2023-09-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (>20 neue Beschaffungen)

Diverse Dienstleistungen (>20)

Dienstleistungen von Einrichtungen für das körperliche Wohlbefinden