23O50361 TUD Hochleistungsrechner-Speicherkomplex II
Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Wärmeauskopplung
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2024-01-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-12-08.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?- • Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt
- • Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
- • Leipzig › Leipzig, Kreisfreie Stadt
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2023-12-08 | Auftragsbekanntmachung |
| 2024-04-17 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
| 2025-04-07 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2023-12-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 23O50361 TUD Hochleistungsrechner-Speicherkomplex II
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
“Wärmeauskopplung”
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Zentralheizungen 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
“-Stahlkonstruktion als Sonderbefestigung:200kg -Wärmeübertrager 566 kW:2 St -Wärmeübertrager 620 kW:2 St -Heizkreispumpe 38m³/h / 11m2 St -Heizkreispumpe...”
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“#Besonders geeignet für:selbst#”
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Zentralheizungen 📦
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-05-02 📅
Datum des Endes: 2024-12-06 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-01-24 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-01-24 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Nur Vertreter des Auftraggebers”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-01-24 09:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:
“Nur Vertreter des Auftraggebers”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:
“gesetzliche Regelung”
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung werden mit dem Angebot gefordert: 1. Nachweis über den Eintrag im Handelsregister oder den...”
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden mit dem Angebot gefordert: 1. Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens...”
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
“Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden mit dem Angebot gefordert: 1. Eigenerklärung über die Zahl der in den letzten drei...”
Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:
Beschreibung der Ausschlussgründe:
“gesetzliche Regelung”
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Riesaer Str. 7h
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: 000 📞
Fax: +49 351-4510994560 📠
URL: https://www.sib.sachsen.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Adresse des Käuferprofils: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-18c42992059-4b3d98161452544c&PublicationType=0 🌏
Teilnahme-URL: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Zulässig
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
“Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform www.sachsen-vergabe.de zum Download bereitgestellt. Ggf. erforderliche...”
Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Braustraße 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341-977-0 📞
Fax: +49 341-977-1049 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Braustraße 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341-977-0 📞
Fax: +49 341-977-1049 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen...”
Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Quelle: OJS 2023/S 238-749292 (2023-12-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 23O50361 TUD Hochleistungsrechner-Speicherkomplex II
Referenznummer:
23O50361
Kurze Beschreibung:
“Wärmeauskopplung”
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Zentralheizungen 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
LOT-0000
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
“-Stahlkonstruktion als Sonderbefestigung:200kg -Wärmeübertrager 566 kW:2 St -Wärmeübertrager 620 kW:2 St -Heizkreispumpe 38m³/h / 11m2 St -Heizkreispumpe...”
Zusätzliche Informationen:
“#Besonders geeignet für:selbst#”
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Zentralheizungen 📦
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-05-02 📅
Datum des Endes: 2024-12-06 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0000
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-01-24 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-01-24 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Nur Vertreter des Auftraggebers”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-01-24 09:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:
“Nur Vertreter des Auftraggebers”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:
“gesetzliche Regelung”
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung werden mit dem Angebot gefordert: 1. Nachweis über den Eintrag im Handelsregister oder den...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden mit dem Angebot gefordert: 1. Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens...”
Technische und berufliche Fähigkeiten
“Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden mit dem Angebot gefordert: 1. Eigenerklärung über die Zahl der in den letzten drei...”
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:
- Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
- Konkurs
Mehr anzeigen (21)
- Korruption
- Vergleichsverfahren
- Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
- Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
- Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
- Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
- Betrugsbekämpfung
- Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
- Zahlungsunfähigkeit
- Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
- Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
- Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.
- Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
- Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
- Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit
- Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
- Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
- Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge
- Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
- Entrichtung von Steuern
- Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
“gesetzliche Regelung”
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Nationale Registrierungsnummer:
DE 233121477
Postanschrift: Riesaer Str. 7h
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: 000 📞
Fax: +49 351-4510994560 📠
URL: https://www.sib.sachsen.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Adresse des Käuferprofils: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-18c42992059-4b3d98161452544c&PublicationType=0 🌏
Teilnahme-URL: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Zulässig
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
“Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform www.sachsen-vergabe.de zum Download bereitgestellt. Ggf. erforderliche...”
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Nationale Registrierungsnummer:
keine Angabe
Postanschrift: Braustraße 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341-977-0 📞
Fax: +49 341-977-1049 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Nationale Registrierungsnummer:
keine Angabe
Postanschrift: Braustraße 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341-977-0 📞
Fax: +49 341-977-1049 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen...”
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Quelle: OJS 2023/S 238-749292 (2023-12-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-04-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 175632.18 EUR 💰
Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer:
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-03-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 175632.18 EUR 💰
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lösch & Felkel GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Pappelweg 13
Postleitzahl: 04910
Postort: Elsterwerda
Region: Oder-Spree 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: loesch-felkel@online.de 📧
Telefon: +49 35332177 📞
Fax: +49 3533161478 📠
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 749292-2023
Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-17+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 077-230205 (2024-04-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 175632.18 EUR 💰
Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-03-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 175632.18 EUR 💰
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lösch & Felkel GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer:
021492
Postanschrift: Pappelweg 13
Postleitzahl: 04910
Postort: Elsterwerda
Region: Oder-Spree 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: loesch-felkel@online.de 📧
Telefon: +49 35332177 📞
Fax: +49 3533161478 📠
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 749292-2023
Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-17+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 077-230205 (2024-04-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: TUD Hochleistungsrechner-Speicherkomplex II
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
“Installation von Zentralheizungen”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“-Stahlkonstruktion als Sonderbefestigung 200kg - Wärmeübertrager 566 kW:2 St - Wärmeübertrager 620 kW:2 St - Heizkreispumpe 38m³/h / 11m 2 St -...”
Mehr anzeigen
Postanschrift: Nöthnitzer Str.
Postleitzahl: 01067
Stadt: Dresden
Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Auftragsvergabe
Vertragsnummer:
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25918.51 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lösch und Felkel GmbH & Co. KG
Region: Elbe-Elster 🏙️
Telefon: 000 📞
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, NL Dresden 2
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Ostra-Allee 23
Postleitzahl: 01067
E-Mail: vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de 📧
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Lamdesdirektion Sachsen
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-07+02:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Im 2. Nachtrag werden Vorschweißflansche und Mehrmengen an Stahlkonstruktion zur Sonderbefestigung der Rohrhalterungen angeboten. Der Einheitspreis für die...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:
“Mengenmehrung Stahlkonstruktion”
Quelle: OJS 2025/S 070-227790 (2025-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: TUD Hochleistungsrechner-Speicherkomplex II
Referenznummer:
23O50361/2
Kurze Beschreibung:
“Installation von Zentralheizungen”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“-Stahlkonstruktion als Sonderbefestigung 200kg - Wärmeübertrager 566 kW:2 St - Wärmeübertrager 620 kW:2 St - Heizkreispumpe 38m³/h / 11m 2 St -...”
Postanschrift: Nöthnitzer Str.
Postleitzahl: 01067
Stadt: Dresden
Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Auftragsvergabe
Vertragsnummer:
CON-0001
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25918.51 EUR 💰
Kennung des Angebots:
TEN-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Lösch und Felkel GmbH & Co. KG
Region: Elbe-Elster 🏙️
Telefon: 000 📞
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, NL Dresden 2
Nationale Registrierungsnummer:
233121477
Postanschrift: Ostra-Allee 23
Postleitzahl: 01067
E-Mail: vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de 📧
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Lamdesdirektion Sachsen
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-07+02:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Im 2. Nachtrag werden Vorschweißflansche und Mehrmengen an Stahlkonstruktion zur Sonderbefestigung der Rohrhalterungen angeboten. Der Einheitspreis für die...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:
“Mengenmehrung Stahlkonstruktion”
Quelle: OJS 2025/S 070-227790 (2025-04-07)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)