81291968 - Strategy development, SDG monitoring and reporting as well as mainstreaming of the 2030 Agenda in Serbia

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

The GIZ Project "Public Finance Reform - Financing the 2030 Agenda" (hereafter: PFR-2030 Agenda) is co-financed by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and Swiss Development Cooperation (SDC). Its objective is to support the Serbian Government to implement key reform steps within the EU Negotiation Cluster 1 in the area of public finance, and in mainstreaming of the 2030 Agenda. In accordance with the overarching project objective, the population of Serbia is to profit from sustainable and inclusive development. It aims to contribute to this goal by providing technical assistance and support the meaningful cooperation between state and non-state actors to design and implement the necessary transformative processes that are leading to the country's readiness for EU accession, and to promote political stability, economic prosperity and a common value base.
The project outcomes are to make the public finance system more effective in relation to negotiating cluster 1 (chapters 18, 23, 24, 32) as well as chapters 16, 17, 29 and 33 and with regard to contributing to the achievement of the 17 Sustainable Developmental Goals and the 2030 Agenda.
The project supports the Ministry of Finance (MoF), the Serbian Tax Administration (STA), Customs Administration Services (CAS) and others on EU rapprochement of Serbia"s Public Finance Management (PFM) system as well as the Public Policy Secretariat (PPS) and the Statistical Office of the Republic of Serbia (SORS) as key players on 2030 Agenda achievement by advising on technical, managerial and strategic issues. It also supports the work of the society-wide dialogue platform on the 2030 Agenda (SDGs4All) in order to enable non-state stakeholders to engage in the policy dialogue in a coordinated and evidence-based manner (multi-actor approach). The module entails 4 outputs, namely:
Output 1 Strengthening Internal Financial Control
The system of internal financial control, internal audit and budgetary inspection works more effectively, fulfilling the requirements of Chapter 32 (Financial Control) of the EU Acquis (by supporting MoF"s Central Harmonization Unit - CHU, Budget Inspection - BI and the Anti-Fraud Coordination Services for EU Funds, AFCOS, and others).
Output 2: Strengthening the functioning and efficiency of the PFM System
The PFM system is performing better with regard to the dimensions relevant to the EU acquis chapters 16 (taxation), 17 (economic and monetary Policy), 18 (statistics), 29 (customs union), 33 (financial and budgetary provisions) of the EU report on Serbia and its relation to the SDGs. The project aims to improve the communication, coordination and cooperation for PFM and European Integration (with MoF"s International Cooperation Department - ICD, Budget Department - BD, Fiscal Risk Department- FR, Treasury, and others, as well as STA, CAS, SORS and Civil Society Organisations, CSOs).
Output 3: Coordination & Mainstreaming of the 2030 Agenda
Supporting state institutions exercise their roles more effectively with regard to the implementation of the 2030 Agenda.
Output 4: Participation and Civil Society Promotion
Non-state actors participate in a more evidence-based way in national and local government decision-making and monitoring processes related to the 2030 Agenda.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-01-31.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-01-31 Auftragsbekanntmachung
2023-05-30 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-01-31)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Leinemann Partner Rechtsanwälte mbB
Telefon: +49 6974093873 📞
E-Mail: giz@leinemann-partner.de 📧
Fax: +49 6974093874 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YQSJ/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YQSJ 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art:
“Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“81291968 - Strategy development, SDG monitoring and reporting as well as mainstreaming of the 2030 Agenda in Serbia 81291968”
Produkte/Dienstleistungen: Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung 📦
Kurze Beschreibung:
“The GIZ Project "Public Finance Reform - Financing the 2030 Agenda" (hereafter: PFR-2030 Agenda) is co-financed by the German Federal Ministry for Economic...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Srbija/Сpбија 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Serbia
Beschreibung der Beschaffung:
“The contractor is to conduct 6 work packages of activities (tasks) related to strategy development, SDG monitoring and reporting as well as mainstreaming of...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2023-05-01 📅
Datum des Endes: 2025-08-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Trading name and address, commercial register excerpt. 2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Declaration on the average annual turnover for the last 3 financial years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“1. Average annual turnover for the last three years at least 500.000,00 EUR. 2. Number of employees as at 31.12 of the previous year at least 5 persons.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“It is necessary to provide references in the technical field "SDG monitoring, reporting, mainstreaming" and reference projects in Serbia with a minimum...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. At least 3 reference projects in the technical field "SDG monitoring, reporting, mainstreaming" and at least 3 reference project in Serbia in the last 3...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-03-03 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-05-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-03-03 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Communication / questions can only be submitted using GIZ"s eProcurement Tender Platform for the award of contracts. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YQSJ”
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 025-067955 (2023-01-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-05-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 741 570 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): overall points (technical assessment)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 025-067955

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Auftragsvergabe GFA Consulting Group GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: GFA Consulting Group GmbH
Postanschrift: Eulenkrugstraße 82
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22359
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@gfa-group.de 📧
Region: Hamburg 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 741 570 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y16DF4PUD
Quelle: OJS 2023/S 105-328506 (2023-05-30)