Ausstattung einer viergruppigen Kindertageseinrichtung in städtischer Trägerschaft in Hattingen-Niederwenigern

Stadt Hattingen

Im Hattinger Stadtteil Niederwenigern wird eine viergruppige Kindertageseinrichtung mit ca. 70 - 75 Plätzen für Kinder im Alter von 4 Monaten bis zum Beginn der Schulpflicht neu gebaut.
Diese Kindertageseinrichtung ist komplett auszustatten mit u. a.
- Mobiliar
- Spielmaterialien, Bücher etc.
- Textilien
- Geschirr und Haushaltsartikeln
- Elektrogeräte / -zubehör
Die Kindertageseinrichtung wird nach heutigem Stand im Juli 2023 fertig gestellt und soll mit Beginn des Kindergartenjahres 2023/24 in Betrieb gehen.
Die genauen Angaben sind dem jeweiligen Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
Die Möbel und Ausstattung müssen den Anforderungen für eine sichere Kindertageseinrichtung entsprechen, d.h. Farben und Lacke dürfen nicht gesundheitsschädlich sein, die Möbel müssen standfest sein, von der Ausstattung darf keine Verletzungsgefahr ausgehen. So ist z.B. die DGUV Vorschrift 82 "Kindertageseinrichtungen" zu beachten, und z.B. ist für Kinderbetten ein GS Siegel vorgeschrieben. Ebenso sollten alle Elektroartikel über ein GS Zeichen verfügen. Schwer entflammbare Stoffe
(sh. Leistungsverzeichnis) müssen der DIN EN 1021 entsprechen.
Die DIN Vorschriften DIN EN 1176, DIN EN 12503, DIN EN 71-8, DIN EN 716-2, DIN EN 1021, DIN 13157 und die DIN 71-3 sind einzuhalten. Ebenfalls einzuhalten sind die CE-Kennzeichnungen für die elektronischen Geräte.
Zu allen Artikeln, für die ein Prüfsiegel vorliegt, ist ein entsprechendes Zertifikat vorzulegen. Falls vorhanden sind Zertifikate oder Nachweise zu den vorgenannten Anforderungen vorzulegen, mindestens ist jedoch eine schriftliche Eigenerklärung zu der Einhaltung einzureichen. Zu jedem Artikel ist ein Produkt-/Datenblatt vorzulegen (falls vorhanden).
Gewünscht ist, dass alle Artikel komplett geliefert werden. Sollte das nicht möglich sein, sind nach Absprache auch Teillieferungen möglich, die keine Zusatzkosten verursachen.
Für das Angebot sind ausschließlich die vom Auftraggeber für das Vergabeverfahren zur Verfügung gestellten Formulare zu benutzen.
Bei der Maßnahme handelt es sich um eine Fördermaßnahme
aus Mitteln des Bundes und des Landes Nordrhein-Westfalen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-07 Auftragsbekanntmachung
2023-07-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kindergartenmöbel
Referenznummer: S-HATT-2023-0009
Kurze Beschreibung:
Im Hattinger Stadtteil Niederwenigern wird eine viergruppige Kindertageseinrichtung mit ca. 70 - 75 Plätzen für Kinder im Alter von 4 Monaten bis zum Beginn der Schulpflicht neu gebaut. Diese Kindertageseinrichtung ist komplett auszustatten mit u. a. - Mobiliar - Spielmaterialien, Bücher etc. - Textilien - Geschirr und Haushaltsartikeln - Elektrogeräte / -zubehör Die Kindertageseinrichtung wird nach heutigem Stand im Juli 2023 fertig gestellt und soll mit Beginn des Kindergartenjahres 2023/24 in Betrieb gehen. Die genauen Angaben sind dem jeweiligen Leistungsverzeichnis zu entnehmen. Die Möbel und Ausstattung müssen den Anforderungen für eine sichere Kindertageseinrichtung entsprechen, d.h. Farben und Lacke dürfen nicht gesundheitsschädlich sein, die Möbel müssen standfest sein, von der Ausstattung darf keine Verletzungsgefahr ausgehen. So ist z.B. die DGUV Vorschrift 82 "Kindertageseinrichtungen" zu beachten, und z.B. ist für Kinderbetten ein GS Siegel vorgeschrieben. Ebenso sollten alle Elektroartikel über ein GS Zeichen verfügen. Schwer entflammbare Stoffe (sh. Leistungsverzeichnis) müssen der DIN EN 1021 entsprechen. Die DIN Vorschriften DIN EN 1176, DIN EN 12503, DIN EN 71-8, DIN EN 716-2, DIN EN 1021, DIN 13157 und die DIN 71-3 sind einzuhalten. Ebenfalls einzuhalten sind die CE-Kennzeichnungen für die elektronischen Geräte. Zu allen Artikeln, für die ein Prüfsiegel vorliegt, ist ein entsprechendes Zertifikat vorzulegen. Falls vorhanden sind Zertifikate oder Nachweise zu den vorgenannten Anforderungen vorzulegen, mindestens ist jedoch eine schriftliche Eigenerklärung zu der Einhaltung einzureichen. Zu jedem Artikel ist ein Produkt-/Datenblatt vorzulegen (falls vorhanden). Gewünscht ist, dass alle Artikel komplett geliefert werden. Sollte das nicht möglich sein, sind nach Absprache auch Teillieferungen möglich, die keine Zusatzkosten verursachen. Für das Angebot sind ausschließlich die vom Auftraggeber für das Vergabeverfahren zur Verfügung gestellten Formulare zu benutzen. Bei der Maßnahme handelt es sich um eine Fördermaßnahme aus Mitteln des Bundes und des Landes Nordrhein-Westfalen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kindergartenmöbel 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Möbel 📦
Textilwaren 📦
Spielwaren 📦
Haushaltsgeräte 📦
Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel 📦
Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ennepe-Ruhr-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Hattingen
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 45525
Postort: Hattingen
Kontakt
Internetadresse: https://www.hattingen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@hattingen.de 📧
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYRDD0CU/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYRDD0CU 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-07 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-10 📅
Datum des Beginns: 2023-07-01 📅
Datum des Endes: 2023-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 050-143405
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Zu jedem Artikel ist ein Produkt-/Datenblatt vorzulegen (falls vorhanden).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Hattinger Stadtteil Niederwenigern wird eine viergruppige Kindertageseinrichtung mit ca. 70 - 75 Plätzen für Kinder im Alter von 4 Monaten bis zum Beginn der Schulpflicht neu gebaut.
Diese Kindertageseinrichtung ist komplett auszustatten mit u. a.
- Mobiliar
- Spielmaterialien, Bücher etc.
- Textilien
- Geschirr und Haushaltsartikeln
- Elektrogeräte / -zubehör
Die Kindertageseinrichtung wird nach heutigem Stand im Juli 2023 fertig gestellt und soll mit Beginn des Kindergartenjahres 2023/24 in Betrieb gehen.
Die genauen Angaben sind dem jeweiligen Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
Die Möbel und Ausstattung müssen den Anforderungen für eine sichere Kindertageseinrichtung entsprechen, d.h. Farben und Lacke dürfen nicht gesundheitsschädlich sein, die Möbel müssen standfest sein, von der Ausstattung darf keine Verletzungsgefahr ausgehen. So ist z.B. die DGUV Vorschrift 82 "Kindertageseinrichtungen" zu beachten, und z.B. ist für Kinderbetten ein GS Siegel vorgeschrieben. Ebenso sollten alle Elektroartikel über ein GS Zeichen verfügen. Schwer entflammbare Stoffe
Mehr anzeigen
(sh. Leistungsverzeichnis) müssen der DIN EN 1021 entsprechen.
Die DIN Vorschriften DIN EN 1176, DIN EN 12503, DIN EN 71-8, DIN EN 716-2, DIN EN 1021, DIN 13157 und die DIN 71-3 sind einzuhalten. Ebenfalls einzuhalten sind die CE-Kennzeichnungen für die elektronischen Geräte.
Zu allen Artikeln, für die ein Prüfsiegel vorliegt, ist ein entsprechendes Zertifikat vorzulegen. Falls vorhanden sind Zertifikate oder Nachweise zu den vorgenannten Anforderungen vorzulegen, mindestens ist jedoch eine schriftliche Eigenerklärung zu der Einhaltung einzureichen. Zu jedem Artikel ist ein Produkt-/Datenblatt vorzulegen (falls vorhanden).
Mehr anzeigen
Gewünscht ist, dass alle Artikel komplett geliefert werden. Sollte das nicht möglich sein, sind nach Absprache auch Teillieferungen möglich, die keine Zusatzkosten verursachen.
Für das Angebot sind ausschließlich die vom Auftraggeber für das Vergabeverfahren zur Verfügung gestellten Formulare zu benutzen.
Bei der Maßnahme handelt es sich um eine Fördermaßnahme
aus Mitteln des Bundes und des Landes Nordrhein-Westfalen.
Bezeichnung des Loses: Möbel
Losnummer: Los 1
Kurze Beschreibung: Die Kindertageseinrichtung ist komplett auszustatten mit
Zusätzliche Informationen: Zu jedem Artikel ist ein Produkt-/Datenblatt vorzulegen (falls vorhanden).
Bezeichnung des Loses: Textilien
Losnummer: Los 2
Kurze Beschreibung: Die Kindertageseinrichtung ist komplett auszustatten mit u. a.
Bezeichnung des Loses: Spielmaterial
Losnummer: Los 3
Kurze Beschreibung: - Spielmaterialien
Bezeichnung des Loses: Elektronik
Losnummer: Los 4
Kurze Beschreibung: - Elektronik
Bezeichnung des Loses: Geschirr- und Haushaltsartikel
Losnummer: Los 5
Kurze Beschreibung: - Geschirr- und Haushaltsartikel
Bezeichnung des Loses: Medien und Bücher
Losnummer: Los 6
Kurze Beschreibung: - Medien und Bücher
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: städt. Kindertageseinrichtung Isenhöhe Isenbergstraße 86 45529 Hattingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
mit dem Angebot sind einzureichen:
Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung.
Bieter, die Ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine gleichwertige Bescheinigung Ihres Herkunftslandes vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
mit dem Angebot sind einzureichen:
Nachweis des Jahresumsatzes aus den
Geschäftsjahren 2019, 2020 und 2021
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
mit dem Angebot sind einzureichen:
Zertifikate oder Nachweise mindestens eine schriftliche Eigenerklärung zur Einhaltung folgender Vorgaben:
- Anforderungen für eine sichere Kindertageseinrichtung
- Vorschrift DGUV 82 Kindertageseinrichtungen
- DIN EN 1021, DIN EN 1176, DIN EN 12503, DIN-EN 71-8, DIN-EN
716-2, DIN-EN 1021, DIN 13157, DIN 71-3
- Produkt-/Datenblatt pro angebotenem Artikel
- Zertifikat für angebotene Artikel die ein GS-Prüfsiegel enthalten
- Zertifikat für angebotene Artikel zu denen ein Prüfsiegel vorliegt
- GS-Siegel und CE-Kennzeichung für alle angebotenen
Elektroartikel

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-06-13 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-25 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Hattingen
Zentrale Vergabestelle
Rathausplatz 1
45525 Hattingen
Es erfolgt eine elektronische Angebotsöffnung.
Zusätzliche Informationen: Bieter und Bevollmächtigte sind zur Submission nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYRDD0CU/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Zuschlagskriterium:
In den einzelnen Losen dürfen Angebote für einzelne Produkte in folgendem Maß ausbleiben:
Los 1 - Möbel: max. 30 Artikel dürfen im Angebot fehlen
Los 2 - Textilien: max. 3 Artikel dürfen im Angebot fehlen
Los 3 - Spielmaterial: max. 50 Artikel dürfen im Angebot fehlen
Los 4 - Elektronik: max. 10 Artikel dürfen im Angebot fehlen
Los 5 - Geschirr u. Haushaltsartikel: max. 20 Artikel dürfen im
Angebot fehlen
Los 6 - Medien u. Bücher max. 30 Artikel dürfen im Angebot fehlen
Sollten innerhalb eines Loses mehr als die zulässigen Artikel nicht angeboten werden, kann das Los nicht berücksichtigt werden.
Für die Vergleichbarkeit der Lose werden in der Summe der einzelnen Lose alle Artikel berücksichtigt, die von allen Bietern angeboten werden können.
Den Zuschlag erhält der Bieter mit dem günstigsten Angebot.
Das Zuschlagskriterium ist 100 % Preis.
Sollte der Zuschlag daraufhin einem Bieter erteilt werden, der in diesem Los nicht alle geforderten Artikel anbieten konnte, so werden die fehlenden Artikel unter den anderen Bietern verglichen die dafür ein Angebot abgegeben haben. Auch für diese Einzelartikel erhält der Bieter mit dem günstigsten Angebot den Zuschlag.
Mehr anzeigen
Da ggfls. auch einzelne Positionen vergeben werden, ist anzugeben, wie sich die Montage- und Lieferkosten evtl. für verschiedene Preiskategorien zusammensetzen bzw. berechnen.
Für Teillieferungen dürfen keine extra Liefergebühren in Rechnung gestellt werden.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Anfragen zum Verfahren:
Anfragen zum Verfahren stellen Sie bitte ausschließliche über den
Projektraum des Vergabemarktplatzes Metropole Ruhr.
Wichtiger Hinweis:
Das Angebot ist ausschließlich über den Projektraum des Vergabemarktplatzes Metropole Ruhr elektronisch einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Angebote die per Email oder Postalisch eingereicht werden, können nicht gewertet werden. Sollten Probleme beim Hochladen des Angebots auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform Fa. Cosinex Service & Support Center unter https://support.cosinex.de/unternehmen/. Bitte protokollieren Sie dies und informieren zusätzlich die Vergabestelle.
Mehr anzeigen
Bitte beachten Sie auch hierzu die Anlage Bieterschreiben.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYRDD0CU

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer Straße 49
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251411-0 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
§160 Abs. 3 GWB
Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt
und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die Aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf
der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2023/S 050-143405 (2023-03-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 173 103 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 139-439947
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 050-143405
ABl. S-Ausgabe: 139

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-27 📅
Name: Resch Möbelwerkstätten GmbH
Postort: Aigen-Schlägl
Postleitzahl: 4160
Land: Österreich 🇦🇹
Oberösterreich 🏙️
Name: Reinhold Schulausstattung
Postort: St.Egidien
Postleitzahl: 09356
Land: Deutschland 🇩🇪
Zwickau 🏙️
Name: Georg Westermann Buchhandlung
Postort: Berlin
Postleitzahl: 14199
Land: Berlin 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
3

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPSYRDDLDY
Quelle: OJS 2023/S 139-439947 (2023-07-17)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Arnsberg Ennepe-Ruhr-Kreis
Anbieter:
Georg Westermann Buchhandlung Reinhold Schulausstattung RESCH Möbelwerkstätten GmbH
Produkte/Dienstleistungen:
Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele,... Spiele und Spielwaren; Schaustellerunternehmen Spielwaren Spiele Möbel (einschließlich Büromöbel),... Möbel Diverse Möbel und Einrichtungen Schulmöbel