AWA NK-Wellesweiler (125), Neubau Rechengebäude der Kläranlage Wellesweiler; Fachplanungsleistungen

Entsorgungsverband Saar

Neubau einer Rechenhalle für die Kläranlage Wellesweiler mit folgenden Bestandteilen: - 2 Grobrechen; - 1 gemeinsame Rechengutpresse für 2 Grobrechen; - 2 Feinrechen 5 m tief; - 1 gemeinsame Rechengutpresse für 2 Feinrechen: - Umleitung Zulauf; - Bau neue Abluftbehandlung (ggf. mit Photoionisation) nach Abbau des bestehenden Biofilters. Darüber hinaus gehören zum Planungsumfang: -Betrieb jetziger Rechenanlage in vorhandener Halle während des Baus, ohne Provisorien; - Neue Containeraufstellung an die Stelle der jetzigen Halle einschließlich der erforderlichen Abbrucharbeiten;

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-01-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-12-17.

Wer?

• Entsorgungsverband Saar

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Saarland › Neunkirchen
• Saarland › Regionalverband Saarbrücken

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-12-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2023-12-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: AWA NK-Wellesweiler (125), Neubau Rechengebäude der Kläranlage Wellesweiler; Fachplanungsleistungen
Referenznummer: 2023_076
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 2023_076
Titel: Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Zum Leistungsumfang gehört die Planung der technischen Ausrüstung nach § 53 HOAI (Anlagengruppe 1-8). Zur Verdeutlichung des Planungsumfangs werden nachfolgend wesentliche Bestandteile genannt: -Neubau des kompletten Rechen- gebäudes mit zweistraßiger Rechenanlage inkl. Notumgehung für eventuelle Störfälle; -Neubau Abluftbehandlung; -Umleitung Zulauf; -Schaffung Aufstellfläche für Container; -Abbau des bestehenden Rechengebäudes; -Abbau bestehender Biofilter; Leistungen der EMSR und Haustechnik (Kostengruppe 410-480): -Berechnung, Dimensionierung und Planung der erforderlichen Energieversorgung der Anlage; -Auslegung und Planung der Motoren und Elektroverteilung für die Pumpen und Aggregate; -Dimensionierung und Planung der Frequenzumrichter der Pumpen und Aggregate sowie einer evtl. erforderlichen Kompensation; -Planung der Anlagenautomatisierung, insbesondere die Anbindung der Zulauf- und Rechenanlage an das Automatisierungs- und Prozessleitsystem der Kläranlage. Des Weiteren die Erstellung eines Automatisierungskonzeptes mit einer Zentral-SPS, dezentraler Peripherie, Busstruktur und Anbindung von Sensorik und Aktorik unter Beachtung vorhandener Komponenten. Die Steuerung, Bedienung und Überwachung der Anlage muss über ein leitsystemfähiges SCADA-System erfolgen. -Beleuchtungsanlagen; -Photovoltaik-Anlage als Eigenversorgungsanlage; -Not-Halt-Konzept; -Erdungskonzept; -Zuarbeit zum Explosionsschutzkonzept; -Für alle Anlagengebäude und oberirdischen Bauwerke ist ein Blitzschutzkonzept zu erstellen; -Mess- und Regeltechnik; -Nebenanlagen (z.B. Krananlagen); -Trinkwasserversorgung; -Brauchwasserversorgung; -Sanitäranlagen; -Lüftungs- und Klimatechnik; -Mitarbeit bei Inbetriebnahmen; -Überprüfen und Freigeben der vollständigen Anlagendokumentation;

Beschreibung der Beschaffung

Zum Leistungsumfang gehört die Planung der technischen Ausrüstung nach § 53 HOAI (Anlagengruppe 1-8).
Zur Verdeutlichung des Planungsumfangs werden nachfolgend wesentliche Bestandteile genannt: -Neubau des kompletten Rechen-
gebäudes mit zweistraßiger Rechenanlage inkl. Notumgehung für eventuelle Störfälle;
-Neubau Abluftbehandlung;
-Umleitung Zulauf;
-Schaffung Aufstellfläche für Container;
-Abbau des bestehenden Rechengebäudes;
-Abbau bestehender Biofilter;
Leistungen der EMSR und Haustechnik (Kostengruppe 410-480):
-Berechnung, Dimensionierung und Planung der erforderlichen Energieversorgung der Anlage;
-Auslegung und Planung der Motoren und Elektroverteilung für die Pumpen und Aggregate;
-Dimensionierung und Planung der Frequenzumrichter der Pumpen und Aggregate sowie einer evtl. erforderlichen Kompensation;
-Planung der Anlagenautomatisierung, insbesondere die Anbindung der Zulauf- und Rechenanlage an das Automatisierungs- und Prozessleitsystem der Kläranlage.
Des Weiteren die Erstellung eines Automatisierungskonzeptes mit einer Zentral-SPS, dezentraler Peripherie, Busstruktur und Anbindung von Sensorik und Aktorik unter Beachtung vorhandener Komponenten.
Die Steuerung, Bedienung und Überwachung der Anlage muss über ein leitsystemfähiges SCADA-System erfolgen.
-Beleuchtungsanlagen;
-Photovoltaik-Anlage als Eigenversorgungsanlage;
-Not-Halt-Konzept;
-Erdungskonzept;
-Zuarbeit zum Explosionsschutzkonzept;
-Für alle Anlagengebäude und oberirdischen Bauwerke ist ein Blitzschutzkonzept zu erstellen;
-Mess- und Regeltechnik;
-Nebenanlagen (z.B. Krananlagen);
-Trinkwasserversorgung;
-Brauchwasserversorgung;
-Sanitäranlagen;
-Lüftungs- und Klimatechnik;
-Mitarbeit bei Inbetriebnahmen;
-Überprüfen und Freigeben der vollständigen Anlagendokumentation;

Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kläranlage Wellesweiler (125)
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Neunkirchen 🏙️
Dauer: 48 Monate
Weitere Informationen zur Verlängerung:

o Die Beauftragung von Leistungen erfolgt stufenweise mittels entsprechender Auftragsschreiben auf Basis vorliegender vertraglicher Regelungen an den wirtschaftlichsten Bieter (im Folgenden: Ingenieur). Mit Beauftragung der I. Stufe gemäß der „Projekt- und Planungsleistungs- Beschreibung“ sind die Leistungen der Leistungsphasen 1 und 2 unmittelbar nach Vertragsschluss auszuführen. Die Übertragung der übrigen Leistungsphasen/ Leistungen erfolgt entsprechend der in der „Projekt- und Planungsleistungs- Beschreibung“ ausgewiesenen Stufen jeweils durch ein gesondertes Abrufschreiben. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung dieser Leistungen/ Teilleistungen besteht nicht. Stufe II beinhaltet LpH 3 Entwurfsplanung (System- und Integrationsplanung) und LpH 4 Genehmigungsplanung; Stufe III umfasst LpH 5 Ausführungsplanung und LpH 6 Vorbereitung der Vergabe und LpH 7 Mitwirkung bei der Vergabe; Stufe IV beinhaltet LpH 8 Bauoberleitung/ Objektüberwachung/ Bauüberwachung und LpH 9 Objektbetreuung; o Der Ingenieur wird verpflichtet, diese weiteren Leistungen auf Basis seines Angebotes zu erbringen, wenn sie ihm vom EVS innerhalb von 36 Monaten, nach Fertigstellung der vorhergehenden Leistungen, übertragen werden. o Aus einer stufen- und/oder abschnittsweisen Beauftragung kann der Ingenieur keine Erhöhung seines Honorars ableiten.

Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

• Es gilt die Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 08. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren (Eigenerklärung EU-Sanktionen gegen Russland in den Vergabeunterlagen).

Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-01-24 10:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-01-24 10:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):

Bindefrist des Angebots: das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/03/2024

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-01-24 10:00:00.000 📅
Zusätzliche Informationen:

Bindefrist des Angebots: das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/03/2024

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von Unterlagen richtet sich nach § 56 VgV.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

• Die Eignung ist durch Eigenerklärung gemäß VHB Formblatt 124_LD Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/ Dienstleistungen nachzuweisen. Gelangt der /das Teilnahmeantrag/ Angebot eines Bewerbers/ Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124_LD angegebenen Bescheinigungen innerhalb der vorgegebenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bewerber/Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124_LD auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bei Bietergemeinschaften ist das Formblatt 124_LD von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) wird akzeptiert. • Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Deckungssumme mind. 1,5 Mio. € für Personenschäden, mind. 1,5 Mio. € für sonstige Schäden) ist vorzulegen (nicht älter als 3 Monate). Die schriftliche Bestätigung der Versicherung der Bewerber, die Berufshaftpflicht im Auftragsfall auf die geforderten Höhen anzuheben ist als Nachweis ausreichend. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung je Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Bei Bietergemeinschaften (ARGE) muss der Versicherungsschutz auf die ARGE ausgestellt sein. Alternativ kann eine gleichlautende Versicherung aller ARGE- Mitglieder vorgelegt werden, wenn gerade auch die Tätigkeit in einer ARGE mit Haftung für die gesamte ARGE mitversichert ist; aus der Bescheinigung muss eindeutig hervorgehen, dass diese Tätigkeit in einer ARGE mit Außenhaftung für die gesamte ARGE enthalten ist. In diesem Falle müssen die Versicherungsnachweise bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied einzeln und jeweils in voller Deckungshöhe nachgewiesen werden. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die jährliche Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt, d.h. die Versicherung muss betätigen, dass für den Fall, dass bei dem Bewerber mehrere Versicherungsfälle in einem Jahr eintreten (z.B. aus Verträgen mit anderen Auftraggebern), die Obergrenze für die Zahlungsverpflichtung der Versicherung bei mindestens dem Zweifachen der obenstehenden Versicherungssummen liegt.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

• Die Eignung ist durch Eigenerklärung gemäß VHB Formblatt 124_LD Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/ Dienstleistungen nachzuweisen. Gelangt der /das Teilnahmeantrag/ Angebot eines Bewerbers/ Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124_LD angegebenen Bescheinigungen innerhalb der vorgegebenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bewerber/Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124_LD auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bei Bietergemeinschaften ist das Formblatt 124_LD von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) wird akzeptiert.
• Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Deckungssumme mind. 1,5 Mio. € für Personenschäden, mind. 1,5 Mio. € für sonstige Schäden) ist vorzulegen (nicht älter als 3 Monate). Die schriftliche Bestätigung der Versicherung der Bewerber, die Berufshaftpflicht im Auftragsfall auf die geforderten Höhen anzuheben ist als Nachweis ausreichend. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung je Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Bei Bietergemeinschaften (ARGE) muss der Versicherungsschutz auf die ARGE ausgestellt sein. Alternativ kann eine gleichlautende Versicherung aller ARGE- Mitglieder vorgelegt werden, wenn gerade auch die Tätigkeit in einer ARGE mit Haftung für die gesamte ARGE mitversichert ist; aus der Bescheinigung muss eindeutig hervorgehen, dass diese Tätigkeit in einer ARGE mit Außenhaftung für die gesamte ARGE enthalten ist. In diesem Falle müssen die Versicherungsnachweise bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied einzeln und jeweils in voller Deckungshöhe nachgewiesen werden. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die jährliche Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt, d.h. die Versicherung muss betätigen, dass für den Fall, dass bei dem Bewerber mehrere Versicherungsfälle in einem Jahr eintreten (z.B. aus Verträgen mit anderen Auftraggebern), die Obergrenze für die Zahlungsverpflichtung der Versicherung bei mindestens dem Zweifachen der obenstehenden Versicherungssummen liegt.

Technische und berufliche Fähigkeiten

Informationen über reservierte Verträge
Die Ausführung des Vertrags ist auf den Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 19 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe:

Angaben, dass nachweislich keine Ausschlussgründe gemäß §…

… 124 GWB vorliegen.

… 124 GWB vorliegen. Ggf. Nachweise hinsichtlich einer durchgeführten Selbstreinigung gemäß § 125 GWB.

… 123 GWB vorliegen. Ggf. Nachweise hinsichtlich einer durchgeführten Selbstreinigung gemäß § 125 GWB.

… 21, § 98c , § 19 , § 21 und § 22 vorliegen (§ 124 (2) GWB). Ggf. Nachweise hinsichtlich einer durchgeführten Selbstreinigung gemäß § 125 GWB.

Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurden und insofern nachweislich keine Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB vorliegen.

Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß erfüllt wurde und insofern nachweislich keine Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB vorliegen.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Entsorgungsverband Saar
Nationale Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00006142
Postanschrift: Untertürkheimer Str. 21
Postleitzahl: 66117
Postort: Saarbrücken
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabe
E-Mail: vergabe@evs.de 📧
Telefon: 0681-5000-0 📞
Fax: 0681-5000-308 📠
URL: https://www.evs.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Haupttätigkeit
Umwelt
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E79497383 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E79497383 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.subreport.de/E79497383 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie
Nationale Registrierungsnummer: 10000000-00108010000001-47
Abteilung: Geschäftsstelle Vergabekammern
Postleitzahl: 66119
Postort: Saarbrücken
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammer
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de 📧
Telefon: 0681-5014994 📞
Fax: 0681-5013506 📠
URL: https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/vergabekammern/vergabekammern_node.html 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Es gelten die Fristen nach § 160 Abs. 3 GWB. Auf § 160 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich verwiesen. Um eine Korrektur einer Entscheidung im Vergabeverfahren zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und 15 Kalendertage bzw. nach Versendung der Information per Fax oder auf elektronischen Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Der Antrag ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 GWB, insbesondere § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-19+01:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 244-768953 (2023-12-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)