Beschaffung von 5 Traktoren mit Forstausrüstung und Anbaugeräten

Landesforstanstalt Mecklenburg-Vorpommern

Beschaffung von vier Standardtraktoren mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad und einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad sowie sicherheitstechnischer Vorrüstung für den Funkwindenbetrieb.
Die Anforderungen nach DIN EN ISO 11850 müssen für die angebotenen Traktoren erfüllt werden.
Die Ausstattungsmerkmale, insbesondere die durch den Auftraggeber gestellten Mindestanforderungen, sind dem Leistungsverzeichnis (Datei 04.0. und 05.0. der Vergabeunterlagen) zu entnehmen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-02-16.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-02-16 Auftragsbekanntmachung
2023-03-31 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-02-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesforstanstalt Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Fritz-Reuter-Platz 9
Postort: Malchin
Postleitzahl: 17139
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Landesforstanstalt Mecklenburg-Vorpommern
Telefon: +49 3994235-154 📞
E-Mail: rene.schlunze@lfoa-mv.de 📧
Fax: +49 3994235-400 📠
Region: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
URL: www.wald-mv.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.wald-mv.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1865a5e3cbb-4abbb5794f71f3b 🌏
Teilnahme-URL: http://www.vergabemarktplatz-mv.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beschaffung von 5 Traktoren mit Forstausrüstung und Anbaugeräten LAFO-2023-0018
Produkte/Dienstleistungen: Traktoren 📦
Kurze Beschreibung:
“Beschaffung von vier Standardtraktoren mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad und einem...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt Güstrow”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Traktoren 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke 📦
Ort der Leistung: Landkreis Rostock 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Forstamt Güstrow, Gleviner Burg 1, 18273 Güstrow
Beschreibung der Beschaffung:
“Beschaffung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad. Die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lesitungsparameter
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100,00
Kostenkriterium (Name): Anschaffungskosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 100,00
Kostenkriterium (Name): Lebenszykluskosten
Dauer
Datum des Beginns: 2023-10-17 📅
Datum des Endes: 2023-12-19 📅

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Ort der Leistung: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Forstamt Nossentiner Heide, Drewitz 4, 17214 Nossentiner Hütte
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsparameter

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt Schildfeld”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Ort der Leistung: Ludwigslust-Parchim 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Forstamt Schildfeld, Forsthof, 19260 Schildfeld

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt Torgelow”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Ort der Leistung: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Forstamt Torgelow, Anklamer Straße 10, 17358 Torgelow

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad sowie sicherheitstechnischer Vorrüstung für den...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Forstamt Karbow, Lindenstraße 1, 19386 Gehlsbach OT Karbow
Beschreibung der Beschaffung:
“Beschaffung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad sowie sicherheitstechnischer Vorrüstung für den...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Vorlage der Kopie einer Gewerbeanmeldung oder eines Auszugs aus dem Handelsregister. (Bei entsprechender Rechtsform), alternativ ist auch die Vorlage einer...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— das er/sie den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Versicherungsbeiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung nachgekommen bin/sind und...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“- Der Auftraggeber fordert eine Referenz über die Lieferung von einem Traktor inkl. Anbaugeräten aus den letzten drei Jahren. Die in der Referenz benannte...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Es sollen keine Waren Gegenstand der Leistung sein, welche unter Missachtung der IILO-Kernarbeitsnormen gewonnen oder hergestellt wurden, die...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-03-21 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-04-25 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-03-21 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): entfällt

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“— Durch den/die erfolgreichen Bieter ist nach Vertragsschluss eine Sicherheitsleistung zu erbringen (Mängelansprüchebürgschaft),weitere Angaben zur...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern”
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855817 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Sofern sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt sieht, ist gem. § 160 Absatz 3...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 037-110162 (2023-02-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 000 257 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Beschaffung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad. Die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Beschaffung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad. Die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Beschaffung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad sowie sicherheitstechnischer Vorrüstung für den...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 037-110162

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt Güstrow”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-31 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Agropartner land u forstechnik GmbH
Postanschrift: Tiergartenweg 3
Postort: Schloen-Dratow
Postleitzahl: 17192
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 205 819 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben
Prozentsatz (%): 7
Kurze Beschreibung des Teils des Auftrags, der an Unterauftragnehmer vergeben werden soll: Herstellen des Astabweisers

2️⃣
Vertragsnummer: 2.1
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt...”    Mehr anzeigen
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 205 819 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 3.1
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt Schildfeld”    Mehr anzeigen
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 205 819 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 4.1
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung, Konstantzugfunkwinde mit Seilausstoss und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad für das Forstamt Torgelow”    Mehr anzeigen
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 205 819 💰

5️⃣
Vertragsnummer: 5.1
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel:
“Lieferung von einem Standardtraktor mit Frontpoltereinrichtung und Rückfahreinrichtung mit Lenkrad sowie sicherheitstechnischer Vorrüstung für den...”    Mehr anzeigen
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 176 981 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Sofern sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt sieht, ist gem. § 160 Absatz 3...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 068-203513 (2023-03-31)