Druck und Versand von Papier-/ und Plastikkarten für das Deutschlandticket

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

- Personalisierung des RNV – Tickets im 4-Farb-Thermosublimationsdruck, einseitig, nach Vorlage und Daten mit VDV-KA – Barcode (Plastikkarten mit VDV-KA-Barcode sowie Papiervorlagen werden durch rnv bereitgestellt)
- Personalisierung des Kundenanschreiben (Laserdruck schwarz oder farbig (Briefpapier wird von der rnv bereitgestellt)
- Versandfertig komplettieren (Zusammenführen Anschreiben und Plastikkarte, Adressenabgleich, Zusammenbringen der Karte mit dem Anschreiben und Kuvertieren (Kuverts werden von der rnv bereitgestellt)
- Frankierung und Versand (für Deutsche Post frankieren (Portokosten werden separat im Voraus berechnet) zum Versand bringen.
Ausführungszeit ab Mitte März 2023 bis 21.April 2023
Die Kundendaten werden in beiden Varianten roh per Filetransfer maschinenlesbar als CSV-Dateien (oder vergleichbar) bereitgestellt, die Elemente und referenzierten Bilder sind exakt entsprechend der Layoutvorlage zu positionieren. Matrizen oder Maßangaben können nicht bereitgestellt werden. Die Logos rnv/VRN werden durch RNV bereitgestellt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-02-13.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-02-13 Auftragsbekanntmachung
2023-02-22 Ergänzende Angaben
2023-03-02 Ergänzende Angaben
2023-03-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-05-26 Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-02-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Postanschrift: Möhlstraße 27
Postort: Mannheim
Postleitzahl: 68165
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Lenz, Christoph
Telefon: +49 6214651730 📞
E-Mail: vergabe@rnv-online.de 📧
Fax: +49 6214653214 📠
Region: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
URL: www.rnv-online.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5dcda5dc-5419-4a89-a712-7b017e51ecc0 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5dcda5dc-5419-4a89-a712-7b017e51ecc0 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Druck und Versand von Papier-/ und Plastikkarten für das Deutschlandticket 025-23-E14”
Produkte/Dienstleistungen: Briefpostdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“- Personalisierung des RNV – Tickets im 4-Farb-Thermosublimationsdruck, einseitig, nach Vorlage und Daten mit VDV-KA – Barcode (Plastikkarten mit...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Layout-Erstellung und Farbdruck
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Druckschriften 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Postkarten, Glückwunschkarten und andere Druckerzeugnisse 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Spezial-Druckerzeugnisse 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Folienbedruckung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Digitaldruck 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Verarbeitung von Druckerzeugnissen 📦
Ort der Leistung: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Layout-Erstellung und Farbdruck auf Papier und Plastikkarten sowie Kundenanschreiben”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätssicherung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Datenaustausch
Preis (Gewichtung): 60%
Dauer
Datum des Beginns: 2023-03-10 📅
Datum des Endes: 2023-04-21 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Optionale Mengen und davon abhängige Leistungen sind im Preisblatt definiert

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kuvertierung, Frankierung und Versand
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Versandeinrichtungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Massenversandeinrichtungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Briefpostdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Paketpostdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Post-Schalterdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Kurierdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Postzustellung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Erstellen von Adressenlisten, Postversand 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Postversand 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Kuvertierung, Frankierung und Versand von Plastiktickets, Papiertickets und Kundenanschreiben”
Vergabekriterien
Preis
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionale Mengen und davon abhängige Dienstleistungen sind im Preisblatt definiert”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die in diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und den jeweiligen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft jeweils gesondert...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und den jeweiligen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen....”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die in diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und den jeweiligen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft jeweils gesondert...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-03-01 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-04-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-03-01 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Körper überprüfen
Name: Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
Fax: +49 7219263985 📠
URL: https://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Quelle: OJS 2023/S 035-101166 (2023-02-13)
Ergänzende Angaben (2023-02-22)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 035-101166

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.1)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Bezeichnung
Alter Wert
Text: Layout-Erstellung und Farbdruck
Neuer Wert
Text: Layout-Erstellung, Kuvertierung und Farbdruck
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Qualitätskriterium: Qualitätssicherung / Gewichtung: 20% Kostenkriterium - Qualitätskriterium: Datenaustausch...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 10.03.2023 Ende: 21.04.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
Neuer Wert
Text: Beginn: 13.03.2023 Ende: 21.04.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.11)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Angaben zu Optionen
Alter Wert
Text:
“Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Optionale Mengen und davon abhängige Leistungen sind im Preisblatt definiert”
Neuer Wert
Text: Optionen: nein
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.1)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Bezeichnung
Alter Wert
Text: Kuvertierung, Frankierung und Versand
Neuer Wert
Text: Frankierung und Versand
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Alter Wert
Text:
“Kuvertierung, Frankierung und Versand von Plastiktickets, Papiertickets und Kundenanschreiben”
Neuer Wert
Text: Frankierung und Versand von Plastiktickets, Papiertickets und Kundenanschreiben
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text: Die nachstehenden Kriterien Preis
Neuer Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 10.03.2023 Ende: 21.04.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
Neuer Wert
Text: Beginn: 13.03.2023 Ende: 21.04.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.11)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Angaben zu Optionen
Alter Wert
Text:
“Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Optionale Mengen und davon abhängige Dienstleistungen sind im Preisblatt definiert”
Neuer Wert
Text: Optionen: nein
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien
Alter Wert
Text:
“diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und den jeweiligen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen....”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und den jeweiligen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen....”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Text: Tag: 01.03.2023 Ortszeit: 12:00
Neuer Wert
Text: Tag: 03.03.2023 Ortszeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text:
“Tag: 01.03.2023 Ortszeit: 12:00 Ort: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:”
Neuer Wert
Text:
“Tag: 03.03.2023 Ortszeit: 12:00 Ort: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:”
Andere zusätzliche Informationen

“Geänderte Beschreibung II 1.4)- Personalisierung des RNV – Tickets im 4-Farb-Thermosublimationsdruck, einseitig, nach Vorlage und Daten mit VDV-KA – Barcode...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 041-120045 (2023-02-22)
Ergänzende Angaben (2023-03-02)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Text: Tag: 03.03.2023 Ortszeit: 12:00
Neuer Wert
Text: Tag: 06.03.2023 Ortszeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text:
“Tag: 03.03.2023 Ortszeit: 12:00 Ort: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:”
Neuer Wert
Text:
“Tag: 06.03.2023 Ortszeit: 12:00 Ort: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:”
Quelle: OJS 2023/S 047-138244 (2023-03-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-03-17)
Objekt
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: Layout-Erstellung, Kuvertierung und Farbdruck
Titel: Frankierung und Versand
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Frankierung und Versand von Plastiktickets, Papiertickets und Kundenanschreiben

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 035-101166

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Layout-Erstellung, Kuvertierung und Farbdruck
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-03-17 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: TCS Cards&Services GmbH
Postort: Neu-Isenburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Offenbach, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 55 335 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Frankierung und Versand
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 104 720 💰
Quelle: OJS 2023/S 058-172507 (2023-03-17)
Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung (2023-05-26)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: +49 6214650 📞
URL: https://www.rnv-online.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Druck und Versand von Papier-/ und Plastikkarten für das Deutschlandticket 6411200”
Produkte/Dienstleistungen: Kurierdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“- Personalisierung des RNV – Tickets im 4-Farb-Thermosublimationsdruck, einseitig, nach Vorlage und Daten mit VDV-KA – Barcode (Plastikkarten mit...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mannheim
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: optionale Mengen und Verteilung Papier-/ und Plastikkarten

Verfahren
Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union in den nachstehend aufgeführten Fällen
Die Beschaffung fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Art des Verfahrens
Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (Erläuterung):
“Der Auftrag aus dem Verfahren 025-23-E14 (Druck und Versand von Papier-/ und Plastikkarten für das Deutschlandticket) umfasst 160.000 Tickets. Nach §132...”    Mehr anzeigen
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 058-172507

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-22 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein, nach § 160 GWB; (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2023/S 103-323955 (2023-05-26)