Erneuerung Dynamische Fahrgastinformation in Aschaffenburg

Stadtwerke Aschaffenburg- Kommunale Dienstleistungen

Die Stadtwerke Aschaffenburg beabsichtigen, das vorhandene dynamische Fahrgastinformationssystem (DFI) am Regionalen Omnibusbahnhof und im Innenstadtbereich zu erneuern und auszubauen. Der Auftrag gliedert sich in einen Pflichtteil sowie einen optionalen Teil (nähere Erläuterung in der Leistungsbeschreibung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• LUMINO Licht Elektronik GmbH

Wer?

• Stadtwerke Aschaffenburg- Kommunale Dienstleistungen

Wie?

Wo?

• Unterfranken › Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-03-07	Auftragsbekanntmachung
2023-05-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Passagierinformationssystem
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Passagierinformationssystem 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Elektronische Anzeigetafeln 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Aschaffenburg- Kommunale Dienstleistungen
Postanschrift: Werkstr. 2
Postleitzahl: 63739
Postort: Aschaffenburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.stwab.de 🌏
E-Mail: verkehrsbetrieb@stwab.de 📧
Telefon: +49 6021391468 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E38483126 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E38483126 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-07 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 050-149277
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Vertreter des Auftraggebers

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftragnehmer liefert die Dynamische Fahrgastinformation inklusive aller erforderlichen Systemkomponenten sowie Hintergrundsystem und organisiert die Tiefbauarbeiten inklusive Einrichtung des Gesamtsystems am Erfüllungsort.

Dauer: 7 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Laufzeit des Vertrags endet mit der Abnahme.
Beschreibung der Optionen:

Die optionalen Positionen sind in der Leistungsbeschreibung angegeben. Die optionalen Positionen sind zwingend anzubieten. Der Auftraggeber behält sich die Beauftragung der optionalen Positionen vor.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Ordnungsgemäße Gewerbeanmeldung sowie Eintragung ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes (Kopie der Anmeldungs- bzw.

Eintragungsbescheinigungen, siehe Vergabeunterlagen)

Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Bescheinigung des zuständigen Finanzamts über die Zahlung aller bis 31.12.2021 fälligen Steuern und Abgaben, siehe Vergabeunterlagen)

Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Bescheinigung der Versicherungen, bei denen die Hälfte aller Mitarbeiter gemeldet sind, über die Zahlung aller bis 31.12.2021 fälligen Sozialversicherungsbeiträge, siehe Vergabeunterlagen)

Nichtvorliegen einer schweren Verfehlung, welche die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt (Eigenerklärung, siehe Vergabeunterlagen)

Nichtvorliegen eines Insolvenzverfahrens oder eines vergleichbaren gesetzlichen Verfahrens oder deren Beantragung sowie keine Liquidation des Unternehmens (Eigenklärung, siehe Vergabeunterlagen)

Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen an die Berufsgenossenschaft (Bescheinigung durch die Berufsgenossenschaft oder gleichwertige Bescheinigung einer entsprechenden ausländischen Stelle. (aus Jahr 2021 bzw. aus 2022), siehe Vergabeunterlagen)

Organisationsstruktur des Bieters (Organigramm Ihres Unternehmens, siehe Vergabeunterlagen)

Abwicklung des gesamten Geschäftsverkehrs in deutscher Sprache (z.B. Korrespondenz, Verhandlungen, Schulungen, Anleitungen zu Montage und Betrieb und Service) (Eigenerklärung, siehe Vergabeunterlagen)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angabe des Gesamtumsatzes des anbietenden Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren (Eigenerklärung (die Vergabestelle behält sich vor, die

Geschäftsberichte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre zur Einsicht anzufordern.), siehe Vergabeunterlagen)

Bestehen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens

- 10 Mio. Euro für Personen- und Sachschäden

- 0,5 Mio Euro für Vermögensschäden

- 10 Mio Euro für erweiterte Produkthaftpflichtschäden

(Eigenerklärung sowie Vorlage einer aktuellen (aus Jahr 2021 bzw. 2022) rechtsverbindlichen Bestätigung der Versicherung über die Deckung, siehe Vergabeunterlagen)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe zu Subunternehmern (Eigenerklärung sowie Liste der Subunternehmen, siehe Vergabeunterlagen)

Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001 oder vergleichbarer Standards (Eigenerklärung und Kopie der Zertifikate bzw. Beschreibung der Maßnahmen, siehe Vergabeunterlagen)

Angabe zur Anwendung von energie-, wassersparenden sowie umweltschonenden Prozessen (Eigenerklärung, siehe Vergabeunterlagen)

Angaben zur jahresdurchschnittlichen Beschäftigtenzahl der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre nach technischen und kaufmännischen Fachkräften und angewandter Tarifvertrag (Eigenerklärung, siehe Vergabeunterlagen)

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Diese sind gemäß der Kaufvereinbarung (siehe Leistungsbeschreibung) zu erfüllen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Diese sind gemäß der Kaufvereinbarung (siehe Leistungsbeschreibung) zu erfüllen.
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Auftragsunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Aschaffenburg, Werkstraße 2
Zusätzliche Informationen: Vertreter des Auftraggebers

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtwerke Aschaffenburg
Internetadresse: www.stwab.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E38483126 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Stadtwerke Aschaffenburg führen ihre Ausschreibungen mit subreport ELViS - dem Elektronischen Vergabeinformations-System - durch.

Wir freuen uns über Ihre Registrierung vor dem Download der Vergabeunterlagen kostenfrei auf der Vergabeplattform subreport ELViS. So nehmen Sie automatisch an der elektronischen Bieterkommunikation teil.

Registrieren Sie sich dafür kostenlos bei subreport ELViS unter: https://www.subreport-elvis.de/anmeldung.html.

Bitte beachten Sie, dass Sie ausschliesslich über die Vergabeplattform Ihre Fragen an den Auftraggeber richten.

Nach Fertigstellung Ihres Angebotes können Sie dieses anschließend medienbruchfrei und wieder kostenlos auf subreport ELViS abgeben.

Sollten Sie Hilfe bei der Registrierung benötigen, unterstützt Sie subreport unter 02 21/9 85 78-0 gerne.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Rechts- und Vergabeamt
Postort: Aschaffenburg
Postleitzahl: 63739
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 050-149277 (2023-03-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-05-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 931238.50 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-05-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-05-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 093-287183
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 050-149277
ABl. S-Ausgabe: 93
Zusätzliche Informationen

Die Stadtwerke Aschaffenburg führen ihre Ausschreibungen mit subreport ELViS - dem Elektronischen Vergabeinformations-System - durch. Wir freuen uns über Ihre Registrierung vor dem Download der Vergabeunterlagen kostenfrei auf der Vergabeplattform subreport ELViS. So nehmen Sie automatisch an der elektronischen Bieterkommunikation teil. Registrieren Sie sich dafür kostenlos bei subreport ELViS unter: https://www.subreport-elvis.de/anmeldung.html. Bitte beachten Sie, dass Sie ausschliesslich über die Vergabeplattform Ihre Fragen an den Auftraggeber richten. Nach Fertigstellung Ihres Angebotes können Sie dieses anschließend medienbruchfrei und wieder kostenlos auf subreport ELViS abgeben. Sollten Sie Hilfe bei der Registrierung benötigen, unterstützt Sie subreport unter 02 21/9 85 78-0 gerne.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technischer Wert
Qualitätskriterium (Gewichtung): 33%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kaufmännischer Wert
Qualitätskriterium (Gewichtung): 7%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenz-Projekte
Qualitätskriterium (Gewichtung): 8%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Teststellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Softwareergonomie
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität und Ästhetik
Ausbildungsbetrieb
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2%
Kostenkriterium (Name): Kaufpreis
Kostenkriterium (Gewichtung): 20%
Kostenkriterium (Name): Jährliche Energiekosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 7%
Kostenkriterium (Name): Wartungskosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 3%

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-10 📅
Name: LUMINO Licht Elektronik GmbH
Postort: Krefeld
Land: Deutschland 🇩🇪
Krefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 931238.50 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2023/S 093-287183 (2023-05-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Informationssysteme und Server (20)

Informationssysteme (6)

Passagierinformationssystem (3)