Gemeinschaftsunterkunft Europastraße - Zweigeschossige Wohncontainer zur Miete

Stadt Neustadt an der Weinstraße

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Cramo Adapteo GmbH

Wer?

• Stadt Neustadt an der Weinstraße

Wie?

• Unterbringungs- und Bürodienste › Unterbringung

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-03-23	Auftragsbekanntmachung
2023-12-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-03-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Unterbringung
Referenznummer: 180, Ac - 50/2023-710
Kurze Beschreibung: Gemeinschaftsunterkunft Europastraße - Zweigeschossige Wohncontainer zur Miete
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Unterbringung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Neustadt an der Weinstraße
Postanschrift: Marktplatz 1
Postleitzahl: 67433
Postort: Neustadt an der Weinstraße
Kontakt
Internetadresse: http://www.neustadt.eu/ausschreibungen 🌏
E-Mail: vergabe@neustadt.eu 📧
Telefon: +49 6321-855-1297 📞
Fax: +49 6321-855-1219 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1870e2095f6-154d32d4ac76dcd1 🌏
URL der Teilnahme: http://www.auftragsboerse.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-23 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-28 📅
Datum des Beginns: 2023-09-01 📅
Datum des Endes: 2026-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 062-183812
ABl. S-Ausgabe: 62
Zusätzliche Informationen
Fertigstellung (Bezugsfertig) der gesamten Wohncontaineranlage bis 31.08.2023

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Neustadt an der Weinstraße möchte auf dem Grundstück der Europastraße 6 seine Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtetet um eine Containeranlage für ca. 70 Personen erweitern.

Die Anlage wird vom Auftraggeber gemietet für vorläufig 3 Jahre mit Option auf Verlängerung.

Die Leistung umfaßt die komplette Herstellung im Werk und auf dem Grundstück, Lieferung und Montage vor Ort einer Containeranlage mit 2 Geschoßen bestehend aus Bewohnerzimmern für 2 Personen, Dusch- und WC-Räume, Räume für Küchen, Waschmaschine und Trockner, Technik und Flur.

Beschreibung der Verlängerungen: Optioner der einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr
Zusätzliche Informationen: Fertigstellung (Bezugsfertig) der gesamten Wohncontaineranlage bis 31.08.2023
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Europastraße 6 in 67433 Neustadt an der Weinstraße

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Angebot sind folgende Eigenerklärungen nach § 45 VgV einzureichen:

-Mindestumsatz in den letzten drei abgelaufenen Kalenderjahren.

Die in diesem Abschnitt lll.1.2 geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen.

Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber behält sich vor, vor Beauftragung

von ausländischen Bewerbern eine Beglaubigung der Übersetzung zu verlangen.

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung

durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei

Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die

Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot sind folgende Eigenerklärungen abzugeben (Formblatt EU-Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)):

Darüber hinaus ist als Voraussetzung für eine Zuschlagserteilung mit dem Angebot die Eigenerklärung im Zusammenhang mit der Anwendung von Russland-Sanktionen (5. EU-Sanktionspaket) vorzulegen und im Rahmen der Auftragsausführung einzuhalten.

Neben der vorbezeichneten Nachweisführung der Eignung sind mit dem Angebot zwei Referenzen* über vergleichbare Leistungen einzureichen (Vordruck 09):

-Zweck des Referenzobjekts

(z.B. Wohnheim, Gemeinschaftsunterkunft, Saisonarbeiterunterkunft oder Bürogebäude).

-Die BGF beider Referenzobjekte muss mindestens 600 m² betragen.

-Die Fertigstellung dieser Referenzobjekte muss nach dem 31.12.2018 abgeschlossen worden sein.

-Name des Auftraggebers und Kontaktdaten des jeweiligen Ansprechpartners

Die in diesem Abschnitt lll.1.3 geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber behält sich vor, vor Durchführung von Verhandlungen bzw. vor Beauftragung von ausländischen Bewerbern eine Beglaubigung der Übersetzung zu verlangen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Erklärungen nach § 4 des rheinland-pfälzischen Landesgesetzes zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben

(Landestariftreuegesetz - LTTG) in seiner aktuellen Fassung

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Beschleunigtes Verfahren: Unmittelbares Bedürfnis an Wohnraum für Asylsuchende
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-22 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bauverwaltung
Internetadresse: www.neustadt.eu/ausschreibungen 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1870e2095f6-154d32d4ac76dcd1 🌏
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat.

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2023/S 062-183812 (2023-03-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gemeinschaftsunterkunft Europastraße - Zweigeschossige Wohncontainer zur Miete
Referenznummer: 180, Ac - 50/2023-710
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Unterbringung 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:

Die Stadt Neustadt an der Weinstraße möchte auf dem Grundstück der Europastraße 6 seine Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtetet um eine Containeranlage für ca. 70 Personen erweitern. Die Anlage wird vom Auftraggeber gemietet für vorläufig 3 Jahre mit Option auf Verlängerung. Die Leistung umfaßt die komplette Herstellung im Werk und auf dem Grundstück, Lieferung und Montage vor Ort einer Containeranlage mit 2 Geschoßen bestehend aus Bewohnerzimmern für 2 Personen, Dusch- und WC-Räume, Räume für Küchen, Waschmaschine und Trockner, Technik und Flur.

Zusätzliche Informationen: Fertigstellung (Bezugsfertig) der gesamten Wohncontaineranlage bis 31.08.2023
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2023-09-01 📅
Datum des Endes: 2026-08-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Optioner der einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Beschleunigtes Verfahren: Unmittelbares Bedürfnis an Wohnraum für Asylsuchende
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-04 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Cramo Adapteo GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE114136969
Postanschrift: Wächtersbacher Straße 63
Postleitzahl: 60386
Postort: Frankfurt
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ausschreibung.de@adapteo.com 📧
Telefon: +49 69330090-0 📞
Fax: +49 069303333 📠
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Neustadt an der Weinstraße
Nationale Registrierungsnummer: 073160000000-001-82
Postanschrift: Marktplatz 1
Postleitzahl: 67433
Postort: Neustadt an der Weinstraße
Region: Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Bauverwaltung
E-Mail: vergabe@neustadt.eu 📧
Telefon: +49 6321-855-1297 📞
Fax: +49 6321-855-1219 📠
URL: https://www.neustadt.eu/Wirtschaft-Verkehr/Ausschreibungen/ 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Fertigstellung (Bezugsfertig) der gesamten Wohncontaineranlage bis 31.08.2023
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: xxx
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Telefon: 06131 16-0 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-22+01:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 248-787708 (2023-12-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (>20 neue Beschaffungen)

Diverse Dienstleistungen (>20)

Unterbringungs- und Bürodienste (10)

Unterbringung (10)

Verwaltung von Unterkünften (10)