GP Karlsruhe-Basel, StA 1, Grünpflegearbeiten 2023-2027, Los 1 & 2

DB Netz AG (Bukr 16)

GP Karlsruhe-Basel, StA 1, Grünpflegearbeiten 2023-2027, Los 1 & 2

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-15 Auftragsbekanntmachung
2023-03-23 Ergänzende Angaben
2023-05-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-09-01 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2024-10-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-04-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-03-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün
Referenznummer: 23FEA65858
Kurze Beschreibung: GP Karlsruhe-Basel, StA 1, Grünpflegearbeiten 2023-2027, Los 1 & 2
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rastatt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: ioannis.antoniadis@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 6926537878 📞
Fax: +49 6926520154 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c0972276-5ec7-496f-bc75-9f8a5bde5236 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c0972276-5ec7-496f-bc75-9f8a5bde5236 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-15 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-20 📅
Datum des Beginns: 2023-06-12 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 056-166104
ABl. S-Ausgabe: 56
Zusätzliche Informationen
Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 8 644 625 EUR 💰
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Los 1
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Los 1
Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 777 575 EUR 💰
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: EU-Vorhaben-Nr./Entscheidung 2014-DE-TM-0094-M.
Bezeichnung des Loses: Los 2
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Los 2
Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 867 050 EUR 💰
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: EU-Vorhaben-Nr./Entscheidung 2014-DE-TM-0094-M
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
ABS/NBS Karlsruhe-Basel
StA1- Karlsuhe – Rastatt Süd

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Zugehörigkeit Berufsgenossenschaft
Bitte senden Sie uns eine aktuell gültige Bescheinigung über die Zugehörigkeit in einer Berufsgenossenschaft (Qualifizierte
Unbedenklichkeitsbescheinigung) oder gleichwertiges bzw. des zuständigen Versicherungsträgers bei Sitz außerhalb der
Bundesrepublik Deutschland mit Ihrem Angebot zu.
Auszug Gewerbezentralregister
Bitte senden Sie uns mit Ihrem Angebot einen aktuellen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate) zu.
Handelsregisterauszug
Bitte senden Sie uns mit Ihrem Angebot einen aktuellen Auszug aus dem Handelsregister (nicht älter als 12 Monate) zu.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eignungsprüfung wirtschaftliche Zuverlässigkeit
Erklärung zu Finanzdaten; hier Wirtschaftsauskunft (Bonitätsauskunft)
Mit dem Angebot ist eine Wirtschaftsauskunft (Bonitätsauskunft) einer
Wirtschaftsauskunftei (z.B. Bürgel, Creditreform, Schimmelpfeng oder gleichwertig) einzureichen.
Sollten sich aus der Wirtschaftsauskunft wirtschaftliche Risiken erkennen lassen, behalten wir uns vor, den Bieter aus dem
Vergabeverfahren auszuschließen.
Die Auswertung der Wirtschaftsauskunft kann zu Nachforderungen führen, insbesondere dann, wenn die Daten nicht plausibel sind
oder begründete Zweifel an der Leistungsfähigkeit des Unternehmens bestehen.
Eine reine Bankauskunft erfüllt nicht die Voraussetzungen einer Wirtschaftsauskunft.
Bitte reichen Sie die Bonitätsauskunft mit Ihrem Angebot mit ein.
(nicht älter als 12 Monate)
Bescheinigung der Finanzbehörde
Bitte senden Sie uns eine aktuelle Bescheinigung der Finanzbehörde – hier "Bescheinigung in Steuersachen" u. a. mit Angabe der
geführten Steuerarten und evtl. Steuerrückständen (nicht älter als 3 Monate) mit Ihrem Angebot zu.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Referenzen
Angabe von 2 Referenzprojekten gleichartiger Maßnahmen innerhalb der letzten 5 Jahre (siehe hierzu Anlage "Referenzliste")
Bitte reichen Sie diese Unterlage mit dem Angebot mit ein.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Eigenerklärung zu Vertragsbedingungen
Wir erkennen die Bedingungen des Vertrages inklusive aller Anlagen an.
Eigenerklärung zu Fristen
Wir halten uns bis zu den jeweils im Vergabeverfahren benannten Fristen an unser Angebot gebunden.
Eigenerklärung zu angebotenen Leistungen
Wir sichern zu, dass die jeweils im Vergabeverfahren aufgeführten Leistungen ausschließlich zu den Bedingungen der Anfrage
angeboten werden.
Bescheinigung Sozialversicherung
Bitte senden Sie uns mit Ihrem Angebot eine aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung für die Sozialversicherungsbeiträge zu
(nicht älter als 3 Monate).
Urkalkulation
Bitte senden Sie uns entsprechend der Vertragsanlage 2.2 Zusätzliche Vertragsbedingungen der Deutschen Bahn AG, Punkt 4
Preisermittlung; die Urkalkulation für Ihr Angebot mit den Angebotsunterlagen zu.
Angebotserklärung zum Bauvertrag
Bitte senden Sie uns mit Ihrem Angebot die korrekt und wahrheitsgemäß ausgefüllte Angebotserklärung zum Bauvertrag mit zu.
Diese ist Teil der Vergabeunterlagen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Sicherheitsleistung
Der Auftragnehmer leistet Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme netto.
Der Auftragnehmer leistet Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Summe der Abschlagszahlungen
zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme) netto. Sobald die endgültige
Abrechnungssumme feststeht, ist die Sicherheit bei Bedarf entsprechend anzupassen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Optimierte Bauabrechnung 2.0
ZZ99 Das Verfahren "optimierte Bauabrechnung 2.0" beinhaltet als Zahlungskonditionen die "Zahlung in 12 Tagen netto".

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-18 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Antoniadis, Ioannis
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c0972276-5ec7-496f-bc75-9f8a5bde5236 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: FEA4 - Beschaffung Facilitymanagement
Postanschrift: Wilhelm-Leuschner-Str. 78
Postort: Frankfurt a. Main
Postleitzahl: 60329
Land: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 056-166104 (2023-03-15)
Ergänzende Angaben (2023-03-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 062-185586
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 056-166104
ABl. S-Ausgabe: 62
Zusätzliche Informationen
Die Mengen im Leistungsverzeichnis Los1 wurden gravierend verändert. Das aktualisierte LV finden Sie in den Vergabeunterlagen.
Quelle: OJS 2023/S 062-185586 (2023-03-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-05-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3345729.2 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-05-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 101-310018
ABl. S-Ausgabe: 101

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-22 📅
Name: Grün Team Michael Bleichner e.K.
Postanschrift: Ampfelbronner Straße 2
Postort: Eberhardzell
Postleitzahl: 88436
Land: Deutschland 🇩🇪
Biberach 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1358429.2 EUR 💰
Name: Peter Noller Landschaftspflege GmbH
Postanschrift: Marhördter Straße 38
Postort: Großerlach
Postleitzahl: 71577
Land: Rems-Murr-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 987 300 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 101-310018 (2023-05-22)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-09-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1358429.2 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: to43@deutschebahn.com 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 171-537782
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 101-310018
ABl. S-Ausgabe: 171
Quelle: OJS 2023/S 171-537782 (2023-09-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-10-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: GP Karlsruhe-Basel, StA 1, Grünpflegearbeiten 2023-2027, Los 1 & 2
Referenznummer: 23FEA65858
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün 📦
Beschreibung
Interne Kennung: acad5843-3664-4125-82b5-afc51c5d7609
Titel: Los 1
Beschreibung der Beschaffung: Los 1
Dauer
Datum des Beginns: 2023-06-12 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Rastatt 🏙️
Postleitzahl: 76137 u.a.
Stadt: ABS/NBS Karlsruhe - Basel, StA 1 km 62,00 bis km 102,2
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - Grün Team Michael Bleichner e.K. - Inhaber: Michael Bleichner
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-22 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 358 429 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2023883115 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Grün Team Michael Bleichner e.K. - Inhaber: Michael Bleichner
Nationale Registrierungsnummer: 984edb27-0730-40fd-ad6c-6d486277b7f6
Postanschrift: Ampfelbronner Straße 2
Postleitzahl: 88436
Postort: Eberhardzell
Region: Biberach 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 📞

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Nationale Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: FEA4
E-Mail: to43@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 6926537878 📞
Fax: +49 6926520154 📠
URL: https://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-10-10+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Durch Änderungen im Bauablauf muss die FCS-Maßnahme in der Federbachaue bei Rastatt bis ins Jahr 2025 verlängert werden. Die Umsiedlung von Eidechsen wird fortgeführt, dementsprechend müssen weiterhin die Ersatzhabitate gemäht werden. Weiterhin muss die Baustellenfläche zur Ermöglichung des Reptilienabfanges in einem gemähten Zustand vorgehalten werden. Grundlage ist eine Auflage der zuständigen Naturschutzbehörde (HNB). Die zusäztlichen Leistungen sind das Ergebnis von Feinabstimmungen aufgrund von Schwierigkeiten in der Bauausführung bei der Rekultivierung der Federbachaue.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text:
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: [1.456.529,26] Währung: [E] [U] [R] Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: [1.555.329,26] Währung: [E] [U] [R]
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 199-614334 (2024-10-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-04-15)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Entfällt

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-04-15+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Bei den Grünpflegearbeiten entlang der NBS wurden zwischen Durmersheim und Ötigheim im PfA 1.1 eine Vielzahl an Kaninchenlöchern im Böschungsbereich und unter den Kabelkanälen und Schallschutzwänden entdeckt. Die Kaninchenbauten gefährden die Standsicherheit der technischen Einrichtungen und führen nach Starkregenfällen zu Rutschungen und Erosion im Bereich der Böschungen. Um die IBN im Jahr 2026 nicht zu gefährden, müssen die Kaninchen aus dem unmittelbaren Streckenumfeld der NBS in ihre angrenzenden Ausweichhabitate vergrämt werden. Parallel dazu sollen die Bauten und Löcher mit Flüssigboden verfüllt werden, um die Wiederbesiedlung zu verlangsamen.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text:
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert des Ergebnisses (netto) (vorläufiger Wert gem. Checkliste) [1.456.529,26] Währung: [E] [U] [R] Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert des Ergebnisses (netto) (vorläufiger Wert gem. Checkliste) [1.956.529,26] Währung: [E] [U] [R]
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 074-258165 (2026-04-15)