Planung und Bau einer Anlandung und Landkabeltrasse

50Hertz Transmission GmbH

Netzanschluss Onshore Abschnitt (Dierhagen-Strand bis Gnewitz) des Windparks Gennaker mit 3 AC-Kabelsystemen, Anlandungen und Landkabeltrasse.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-02-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Michels Trenchless GmbH

Wer?

• 50Hertz Transmission GmbH

Wie?

• Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten

Wo?

• Berlin › Berlin
• Mecklenburg-Vorpommern › Mecklenburg-Vorpommern

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-02-22	Auftragsbekanntmachung
2023-03-07	Ergänzende Angaben
2024-10-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-12-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-02-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Kurze Beschreibung:

Netzanschluss Onshore Abschnitt (Dierhagen-Strand bis Gnewitz) des Windparks Gennaker mit 3 AC-Kabelsystemen, Anlandungen und Landkabeltrasse.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mecklenburg-Vorpommern 🏙️
Mecklenburg-Vorpommern 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: 50Hertz Transmission GmbH
Postanschrift: Heidestraße 2
Postleitzahl: 86316
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.50hertz.com 🌏
E-Mail: frankmichael.staudt_ext@50hertz.com 📧
Telefon: +49 3051502034 📞
URL der Dokumente: https://eliagroup.sharepoint.com/:f:/s/Filebox/EqExg5xelQRKr17UM1akv1cB8zuSy6GCZMvj_E77fMEKeA 🌏
URL der Teilnahme: http://www.ariba.com 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-02-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-03-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-02-27 📅
Datum des Beginns: 2023-12-31 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
2028-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 041-121063
ABl. S-Ausgabe: 41
Zusätzliche Informationen

a) Fragen und Antworten: Interessierte Unternehmen können sich bis maximal 6 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist mit Fragen an die Vergabestelle wenden. Sollten die Fragen bzw. Antworten von allgemeinem Interesse sein, werden sie in anonymisierter Form unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) zur Verfügung gestellt. Alle interessierten Unternehmen bzw. Bewerber sind verpflichtet, die unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) bekannt gegebenen Fragen und Antworten bei der Abfassung ihres Teilnahmeantrags zu beachten. Nichtbeachtung kann zum Ausschluss vom Verfahren führen. b) entfällt c) Fortsetzung von Ziffer III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: Allgemeine Erläuterungen zum Inhalt des Teilnahmeantrags (1) Die Vergabestelle behält sich vor, den letztem vom Bewerber erhältlichen testierten Geschäftsbericht oder eine Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate) zu fordern. (2) Falls ein Bewerber nicht wie gefordert eine Drittbescheinigung, z. B. einen Registereintrag, vorweisen kann, ist eine vergleichbare Drittbescheinigung vorzulegen und die Vergleichbarkeit durch entsprechende Erläuterung nachzuweisen. (3) Ausländische Bewerber: Diese haben grundsätzlich die geforderten Erklärungen/Nachweise auf Deutsch oder Englisch vorzulegen. Sollte eine Erklärung/ein Nachweis gänzlich nicht geführt werden können, ist dies zu begründen, eine vergleichbare Erklärung/ein vergleichbarer Nachweis vorzulegen und - auf Deutsch - zu erläutern, warum die Vergleichbarkeit besteht. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen. (4) Bewerbergemeinschaften. Diese haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete und vollständig ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben. Insbesondere der Aspekt der Übereinstimmung der Bildung der Bewerbergemeinschaft mit dem Kartellrecht ist zu beachten. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die unter Ziffer III.1.1) und II.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Für die Erklärungen und Nachweise unter Ziffer III.1.3) gilt dies eingeschränkt, falls die Bewerbergemeinschaft eine Aufgabenteilung vorsieht und insofern z. B. bestimmte Referenzen nur von einem Bewerbergemeinschaftsmitglied vorgelegt werden können; eine gegebenenfalls eingeschränkte Vorlage von Erklärungen und Nachweisen ist von der Bewerbergemeinschaft erschöpfend in einer Anlage zur Bewerbergemeinschaftserklärung zur erläutern. Für Bewerbergemeinschaften gelten im Übrigen die gleichen Regeln wie für Bewerber (5) Andere Unternehmen: Bewerber können sich zum Nachweis der Eignung anderer Unternehmen bedienen (Eignungsleihe). Dann muss das andere Unternehmen eine Verpflichtungserklärung vorlegen, wonach es im Auftragsfall für den Bewerber eine konkret definierte Teilleistung erbringen wird. Sowohl Unternehmen, welche die Eignung an den Bewerber verleihen (Eignungsverleiher und Nachunternehmer), als auch - soweit eine solche Angabe bereits mit dem Teilnahmeantrag möglich ist - solche anderen Unternehmen, die der Bewerber im Übrigen für die Leistungsausführung vorsehen möchte (Nachunternehmen), sind in einer Liste zusammenzufassen, wo Name und Sitz des anderen Unternehmens sowie der Leistungsteil formuliert ist, für den das andere Unternehmen vorgesehen ist.

Zusätzliche Informationen

a) Fragen und Antworten: Interessierte Unternehmen können sich bis maximal 6 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist mit Fragen an die Vergabestelle wenden. Sollten die Fragen bzw. Antworten von allgemeinem Interesse sein, werden sie in anonymisierter Form unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) zur Verfügung gestellt. Alle interessierten

Unternehmen bzw. Bewerber sind verpflichtet, die unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) bekannt gegebenen Fragen und Antworten bei der Abfassung ihres Teilnahmeantrags zu beachten. Nichtbeachtung kann zum Ausschluss vom Verfahren führen.

b) entfällt

c) Fortsetzung von Ziffer III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: Allgemeine Erläuterungen zum Inhalt des Teilnahmeantrags

(1) Die Vergabestelle behält sich vor, den letztem vom Bewerber erhältlichen testierten Geschäftsbericht oder eine Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate) zu fordern.

(2) Falls ein Bewerber nicht wie gefordert eine Drittbescheinigung, z. B. einen Registereintrag, vorweisen kann, ist eine vergleichbare Drittbescheinigung vorzulegen und

die Vergleichbarkeit durch entsprechende Erläuterung nachzuweisen.

(3) Ausländische Bewerber: Diese haben grundsätzlich die geforderten Erklärungen/Nachweise auf Deutsch oder Englisch vorzulegen. Sollte eine Erklärung/ein Nachweis gänzlich nicht

geführt werden können, ist dies zu begründen, eine vergleichbare Erklärung/ein vergleichbarer Nachweis vorzulegen und - auf Deutsch - zu erläutern, warum die Vergleichbarkeit besteht. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen.

(4) Bewerbergemeinschaften. Diese haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete und vollständig ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben. Insbesondere der Aspekt der Übereinstimmung der Bildung der Bewerbergemeinschaft mit dem Kartellrecht ist zu beachten. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die unter Ziffer III.1.1) und II.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Für die Erklärungen und Nachweise unter Ziffer III.1.3) gilt dies eingeschränkt, falls die Bewerbergemeinschaft eine Aufgabenteilung vorsieht und insofern z. B. bestimmte Referenzen nur von einem Bewerbergemeinschaftsmitglied

vorgelegt werden können; eine gegebenenfalls eingeschränkte Vorlage von Erklärungen und Nachweisen ist von der Bewerbergemeinschaft erschöpfend in einer Anlage zur Bewerbergemeinschaftserklärung zur erläutern. Für Bewerbergemeinschaften gelten im Übrigen die gleichen Regeln wie für Bewerber

(5) Andere Unternehmen: Bewerber können sich zum Nachweis der Eignung anderer Unternehmen bedienen (Eignungsleihe). Dann muss das andere Unternehmen eine Verpflichtungserklärung vorlegen, wonach es im Auftragsfall für den Bewerber eine konkret definierte Teilleistung erbringen wird. Sowohl Unternehmen, welche die Eignung an den Bewerber verleihen (Eignungsverleiher und Nachunternehmer),

als auch - soweit eine solche Angabe bereits mit dem Teilnahmeantrag möglich ist - solche anderen Unternehmen, die der Bewerber im Übrigen für die Leistungsausführung vorsehen möchte (Nachunternehmen), sind in einer Liste

zusammenzufassen, wo Name und Sitz des anderen Unternehmens sowie der Leistungsteil formuliert ist, für den das andere Unternehmen vorgesehen ist.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Planung und Bau einer Anlandung.
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Der Gesamtleistungsumfang des Loses 1 umfasst die Ausführungsplanung (nach HOAI) und die Installation der folgenden Abschnitte, die für die Aufnahme der 220-kV-Hochspannungskabelsysteme für das OST-6-1 Projekt erforderlich sind:

Drei (3) parallele Anlandungsbohrungen im Horizontal Directional Drilling (HDD)-Verfahren mit einer Länge von ca. 1300 m/Bohrung, die sich vom Startpunkt an Land im Bereich südlich vom Dierhagen-Strand bis zum vordefinierten Unterwasser-Austrittspunkt erstrecken, einschließlich eines zusätzlichen 50 m langen Tailstrings/offenen Grabens als Offshore-Endpunkt.

Drei (3) parallele Bohrungen an Land für jeweils drei parallele (3) Kabelleerrohre im Bündel, alternative neun (9) Bohrungen für Kabelleerrohre in Einzelverlegung mit einer Länge von jeweils ca. 1200 m, die sich ebenfalls in der Nähe von Dierhagen befinden.

Verlegung von HDPE-Rohren in offener Bauweise zur Verbindung der HDD-Bohrungen mit den Übergangsmuffengruben und den Verbindungsmuffengruben (südlich von Dierhagen) an Land.

Der Leistungsumfang umfasst die Erstellung von Bohrlöchern im Horizontal Directional Drilling (HDD) Verfahren sowie die Lieferung, das Schweißen, das Testen und den Einzug der HDPE Rohrstränge , einschließlich der zugehörigen maritimen Unterstützung und Unterwasserarbeiten. Der Auftragnehmer ist dabei auch für die Lagenachvermessung, Reinigung, Kalibrierung und das Verschließen der Leerrohrabschnitte verantwortlich, um geeignete Bedingungen für die spätere Kabelverlegung sicherzustellen.

Weiterhin ist eine detaillierte Ausführungsplanung für alle auszuführenden Arbeiten auf Basis der vom AG bereitgestellten Entwurfsplanung als Teil der Leistung durch den AN zu erbringen.

Die Anforderungen für die Planung und den Bau der angrenzenden Landkabeltrasse und der Bau der Muffengruben sind nicht Teil des Leistungsumfangs dieses Vertrags, sondern gehören zum Leistungsumfang Los 2.

Die Kabelinstallationsarbeiten sind nicht Teil dieses Arbeitsumfangs und werden nach Fertigstellung und erfolgreicher Übergabe der Leerrohranlage von anderen Projektauftragnehmern durchgeführt.

Wir weisen darauf hin, dass der Planfestellungsbeschluss zum Zeitpunkt der Ausschreibung noch nicht vorliegt, aber bis zur Durchführung der Arbeiten erwartet wird.

Die Ergebnisse der Baugrundvoruntersuchung (BGVU) liegen dieser Ausschreibung als Teil der technischen Unterlagen bei. Die Ergebnisse der aktuell laufenden Baugrundhauptuntersuchung werden nach Abschluss der Untersuchungen im weitere Verlauf des Ausschreibungsprozesses zeitnah durch den AG zur Verfügung gestellt.

Beschreibung der Verlängerungen: abhängig von Fertigstellung des Baus und Abruf der Optionen
Beschreibung der Optionen: siehe Ausschreibungsunterlagen
Bezeichnung des Loses: Planung und Bau einer Landkabeltrasse
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Der Gesamtumfang der Arbeiten des Loses 2 umfasst die Ausführungsplanung (gemäß HOAI) und die Installation der folgenden Abschnitte, die für die Netzanbindung des 220-kV-Hochspannungskabelsystems für das OST-6-1-Projekt erforderlich sind:

Kabelleerrohranlage mit drei (3) Leerrohr-Systemen, jeweils 3 Leerrohre pro System im Bündel oder einzeln, auf einer Länge von ca. 32 km ab der ersten Verbindungsuffengrube süd-westlich von Dierhagen-Dorf bis zu dem künftigen Onshore-Umspannwerk Gnewitz.

Drei (3) Übergangsmuffengruben zwischen der Seekabel-Anlandung und dem Beginn der Landkabeltrasse (südlich von Dierhagen).

Zum Auftragsumfang des AN gehören unter anderem geschlossene Querungen mittels Horizontalspülbohrverfahren (HDD), Durchpressungen/Microtunnel, Verlegung und Querungen in offenem Graben, jeweils einschließlich der Lieferung und Verlegung von Kabelleerrohren (inklusive Schweißverbindungen, Prüfung, Reinigung, Kalibrierung und dem Verschließen der Rohrenden) und die Erstellung von Muffengruben.

Optional behält sich der AG vor, den Leistungsumfang für Los 2 um folgende zusätzliche Leistungen zu erweitern:

OPTIONAL - Kabelleerrohranlage mit einem (1) zusätzlichen Leerrohr-System, bestehend aus 3 Leerrohren im Bündel oder einzeln, auf einer Länge von ca. 32 km ab der ersten Verbindungsuffengrube süd-westlich von Dierhagen-Dorf bis zu dem künftigen Onshore-Umspannwerk Gnewitz in Parallelverlegung zu den drei OST-6-1 Systemen.

Zum Arbeitsumfang dieser Option gehören geschlossene Querungen mittels Horizontalspülbohrverfahren (HDD), Durchpressungen/Microtunnel, Verlegung und Querungen in offenem Graben, jeweils einschließlich der Lieferung und Verlegung von Kabelleerrohren (inklusive Schweißverbindungen, Prüfung, Reinigung, Kalibrierung und dem Verschließen der Rohrenden), auf der gesamten Trassenlänge durchgängig ohne Erstellung von Muffengruben jeglicher Art.

Die Anlandungsbohrung sowie die erste Bohrung an Land werden durch Los 1 abgedeckt und sind nicht Bestandteil des Leistungsumfangs Los 2

Die Kabelinstallationsarbeiten sind nicht Teil dieses Auftragsumfangs und werden nach Fertigstellung und erfolgreicher Übergabe von anderen Projektauftragnehmern ausgeführt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

> Eigenerklärung Ausschlussgründe GWB (Ausschlusskriterium): Hiermit erklären wir, dass auf unser Unternehmen keiner der in den §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründe zutrifft.

> Eigenerklärung Mindestlohn (Ausschlusskriterium): Hiermit erklären wir, dass der gesetzliche Mindestlohn bzw. tarifliche Vergütungsregelungen für alle Mitarbeiter, soweit anzuwenden, eingehalten werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

> Geschäftsberichte (Ausschlusskriterium): Mit dem Teilnahmeantrag sind die Geschäftsberichte, ersatzweise die Bilanzen (zu begründen), äußerst ersatzweise eine Gewinn- und Verlustrechnung (zu begründen) der letzten beiden abgeschlossenen Geschäftsjahre vorzulegen, soweit vorhanden.

> Umsätze (Ausschlusskriterium): Angabe der Gesamtumsätze sowie der Umsätze mit vergleichbaren Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit vorhanden. (siehe Bewerberfragebogen)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen, siehe auch den folgenden link:

https://eliagroup.sharepoint.com/:b:/r/sites/Filebox/Ausschreibungsunterlagen%20RhrsdorfWeida%20%20PulgarVies/Frank%20Staudt/Gennaker%20Landkabeltrasse%20und%20Anlandung/Ausschreibungsunterlagen/Eignungskriterien_III_1_3.pdf?csf=1&web=1&e=nUML5O

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

a) Aufbau des Teilnahmeantrags: Der Teilnahmeantrag ist wie folgt zu gliedern und insofern auch in Register aufzuteilen:

(1) Bewerberfragebogen

(2) Nachweise zu Ziffer III.1.1, III.1.2 und III.1.3.

(3) Ggf. Erklärungen zur Eignungsleihe /Nachunternehmen

(4) Ggf. Bewerbergemeinschaftserklärung

b) Form des Teilnahmeantrags:

Der Teilnahmeantrag ist komplett auf Deutsch über das Vergabetool einzureichen. Alle

notwendigen Dokumente sind an geeigneter Stelle hochzuladen. Wir verweisen hier auf das Dokument "Ariba Zugang".

c) Allgemeine Erläuterungen zum Inhalte des Teilnahmeantrags: zu finden unter der Ziffer VI.3.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sicherheiten gemäß Ausschreibungsunterlagen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Anlage B.1_Vertragstext_Los1, Anlage B.2_Zahlungsplan_Los1, Anlage B.1_Vertragstext_Los2, Anlage B.2_Zahlungsplan_Los2 der Ausschreibungsunterlagen

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-04-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2024-02-28 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.50hertz.com 🌏
Dokumente URL: https://eliagroup.sharepoint.com/:f:/s/Filebox/EqExg5xelQRKr17UM1akv1cB8zuSy6GCZMvj_E77fMEKeA 🌏
URL der Teilnahme: www.ariba.com 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Unternehmen bzw. Bewerber sind verpflichtet, die unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) bekannt gegebenen Fragen und Antworten bei der Abfassung ihres Teilnahmeantrags zu beachten. Nichtbeachtung kann zum Ausschluss vom Verfahren führen.

b) entfällt

c) Fortsetzung von Ziffer III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: Allgemeine Erläuterungen zum Inhalt des Teilnahmeantrags

(1) Die Vergabestelle behält sich vor, den letztem vom Bewerber erhältlichen testierten Geschäftsbericht oder eine Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate) zu fordern.

(2) Falls ein Bewerber nicht wie gefordert eine Drittbescheinigung, z. B. einen Registereintrag, vorweisen kann, ist eine vergleichbare Drittbescheinigung vorzulegen und

die Vergleichbarkeit durch entsprechende Erläuterung nachzuweisen.

(3) Ausländische Bewerber: Diese haben grundsätzlich die geforderten Erklärungen/Nachweise auf Deutsch oder Englisch vorzulegen. Sollte eine Erklärung/ein Nachweis gänzlich nicht

geführt werden können, ist dies zu begründen, eine vergleichbare Erklärung/ein vergleichbarer Nachweis vorzulegen und - auf Deutsch - zu erläutern, warum die Vergleichbarkeit besteht. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen.

(4) Bewerbergemeinschaften. Diese haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete und vollständig ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben. Insbesondere der Aspekt der Übereinstimmung der Bildung der Bewerbergemeinschaft mit dem Kartellrecht ist zu beachten. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die unter Ziffer III.1.1) und II.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Für die Erklärungen und Nachweise unter Ziffer III.1.3) gilt dies eingeschränkt, falls die Bewerbergemeinschaft eine Aufgabenteilung vorsieht und insofern z. B. bestimmte Referenzen nur von einem Bewerbergemeinschaftsmitglied

vorgelegt werden können; eine gegebenenfalls eingeschränkte Vorlage von Erklärungen und Nachweisen ist von der Bewerbergemeinschaft erschöpfend in einer Anlage zur Bewerbergemeinschaftserklärung zur erläutern. Für Bewerbergemeinschaften gelten im Übrigen die gleichen Regeln wie für Bewerber

(5) Andere Unternehmen: Bewerber können sich zum Nachweis der Eignung anderer Unternehmen bedienen (Eignungsleihe). Dann muss das andere Unternehmen eine Verpflichtungserklärung vorlegen, wonach es im Auftragsfall für den Bewerber eine konkret definierte Teilleistung erbringen wird. Sowohl Unternehmen, welche die Eignung an den Bewerber verleihen (Eignungsverleiher und Nachunternehmer),

als auch - soweit eine solche Angabe bereits mit dem Teilnahmeantrag möglich ist - solche anderen Unternehmen, die der Bewerber im Übrigen für die Leistungsausführung vorsehen möchte (Nachunternehmen), sind in einer Liste

zusammenzufassen, wo Name und Sitz des anderen Unternehmens sowie der Leistungsteil formuliert ist, für den das andere Unternehmen vorgesehen ist.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe - Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die

Einlegung von Rechtsbehelfen:

Fristen zur Einlegung eines Nachprüfungsantrags ergeben sich

aus § 160 Abs. 3 GWB. Zur Klarstellung wird diese Regelung

komplett wiedergegeben. "Der Antrag ist unzulässig, soweit 1.

der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen

Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags

erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer

Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist

nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen

Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung

erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der

Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur

Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den

Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum

Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe

gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15

Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,

einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind."

Quelle: OJS 2023/S 041-121063 (2023-02-22)

Ergänzende Angaben (2023-03-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 050-144659
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 041-121063
ABl. S-Ausgabe: 50
Quelle: OJS 2023/S 050-144659 (2023-03-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-10-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: OST-6-1, Gennaker, Planung und Bau, Los 1 neu, 2te Ausschreibung
Kurze Beschreibung:

Der Gesamtleistungsumfang des Loses 1 umfasst die Ausführungsplanung (inhaltlich nach HOAI) und die Installation der folgenden Abschnitte, die für die Aufnahme des 220-kV-Hochspannungsunterseekabelsystems für das OST-6-1 Projekt erforderlich sind: Drei (3) Anlandungsbohrungen im Horizontalspülbohrverfahren (HDD)-Verfahren mit einer Länge von ca. 1300 m/Bohrung, die sich vom Startpunkt an Land im Bereich südlich vom Dierhagen-Strand bis zum vordefinierten Unterwasser-Austrittspunkt erstrecken, einschließlich eines zusätzlichen 50 m langen Tailstrings/offenen Grabens als Offshore-Endpunkt. Ein zusätzlicher HDD-Abschnitt (drei (3) Kabelsysteme) an Land, der sich ebenfalls südlich vom Dierhagen-Strand in unmittelbarer Nähe zu den Anlandungs-Bohrlöchern befindet. Der HDD-Abschnitt besteht aus drei (3) Bohrungen bei gebündelter Verlegung der Phasen oder neun (9) Bohrungen bei Einzelverlegung. Die Bohrungen haben jeweils eine Länge von ca. 1200 m. Verlegung von HDPE-Rohren in offener Grabenbauweise zur Verbindung der HDD-Bohrungen mit der Übergangmuffengrube bzw. der Muffenzwischengrube (südlich von Dierhagen-Strand). Der Leistungsumfang umfasst die Installation von HDD-Bohrlöchern sowie die Lieferung, das Schweißen, das Testen und die Installation eines HDPE-Leerrohrs, einschließlich des zugehörigen Wasserbaus und Unterwasserarbeiten. Der Auftragnehmer ist auch für die Vermessung, Reinigung, Kalibrierung und Verschließung der Leerrohrabschnitte vor der Übergabe verantwortlich, um geeignete Bedingungen für die spätere Kabelverlegung sicherzustellen. Nicht Teil dieses Loses sind: Die Planung und der Bau der angrenzenden Onshore-Kabeltrasse und der Bau der Übergangsmuffengrube. Die Kabelinstallationsarbeiten werden nach Fertigstellung und erfolgreicher Übergabe der Leerrohrabschnitte von anderen Projektauftragnehmern durchgeführt.

Kurze Beschreibung

Der Gesamtleistungsumfang des Loses 1 umfasst die Ausführungsplanung (inhaltlich nach HOAI) und die Installation der folgenden Abschnitte, die für die Aufnahme des 220-kV-Hochspannungsunterseekabelsystems für das OST-6-1 Projekt erforderlich sind:

Drei (3) Anlandungsbohrungen im Horizontalspülbohrverfahren (HDD)-Verfahren mit einer Länge von ca. 1300 m/Bohrung, die sich vom Startpunkt an Land im Bereich südlich vom Dierhagen-Strand bis zum vordefinierten Unterwasser-Austrittspunkt erstrecken, einschließlich eines zusätzlichen 50 m langen Tailstrings/offenen Grabens als Offshore-Endpunkt.

Ein zusätzlicher HDD-Abschnitt (drei (3) Kabelsysteme) an Land, der sich ebenfalls südlich vom Dierhagen-Strand in unmittelbarer Nähe zu den Anlandungs-Bohrlöchern befindet. Der HDD-Abschnitt besteht aus drei (3) Bohrungen bei gebündelter Verlegung der Phasen oder neun (9) Bohrungen bei Einzelverlegung. Die Bohrungen haben jeweils eine Länge von ca. 1200 m.

Verlegung von HDPE-Rohren in offener Grabenbauweise zur Verbindung der HDD-Bohrungen mit der Übergangmuffengrube bzw. der Muffenzwischengrube (südlich von Dierhagen-Strand).

Der Leistungsumfang umfasst die Installation von HDD-Bohrlöchern sowie die Lieferung, das Schweißen, das Testen und die Installation eines HDPE-Leerrohrs, einschließlich des zugehörigen Wasserbaus und Unterwasserarbeiten. Der Auftragnehmer ist auch für die Vermessung, Reinigung, Kalibrierung und Verschließung der Leerrohrabschnitte vor der Übergabe verantwortlich, um geeignete Bedingungen für die spätere Kabelverlegung sicherzustellen.

Nicht Teil dieses Loses sind:

Die Planung und der Bau der angrenzenden Onshore-Kabeltrasse und der Bau der Übergangsmuffengrube.

Die Kabelinstallationsarbeiten werden nach Fertigstellung und erfolgreicher Übergabe der Leerrohrabschnitte von anderen Projektauftragnehmern durchgeführt.

Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 154798887.53 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: OST-6-1, Gennaker, Planung und Bau, Los 1 neu, 2te Ausschreibung
Beschreibung der Beschaffung: siehe Ausschreibungsunterlagen
Art des Vertrags: Bauleistung
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Rostock, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-10-15 📅
Datum des Endes: 2026-10-31 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:

In der vorherigen Bekanntmachung sind nur ungeeignete noch Ausschreibungskonforme Angebote erhalten haben. Es ist kein Angebot eingegangen, das unseren Anforderungen entsprochen hat.

Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union in den nachstehend aufgeführten Fällen
Alle abgegebenen Angebote waren unregelmäßig oder unannehmbar ✅
Art des Verfahrens
Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (Erläuterung):

In dem vorherigen Vergabeverfahren sind nur ungeeignete Angebote eingegangen, weshalb dieses Vergabeverfahren gemäß § 57 SektVO eingestellt wurde. Das nachfolgende Vergabeverfahren ist gemäß §13 Abs. 2 Nr. 1 SektVO in Gestalt eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb duchgeführt worden.

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Michels Trenchless GmbH
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: 50Hertz Transmission GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE813473551
Postleitzahl: 10557
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: frankmichael.staudt_ext@50hertz.com 📧
Telefon: +49305150 2034 📞
Haupttätigkeit
Strom
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 121063-2023
Objekt
Art des Vertrags: Bauleistung

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-10-29+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 213-665372 (2024-10-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Art des Vertrags: Bauleistung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 154798887.53 EUR 💰

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-10-08 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 154 798 887 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Kennung des Angebots: Angebot
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: Michels Trenchless GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Michels Trenchless GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 124047
Postleitzahl: 77933
Postort: Lahr/Schwarzwald
Region: Ortenaukreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: amai@michelstrenchless.de 📧
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: siehe Ausschreibungsunterlagen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-12-03+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 2fa442ca-a3d0-43f1-b34f-b9ad204a8d21-01
Quelle: OJS 2024/S 236-740828 (2024-12-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)