Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Kinderspielplatzgeräten, Zubehör und Ersatzteilen

Tiefbau- und Grünflächenamt

Die Stadt Hamm (Auftraggeber) schreibt die Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Kinderspielplatzgeräten, Zubehör und Ersatzteilen europaweit aus.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-22 Auftragsbekanntmachung
2023-05-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-03-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Spielplatzausrüstungen
Referenznummer: VgV/EU/23/001
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Hamm (Auftraggeber) schreibt die Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Kinderspielplatzgeräten, Zubehör und Ersatzteilen europaweit aus.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Spielplatzausrüstungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Spielplatzausrüstungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamm, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Tiefbau- und Grünflächenamt
Postanschrift: Gustav-Heinemann-Str. 10
Postleitzahl: 59065
Postort: Hamm
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamm.de 🌏
E-Mail: submission@stadt.hamm.de 📧
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDDD0AK/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDDD0AK 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-27 📅
Datum des Beginns: 2023-05-16 📅
Datum des Endes: 2026-05-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 061-180241
ABl. S-Ausgabe: 61
Zusätzliche Informationen
Es sind keine Bieter zur Öffnung zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Lieferung von Kinderspielplatzgeräten, Zubehör und Ersatzteilen
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber kann eine Option ausüben und die Rahmenvereinbarung zu unveränderten Konditionen nach Ablauf der Vertragslaufzeit maximal 1 Mal um bis zu insgesamt 12 Monate zu den gleichen Bedingungen verlängern. Die Option wird durch den Auftraggeber spätestens 3 Monate vor Vertragsablauf schriftlich ausgeübt. Das voraussichtliche Auftragsvolumen für den Optionszeitraum ergibt sich aus dem geschätzten Auftragsvolumen für die Vertragslaufzeit.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Lagerplatz Forstallee 59069 Hamm

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
(1) Auf besondere Anforderung innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen sind:
- Erklärung des Bieters über den Gesamtumsatz seines Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand dieser Ausschreibung ist, in den letzten 3 Geschäftsjahren
Technische und berufliche Fähigkeiten:
(1) Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen:
(1.1) Referenzliste (Vordruck) über qualitativ und quantitativ vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Jahren (2020 - 2022) mit Angabe der Art der Lieferung, des Auftragswerts, des Ausführungs- und Fertigungszeitraumes sowie des Auftraggebers mit Organisationseinheit und zentraler Tel.-Nr.
Mehr anzeigen
Bei Bildung einer Bietergemeinschaft ist die Referenzliste von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft für die zu übernehmende Teilleistung vorzulegen.
(1.2) nach § 46 Abs. 3 Ziffer 10 VgV:
(1.2.1) Bei Einschaltung anderer Unternehmen: Angaben gem. Vordruck "Eigenerklärung zur Leistungsübertragung an Nachunternehmen / zur Eignungsleihe"
(1.2.2) Bei Eignungsleihe: Angaben gem. Vordruck "Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen" Diese Erklärung ist vom anderen Unternehmen gesondert zu unterschreiben.
(2) Beruft sich der Bieter zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Eignung auf Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe), so sind von sämtlichen dieser Unternehmen Unterlagen entsprechend der vorgenannten Punkte einzureichen. Es wird in diesem Falle gemäß § 47 Abs. 3 VgV vorgeschrieben, dass diese Unternehmen gemeinsam mit dem Bieter für die Auftragsausführung haften.
Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 06:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-24 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 06:00
Ort des Eröffnungstermins: Hamm
Zusätzliche Informationen: Es sind keine Bieter zur Öffnung zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDDD0AK/documents 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Hamm, Bauverwaltungsamt, Zentrale Submissionsstelle
Kontaktperson: Frau Küching
Telefon: +49 2381-179851 📞
Fax: +49 2381-172852 📠
Land: Hamm, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
(1) Mit dem Angebot einzureichen:
(1.1) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB haben die Bieter mit dem Angebot eine entsprechende Eigenerklärung nach Vordruck abzugeben.
(1.2) Nachweis das kein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift des Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 (Sanktions-VO) besteht mit dem Vordruck "Eigenerklärung zum Russlandbezug"
(1.3) Bei der Bildung von Bietergemeinschaften:
(1.3.1) der von allen Mitgliedern eigens unterzeichnete Vordruck "Bietergemeinschaftserklärung"
(1.3.2) für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft der eigens unterzeichnete Vordruck "Eigenerklärung zu Ausschlussgründen"
(1.3.3) für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft ist eine unterzeichnete Eigenerklärung des Bieters zum Bezug zu Russland einzureichen.
(1.4) Bei Eignungsleihe:
(1.4.1) Der vom anderen Unternehmen unterzeichnete Vordruck "Eigenerklärung zu Ausschlussgründen"
(1.5) Bei Nachunternehmereinsatz:
(1.5.1) Der vom anderen Unternehmen unterzeichnete Vordruck "Eigenerklärung zu Ausschlussgründen"
(1.6) Vordruck "Angebot"
(1.7) Leistungsverzeichnis
(2) Auf besondere Anforderung innerhalb von 6 Kalendertagen sind einzureichen:
(2.1) Bei Eignungsleihe: Eigenerklärung des Bieters zu Ausschlussgründen für das andere Unternehmen
(3) Der Auftraggeber behält sich die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise gemäß § 56 VgV vor. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb der jeweiligen Nachreichungsfrist von 6 Kalendertagen nach Anforderung eingereicht, wird das Angebot von der weiteren Wertung ausgeschlossen.
Mehr anzeigen
Für den Zeitpunkt der Anforderung durch den Auftraggeber ist maßgeblich das Datum der dokumentierten Kommunikation über den Vergabemarktplatz Nordrhein-Westfalen -www.evergabe.nrw.de-.
(4) Die gesamte Kommunikation zum Vergabeverfahren hat grundsätzlich über den Vergabemarktplatz zu erfolgen. Nach Ablauf der Angebotsfrist behält sich die Stadt Hamm einen Wechsel der Kommunikationsart (z.B. per Fax, Mail) vor.
(5) Folgende Unterlagen müssen nicht mit dem Angebot eingereicht werden:
(5.1) Leistungsbeschreibung
(5.2) Bewerbungsbedingungen
(5.3) BVB Tariftreue und Mindestarbeitsbedingungen
(5.4) Zusätzliche Vertragsbedingungen
(5.5) Wichtige Hinweise zur Angebotsabgabe
(5.6) Informationsblatt DSGVO
(6) Der Vordruck "Absage" ist über den Vergabemarktplatz einzureichen.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDD0AK

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
E-Mail: vergabekammer@brms.nrw.de 📧
Fax: +49 2514112165 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Mehr anzeigen
Der Antrag ist unzulässig, soweit
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
§ 160 Abs. 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2023/S 061-180241 (2023-03-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 588 235 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 101-313391
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 061-180241
ABl. S-Ausgabe: 101
Zusätzliche Informationen
Bei dieser Veröffentlichung handelt es sich lediglich um die gesetzlich vorgeschriebene Bekanntmachung eines bereits vergebenen Auftrages. Es können keine Vergabeunterlagen angefordert werden. Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDD9FZ

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-11 📅
Name: Lappset GmbH
Postanschrift: Mühlenmathe 50
Postort: Gronau
Postleitzahl: 48599
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 151655-23832 📞
E-Mail: dirk.junker@lappset.de 📧
Land: Hamm, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Westfalia Spielgeräte GmbH
Postanschrift: Zieglerstraße 16-20
Postort: Hövelhof
Postleitzahl: 33161
Telefon: +49 525798-8910 📞
E-Mail: p.herrmann@westfalia-spielgeraete.de 📧
Name: Ernst Maier Spielplatzgeräte GmbH
Postanschrift: Wasserburger Straße 70
Postort: Altenmarkt a.d. Alz
Postleitzahl: 83352
Telefon: +49 862150-8210 📞
E-Mail: ausschreibungen@spielplatzgeraete-maier.de 📧
Name: Linie M - Metall Form Farbe - GmbH
Postanschrift: Industriestraße 8
Postort: Altenstadt
Postleitzahl: 63674
Telefon: +49 604797-121 📞
E-Mail: vertrieb@linie-m.de 📧
Name: Sauerland Spielgeräte GmbH
Postanschrift: Kamp 7
Postort: Salzkotten-Niederntudorf
Postleitzahl: 33154
Telefon: +49 295576-06113 📞
E-Mail: fstruminski@sauerland-spielgeraete.de 📧
Name: eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG
Postanschrift: Industriestraße 1
Postort: Röttingen
Postleitzahl: 97285
Telefon: +49 933889-0 📞
E-Mail: eibe@eibe.de 📧
Name: S.H. Spessart Holzgeräte GmbH
Postanschrift: Spessartstr. 8
Postort: Kreuzwertheim
Postleitzahl: 97892
Telefon: +49 934296-490 📞
E-Mail: verkauf@spessart-holz.de 📧
Name: FHS Holztechnik GmbH
Postanschrift: Niedereimerfeld 23
Postort: Arnsberg
Postleitzahl: 59823
Telefon: +49 293196-200 📞
E-Mail: info@fhs-holztechnik.de 📧
Name: Berliner Seilfabrik GmbH & Co.
Postanschrift: Lengeder Str. 4
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13407
Telefon: +49 304147-2485 📞
E-Mail: carsten.nordmann@berliner-seilfabrik.com 📧
Name: Pieper Holz GmbH
Postanschrift: Im Westfeld 2
Postort: Olsberg
Postleitzahl: 59939
Telefon: +49 296297-110 📞
E-Mail: post@pieperholz.de 📧
Name: Prospielplatz Werner Hübel
Postanschrift: Am Knick, 7
Postort: Hann. Münden
Postleitzahl: 34346
Telefon: +49 554190-89140 📞
E-Mail: huebel.werner@gmail.com 📧
Name: Spiel-Bau GmbH
Postanschrift: Alte Weinberge 21
Postort: Brandeburg an der Havel
Postleitzahl: 14776
Telefon: +49 338126-140 📞
E-Mail: anfragen@spiel-bau.de 📧
Name: Richter Spielgeräte GmbH
Postanschrift: Simsseestraße 29
Postort: Frasdorf
Postleitzahl: 83112
Telefon: +49 805217-980 📞
E-Mail: info@richter-spielgeraete.de 📧
Name: Kaiser & Kühne Freizeitgeräte GmbH
Postanschrift: Im Südloh 5
Postort: Eystrup
Postleitzahl: 27324
Telefon: +49 425493-150 📞
E-Mail: info@kaiser-kuehne-play.com 📧
Name: Fritz Müller GmbH
Postanschrift: Am Schomm 5
Postort: Mönchengladbach
Postleitzahl: 41199
Telefon: +49 216615-071 📞
E-Mail: info@fritzmueller.de 📧
Name: Spiel und Abenteuer
Postanschrift: Mühlenstraße 13
Postort: Essen
Postleitzahl: 49632
Telefon: +49 543480-69769 📞
E-Mail: pfeiffer@spielundabenteuer.de 📧
Internetadresse: http://www.spielundabenteuer.de 🌏
Name: BoerPlay
Postanschrift: Allee 24/26
Telefon: +49 525792-89207 📞
E-Mail: l.stockhausen@boerplay.de 📧
Name: Playaround GmbH
Postanschrift: Sigrid-Undset-Str., 9
Postort: Blankenfelde-Mahlow
Postleitzahl: 15831
Telefon: +49 152090-58506 📞
E-Mail: soeren.kaufmann@playaround-berlin.de 📧
Name: YALO GmbH
Postanschrift: Oestervenn 37
Postort: Schloß Holte Stukenbrock
Postleitzahl: 33758
Telefon: +49 151708-09680 📞
E-Mail: l.schmidt@yalo-spielplatzgeraete.de 📧
Name: Spielplatzeinrichtungen Kindt GmbH
Postanschrift: Gutenberweg 10
Postort: Möhnesee
Postleitzahl: 59519
Telefon: +49 292485-9534 📞
E-Mail: info@kindt-spielplatzgeraete.de 📧
Gesamtwert des Auftrags: 588 235 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 24

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bei dieser Veröffentlichung handelt es sich lediglich um die gesetzlich vorgeschriebene Bekanntmachung eines bereits vergebenen Auftrages. Es können keine Vergabeunterlagen angefordert werden.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDD9FZ
Quelle: OJS 2023/S 101-313391 (2023-05-24)