Rahmenvertrag über die Lieferung von Rechenzentrumskomponenten

Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Personal und Organisation

Lieferung von Rechenzentrumskomponenten der Firma Hewlett Packard Enterprise (HPE) über einen Leistungszeitraum von vier Jahren im Stadtgebiet von Hannover. Die Lieferorte können in Umweltzonen liegen. Die Leistung ist in zwei Lose aufgeteilt. Los 1: Speicher (bestehend aus Storage-Systeme und SAN-Komponenten) sowie Los 2: Serversysteme und RZ-Infrastrukturkomponenten für 19“-Racks

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-03-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-02-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bechtle GmbH IT-Systemhaus Hannover

Wer?

• Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Personal und Organisation

Wie?

• Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen › Computeranlagen und Zubehör

Wo?

• Hannover › Region Hannover

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-02-10	Auftragsbekanntmachung
2023-07-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-02-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Referenznummer: 18-0025-23
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Computeranlagen und Zubehör 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Personal und Organisation
Postanschrift: Trammplatz 2
Postleitzahl: 30159
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.hannover.de 🌏
E-Mail: submission@hannover-stadt.de 📧
Telefon: +49 511-168-42870 📞
Fax: +49 511-168-42087 📠
URL der Dokumente: http://www.meinauftrag.rib.de/public/publications 🌏
URL der Teilnahme: http://www.meinauftrag.rib.de/public/publications 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-02-10 📅
Einreichungsfrist: 2023-03-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-02-15 📅
Datum des Beginns: 2023-07-01 📅
Datum des Endes: 2027-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 033-097312
ABl. S-Ausgabe: 33
Zusätzliche Informationen
Bieter und Bevollmächtigte sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 12 013 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Speicher
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des abzuschließenden Vertrages und Leistungsumfang in Los 1 sind Speicher bestehend aus Storage-Systemen (Datenspeicher, Managementsoftware und Support) und SAN-Komponenten (Speichernetzkomponenten, Managementsoftware und Support). Ferner sind Supportleistungen im Bereich Hardware und Systemmanagement sowie die Hardware-Wartung für die genannten Komponenten zu erbringen.

Bezeichnung des Loses: Serversysteme und RZ-Infrastrukturkomponenten für 19“-Racks
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des abzuschließenden Vertrages und Leistungsumfang in Los 2 sind Serversysteme (Server-Hardware, Netzwerkschnittstellen, Host-Bus-Adapter, Managementsoftware, Server, LAN/SAN–Anbindungsmodule etc.) und RZ-Infrastrukturkomponenten für 19“-Racks (KVM-Switche, Bildschirmeinheiten). Ferner sind Supportleistungen im Bereich Hardware und Systemmanagement sowie die Hardware-Wartung für die genannten Komponenten zu erbringen. Die geforderten RZ-Komponenten sind in der Leistungsbeschreibung in ihren Eigenschaften im SOLL-Zustand beschrieben und müssen eine vollständige Kompatibilität zur bestehenden Systemumgebung und den eingesetzten Funktionalitäten (IST-Zustand) bei der Landeshauptstadt Hannover aufweisen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hannover

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit Angebotsabgabe sind die folgenden Unterlagen über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit einzureichen. Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, unter einmaliger Fristsetzung die fehlenden Nachweise nachzufordern; eine Verlängerung der Frist ist ausgeschlossen.

- Angabe über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei Geschäftsjahren

- Eigene Erklärung über die Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung

Die Nachweise und Erklärungen müssen aktuell (zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 6 Monate) sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen.

Bescheinigungen gleich welcher Art sind deutscher Sprache, von einem zertifizierten Gutachter übersetzt, beizufügen.

Der Schriftverkehr ist in deutscher Sprache zu führen.

Nachweise und Erklärungen können alternativ auch durch eine Präqualifizierung für den Liefer- und Dienstleistungsbereich erbracht werden (AVPQ). Sofern die geforderten Nachweise oder Erklärungen nicht durch Präqualifizierung (AVPQ) abgedeckt sind, sind diese separat beizubringen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Benennung von zwei Referenzprojekten über die Lieferung und die Lieferung und Inbetriebnahme pro Bereich / Technologie (für Los 1: Storage-System, SAN-Komponenten bzw. für Los 2: 19“-Rack-Server) aus den letzten drei Jahren. Die Projekte müssen vergleichbar zu den hier ausgeschriebenen Bereichen / Technologien sein. Zu jeder Referenz müssen folgende Angaben gemacht werden:

- Firmenname

- Ansprechpartner

- Zeitraum

- kurze Projektbeschreibung (Umfang, ausgeführte Arbeiten, verwendete Technologie)

- Investitionsvolumen (€)

- Dienstleistungsvolumen (€)

Nachweis über den Partnerstatus des Anbieters gegenüber dem Hersteller der angebotenen Komponenten. Der Anbieter muss mindestens über einen Partnerstatus mittlerer Stufe verfügen, der noch mindestens 3 Monate nach dem Termin der Angebotsöffnung gültig ist („Erklärung Partnerstatus“).

Die Nachweise und Erklärungen müssen aktuell (zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 6 Monate) sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen.

Bescheinigungen gleich welcher Art sind deutscher Sprache, von einem zertifizierten Gutachter übersetzt, beizufügen.

Der Schriftverkehr ist in deutscher Sprache zu führen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-03-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30
Ort des Eröffnungstermins: Landeshauptstadt Hannover
Zentrale Submission
Raum A 4.08
Brüderstraße 5
30159 Hannover
Zusätzliche Informationen: Bieter und Bevollmächtigte sind nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 18-0025-23
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Submission
Internetadresse: www.hannover.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.meinauftrag.rib.de/public/publications 🌏
Dokumente URL: www.meinauftrag.rib.de/public/publications 🌏
URL der Teilnahme: www.meinauftrag.rib.de/public/publications 🌏
URL der Dokumente: www.meinauftrag.rib.de/public/publications 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

2. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

3. Der Antrag ist unzulässig, soweit

a) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

b) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

c) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

d) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe Auftraggeber*innendaten
Postort: Hannover
Quelle: OJS 2023/S 033-097312 (2023-02-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 10 841 702 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 135-432528
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 033-097312
ABl. S-Ausgabe: 135

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-26 📅
Name: Bechtle GmbH IT-Systemhaus Hannover
Postanschrift: Vahrenwalderstraße 315A
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30179
Land: Deutschland 🇩🇪
Region Hannover 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 10 841 702 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Quelle: OJS 2023/S 135-432528 (2023-07-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)