Sanierung des Hauses Cleff in Remscheid, Heizung, Wärmeversorgungsanlagen

Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle

Restaurierung der Innenräume und Umbau des denkmalgeschützten Haus Cleff in Remscheid zu einem Museum.
Das Haus Cleff wurde 1778 von den Kaufmannsbrüdern Hilger im Stile des Rokoko erbaut.
Bei dem freistehenden Gebäude auf dem Gelände des Deutschen Werkzeugmuseums handelt es sich um ein halb unterkellertes, 3- geschossiges Wohngebäude mit nicht genutzten Dach- und Spitzboden.
Das Haus wurde im Holzfachwerkbau mit Lehmfüllungen, aufwendig verzierter Schieferfassaden und einem Schieferdach gebaut.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-07 Auftragsbekanntmachung
2023-06-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installateurarbeiten
Referenznummer: 28-23-0014
Kurze Beschreibung:
Restaurierung der Innenräume und Umbau des denkmalgeschützten Haus Cleff in Remscheid zu einem Museum. Das Haus Cleff wurde 1778 von den Kaufmannsbrüdern Hilger im Stile des Rokoko erbaut. Bei dem freistehenden Gebäude auf dem Gelände des Deutschen Werkzeugmuseums handelt es sich um ein halb unterkellertes, 3- geschossiges Wohngebäude mit nicht genutzten Dach- und Spitzboden. Das Haus wurde im Holzfachwerkbau mit Lehmfüllungen, aufwendig verzierter Schieferfassaden und einem Schieferdach gebaut.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installateurarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Remscheid, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Theodor-Heuss-Platz 1
Postleitzahl: 42853
Postort: Remscheid
Kontakt
Internetadresse: https://www.remscheid.de 🌏
E-Mail: ausschreibung@remscheid.de 📧
URL der Dokumente: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YW2PAD8Q7/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YW2PAD8Q7 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-07 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-10 📅
Datum des Beginns: 2023-06-19 📅
Datum des Endes: 2024-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 050-147895
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Restaurierung der Innenräume und Umbau des denkmalgeschützten Haus Cleff in Remscheid zu einem Museum.
Das Haus Cleff wurde 1778 von den Kaufmannsbrüdern Hilger im Stile des Rokoko erbaut.
Bei dem freistehenden Gebäude auf dem Gelände des Deutschen Werkzeugmuseums handelt es sich um ein halb unterkellertes, 3- geschossiges Wohngebäude mit nicht genutzten Dach- und Spitzboden.
Das Haus wurde im Holzfachwerkbau mit Lehmfüllungen, aufwendig verzierter Schieferfassaden und einem Schieferdach gebaut.
KG 420 Wärmeversorgungsanlagen:
Das Haus Cleff wird mittels Nahwärmenetz über das benachbarte Werkzeugmuseum mit Heizenergie versorgt.
Im Technikraum des UG wird eine neue Fernwärmeübergabestation inkl. Heizkreisverteiler installiert. Der Verteiler weist 2 Heizkreise auf. Einen gemischten zur Versorgung von Flächenheizungen und einen ungemischten Kreis zur Versorgung von restaurierten Gussheizkörpern, welche bauseits geliefert werden.
Mehr anzeigen
Das gesamte Kellergeschoss wird mittels Heizkörper aktueller Bauart auf eine Raumtemperatur von 18°C beheizt.
Das EG wird auf Grund der massiven Sanierungsarbeiten des Fußbodenaufbaus mit einer Fußbodenheizung ausgestattet. Die entsprechenden Heizkreisverteiler werden an der Decke des Kellergeschosses montiert.
Zusätzlich werden im EG folgende Räume mit restaurierten historischen Heizkörpern auf eine durchschnittliche Raumtemperatur von 18°C beheizt:
- EG 1.1 Treppenhaus
- EG 1.2 Ausstellung
- EG 1.4 Ausstellung
- EG 1.15 PUMI
- EG 1.10 Treppenhaus
Das 1. OG sowie das Mansard-Geschoss werden mit Kapillarheizflächen in der Bauart Heizdecke und Heizwände installiert. Die Heizflächen werden in den Lehmputz integriert. Die entsprechenden Verteiler befinden sich teils in Sparrenlagen und teils in Nebenräumen. Die Versorgungstrassen der Verteiler werden ebenfalls in der Sparrenlage bzw. in stillgelegten Kaminen geführt.
Mehr anzeigen
Zusätzlich werden im 1.OG folgende Räume mit restaurierten historischen Heizkörpern auf eine durchschnittliche Raumtemperatur von 18°C beheizt:
- 1.OG 2.1 Treppenhaus
- 1.OG 2.8 WC
- 1.OG 2.7 Treppenhaus
Im 2.OG werden folgende Räume mit restaurierten historischen Heizkörpern auf eine durchschnittliche Raumtemperatur von 18°C beheizt:
- 2.OG 3.1 Treppenhaus
- 2.OG 3.7 Treppenhaus
- 2.OG 3.11 Ausstellung
- 2.OG 3.12 Ausstellung
- 2.OG 3.13 Ausstellung
- 2.OG 3.14 Ausstellung
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Stadt Remscheid, Gebäudemanagement Hindenburgstraße 52-58 42853 Remscheid, Haus Cleff Cleffstraße 2 42855 Remscheid

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Angabe der PQ- Nummer im Angebotsschreiben oder legen Sie bitte eine Eigenerklärung zur Eignung 124 oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung EEE vor. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung bzw. gleichwertiger Nachweis (nicht älter als sechs Monate am Einreichungs-/Submissionstermin). Für den Nachweis ist eine Kopie oder maschinell erstellte Bestätigung ohne Unterschrift ausreichend. Die Berufshaftpflichtversicherung muss Personen-, Sach- und Vermögensschäden abdecken. Die Mindestdeckungssumme je Versicherungsfall ist anzugeben.
Mehr anzeigen
Näheres siehe beigefügter Eigenerklärung zu Mindestbedingung 2, Berufshaftpflicht.
Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre für den Tätigkeitsbereich, der Gegenstand der Ausschreibung ist.
Näheres siehe beigefügte Eigenerklärung zu Mindestbedingung 3, Gesamtumsatz
Mindeststandards: Berufshaftpflicht: Mindestdeckungssumme 1,0 Mio EUR für Vermögensschäden
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die fachliche Qualifikation in Form von mindestens drei vergleichbaren Referenzen ist dem AG mit Abgabe des Leistungsverzeichnisses nachzuweisen. Vergleichbar bedeutet: Bieter müssen mindestens drei in der Aufgabenstellung "im Bereich der Denkmalpflege sowie Ausführung" vergleichbare hochwertige Projekte für Kommunen oder andere Auftraggeber durchgeführt haben.
Mehr anzeigen
Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit durch Angabe, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt ist
Näheres siehe beigefügter Eigenerklärung_233_Nachunternehmerleistungen_Verzeichnis in Verbindung mit der Eigenerklärung zu Mindestbedingung 1_Ausschlussgründe (521) und der Verpflichtungserklärung_236_Unterauftragnehmer_Eignungsleiher.
Mindeststandards:
Bietende müssen mindestens drei der Aufgabenstellung "im Bereich der Denkmalpflege sowie Ausführung" vergleichbare hochwertige Projekte für Kommunen oder andere Auftraggeber durchgeführt haben.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-06-09 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Rathaus Remscheid
Zusätzliche Informationen:
Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberin.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YW2PAD8Q7/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
a) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf der Vergabeplattform www.vergabe.nrw.de, Vergabemarktplatz Rheinland zur Verfügung.
Die Vergabeunterlagen sind unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt unter der URL https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YW2PAD8Q7/documents abrufbar.
Ein Versand in Papierform ist nicht vorgesehen.
b) Die Einreichung der Angebote elektronisch in Textform erfolgt ausschließlich über den Vergabemarktplatz Rheinland.URL, unter der elektronische Angebote abgegeben werden können: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YW2PAD8Q7
c) Die Stadt Remscheid übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in anderen Ausschreibungsblättern oder auf anderen Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden.
d) Auf die Veröffentlichung dieser Bekanntmachung auf der Internetseite der Stadt Remscheid www.remscheid.de wird hingewiesen.
e) Die Sprache ist Deutsch; dies gilt für den kompletten schriftlichen und mündlichen Geschäftsverkehr.
f) Es gelten die Vergabeunterlagen. Bedingungen des Anbieters werden ausdrücklich ausgeschlossen.
g) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
h) Sollten im Rahmen der Angebotserstellung Fragen auftreten, deren Beantwortungen sich nicht aus den Vergabeunterlagen erschließen, können diese Fragen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über den Vergabemarktplatz Rheinland gestellt werden. Weiterhin haben die Bewerber / Bieter die Stadt Remscheid auf evtl. bestehende Widersprüche in den Unterlagen unverzüglich aufmerksam zu machen. Im Interesse des Bieters sollten auftretende Fragen unverzüglich gestellt werden, damit ausreichend Zeit bleibt, die Antworten bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen. Hinweise und Fragen werden wegen der vorgeschriebenen Transparenz des Verfahrens in der Form beantwortet, dass alle Bewerber / Bieter die Antwort unter anonymisierter Wiedergabe des Hinweises / der Fragestellung bereitgestellt bekommen; die Bewerber / Bieter haben dies zu beachten, soweit Hinweise oder Fragestellungen Rückschlüsse auf ihr Konzept oder sonstige Inhalte ihres Angebotes enthalten können. Die Antworten werden zum Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen
i) Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
j) Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen:
03.04.2023 10:00 Uhr
Bekanntmachungs-ID: CXS0YY3YW2PAD8Q7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Theodor-Heuss-Platz 1
Postort: Remscheid
Postleitzahl: 42853
E-Mail: ausschreibung@remscheid.de 📧
Internetadresse: https://www.remscheid.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2023/S 050-147895 (2023-03-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-06-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 173047.90 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 115-356641
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 050-147895
ABl. S-Ausgabe: 115
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YY3Y16QT1288

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-12 📅
Name: Bangert GmbH & co.KG
Postanschrift: Rochollsberg 11
Postort: Radevormwald
Postleitzahl: 42477
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 21952317 📞
E-Mail: heizungsbaubangert@gmx.de 📧
Land: Oberbergischer Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2023/S 115-356641 (2023-06-12)