SBMS Vergabemanager

Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen

Durchführung mehrerer Vergabeverfahren für Planungs- und Bauleistungen für die Maßnahme Stadtbahnanbindung Mülheimer Süden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-07 Auftragsbekanntmachung
2023-08-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 2022-5001-664
Kurze Beschreibung:
Durchführung mehrerer Vergabeverfahren für Planungs- und Bauleistungen für die Maßnahme Stadtbahnanbindung Mülheimer Süden.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Postanschrift: Stadthaus Deutz - Westgebäude, Willy-Brandt-Platz 2
Postleitzahl: 50679
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: https://www.stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: submissionsdienst-vergabe@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 22122124789 📞
Fax: +49 22122123011 📠
URL der Dokumente: https://vergabeplattform.stadt-koeln.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1838831c62c-54b8dc9a4674307f 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabeplattform.stadt-koeln.de/NetServer/ParticipationControllerServlet 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-07 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-10 📅
Datum des Beginns: 2023-05-15 📅
Datum des Endes: 2024-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 050-148865
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 217 255 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Im Einzelnen umfasst dies:
- Vergabe der Generalplaner-Leistungen (Objektplanung Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerke, technische Ausrüstung gemäß HOAI ab Leistungsphase 3 sowie zugehörige Gutachten im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung gemäß § 15 SektVO,
- Vergabe der erforderlichen Dienstleistungen zur Systematischen Öffentlichkeitsbeteiligung für den gesamten Projektzeitraum im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung gemäß § 15 SektVO oder § 17 VgV,
- Vergabe der Leistungen zur städtebaulichen und landschaftsarchitektonischen Gestaltung der Maßnahme Stadtbahnanbindung Mülheimer Süden (Objektplanung Freianlagen gemäß Anlage 11 HOAI),
- Vergabe der Leistungen zur übergeordneten Projektsteuerung der Maßnahme,
- (Optional) Vergabe der örtlichen Bauüberwachung und Bauoberleitung,
- (Optional) Durchführung eines weiteren Vergabeverfahrens insofern vom Arbeitgeber als notwendig erachtet.
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag enthält Auftragsoptionen, die bei Bedarf von der Auftraggeberin abgerufen werden können. Näheres dazu siehe Vergabeunterlagen.
Beschreibung der Optionen:
Der Vertrag enthält Auftragsoptionen, die bei Bedarf von der Auftraggeberin abgerufen werden können:
- (Optional) Vergabe der örtlichen Bauüberwachung und Bauoberleitung,
- (Optional) Durchführung eines weiteren Vergabeverfahrens insofern vom Arbeitgeber als notwendig erachtet.
Näheres dazu siehe Vergabeunterlagen.
Zusätzliche Informationen:
Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 50679 Köln Nordrhein-Westfalen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
- Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie der Beträge zur gesetzlichen Sozialversicherung,
- Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister für die ausgeschriebene Leistung,
- Nichtvorliegen einer Freiheitsstrafe in den letzten drei Jahren von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder Geldbuße von mehr als 2.500 Euro
o Gemäß § 21 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
o Gemäß § 19 Mindestlohngesetz
o Gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 und 2 Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz
- Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung
- Es wurde kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet, keine Eröffnung beantragt und kein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt,
- Das Unternehmen befindet sich nicht in der Liquidation,
- Es liegen keine weiteren Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vor.
Oben aufgeführte Eigenerklärungen werden mit der Eigenerklärung als Anlage zum Angebotsschreiben für Leistungen abgegeben.
Darüber hinaus bestehen folgende Auflagen:
- Eigenerklärung EU-Sanktionspaket Russland
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
- Eigenerklärung zum Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall (§45 (4) Nummer 2 VgV)
- Mindestjahresumsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (§45 (4) Nummer 4 VgV).
Mindeststandards:
Der Bieter erklärt, im Auftragsfall den Abschluss einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 3,0 Millionen Euro und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 5,0 Millionen Euro mit einer Maximierung der Ersatzleistungen von mindestens des Zweifachen der Versicherungssumme pro Jahr nachzuweisen. Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis in dem Fall für jedes Mitglied einzureichen.
Mehr anzeigen
Der Bieter / die Bietergemeinschaft muss im Mittel der letzten drei Jahre mindestens einen Umsatz in Höhe von 0,25 Millionen Euro bei vergleichbaren Leistungen nachweisen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
- Ausführung von Leistungen in den letzten fünf Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (§46 (3) Nummer 1 VgV).
- Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inklusive berufliche Befähigung.
-Jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und Zahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (§ 46 (3) Nummer 8 VgV).
Mindeststandards:
Der Bieter (Unternehmen) beziehungsweise die Bietergemeinschaft (gegebenenfalls der Eignungsverleiher) muss folgende Leistungen erbracht haben:
- Mindestens einmal die Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung eines
EU-weiten Vergabeverfahrens mit Teilnahmewettbewerb nach VgV oder SektVO im Rahmen eines Straßen- oder Schienenbauprojektes;
nationalen Vergabeverfahrens mit Teilnahmewettbewerb nach UVgO im Rahmen eines Straßen- oder Schienenbauprojektes;
Vergabeverfahrens für planerische Gutachten zum Zwecke einer Planfeststellung (zum Beispiel Lärm- und Immissionsschutzgutachten, Erschütterungsgutachten, Umweltverträglichkeitsprüfung et cetera);
Der Bieter (Unternehmen) beziehungsweise die Bietergemeinschaft (gegebenenfalls der Eignungsverleiher) sollte außerdem folgende Leistungen erbracht haben:
- Mindestens einmal die Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung eines Vergabeverfahrens (national oder europaweit) für eine Medienbegleitung /Öffentlichkeitsbeteiligung.
Die Mitglieder des Projektteams müssen mindestens folgende Befähigung nachweisen:
- Die Projektleitung und der/die jeweilige Hauptbearbeiter/in der Vergabeverfahren müssen einen Abschluss als Diplom-Ingenieur oder vergleichbar nachweisen.
Es müssen aktuell mindestens 4 Ingenieure oder vergleichbar im eigenen Unternehmen beziehungsweise der Unternehmen der Bietergemeinschaft zur Verfügung stehen beziehungsweise per Eignungsleihe durch ein anderes Unternehmen zur Verfügung gestellt werden.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.03.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen. Weitere Ausführungsbedingungen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-07-17 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 07999
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabeplattform.stadt-koeln.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1838831c62c-54b8dc9a4674307f 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-2120 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Siehe § 160 Absatz 3 GWB
- innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren
- spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen
Vergabevorschriften in der Bekanntmachung
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind
Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind
- innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen
Siehe § 135 Absatz 2 GWB
- 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss
Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Quelle: OJS 2023/S 050-148865 (2023-03-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 45 080 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 151-481160
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 050-148865
ABl. S-Ausgabe: 151

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Durchführung mehrerer Vergabeverfahren für Planungs- und Bauleistungen für die Maßnahme Stadtbahnanbindung Mülheimer Süden. Im Einzelnen umfasst dies: - Vergabe der Generalplaner-Leistungen (Objektplanung Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerke, technische Ausrüstung gemäß HOAI ab Leistungsphase 3 sowie zugehörige Gutachten im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung gemäß § 15 SektVO, - Vergabe der erforderlichen Dienstleistungen zur Systematischen Öffentlichkeitsbeteiligung für den gesamten Projektzeitraum im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung gemäß § 15 SektVO oder § 17 VgV, - Vergabe der Leistungen zur städtebaulichen und landschaftsarchitektonischen Gestaltung der Maßnahme Stadtbahnanbindung Mülheimer Süden (Objektplanung Freianlagen gemäß Anlage 11 HOAI), - Vergabe der Leistungen zur übergeordneten Projektsteuerung der Maßnahme, - (Optional) Vergabe der örtlichen Bauüberwachung und Bauoberleitung, - (Optional) Durchführung eines weiteren Vergabeverfahrens insofern vom Arbeitgeber als notwendig erachtet.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Der Vertrag enthält Auftragsoptionen, die bei Bedarf von der Auftraggeberin abgerufen werden können: - (Optional) Vergabe der örtlichen Bauüberwachung und Bauoberleitung, - (Optional) Durchführung eines weiteren Vergabeverfahrens insofern vom Arbeitgeber als notwendig erachtet. Näheres dazu siehe Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-03 📅
Name: PSPC Public Sector Project Consultants GmbH
Postanschrift: Brandenburgische Straße 27
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10707
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 303151990 📞
E-Mail: info@psp-consult.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 45 080 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2023/S 151-481160 (2023-08-03)