Die Stadt Hamm (Auftraggeber) schreibt die Schulsozialarbeit an bestimmten städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 europaweit aus.
Die Schulsozialarbeit orientiert sich dabei an den Vorgaben des Erlasses der Schulsozialarbeit des Landes (Runderlass des Ministeriums für Schule und Bildung - 524.-6.08.01-162765 - vom 22.09.2021), um in Zusammenarbeit mit Lehrkräften, weiterem an Schule tätigem Personal, außerschulischen Partnern und den Personenberechtigten, alle Kinder und Jugendliche an allen Schulformen bei der Entwicklung zu eigenständigen und verantwortungsvollen Persönlichkeiten zu unterstützen.
Gegenstand der Schulsozialarbeit sind insbesondere die folgenden Zielsetzungen:
- Stärkung des Sozialverhaltens durch sozialpädagogische Gruppenarbeit,
- Persönlichkeitsstärkung durch Einzelfallhilfe sowie durch systemische Beratung,
- Mitarbeit erfolgreicher inner- und außerschulischer Netzwerkarbeit (sogenannte Lotsen-Funktion) und Unterstützung von Eltern bei Antragstellungen im schulischen Kontext,
- konzeptionelle Arbeit im Bereich der Schulentwicklung,
- qualitative Absicherung und Weiterentwicklung der ganzheitlichen Schulsozialarbeit durch Koordinierungsaufgaben.
Dazu stellt der Auftraggeber Schulsozialarbeit aus Fördermitteln und kommunalen Mitteln bereit. Insgesamt werden im Stadtgebiet 19,75 Stellen Schulsozialarbeit eingerichtet. Diese Stellen werden zielgerichtet Schulen zugutekommen. Die Verteilung der Stellen erfolgt auf der Grundlage der rechnerischen Zügigkeit und des Sozialindex.
Um die Schulsozialarbeit mit den Unterstützungsmöglichkeiten vor Ort bzw. in den Sozialräumen bestmöglich zu vernetzen, soll sie durch Auftragnehmerpersonal vor Ort durchgeführt werden. Vor diesem Hintergrund wird mit diesem Verfahren eine entsprechende Dienstleistung vergeben.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-21.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-21.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024
VgV/EU/23/015”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Hamm (Auftraggeber) schreibt die Schulsozialarbeit an bestimmten städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 europaweit aus.
Die...”
Kurze Beschreibung
Die Stadt Hamm (Auftraggeber) schreibt die Schulsozialarbeit an bestimmten städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 europaweit aus.
Die Schulsozialarbeit orientiert sich dabei an den Vorgaben des Erlasses der Schulsozialarbeit des Landes (Runderlass des Ministeriums für Schule und Bildung - 524.-6.08.01-162765 - vom 22.09.2021), um in Zusammenarbeit mit Lehrkräften, weiterem an Schule tätigem Personal, außerschulischen Partnern und den Personenberechtigten, alle Kinder und Jugendliche an allen Schulformen bei der Entwicklung zu eigenständigen und verantwortungsvollen Persönlichkeiten zu unterstützen.
Gegenstand der Schulsozialarbeit sind insbesondere die folgenden Zielsetzungen:
- Stärkung des Sozialverhaltens durch sozialpädagogische Gruppenarbeit,
- Persönlichkeitsstärkung durch Einzelfallhilfe sowie durch systemische Beratung,
- Mitarbeit erfolgreicher inner- und außerschulischer Netzwerkarbeit (sogenannte Lotsen-Funktion) und Unterstützung von Eltern bei Antragstellungen im schulischen Kontext,
- konzeptionelle Arbeit im Bereich der Schulentwicklung,
- qualitative Absicherung und Weiterentwicklung der ganzheitlichen Schulsozialarbeit durch Koordinierungsaufgaben.
Dazu stellt der Auftraggeber Schulsozialarbeit aus Fördermitteln und kommunalen Mitteln bereit. Insgesamt werden im Stadtgebiet 19,75 Stellen Schulsozialarbeit eingerichtet. Diese Stellen werden zielgerichtet Schulen zugutekommen. Die Verteilung der Stellen erfolgt auf der Grundlage der rechnerischen Zügigkeit und des Sozialindex.
Um die Schulsozialarbeit mit den Unterstützungsmöglichkeiten vor Ort bzw. in den Sozialräumen bestmöglich zu vernetzen, soll sie durch Auftragnehmerpersonal vor Ort durchgeführt werden. Vor diesem Hintergrund wird mit diesem Verfahren eine entsprechende Dienstleistung vergeben.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Die Angebote können für ein Los, mehrere Lose oder für den Gesamtauftrag eingereicht werden.
Der Auftraggeber behält sich vor, den Zuschlag je Los an...”
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen
Die Angebote können für ein Los, mehrere Lose oder für den Gesamtauftrag eingereicht werden.
Der Auftraggeber behält sich vor, den Zuschlag je Los an unterschiedliche Bieter oder als Gesamtauftrag zu erteilen.
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Die Leistungsorte sind:
Albert-Schweitzer-Schule
Stefanstraße 33
59075 Hamm
Sophie-Scholl-Schule
Stefanstraße 42
59075 Hamm
Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Von dem Auftragnehmer sind die Organisation der Schulsozialarbeit, Beratung der Schule sowie Organisation und Durchführung von Beratungs- und...”
Beschreibung der Beschaffung
Von dem Auftragnehmer sind die Organisation der Schulsozialarbeit, Beratung der Schule sowie Organisation und Durchführung von Beratungs- und Unterstützungsleistungen im Sinne der in der Leistungsbeschreibung unter A.3.4.2 formulierten Ziele und die Durchführung der Angebote nach inhaltlicher Rücksprache mit der Schule und zeitlicher Vorgabe durch die Schule jeweils unter Berücksichtigung der Regelung in dieser Leistungsbeschreibung zu leisten. Dazu ist jährlich eine Vereinbarung über die konkreten operativen Ziele zwischen der Schule und dem Auftragnehmer zu schließen. Diese ist dem Auftraggeber zur Kenntnis zu geben.
Bei der Ausgestaltung hat der Auftragnehmer grundsätzlich die Schüler zu einem umweltschonenden Verhalten anzuleiten und die Ziele einer zukunftsfähigen Schule zu Grunde zu legen.
Der Auftragnehmer stellt sicher, dass seine eingesetzten Fachkräfte den Schutzauftrag nach § 8 a Abs. 1 SGB VIII in entsprechender Weise wahrnehmen und bei der Abschätzung des Gefährdungsrisikos eine insoweit erfahrene Fachkraft hinzuziehen.
Der Auftragnehmer hat darüber hinaus die notwendigen administrativen Aufgaben für die Schulsozialarbeit zu übernehmen.
Hierzu zählen u.a.:
- Personaleinstellung,
- Personalführung,
- Vertretungsregelung,
- Abrechnung und Verwendungsnachweisführung (inkl. Nachweis über den Personaleinsatz)
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Konzepts
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100 %
Preis (Gewichtung): 0
Dauer
Datum des Beginns: 2023-08-01 📅
Datum des Endes: 2024-07-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Unter dem Vorbehalt der gesicherten Finanzierung und der Fortführung der beschriebenen Leistung kann der Auftraggeber den Vertrag maximal um bis zu...”
Beschreibung der Verlängerungen
Unter dem Vorbehalt der gesicherten Finanzierung und der Fortführung der beschriebenen Leistung kann der Auftraggeber den Vertrag maximal um bis zu insgesamt 4 Jahre (i.d.R. für die Dauer eines Schuljahres) zu den gleichen Bedingungen verlängern. Die Option wird vor Vertragsablauf spätestens zum 31.03. schriftlich ausgeübt.
Der Vertrag endet somit spätestens am 31.07.2028, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Galilei-Gymnasium, Realschule Bockum-Hövel
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Die Leistungsorte sind:
Galilei-Gymnasium
Dr.-Voßhage-Straße 1
59065 Hamm
Realschule Bockum-Hövel
Wernerstraße 9
59075 Hamm
Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Von dem Auftragnehmer sind die Organisation der Schulsozialarbeit, Beratung der Schule sowie Organisation und Durchführung von Beratungs- und...”
Beschreibung der Beschaffung
Von dem Auftragnehmer sind die Organisation der Schulsozialarbeit, Beratung der Schule sowie Organisation und Durchführung von Beratungs- und Unterstützungsleistungen im Sinne der in der Leistungsbeschreibung unter A.3.4.2 formulierten Ziele und die Durchführung der Angebote nach inhaltlicher Rücksprache mit der Schule und zeitlicher Vorgabe durch die Schule jeweils unter Berücksichtigung der Regelung in dieser Leistungsbeschreibung zu leisten. Dazu ist jährlich eine Vereinbarung über die konkreten operativen Ziele zwischen der Schule und dem Auftragnehmer zu schließen. Diese ist dem Auftraggeber zur Kenntnis zu geben.
Bei der Ausgestaltung hat der Auftragnehmer grundsätzlich die Schüler zu einem umweltschonenden Verhalten anzuleiten und die Ziele einer zukunftsfähigen Schule zu Grunde zu legen.
Der Auftragnehmer stellt sicher, dass seine eingesetzten Fachkräfte den Schutzauftrag nach § 8 a Abs. 1 SGB VIII in entsprechender Weise wahrnehmen und bei der Abschätzung des Gefährdungsrisikos eine insoweit erfahrene Fachkraft hinzuziehen.
Der Auftragnehmer hat darüber hinaus die notwendigen administrativen Aufgaben für die Schulsozialarbeit zu übernehmen.
Hierzu zählen u.a.:
- Personaleinstellung,
- Personalführung,
- Vertretungsregelung,
- Abrechnung und Verwendungsnachweisführung (inkl. Nachweis über den Personaleinsatz)
Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen:
“Unter dem Vorbehalt der gesicherten Finanzierung und der Fortführung der beschriebenen Leistung kann der Auftraggeber den Vertrag maximal um bis zu...”
Beschreibung der Verlängerungen
Unter dem Vorbehalt der gesicherten Finanzierung und der Fortführung der beschriebenen Leistung kann der Auftraggeber den Vertrag maximal um bis zu insgesamt 4 Jahre (i.d.R. für die Dauer eines Schuljahres) zu den gleichen Bedingungen verlängern. Die Option wird vor Vertragsablauf spätestens zum 31.03. schriftlich ausgeübt.
Der Vertrag endet somit spätestens am 31.07.2028, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Stephanusschule, Josefschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Erich-Kästner-Schule, Gutenbergschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
5️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Realschule Heessen, Martin-Luther-Schule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
6️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Kappenbuschschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
7️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Jahnschule, Lessingschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
8️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Lindenschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
9️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Arnold-Freymuth-Schule, Anne-Frank-Schule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Die Leistungsorte sind:
Arnold-Freymuth-Schule
An d. Falkschule 9
59077 Hamm
1️⃣0️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Friedrich-Ebert-Realschule, Märkisches Gymnasium
Titel
Los-Identifikationsnummer: 10
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Die Leistungsorte sind:
Friedrich-Ebert-Realschule
Auf dem Hilkenhohl 1-3
59067 Hamm
1️⃣1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Theodor-Heuss-Schule, Friedensschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 11
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Bodelschwinghschule, Beisenkamp-Gymnasium
Titel
Los-Identifikationsnummer: 12
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Ludgerischule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 13
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Karlschule, Johannesschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 14
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣5️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Selmigerheideschule, Schillerschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 15
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣6️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Alfred-Delp-Schule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 16
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣7️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Maximilianschule, Geistschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 17
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Die Leistungsorte sind:
Maximilianschule
Alter Uentroper Weg 225
59071 Hamm
1️⃣8️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Kettelerschule, Realschule Mark, Erlenbachschule
Titel
Los-Identifikationsnummer: 18
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
1️⃣9️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Friedrich-List-Berufskolleg
Titel
Los-Identifikationsnummer: 19
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Der Leistungsort ist:
Friedrich-List-Berufskolleg
Vorheider Weg 14
59067 Hamm
2️⃣0️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Elisabeth-Lüders-Berufskolleg
Titel
Los-Identifikationsnummer: 20
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Der Leistungsort ist:
Elisabeth-Lüders-Berufskolleg
Am Ebertpark 7
59067 Hamm
2️⃣1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Eduard-Spranger-Berufskolleg
Titel
Los-Identifikationsnummer: 21
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Amt für schulische Bildung Stadthausstr. 3 59065 Hamm Jedem Los sind bis zu 3 Schulen zugeordnet, welches die Leistungen zur Umsetzung der Schulsozialarbeit an städtischen Schulen ab dem Schuljahr 2023/2024 der Stadt Hamm beinhaltet.
Der Leistungsort ist:
Eduard-Spranger-Berufskolleg
Vorheider Weg 8
59067 Hamm
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“(1) Mit dem Angebot vorzulegen sind:
(1.1) Referenzen (Vordruck Bieterfragebogen) der vergangenen 3 Jahre (2020 bis 2022) über die Durchführung von...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
(1) Mit dem Angebot vorzulegen sind:
(1.1) Referenzen (Vordruck Bieterfragebogen) der vergangenen 3 Jahre (2020 bis 2022) über die Durchführung von qualitativ und quantitativ vergleichbaren Leistungen. Referenzen mit Angabe der Leistung / Maßnahme Art / Zielgruppe, des Auftragswertes, Leistungszeitraumes, Auftraggebers (Name des Auftraggebers mit Organisations-einheit und zentraler Tel.-Nr.).
Der Nachweis ist erbracht, wenn der Bieter bereits zur zu vergebenden Leistung quantitativ sowie qualitativ vergleichbare Leistung innerhalb der letzten drei Jahre, mindestens für ein vollständiges Schuljahr ausgeführt hat.
Vergleichbare Leistungen sind insbesondere:
- Erfahrungen des Bieters im Bereich der Betreuungsangebote an Schule oder im Bereich der schulischen Eingliederungshilfen, andere Tätigkeiten des Bieters zur Förderung der Teilhabe sowie andere Tätigkeiten im Bereich der Sozialen Arbeit des Bieters mit vergleichbaren Zielgruppen (z.B. Schüler, Eltern, Lehrer) und Zielsetzungen.
(1.2) Maßnahmen zur Qualitätssicherung
Zur weiteren Beurteilung sind in dem Vordruck "Bieterfragebogen" folgende Angaben darzustellen:
- Darstellung der Erfahrungen/Tätigkeiten auf dem Gebiet der Jugendhilfe und Zusammenarbeit mit öffentlichen und freien Trägern der Jugendhilfe
- Beschreibung konkreter Aktivitäten (mit Orts- und Zeitangaben) insbesondere zu dem Thema "Schulsozialarbeit und an der Schnittstelle Jugendhilfe/Schule"
- Zeitpunkt der Aufnahme der Tätigkeit im Bereich der Jugendhilfe
- Angaben über Zahl und Qualifikation der Mitarbeiter/innen (einzeln aufgeschlüsselt mit Hinweis ob Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen o.ä. oder feste/befristete Stellen)
Bei der Bildung einer Bietergemeinschaft ist der Vordruck Bieterfragebogen von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft für die zu übernehmende Teilleistung vorzulegen.
(1.3) Nach § 46 Abs. 3 Ziffer 10 VgV:
(1.3.1) bei Einschaltung anderer Unternehmen: Angaben gem. Vordruck "Eigenerklärung zur Leistungsübertragung an Nachunternehmen bzw. zur Eignungsleihe"
(1.3.2) Bei Eignungsleihe: Angaben gem. Vordruck "Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen" Diese Erklärung ist vom anderen Unternehmen gesondert zu unterschreiben.
(2) Auf besondere Anforderung innnerhalb von 6 Kalendertagen:
(2.1) Bei Nachunternehmereinsatz: Angaben gem. Vordruck "Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen" Diese Erklärung ist vom anderen Unternehmen gesondert zu unterschreiben.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Die Angebotsabgabe ist sowohl durch einzelne Bieter als auch durch Bietergemeinschaften zulässig.
Es gibt keine Vorgaben über die Rechtsform der...”
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Die Angebotsabgabe ist sowohl durch einzelne Bieter als auch durch Bietergemeinschaften zulässig.
Es gibt keine Vorgaben über die Rechtsform der Bietergemeinschaft. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft haften gegenüber der Auftraggeberin gesamtschuldnerisch für die Leistungserbringung.
Es ist unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bieter ein Angebot abzugeben, sofern darin zugleich eine unzulässige wettbewerbsbeschränkende Absprache liegt. Gleiches gilt, für den Fall, dass sich ein Bieter an verschiedenen Bietergemeinschaften beteiligt.
Fallen ein Mitglied oder mehrere Mitglieder der Bietergemeinschaft nach der Zuschlagserteilung aus, muss weiterhin die ordnungsgemäße Leistungserbringung sichergestellt sein. Der Auftraggeber ist unverzüglich über den Ausfall zu informieren. Die Aufnahme eines weiteren Mitglieds der Bietergemeinschaft ist zulässig, vorausgesetzt, der Auftraggeber hat das neu benannte Mitglied als geeignet anerkannt.
Die Abrechnung/Verwendungsnachweisführung hat im Namen der Bietergemeinschaft zu erfolgen und ist vom Bevollmächtigten der Bietergemeinschaft zu unterschreiben.
Eine Bietergemeinschaft hat über die, für die zu vergebene Leistung erforderliche Eignung zu verfügen und diese wie ein Einzelbieter nachzuweisen.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-04-21
06:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-06-13 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-04-21
06:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Es sind keine Bieter zur Öffnung zugelassen.
“(1) Mit dem Angebot einzureichen:
(1.1) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB haben die Bieter mit dem Angebot eine...”
(1) Mit dem Angebot einzureichen:
(1.1) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB haben die Bieter mit dem Angebot eine entsprechende Eigenerklärung nach Vordruck abzugeben.
(1.2) Zum Nachweis das kein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift des Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576
(Sanktions-VO) besteht mit dem Vordruck "Eigenerklärung zum Russlandbezug"
(1.3) Bei der Bildung von Bietergemeinschaften ist:
(1.3.1) die Bietergemeinschaftserklärung (Vordruck) vorzulegen
(1.3.2) für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft ist eine unterzeichnete Eigenerklärung des Bieters zu Ausschlussgründen einzureichen
(1.3.3) für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft ist eine unterzeichnete Eigenerklärung des Bieters zum Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift des Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 (Sanktions-VO) mit dem Vordruck "Eigenerklärung zum Russlandbezug" einzureichen
(1.4) Bei Eignungsleihe ist:
(1.4.1) eine unterzeichnete Eigenerklärung des Bieters zu Ausschlussgründen einzureichen
(1.4.2) eine unterzeichnete Eigenerklärung des Bieters zum Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift des Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576
(Sanktions-VO) mit dem Vordruck "Eigenerklärung zum Russlandbezug" einzureichen
(1.5) Vordruck "Angebot"
(1.6) Konzeption (Vordruck) für das jeweilige Los 1 bis 21.
(1.7) Personalerhebungsbogen (Vordruck)
(1.8) Scientology Schutzklausel (Vordruck)
(2) Auf besondere Anforderung nach Zuschlagserteilung:
(2.1) namentliche Benennung des Mitarbeiters und Nachweis der Qualifikation
(2.2) Nachweis der Zuverlässigkeit, erweitertes Führungszeugnis im Sinne des § 30a Abs. 2 BZRG für das eingesetzte Personal
(3) Die Stadt Hamm behält sich die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise gemäß § 56 VgV vor. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb der jeweiligen Nachreichungsfrist (von 6 bzw. 10 Kalendertagen nach Anforderung) eingereicht, wird das Angebot von der weiteren Wertung ausgeschlossen.
Für den Zeitpunkt der Anforderung durch den Auftraggeber ist maßgeblich das Datum der Versendung per Telefax bzw. der dokumentierten Kommunikation über das Bietertool des Vergabemarktplatzes Nordrhein-Westfalen -www.evergabe.nrw.de-.
(4) Die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren hat vorzugsweise über den Vergabemarktplatz zu erfolgen. Nach Ablauf der Angebotsfrist behält sich die Stadt Hamm einen Wechsel der Kommunikationsart (z.B. per Fax, Mail) vor.
(5) Im Falle einer Absage übermitteln sie bitte den zur Verfügung gestellten Vordruck "Absage" über das Modul "Kommunikation" in diesem Projektraum.
(6) Folgende Unterlagen müssen nicht mit dem Angebot eingereicht werden:
(6.1) Leistungsbeschreibung
(6.2) Anlage_Weiterleitungsvertrag
(6.3) Bewertungsmatrix
(6.4) Bewerbungsbedingungen
(6.5) Zusätzliche Vertragsbedingungen
(6.6) Wichtige Hinweise zur Angebotsabgabe
(6.7) Informationsblatt DSGVO
Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDD0KY
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Der Antrag ist unzulässig, soweit
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
§ 160 Abs. 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-06-20) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 8995489.43 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 060-173375
Auftragsvergabe
1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Albert-Schweitzer-Schule, Sophie-Scholl-Schule
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Friedrich-Wilhelm-Stift gGmbH
Postanschrift: Dr.-Voßhage-Straße 6
Postort: Hamm
Postleitzahl: 59065
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ggmbh@friedrich-wilhelm-stift.de📧
Region: Hamm, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Galilei-Gymnasium, Realschule Bockum-Hövel
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AWO UB Ruhr-Lippe-Ems
Postanschrift: Unnaer Straße 29a
Postort: Kamen
Postleitzahl: 59174
E-Mail: sachtleber@awo-rle.de📧
Region: Unna🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Stephanusschule, Josefschule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Erich-Kästner-Schule, Gutenbergschule
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: LWL-Heilpädagogisches Kinderheim Hamm
Postanschrift: Lisenkamp 27
Postleitzahl: 59071
E-Mail: silke.richter@lwl.org📧 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Realschule Heessen, Martin-Luther-Schule
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Evangelischer Kirchenkreis Hamm
Postanschrift: Martin-Luther-Str.27b
E-Mail: schulreferat@kirchenkreis-hamm.de📧
URL: http://http://www.kirchenkreis-hamm.de/ 🌏 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Kappenbuschschule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
7️⃣
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: Jahnschule, Lessingschule
Informationen über Ausschreibungen
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅ Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Diakonie Ruhr-Hellweg e.V.
Postanschrift: Clemens-August-Str. 10
Postort: Arnsberg
Postleitzahl: 59821
Region: Hochsauerlandkreis🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
8️⃣
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Lindenschule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
9️⃣
Los-Identifikationsnummer: 9
Titel: Arnold-Freymuth-Schule, Anne-Frank-Schule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣0️⃣
Los-Identifikationsnummer: 10
Titel: Friedrich-Ebert-Realschule, Märkisches Gymnasium
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 11
Titel: Theodor-Heuss-Schule, Friedensschule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 12
Titel: Bodelschwinghschule, Beisenkamp-Gymnasium
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Outlaw gGmbH
Postanschrift: Feidikstr. 27
URL: http://http://www.outlaw-ggmbh.de/ 🌏 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 13
Titel: Ludgerischule
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Katholischer Sozialdienst e. V.
Postanschrift: Stadthausstraße 2
URL: http://www.ksd-sozial.de🌏 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 14
Titel: Karlschule, Johannesschule
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Caritasverband Hamm e.V.
Postanschrift: Brüderstraße 70
E-Mail: info@caritas-hamm.de📧
URL: http://www.caritas-hamm.de🌏 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 15
Titel: Selmigerheideschule, Schillerschule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 16
Titel: Alfred-Delp-Schule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣7️⃣
Los-Identifikationsnummer: 17
Titel: Maximilianschule, Geistschule
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
1️⃣8️⃣
Los-Identifikationsnummer: 18
Titel: Kettelerschule, Realschule Mark, Erlenbachschule
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt
1️⃣9️⃣
Los-Identifikationsnummer: 19
Titel: Friedrich-List-Berufskolleg
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
2️⃣0️⃣
Los-Identifikationsnummer: 20
Titel: Elisabeth-Lüders-Berufskolleg
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
2️⃣1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 21
Titel: Eduard-Spranger-Berufskolleg
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8995489.43 💰
“Bei dieser Veröffentlichung handelt es sich lediglich um die gesetzlich vorgeschriebene Bekanntmachung eines bereits vergebenen Auftrages. Es können keine...”
Bei dieser Veröffentlichung handelt es sich lediglich um die gesetzlich vorgeschriebene Bekanntmachung eines bereits vergebenen Auftrages. Es können keine Vergabeunterlagen angefordert werden.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDD97R
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 119-372222 (2023-06-20)