Teilnahmewettbewerb erweiterter Rohbau Wasserwerk Neubau Sulingen

Wasserversorgung Sulinger Land

Die Wasserversorgung SULINGER LAND (WV SL) betreibt für die öffentliche Trinkwasserversorgung in ihrem Versorgungsgebiet die drei Wasserwerke Sulingen, Kirchdorf und Schwaförden. Der geplante Ersatzneubau des Wasserwerkes Sulingen soll nach fast 60-jähriger Betriebszeit das im Jahre 1964 in Betrieb genommene Wasserwerk ersetzen. Mit dem Ersatzneubau wird neben der Anpassung des Werkes an den Stand der Technik auch die Kapazität des Wasserwerkes Sulingen nennenswert erhöht. Hierfür sind die Aufbereitungsanlagen, die Trinkwasserspeicher und die Reinwasserpumpenanlage neu zu errichten. Die Förderbrunnen und das Absetzbecken mit den vorhandenen Trockenbeeten sollen weiter genutzt werden. An die neuen Wasserwerksanlagen angegliedert werden Betriebsräume in denen u.a. auch in Pandemiezeiten geeignete Unterbringungsmöglichkeiten für das Personal einen sicheren Anlagenbetrieb gewährleisten sollen. Eine hohe Versorgungssicherheit und ein energetisch günstiger Betrieb der Anlagen wird durch eine Fotovoltaikanlage und eine Netzersatzanlage unterstützt. Nach Fertigstellung und Inbetriebnahme der neuen Anlagen werden das Altwerk und die Reinwasserbehälter zurückgebaut. Das Bauwerk wird in drei unterschiedliche Funktionsbereiche unterteilt: Betriebsgebäude Mit Aufenthalts- und Sozial-, Sanitär-, Lager- und Technikräumen. Der Betriebsgebäudeteil in Verlängerung der Filterhalle wird in Massivbauweise errichtet. Die Innenwände und Innenschalen der Außenwände werden aus größtenteils tragendem Mauerwerk hergestellt, die Decken als Stahlbetondecken. Die Fassade wird an die Hallenkonstruktion angepasst und die Dämmschicht und die Außenschale der Außenwände bilden Sandwichelemente. Filterhalle Mit geschlossenen und offenen Filtern, Rohrleitungsanlagen sowie einem kleinen Anbau für die Einhausung des Filtermaterialsilos. Die Gebäudehülle wird in Industriebauweise mit Rahmentragwerken aus feuerverzinkten Stahlprofilen und Wand- und Dachbekleidungen aus gedämmten Sandwichelementen gebildet. Zugänge und Umgänge zu den Filtern werden als Rostenebenen und Maschinentreppen hergestellt. Die Rahmentragwerke bilden auch das Satteldach mit einer Dachneigung von 10°. Die aus Stahlbeton als WU-Konstruktionen (WU-Stahlbetonkonstruktionen, Betonrezepturen nach DVGW-Vorgaben (Expositionsklasse XTWB), Ausführung als "weiße Wanne") errichteten Nachfilter bilden den Gebäudekern. Behälterhalle Mit bauseits durch ein anderes Fachunternehmen errichteten Edelstahl-Systembehältern und dem angegliederten Pumpenhaus sowie den zugehörigen Pumpen- und Rohrleitungsanlagen Die Behälterhalle wird flach gegründet, unterkellert und bindet bis ca. 4,00 m tief in das Erdreich ein. Die Kellerwände werden als Stahlbetonwände ausgeführt und die Konstruktion als "weiße Wanne" hergestellt. Die Oberseite der Hallensohle wird mit einem Gefälle (1%) zur Hallenmitte ausgeführt und die Oberfläche maschinell geglättet und nachverdichtet. Mittig in der Halle befindet sich ein Rohrkeller, der in den direkt anschließenden Pumpenkeller übergeht. Die Gebäudehülle oberhalb des Kellers wird in Industriebauweise mit über die Hallenbreite frei spannenden Rahmentragwerken aus feuerverzinkten Stahlprofilen und Wand- und Dachbekleidungen aus gedämmten Sandwichelementen gebildet.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-01-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-12-22.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-12-22 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Teilnahmewettbewerb erweiterter Rohbau Wasserwerk Neubau Sulingen
Kurze Beschreibung:
Die Wasserversorgung SULINGER LAND (WV SL) betreibt für die öffentliche Trinkwasserversorgung in ihrem Versorgungsgebiet die drei Wasserwerke Sulingen, Kirchdorf und Schwaförden. Der geplante Ersatzneubau des Wasserwerkes Sulingen soll nach fast 60-jähriger Betriebszeit das im Jahre 1964 in Betrieb genommene Wasserwerk ersetzen. Mit dem Ersatzneubau wird neben der Anpassung des Werkes an den Stand der Technik auch die Kapazität des Wasserwerkes Sulingen nennenswert erhöht. Hierfür sind die Aufbereitungsanlagen, die Trinkwasserspeicher und die Reinwasserpumpenanlage neu zu errichten. Die Förderbrunnen und das Absetzbecken mit den vorhandenen Trockenbeeten sollen weiter genutzt werden. An die neuen Wasserwerksanlagen angegliedert werden Betriebsräume in denen u.a. auch in Pandemiezeiten geeignete Unterbringungsmöglichkeiten für das Personal einen sicheren Anlagenbetrieb gewährleisten sollen. Eine hohe Versorgungssicherheit und ein energetisch günstiger Betrieb der Anlagen wird durch eine Fotovoltaikanlage und eine Netzersatzanlage unterstützt. Nach Fertigstellung und Inbetriebnahme der neuen Anlagen werden das Altwerk und die Reinwasserbehälter zurückgebaut. Das Bauwerk wird in drei unterschiedliche Funktionsbereiche unterteilt: Betriebsgebäude Mit Aufenthalts- und Sozial-, Sanitär-, Lager- und Technikräumen. Der Betriebsgebäudeteil in Verlängerung der Filterhalle wird in Massivbauweise errichtet. Die Innenwände und Innenschalen der Außenwände werden aus größtenteils tragendem Mauerwerk hergestellt, die Decken als Stahlbetondecken. Die Fassade wird an die Hallenkonstruktion angepasst und die Dämmschicht und die Außenschale der Außenwände bilden Sandwichelemente. Filterhalle Mit geschlossenen und offenen Filtern, Rohrleitungsanlagen sowie einem kleinen Anbau für die Einhausung des Filtermaterialsilos. Die Gebäudehülle wird in Industriebauweise mit Rahmentragwerken aus feuerverzinkten Stahlprofilen und Wand- und Dachbekleidungen aus gedämmten Sandwichelementen gebildet. Zugänge und Umgänge zu den Filtern werden als Rostenebenen und Maschinentreppen hergestellt. Die Rahmentragwerke bilden auch das Satteldach mit einer Dachneigung von 10°. Die aus Stahlbeton als WU-Konstruktionen (WU-Stahlbetonkonstruktionen, Betonrezepturen nach DVGW-Vorgaben (Expositionsklasse XTWB), Ausführung als "weiße Wanne") errichteten Nachfilter bilden den Gebäudekern. Behälterhalle Mit bauseits durch ein anderes Fachunternehmen errichteten Edelstahl-Systembehältern und dem angegliederten Pumpenhaus sowie den zugehörigen Pumpen- und Rohrleitungsanlagen Die Behälterhalle wird flach gegründet, unterkellert und bindet bis ca. 4,00 m tief in das Erdreich ein. Die Kellerwände werden als Stahlbetonwände ausgeführt und die Konstruktion als "weiße Wanne" hergestellt. Die Oberseite der Hallensohle wird mit einem Gefälle (1%) zur Hallenmitte ausgeführt und die Oberfläche maschinell geglättet und nachverdichtet. Mittig in der Halle befindet sich ein Rohrkeller, der in den direkt anschließenden Pumpenkeller übergeht. Die Gebäudehülle oberhalb des Kellers wird in Industriebauweise mit über die Hallenbreite frei spannenden Rahmentragwerken aus feuerverzinkten Stahlprofilen und Wand- und Dachbekleidungen aus gedämmten Sandwichelementen gebildet.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Beschreibung
Interne Kennung: #1
Beschreibung der Beschaffung:
Es sind die Bauleistungen nach VOB Teil B und C auszuführen. Es sind die erweiterten Rohbauarbeiten, einschl. der Tiefbauarbeiten und verschiedener Baunebengewerke für die schlüsselfertige Gebäudeerstellung anzubieten. Die Edelstahl-Systembehälter, die Anlagentechnik und die EMSR-Technik sind nicht Bestandteil des Leistungsumfanges und werden bauseits durch ein andere Fachunternehmen ausgeführt.
Mehr anzeigen
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kantstraße 50 27232 Sulingen
Postanschrift: Wasserversorgung SULINGER LAND
Nechtelsen 11
Postleitzahl: 27232
Stadt: Sulingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Diepholz 🏙️
Maximale Verlängerungen: 2025
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 10
Vergabekriterien
Kriterium:
siehe Punkt XI. Eignungsanforderungen/Mindestanforderungen aus den Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens: siehe weitergehende Beschreibungen des Teilnahmewettbewerbes
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-01-23 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:
Es wird sich vorbehalten weitere oder fehlende Unterlagen nachzufordern bzw. einzuholen.
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Siehe Anlage 2 Teilnahmewettbewerb Anlagentechnik Pkt 1
Technische und berufliche Fähigkeiten
Siehe Anlage 2 Teilnahmewettbewerb Anlagentechnik Pkt. 2
Bedingungen für die Teilnahme
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: GmbH, GmbH & Co KG, Aktiengesellschaft
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Anlage 2 Teilnahmewettbewerb Anlagentechnik

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Wasserversorgung SULINGER LAND
Nationale Registrierungsnummer: DE 11 65 80 539
Postanschrift: Nechtelsen 11
Postleitzahl: 27232
Postort: Sulingen
Region: Diepholz 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabe@wv-sl.de 📧
Telefon: +49427793000 📞
Fax: +494277930093 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wasser
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D8R8/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D8R8 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D8R8 🌏
Name: Für dieses Verfahren ist ausschließlich eine elektronische Abgabe zugelassen. Bitte nutzen Sie hierzu ausschließlich das Vergabeportal vergabe.niedersachsen.de (https://www.vergabe.niedersachsen.de)
Die Höchstzahl der Bewerber, die zur zweiten Stufe des Verfahrens eingeladen werden, ist festgelegt.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Maximale Verlängerungen: 2025

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YY7D8R8
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Bauen und Digitalisierung
Nationale Registrierungsnummer: t:04131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postleitzahl: 21339
Postort: Lüneburg
Region: Lüneburg, Landkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Telefon: +49 4131-153306 📞
Fax: +49 4131-152943 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-22+01:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 248-788281 (2023-12-22)