Abrollbehälter Betreuung für den Brand- und Katastrophenschutz des LK GER

Kreisverwaltung Germersheim

Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälters Betreuung

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-02-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-01-04.

Wer?

• Kreisverwaltung Germersheim

Wie?

• Anhänger, Sattelanhänger und fahrbare Großbehälter › Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke
• Not- und Sicherheitsausrüstungen › Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Rheinhessen-Pfalz › Germersheim
• Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-01-04	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2024-01-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abrollbehälter Betreuung für den Brand- und Katastrophenschutz des LK GER
Referenznummer: J23-F41-056
Kurze Beschreibung: Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälters Betreuung
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 250000.0 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: J23-F41-056
Beschreibung der Beschaffung:

Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet die Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälter Betreuung nach DIN 14505, DIN EN 1846-3 und DIN 30722. Der Abrollbehälter soll im Bedarfsfall einen beheizten oder gekühlte Rückzugsmöglichkeit für Einsatzkräfte und Betroffene bieten sowie für die sichere Lagerung und den Transport von Feldbetten dienen. Ferner soll er als Besprechungsraum oder als Erweiterung des KatS-Moduls Führung i. V. m. dem ELW 1-KatS verwendet werden. Der Behälter soll in vier Bereiche unterteilt sein: - 1. Bereich: Raum für Feldbetten, Tische, Stühle; Beschreibung: Für den Raum ist eine Fläche von ca. 2,5 m² vorzusehen. Hier sollen vorrangig stapelbare Stühle, Tische und Feldbetten transportsicher, d.h. gegen umfallen während der Fahrt gesichert, gelagert werden. Der Raum ist von außen sowie über den Sozialraum räumlich abgetrennt zugänglich zu gestalten. - 2. Bereich: Raum für Stromerzeuger, Klimaanlage; Beschreibung: Für den Raum ist eine Fläche von ca. 0,7 m² vorzusehen. Der Raum ist in zwei Ebenen zu unterteilen. Der untere Bereich ist zur Aufnahme eines mindestens 14 KVA Stromerzeugers mit Betankungsset und Reservekraftstoffkanister bestimmt. Der Stromerzeuger ist dabei auf einem Auszug zu lagern. Im oberen Bereich soll die Klimaanlage stehen. Der gesamte Raum ist außerdem zu kapseln für eine geringe Geräuschemission. - 3. Bereich: multifunktional nutzbarer Sozialraum; Beschreibung: Für dem Raum ist in ausgeklappten Zustand ca. 30 m² Fläche vorzusehen. Er soll multifunktional genutzt werden können und ist möglichst groß zu gestalten. - 4. Bereich 4: Eingangsbereich; Beschreibung: Für den Raum ist ca. 2,5 m² Fläche vorzusehen. Hier ist ein klappbares Vordach sowie ein klappbares Podest mit einsteckbarem Gitter (Absturzsicherung) für den Betrieb des Abrollbehälters im aufgesattelten Zustand anzubieten. Eine im aufgesattelten Zustand leicht entnehmbare Treppe soll das Betreten des Eingangsbereichs ermöglichen. Weiter ist im Eingangsbereich eine Aufstiegshilfe anzubringen, die es ermöglicht, den Dachbereich begehen zu können.

Beschreibung der Beschaffung

Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet die Herstellung und Lieferung eines Abrollbehälter Betreuung nach DIN 14505, DIN EN 1846-3 und DIN 30722.

Der Abrollbehälter soll im Bedarfsfall einen beheizten oder gekühlte Rückzugsmöglichkeit für Einsatzkräfte und Betroffene bieten sowie für die sichere Lagerung und den Transport von Feldbetten dienen. Ferner soll er als Besprechungsraum oder als Erweiterung des KatS-Moduls Führung i. V. m. dem ELW 1-KatS verwendet werden.

Der Behälter soll in vier Bereiche unterteilt sein:
- 1. Bereich: Raum für Feldbetten, Tische, Stühle; Beschreibung: Für den Raum ist eine Fläche von ca. 2,5 m² vorzusehen. Hier sollen vorrangig stapelbare Stühle, Tische und Feldbetten transportsicher, d.h. gegen umfallen während der Fahrt gesichert, gelagert werden. Der Raum ist von außen sowie über den Sozialraum räumlich abgetrennt zugänglich zu gestalten.
- 2. Bereich: Raum für Stromerzeuger, Klimaanlage; Beschreibung: Für den Raum ist eine Fläche von ca. 0,7 m² vorzusehen. Der Raum ist in zwei Ebenen zu unterteilen. Der untere Bereich ist zur Aufnahme eines mindestens 14 KVA Stromerzeugers mit Betankungsset und Reservekraftstoffkanister bestimmt. Der Stromerzeuger ist dabei auf einem Auszug zu lagern. Im oberen Bereich soll die Klimaanlage stehen. Der gesamte Raum ist außerdem zu kapseln für eine geringe Geräuschemission.
- 3. Bereich: multifunktional nutzbarer Sozialraum; Beschreibung: Für dem Raum ist in ausgeklappten Zustand ca. 30 m² Fläche vorzusehen. Er soll multifunktional genutzt werden können und ist möglichst groß zu gestalten.
- 4. Bereich 4: Eingangsbereich; Beschreibung: Für den Raum ist ca. 2,5 m² Fläche vorzusehen. Hier ist ein klappbares Vordach sowie ein klappbares Podest mit einsteckbarem Gitter (Absturzsicherung) für den Betrieb des Abrollbehälters im aufgesattelten Zustand anzubieten. Eine im aufgesattelten Zustand leicht entnehmbare Treppe soll das Betreten des Eingangsbereichs ermöglichen. Weiter ist im Eingangsbereich eine Aufstiegshilfe anzubringen, die es ermöglicht, den Dachbereich begehen zu können.

Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Germersheim 🏙️
Dauer: 10 Monate
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 50.0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Bewertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20.0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Unterhaltung / Service
Lieferzeitraum
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10.0
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-02-06 08:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-02-06 08:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):

Die Angebotseröffnung findet unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist unter Ausschluss der Bieter statt.

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2 Monate
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2024-01-04 📅
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen ✅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Eröffnungstermin: 2024-02-06 08:00:00.000 📅
Zusätzliche Informationen:

Die Angebotseröffnung findet unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist unter Ausschluss der Bieter statt.

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-01-26 08:00:00.000 📅
Zusätzliche Informationen:

Zum Zeitpunkt des Submissionstermins fehlende, unvollständige oder fehlerhafte Unterlagen können bis zum Ablauf einer vom Auftraggeber zu bestimmenden Nachfrist nachgefordert werden. Ob und in welchem Umfang eine Nachforderung erfolgen wird, entscheidet dabei der Auftraggeber nach pflichtgemäßem Ermessen. Werden die Unterlagen nicht vollständig fristgerecht vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Begründung der Verfahrenswahl:

Die Abgabe des Angebots hat vollumfänglich sowie ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform subreport ELViS zu erfolgen. Hierzu ist eine kostenlose Registrierung auf der Vergabeplattform subreport ELViS notwendig. Nicht mittels elektronischer Datenübermittlung abgegebene Angebote werden nicht berücksichtigt. Es reicht indes die Angebote in Textform gemäß § 126b des Bürgerlichen Gesetzbuches einzureichen (Angabe des Vor- und Nachnamens der natürlichen Person, welche die Erklärung abgibt); Unterschriften entfallen daher und auch eine digitale Signatur ist nicht erforderlich.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Erlaubnis zur Berufsausübung: Eigenerklärung über die Erlaubnis zur Berufsausübung (siehe FB 124) sowie auf Verlangen Auszug aus dem Berufsregister, Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die Erlaubnis zur Berufsausübung

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre: Eigenerklärung über den Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (siehe FB 124)

Zahlungsfähigkeit: Eigenerklärung, dass über das Vermögen des Bieters kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und dass sich der Bieter nicht in Liquidation befindet (siehe FB 124) sowie auf Verlangen rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan

Gesetzestreue: Eigenerklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (siehe FB 124, FB 287, FB 288)

Zahlung von Steuern und Abgaben: Eigenerklärung über die Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (siehe FB 124) sowie auf Verlangen aktuelle (nicht älter als 12 Monate) bzw. gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes / Bescheinigung in Steuersachen, soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt

Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung: Eigenerklärung über die Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (siehe FB 124) sowie auf Verlangen aktuelle (nicht älter als 12 Monate) bzw. gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der gesetzlichen Krankenkasse, bei der die meisten Beschäftigten versichert sind und der tariflichen Sozialkasse, soweit der Betrieb beitragspflichtig ist

Mitgliedschaft in Berufsgenossenschaft: Eigenerklärung zur Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft (siehe FB 124) sowie auf Verlangen aktuelle (nicht älter als 12 Monate) bzw. gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft

Technische und berufliche Fähigkeiten

Erfahrung mit vergleichbaren Leistungen aus den letzten fünf Kalenderjahren: Eigenerklärung, dass der Bieter in den letzten fünf Jahren vergleichbare Leistungen ausgeführt hat (siehe FB 124) sowie auf Verlangen drei Referenzbescheinigungen (siehe FB 444) aus den letzten fünf Kalenderjahren, die mindestens folgende Angaben enthalten: Referenzgeber | Art der ausgeführten Leistung | Auftragssumme | Ausführungszeitraum | Beschreibung der Leistung | eventuelle Besonderheiten der Ausführung | Angabe zur vertraglichen Bindung | Bestätigung des Referenzgebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung

technische Daten: auf Verlangen herstellerspezifische Produktblätter, Muster, Beschreibungen oder Fotografien der zu liefernden Güter

durchschn. jährliche Beschäftigtenzahl aus den letzten drei Geschäftsjahren: Eigenerklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen sowie Eigenerklärung über die jahresdurchschnittliche Beschäftigtenzahl der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (siehe FB 124)

beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen (Eignungsleihe, Nachunternehmen, Bietergemeinschaft): Eigenerklärungen über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen (siehe FB 213) sowie bei Bedarf Erklärung zur Bieter- / Arbeitsgemeinschaft (siehe FB 234), Verzeichnis der Leistungen / Kapazitäten anderer Unternehmen (siehe FB 235) und Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (siehe FB 236)

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

restriktive Maßnahmen gegen Russland: Eigenerklärung zu Art. 5 k) Abs. 1 VO (EU) 2022/576 (siehe FB 287)

Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Tariftreue und / oder Mindestentgelt: Eigenerklärung zur Tariftreue (siehe FB 292) und / oder Eigenerklärung zum Mindestentgelt (siehe FB 294)

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Beschreibung der Ausschlussgründe:

Es greifen die Ausschlussgründe des § 123 GWB (Zwingende Ausschlussgründe), des § 124 (Fakultative Ausschlussgründe) sowie des § 57 VgV.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Kreisverwaltung Germersheim
Nationale Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00002630
Abteilung: Zentrale Dienste, Steuerung
Postanschrift: Luitpoldplatz 1
Postleitzahl: 76726
Postort: Germersheim
Region: Germersheim 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabe@kreis-germersheim.de 📧
Telefon: 07274 53-217 📞
URL: https://www.kreis-germersheim.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E45274956 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E45274956 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz
Nationale Registrierungsnummer: USt-ID DE355604198
Abteilung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Telefon: 06131 16-2234 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es wird ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bewerber / Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen aus § 160 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen Vergabevorschriften hingewiesen. § 160 GWB lautet dabei wie folgt: „(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“ Der Auftraggeber wird die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, gemäß § 134 Absatz 1 GWB über den beabsichtigten Zuschlag informieren. Der Zuschlag darf sodann erst 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 134 Absatz 2 Satz 1 und Satz 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information, auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bewerber / Bieter kommt es nicht an (§ 134 Absatz 2 Satz 3 GWB).

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Es wird ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bewerber / Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen aus § 160 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen Vergabevorschriften hingewiesen. § 160 GWB lautet dabei wie folgt:
„(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“
Der Auftraggeber wird die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, gemäß § 134 Absatz 1 GWB über den beabsichtigten Zuschlag informieren. Der Zuschlag darf sodann erst 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 134 Absatz 2 Satz 1 und Satz 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information, auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bewerber / Bieter kommt es nicht an (§ 134 Absatz 2 Satz 3 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-06+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 005-010461 (2024-01-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Fahrzeugkarosserien, Anhänger oder Sattelanhänger (9)

Anhänger, Sattelanhänger und fahrbare Großbehälter (8)

Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke (4)