Bewirtschaftung wasserwirtschaftlicher Anlagen Meuro-Süd

Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet das Betreiben der Wasserhaltungen (Pumpstationen und Ableiter) am Kabelbagger- und Fabrikteich, am Restloch Hörlitz sowie des Filterbrunnenriegels Hustebrücke/Mittelfeldkippe und der Grubenwasserreinigungsanlage Pößnitz. Das Betreiben sowie Wartung und Inspektion der Anlagen ist zu realisieren. Darüberhinaus sind Rohrleitungen zu Molchen und Grabenabschnitte zu beräumen, um die hydrauliche Funktionsfähigkeit zu erhalten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-02-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-01-08.

Wer?

• Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Wie?

• Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern › Reparatur und Wartung von Pumpen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-01-08	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2024-01-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bewirtschaftung wasserwirtschaftlicher Anlagen Meuro-Süd
Referenznummer: Vergabe-Nr.: 2410300106
Kurze Beschreibung:

Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Pumpen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: Vergabe-Nr.: 2410300106
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Zusätzliche Informationen:

#Besonders geeignet für:freelance#, #Besonders geeignet für:selbst#, #Besonders geeignet für:startup#

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-07-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Beschreibung
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Weitere monatliche Verlängerungen zur Position "GWRA Pößnitz" sind bis zum Baubeginn der Ertüchtigung der GWRA Pößnitz möglich.

Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Die Leistungen zur Position "Bewirtschaftung" werden für den Zeitraum 01.01.2026 bis 31.12.2026 und 01.01.2027 bis 31.12.2027 als Optionen vereinbart. Die Beauftragung der Optionen erfolgt jährlich bis spätestens 31.10. des vorhergehenden Vertragsjahres. Die Leistungen zur Position "GWRA Pößnitz" werden für die Monate 10/2024, 11/2024, 12/2024, 01/2025, 02/2025 und 03/2025 als Optionen vereinbart. Die Beauftragung der Optionen erfolgt jeweils bis spätestens einen Monat vor Beendigung des Vertrages. Die Beauftragung der Optionen erfolgt unter nachfolgenden Bedingungen: Die Leistung entspricht dem vom Auftraggeber finanzierbaren Kostenrahmen - Erteilung einer Genehmigung zur Errichtung und zum Betreiben der Anlagen, des Bauwerkes etc. durch die zuständige Genehmigungsbehörde - Vertragsgemäße Ausführung der beauftragten Leistungen der vorhergehenden Jahresscheiben Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die Weiterführung der optionalen Leistungen, selbst wenn die vorgenannten Bedingungen eintreten.

Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-02-09 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-02-09 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):

Die Angebotsabgabe ist nur „elektronisch in Textform" möglich. Nicht formgerechte Angebote müssen aus formalen Gründen von der Wertung ausgeschlossen werden.

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 54 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-02-09 09:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Die Angebotsabgabe ist nur „elektronisch in Textform" möglich. Nicht formgerechte Angebote müssen aus formalen Gründen von der Wertung ausgeschlossen werden.

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:

Mit dem Angebot sind auch folgende Anlagen zu übergeben: - Formblatt 633 - Angebotsschreiben - Formblatt 221/222 - Preisermittlung - Formblatt 234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenn zutreffend) - Formblatt 235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn zutreffend) - Bieterinformationen während der Angebotsfrist (wenn zutreffend) - Formblatt 124 LB - Eigenerklärung zur Eignung (wenn zutreffend) - Formblatt LMBV-Eigenerklärung wg. Art. 5k EU-VO 2022-576_Sanktionen - LMBV-Aufsicht-Personal-L-DL. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind einzureichen: - Formblatt 223 - Aufgliederung der Einheitspreise - Formblatt 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen - Urkalkulation/ sonstige Preisermittlungsgrundlagen - bei Nachunternehmereinsatz: Referenzen/ Eignungsnachweise Nachunternehmer - Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Krankenkasse mit Angabe der Zahl der gemeldeten Beschäftigten. Bei fehlenden Nachweisen und Erklärungen, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, behält sich der Auftraggeber vor, diese gemäß § 56 Abs. 2 VgV mit einer vom ihm gesetzten Frist nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine Nachforderung erfolgt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 VgV nachweisen, werden mit dem Angebot verlangt (631-EU-Pkt. 3.1): * Erklärung des Bieters zur Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung * Eigenerklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung) bestehen Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemeinen zugänglichen Listen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach VgV § 45 nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen: * (§ 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV) Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (Angabe pro Jahr). ODER * (§ 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV) Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre (Angaben pro Jahr) Mitglieder einer Bietergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bieters haben ebenfalls für den durch sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten drei Geschäftsjahren anzugeben * Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission) Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert. Der Nachweis, dass der Bieter nicht wegen Unzuverlässigkeit i.S. § 123 GWB von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen. * Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind.: a) für Personenschäden: 3 000 000,00 EUR, b) für sonstige Schäden: 250 000,00 EUR.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach VgV § 45 nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen:
* (§ 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV) Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (Angabe pro Jahr).
ODER
* (§ 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV) Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre (Angaben pro Jahr) Mitglieder einer Bietergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bieters haben ebenfalls für den durch sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten drei Geschäftsjahren anzugeben
* Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission)
Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert.
Der Nachweis, dass der Bieter nicht wegen Unzuverlässigkeit i.S. § 123 GWB von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt.
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
* Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind.:
a) für Personenschäden: 3 000 000,00 EUR,
b) für sonstige Schäden: 250 000,00 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach VgV § 46 nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen: * (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemeinen zugänglichen Listen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen. * * * Folgende Nachweise werden als Mindeststandard gefordert und sind mit dem Angebot einzureichen: * Mindestens 1 Referenz für folgende ausgeführte Teilleistung: Betrieb von landseitigen Wasserbehandlungsanlagen oder Konditionierungsanlagen zur Neutralisierung und Enteisenung innerhalb der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung. * Nachweis des Bieters über den Eintrag in das Installateurverzeichnis eines Elektrizitätsversorungsunternehmens (EVU) in Deutschland gemäß NAV vom 1. November 2006 (BGBl. I S. 2477) oder einer vergleichbaren Regelung eines Mitgliedstaates der Europäischen Union * Nachweis des Bieters, dass dieser nachfolgend oder gleichwertig zertifiziert ist: • DVGW Zertifikat W 130 (Brunnenservice, Brunnenrückbau) • Umweltmanagementsystem nach DIN ISO 14001 oder nach anderen gleichwertigen europäischen oder internationalen Normen • Qualitätsmanagement DIN EN ISO 9001 oder nach anderen gleichwertigen europäischen oder internationalen Normen * Eigenerklärung des Bieters, dass das eingesetzte Labor folgende Kompetenz besitzt: Akkreditierung bzw. Zertifizierung nach DIN EN ISO/IEC 17025: 2005 bzw.OFD-Hannover-BAM-Vereinbarung. * Benennung von mindestens 1 Maßnahme des verantwortlichen Aufsichtspersonals (LMBV-Auf-Pers) in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen innerhalb der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung. Prüfbar sind die Referenzen, wenn die Art der Leistung, der Ausführungszeitraum und der Auftraggeber enthalten sind.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach VgV § 46 nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen:

* (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemeinen zugänglichen Listen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert.
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.

* * * Folgende Nachweise werden als Mindeststandard gefordert und sind mit dem Angebot einzureichen:
* Mindestens 1 Referenz für folgende ausgeführte Teilleistung: Betrieb von landseitigen Wasserbehandlungsanlagen oder Konditionierungsanlagen zur Neutralisierung und Enteisenung innerhalb der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung.
* Nachweis des Bieters über den Eintrag in das Installateurverzeichnis eines Elektrizitätsversorungsunternehmens (EVU) in Deutschland gemäß NAV vom 1. November 2006 (BGBl. I S. 2477) oder einer vergleichbaren Regelung eines Mitgliedstaates der Europäischen Union
* Nachweis des Bieters, dass dieser nachfolgend oder gleichwertig zertifiziert ist:
• DVGW Zertifikat W 130 (Brunnenservice, Brunnenrückbau)
• Umweltmanagementsystem nach DIN ISO 14001 oder nach anderen gleichwertigen europäischen oder internationalen Normen
• Qualitätsmanagement DIN EN ISO 9001 oder nach anderen gleichwertigen europäischen oder internationalen Normen
* Eigenerklärung des Bieters, dass das eingesetzte Labor folgende Kompetenz besitzt: Akkreditierung bzw. Zertifizierung nach DIN EN ISO/IEC 17025: 2005 bzw.OFD-Hannover-BAM-Vereinbarung.

* Benennung von mindestens 1 Maßnahme des verantwortlichen Aufsichtspersonals (LMBV-Auf-Pers) in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen innerhalb der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung.

Prüfbar sind die Referenzen, wenn die Art der Leistung, der Ausführungszeitraum und der Auftraggeber enthalten sind.

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Beschreibung der Ausschlussgründe: Gemäß § 123 und § 124 GWB sowie § 57 und § 42 Abs. 1 VgV

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Nationale Registrierungsnummer: 992-80106-26
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Region: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: claudia.schewe@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573 84 4476 📞
Fax: +49 3573 84 4643 📠
URL: https://www.lmbv.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.lmbv-einkauf.de/ 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Öffentliche Ordnung und Sicherheit
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.lmbv-einkauf.de/ 🌏
Teilnahme-URL: https://www.lmbv-einkauf.de/ 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Maßnahme steht unter Bergaufsicht: ja Maßnahme befindet sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen: ja

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Nationale Registrierungsnummer: unbekannt
Postanschrift: Villemombler Strasse 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.de 📧
Telefon: +49 228 94990 📞
Fax: +49 228 9499163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Nationale Registrierungsnummer: 992-80106-26
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Region: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
E-Mail: claudia.schewe@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573 84 4476 📞
Fax: +49 3573 84 4643 📠
URL: https://www.lmbv.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-08+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 006-013203 (2024-01-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen (10)

Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern (2)

Reparatur und Wartung von Pumpen