Mit der Durchführung der Bayerischen Landesgartenschau 2025 ergreift die Stadt Furth im Wald die Chance, wichtige Grün- und Erholungsstrukturen in der Stadt zu stärken und das alltägliche Leben in der Stadt attraktiver zu gestalten. Dieses Leistungsverzeichnis beinhaltet die Leistungen für die Neugestaltung der geplanten Chambaue Nord und Süd mit neuen Rasen-, Wiesen- und Pflanzflächen einschl. Baumneupflanzungen sowie Wege- und Spielplatzflächen. Bei allen ausgeschriebenen Leistungen ist zu beachten, dass deren Ausführung in einer bestehenden Gehölz- und Wiesenlandschaft mit geschütztem Baumbestand erfolgen und somit eine maximale Sorgfalt und Umfang mit dem vorh. Bestand ohne Zerstörungen durch den AN zu gewährleisten ist. Die nicht als Arbeits- und Bewegungsflächen ausgewiesenen Flächen sind von Befahrung, Verdichtung und Ablagerungen freizuhalten. Lagerflächen sind ausschließlich auf den dafür ausgewiesenen Flächen vorhanden. Vorhandene Bäume sind zu schützen. Vorhandene Einbauten und Bauwerke dürfen nicht beschädigt werden. Alle zum Schutz der vorhandenen Bauwerke, Bauteile und fertigen Flächen im Baustellenbereich und der daran angrenzenden Flächen bzw. Grundstücke notwendigen Schutzvorrichtungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren und nicht gesondert vergütet. Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung der Lager- und Arbeitsplätze entstehen, gehen zu Lasten des AN. Daraus möglicher resultierender zusätzlicher Aufwand (einschl. Personal, Wahl der Geräte und Bauweisen) wird nicht gesondert vergütet und ist durch den AN bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen bzw. in die Einheitspreise einzukalkulieren.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-03-13.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-02-06.
Auftragsbekanntmachung (2024-02-06) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: LGS Furth im Wald 2025, Teilraum Süd, Chambauen
Referenznummer: LGS_F_I_02_12
Kurze Beschreibung:
Mit der Durchführung der Bayerischen Landesgartenschau 2025 ergreift die Stadt Furth im Wald die Chance, wichtige Grün- und Erholungsstrukturen in der Stadt zu stärken und das alltägliche Leben in der Stadt attraktiver zu gestalten. Dieses Leistungsverzeichnis beinhaltet die Leistungen für die Neugestaltung der geplanten Chambaue Nord und Süd mit neuen Rasen-, Wiesen- und Pflanzflächen einschl. Baumneupflanzungen sowie Wege- und Spielplatzflächen.
Bei allen ausgeschriebenen Leistungen ist zu beachten, dass deren Ausführung in einer bestehenden Gehölz- und Wiesenlandschaft mit geschütztem Baumbestand erfolgen und somit eine maximale Sorgfalt und Umfang mit dem vorh. Bestand ohne Zerstörungen durch den AN zu gewährleisten ist.
Die nicht als Arbeits- und Bewegungsflächen ausgewiesenen Flächen sind von Befahrung, Verdichtung und Ablagerungen freizuhalten. Lagerflächen sind ausschließlich auf den dafür ausgewiesenen Flächen vorhanden. Vorhandene Bäume sind zu schützen. Vorhandene Einbauten und Bauwerke dürfen nicht beschädigt werden. Alle zum Schutz der vorhandenen Bauwerke, Bauteile und fertigen Flächen im Baustellenbereich und der daran angrenzenden Flächen bzw. Grundstücke notwendigen Schutzvorrichtungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren und nicht gesondert vergütet. Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung der Lager- und Arbeitsplätze entstehen, gehen zu Lasten des AN.
Daraus möglicher resultierender zusätzlicher Aufwand (einschl. Personal, Wahl der Geräte und Bauweisen) wird nicht gesondert vergütet und ist durch den AN bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen bzw. in die Einheitspreise einzukalkulieren.
Mit der Durchführung der Bayerischen Landesgartenschau 2025 ergreift die Stadt Furth im Wald die Chance, wichtige Grün- und Erholungsstrukturen in der Stadt zu stärken und das alltägliche Leben in der Stadt attraktiver zu gestalten. Dieses Leistungsverzeichnis beinhaltet die Leistungen für die Neugestaltung der geplanten Chambaue Nord und Süd mit neuen Rasen-, Wiesen- und Pflanzflächen einschl. Baumneupflanzungen sowie Wege- und Spielplatzflächen.
Bei allen ausgeschriebenen Leistungen ist zu beachten, dass deren Ausführung in einer bestehenden Gehölz- und Wiesenlandschaft mit geschütztem Baumbestand erfolgen und somit eine maximale Sorgfalt und Umfang mit dem vorh. Bestand ohne Zerstörungen durch den AN zu gewährleisten ist.
Die nicht als Arbeits- und Bewegungsflächen ausgewiesenen Flächen sind von Befahrung, Verdichtung und Ablagerungen freizuhalten. Lagerflächen sind ausschließlich auf den dafür ausgewiesenen Flächen vorhanden. Vorhandene Bäume sind zu schützen. Vorhandene Einbauten und Bauwerke dürfen nicht beschädigt werden. Alle zum Schutz der vorhandenen Bauwerke, Bauteile und fertigen Flächen im Baustellenbereich und der daran angrenzenden Flächen bzw. Grundstücke notwendigen Schutzvorrichtungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren und nicht gesondert vergütet. Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung der Lager- und Arbeitsplätze entstehen, gehen zu Lasten des AN.
Daraus möglicher resultierender zusätzlicher Aufwand (einschl. Personal, Wahl der Geräte und Bauweisen) wird nicht gesondert vergütet und ist durch den AN bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen bzw. in die Einheitspreise einzukalkulieren.
Produkte/Dienstleistungen: Landschaftsgärtnerische Arbeiten📦 Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2
1️⃣
Interne Kennung: Los 1 - Chambaue Nord
Titel: Los 1 - Chambaue Nord (Daueranlagen)
Beschreibung der Beschaffung:
Daueranlagen:
500 m3 Oberboden lösen und lagern
100 m3 Boden lösen und lagern
26 m3 Leitungsgraben herstellen
25 m Kabelschutzrohr DN 125
3.000 m2 Grasnarbe/ Ruderalvegetation abtragen und entsorgen
2 Stk. Wurzelstock roden
500 m3 Oberboden sieben
200 m2 Baugrundverbesserung
360 t FSS 0/56 liefern und einbauen
20 t STS 0/32 liefern und einbauen
750 m2 wassergebundende Wegedecke herstellen
125 m Einfassung aus Holz herstellen
200 m3 Oberboden liefern
3.260 m2 Wiesen-/Rasenflächen herstellen und ansäen einschl. Fertigstellungspflege
66 Stk. Baumpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
80 Stk. Strauchpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
2.000 Stk. Geophyten liefern und pflanzen
75 m2 naturnaher Gewässerausbau
65 t Wasserbausteine CP 45/125 liefern und einbauen
17 t Wasserbausteine LMB 10/60 liefern und einbauen
120 m3 FSS 0/56 ausbauen
120 m3 Schroppen 45/125 ausbauen
400 m2 Geotextil ausbauen
500 m3 Mineralische Bodentransporte zum Lagerplatz AG
Daueranlagen:
500 m3 Oberboden lösen und lagern
100 m3 Boden lösen und lagern
26 m3 Leitungsgraben herstellen
25 m Kabelschutzrohr DN 125
3.000 m2 Grasnarbe/ Ruderalvegetation abtragen und entsorgen
2 Stk. Wurzelstock roden
500 m3 Oberboden sieben
200 m2 Baugrundverbesserung
360 t FSS 0/56 liefern und einbauen
20 t STS 0/32 liefern und einbauen
750 m2 wassergebundende Wegedecke herstellen
125 m Einfassung aus Holz herstellen
200 m3 Oberboden liefern
3.260 m2 Wiesen-/Rasenflächen herstellen und ansäen einschl. Fertigstellungspflege
66 Stk. Baumpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
80 Stk. Strauchpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
2.000 Stk. Geophyten liefern und pflanzen
75 m2 naturnaher Gewässerausbau
65 t Wasserbausteine CP 45/125 liefern und einbauen
17 t Wasserbausteine LMB 10/60 liefern und einbauen
120 m3 FSS 0/56 ausbauen
120 m3 Schroppen 45/125 ausbauen
400 m2 Geotextil ausbauen
500 m3 Mineralische Bodentransporte zum Lagerplatz AG
Art des Vertrags: Bauleistung
Postanschrift: Eschlkamer Straße
Postleitzahl: 93437
Stadt: Furth im Wald
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Cham
🏙️ Dauer
Datum des Beginns: 2024-08-26 📅
Datum des Endes: 2024-12-20 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅ Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
2️⃣
Interne Kennung: Los 2 - Chambaue Süd
Titel: Los 2 - Chambaue Süd (Daueranlagen)
Menge: 0
Beschreibung der Beschaffung:
Daueranlagen (Ausführung 2024):
1.000 m3 Oberboden lösen und lagern
3.000 m3 Boden lösen und lagern
110 m3 Leitungsgraben herstellen
100 m Kabelschutzrohr DN 125
400 t Füllboden liefern und einbauen
500 m3 Boden einbauen
1.800 m2 Grasnarbe/ Ruderalvegetation abtragen und entsorgen
90 Stk. Wurzelstock roden
800 m2 Wurzelwerk roden
1.000 m2 Baugrundverbesserung
1.000 t FSS 0/56 liefern und einbauen
208 t STS 0/32 liefern und einbauen
36 m3 Vegetationstragschicht für Schotterrasen liefern und einbauen
430 m2 wassergebundende Wegedecke herstellen
440 m2 bauseits vorh. großformatige Betonsteinplatten (Sonderformate) einbauen
330 m Einfassung aus Flachstahl
350 m2 Fallschutzfläche einschl. Einfassung herstellen
42 m Einfassung aus Holz herstellen
2 Stk. Riesen-Torschaukel liefern und einbauen
2 Stk. Hängematten einschl. Holzpfosten liefern und einbauen
55 St. Bauzaunfelder aus Neuware einschl. Betonfuß liefern und aufstellen
19 t Sitzblöcke liefern und einbauen
1.000 m3 Oberboden sieben
400 m3 Oberboden liefern
2.600 m2 30 cm Oberboden-Kompost-Gemisch liefern und einbauen
36 Stk. Baumpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
105 Stk. Strauchpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
15.176 Stk. Stauden, Gräser und Bodendecker liefern und pflanzen einschl. Fertigstellungspflege
10.700 Stk. Geophyten liefern und pflanzen
6.100 m2 Wiesen-/Rasenflächen herstellen und ansäen einschl. Fertigstellungspflege
1.600 m2 naturnaher Gewässerausbau
2.080 t Wasserbausteine CP 45/125 liefern und einbauen
150 t Wasserbausteine LMB 10/60 liefern und einbauen
500 m3 Tragschichten aus ungebundenen Baustoffgemischen ausbauen
120 m3 FSS 0/56 ausbauen
120 m3 Schroppen 45/125 ausbauen
400 m2 Geotextil ausbauen
2.600 m3 Mineralische Bodentransporte zum Lagerplatz AG
210 m Schutzzaun aus Holz abbrechen
100 m2 Kleinsteinpflaster ausbauen
Daueranlagen (Ausführung ab 11/2025):
10 m3 Boden lösen und lagern
10 m3 Boden einbauen
10 m2 Schotterrasen herstellen
455 m2 Pflanzflächen herstellen
1.520 m2 Wiesen-/Rasenflächen herstellen und ansäen einschl. Fertigstellungspflege
12 Stk. Baumpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
104 Stk. Strauchpflanzungen einschl. Fertigstellungspflege
2.431 Stk. Stauden, Gräser und Bodendecker liefern und pflanzen einschl. Fertigstellungspflege
7.700 Stk. Geophyten liefern und pflanzen
Ausstellungsbereich:
72 m Einfassung aus Holz
38 m Einfassung aus Flachstahl
93 m2 wassergebundene Wegedecke herstellen
160 Stk. Carpinus betulus als Hecke liefern und pflanzen einschl. Fertigstellungspflege
49 m2 Wiesen-/Rasenflächen herstellen und ansäen einschl. Fertigstellungspflege
25 m bauseits gestellten Gittermattenzaun einbauen
1 Stk. bauseits gestelltes Drehkreuz einbauen
3 Stk. bauseits gestelltes Zauntoranlage einbauen
257 m Wildschutzzaun liefern und herstellen
Dauer
Datum des Beginns: 2024-04-22 📅
Vergabekriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde:
Preis = Gewichtung: 100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt.
Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde
Preis = Gewichtung: 100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt.
Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.
Kriterium: Preis
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-03-13 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-03-13 10:05:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Furth im Wald 2025 gGmbH, Dr.-Adam-Voll-Straße 1 (Haus C), 93437 Furth im Wald
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Nur Vertreter des Auftraggebers
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 60 Tage
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2024-02-06 📅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2024-03-13 10:05:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Furth im Wald 2025 gGmbH, Dr.-Adam-Voll-Straße 1 (Haus C), 93437 Furth im Wald
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-03-06 📅
Zusätzliche Informationen: siehe Angebotsunterlagen (Formblatt 211 EU)
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
+ 19 weitere
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Entrichtung von Steuern
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Konkurs
Korruption
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Bei allen europaweiten Vergabeverfahren ist das gesamte Verfahren elektronisch abzuwickeln.
Teilnahmeanträge und Angebote können daher bei europaweiten Verfahren nur in elektronischer Form über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers (https://www.staatsanzeiger-eservices.de) eingereicht werden.
Für die Einreichung der elektronischen Teilnahmeanträge oder Angebote ist eine Registrierung über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers erforderlich.
Die Bewerberkommunikation wird ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers geführt.
Die Beantwortung von Fragen oder zusätzliche Informationen werden in Form von anonymisierten Bewerberinformationen allen Bewerbern zugänglich gemacht.
Bei allen europaweiten Vergabeverfahren ist das gesamte Verfahren elektronisch abzuwickeln.
Teilnahmeanträge und Angebote können daher bei europaweiten Verfahren nur in elektronischer Form über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers (https://www.staatsanzeiger-eservices.de) eingereicht werden.
Für die Einreichung der elektronischen Teilnahmeanträge oder Angebote ist eine Registrierung über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers erforderlich.
Die Bewerberkommunikation wird ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers geführt.
Die Beantwortung von Fragen oder zusätzliche Informationen werden in Form von anonymisierten Bewerberinformationen allen Bewerbern zugänglich gemacht.
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Promenade 27
Postleitzahl: 91522
Postort: Ansbach
Region: Ansbach, Kreisfreie Stadt
🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de📧
Telefon: +49 981 53 1277📞
Fax: +49 981 53 1837 📠
URL: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB),
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB),
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB),
- mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder E-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB),
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB),
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB),
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB),
- mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder E-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB),
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-06+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 028-081740 (2024-02-06)