Los 7 - Fernwärme, Warmwasser und Zirkulation
Ökumenisches Hainich Klinikum gGmbH Mühlhausen
Liefern und Montieren der Leitungen im Medienkanal Abschnitt A4 und erdverlegte Leitungen für die Fernwärme, Warmwasser und Zirkulation in der Ökumenischen Hainich Klinikum gGmbH Mühlhausen
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2024-06-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-05-08.
Wer? Wie?- • Leitungen › Fernheizungsleitungen
- • Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen › Bau von Fernheizleitungsnetzen
- • Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
- • Thüringen › Erfurt, Kreisfreie Stadt
- • Thüringen › Unstrut-Hainich-Kreis
- • Thüringen › Weimar, Kreisfreie Stadt
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2024-05-08 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2024-05-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 7 - Fernwärme, Warmwasser und Zirkulation
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
Produkte/Dienstleistungen: Bau von Fernheizleitungsnetzen 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
Beschreibung der Beschaffung:
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fernheizungsleitungen
📦
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Unstrut-Hainich-Kreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-09-30 📅
Datum des Endes: 2025-06-20 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-06-10 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-06-10 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter sind nicht bei der Öffnung der Angebote zugelassen.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-06-10 11:00:00 📅
Zusätzliche Informationen: Bieter sind nicht bei der Öffnung der Angebote zugelassen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: keine
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Ausschlussgrund:
Beschreibung der Ausschlussgründe:
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Ökumenisches Hainich Klinikum gGmbH Mühlhausen
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Pfafferode 102
Postleitzahl: 99974
Postort: Mühlhausen
Region: Unstrut-Hainich-Kreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abt. Projektsteuerung
E-Mail: r.schroeter@oehk.de 📧
Telefon: +49 3601803626 📞
Fax: +49 3601803636 📠
URL: https://www.oehk.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Gesundheit
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-18f52d2fa26-529aa4d7e0f404e2 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Zulässig
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Postleitzahl: 99423
Postort: Weimar
Region: Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 361573321276 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Tyroller Consulting GmbH
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Josef Albers Straße 4
Postleitzahl: 99085
Postort: Erfurt
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: post@tyroller.info 📧
Telefon: +49 36041336366 📞
Fax: +49 36041336368 📠
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-08+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 091-275135 (2024-05-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 7 - Fernwärme, Warmwasser und Zirkulation
Referenznummer:
120.55-7
Kurze Beschreibung:
Liefern und Montieren der Leitungen im Medienkanal Abschnitt A4 und erdverlegte Leitungen für die Fernwärme, Warmwasser und Zirkulation in der Ökumenischen Hainich Klinikum gGmbH Mühlhausen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bau von Fernheizleitungsnetzen 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:
- Verlegung von ca. 500m Edelstahlrohr-Trinkwasser DN 50- 65 einschl.Halterungen im begehbarem Kanal
- Verlegung von flexiblen erdverlegten Leitungen-Trinkwasser warm DN 25-40 ca. 360m
- Verlegung von ca. 500m Stahlrohr geschweißt DN 150 einschl.Halterungen im begehbarem Kanal
- Verlegung von verbundisolierten Fernversorgungsleitungen-erdverlegt DN 50-DN 100 ca. 280m
Mehr anzeigen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Unstrut-Hainich-Kreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-09-30 📅
Datum des Endes: 2025-06-20 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0000
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-06-10 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-06-10 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter sind nicht bei der Öffnung der Angebote zugelassen.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-06-10 11:00:00 📅
Zusätzliche Informationen: Bieter sind nicht bei der Öffnung der Angebote zugelassen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: keine
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Ausschlussgrund:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
+ 20 weitere
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Entrichtung von Steuern
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Konkurs
Korruption
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Vergleichsverfahren
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge
Zahlungsunfähigkeit
Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe, dass kein
fakultativer Ausschlussgrund nach § 124 I Nr. 2 GWB
in Verbindung mit § 4 Abs 9a VOF vorliegt, also er
sich nicht in einem Insolvenzverfahren oder in
Liquidation befindet oder seine Tätigkeit…
… eingestellt
hat oder sich aufgrund eines in den einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften vorgesehenen gleichartigen
Verfahrens in einer entsprechenden Lage befindet.
Er erklärt auch, dass er sich nicht in einer
wirtschaftlichen Situation befindet, die eine
Antragspflicht zu einem derartigen Verfahren
begründet. Das gilt nicht, wenn der Bieter nachweist,
dass er gleichwohl in der Lage ist, die ihm
obliegenden vertraglichen Verpflichtungen vollständig
zu erfüllen.
… eingestellt
Das gilt nicht, wenn der Bieter nachweist, dass er
gleichwohl in der Lage ist, die ihm obliegenden
vertraglichen Verpflichtungen vollständig zu erfüllen.
Der Bieter erklärt auch, dass keine Gründe vorliegen,
die eine Insolvenzantragspflicht nach nationalem
Recht begründen oder Zahlungsunfähigkeit vorliegt.
Der Bieter erklärt, mit Angebotsabgabe dass keine
Ausschlussgründe nach § 123 I Nr. 6,7,8 und 9 bzw. §
4 Abs. 6 litera e, f, und g VOF vorliegen namentlich
§ STGB § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit
und Bestechung im geschäftlichen Verkehr), §§ STGB
§ 299a und STGB § 299b des Strafgesetzbuchs
(Bestechlichkeit und Bestechung im
Gesundheitswesen), § STGB § 108e des
Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern), den §§ STGB § 333 und STGB
§ 334 des Strafgesetzbuchs (Vorteilsgewährung und
Bestechung), jeweils auch in Verbindung mit § STGB
§ 335a des Strafgesetzbuchs (Ausländische und
internationale Bedienstete) Artikel 2 § 2 des Gesetzes
zur Bekämpfung internationaler Bestechung
(Bestechung ausländischer Abgeordneter im
Zusammenhang mit internationalem
Geschäftsverkehr). § 370 der Abgabenordnung, auch
in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur
Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen
und der Direktzahlungen (MOG), soweit sich die
Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen
Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem
Auftrag verwaltet werden. Einem Verstoß gegen diese
Vorschriften gleichgesetzt sind Verstöße gegen
entsprechende Strafnormen anderer Staaten. Ein
Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person ist
einem Bewerber oder Bieter zuzurechnen, wenn sie
für diesen Bewerber oder Bieter bei der Führung der
Geschäfte selbst verantwortlich gehandelt hat oder
ein Aufsichts- oder Organisationsverschulden gemäß
§ 130 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten
(OWiG) dieser Person im Hinblick auf das Verhalten
einer anderen für den Bewerber oder Bieter
handelnden, rechtskräftig verurteilten Person vorliegt.
Mehr anzeigen
Ausschluss ist nicht erforderlich, da bereits unter Ziffer
1 (Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren), 2
(Insolvenz), 3 (Bestechlichkeit /Vorteilsgewährung) erfasst.
Der Bieter erklärt, dass keine Person, deren Verhalten
dem Unternehmen zuzurechnen ist, rechtskräftig
verurteilt oder gegen das Unternehmen eine
Geldbuße nach § 30 OWIG rechtskräftig festgesetzt
worden ist wegen einer Straftat nach § 129 StGB des
Strafgesetzbuchs (Bildung krimineller Vereinigungen),
§ 129a StGB des Strafgesetzbuchs (Bildung
terroristischer Vereinigungen) oder § 129b StGB
(Kriminelle und terroristische Vereinigungen im
Ausland). Das Verhalten einer rechtskräftig
verurteilten Person ist einem Unternehmen
zuzurechnen, wenn diese Person als für die Leitung
des Unternehmens Verantwortlicher gehandelt hat;
dazu gehört auch die Überwachung der
Geschäftsführung oder die sonstige Ausübung von
Kontrollbefugnissen in leitender Stellung.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt, dass er sich nicht an
wettbewerbsbeschränkenden Vereinbarungen, also
Vereinbarungen die eine Verhinderung,
Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs
bezwecken oder bewirken beteiligt hat; dies gilt
sowohl für das vorliegende Verfahren als auch für
Verfahren, an denen sich der Bieter in den letzten 5
Jahren beteiligt hat.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt, dass er bei der Ausführung
öffentlicher Aufträge in den letzten fünf Jahren nicht
nachweislich gegen geltende umwelt-, sozial- oder
arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen hat, die
zur Folge hatten, dass der Bieter rechtskräftig
verurteilt wurde und deswegen eine Strafe von mehr
als 50.000,00 € zu bezahlen hatte.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt, dass keine Person, deren Verhalten
dem Unternehmen zuzurechnen ist, rechtskräftig
verurteilt oder gegen das Unternehmen eine
Geldbuße nach § 30 OWIG rechtskräftig festgesetzt
worden ist wegen einer Straftat nach § 89c StGB
(Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme
an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung
oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen,
dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu
verwendet werden oder verwendet werden soll, eine
Tat nach § 89a Abs. 2 Nr. 2 StGB zu begehen oder
nach § 261 StGB (Geldwäsche). Das Verhalten einer
rechtskräftig verurteilten Person ist einem
Unternehmen zuzurechnen, wenn diese Person als
für die Leitung des Unternehmens Verantwortlicher
gehandelt hat; dazu gehört auch die Überwachung
der Geschäftsführung oder die sonstige Ausübung
von Kontrollbefugnissen in leitender Stellung.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe, dass keine
Person, deren Verhalten dem Unternehmen
zuzurechnen ist, rechtskräftig verurteilt oder gegen
das Unternehmen eine Geldbuße nach § 30 OWIG
rechtskräftig festgesetzt worden ist wegen einer
Straftat
nach §§ 232, 232a, 232b und 233a StGB
(Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit,
Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter
Ausnutzung einer Freiheitsberaubung,
Zwangsprostitution) oder wegen der Teilnahme an
einer solchen Tat oder nach § 264 StGB
(Subventionsbetrug) soweit sich die Straftat gegen
den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet,
die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet
werden
und die Verurteilung nicht älter als 5 Jahre ist. Den
vorstehend genannten Straf-Vorschriften stehen
gleichbedeutende ausländische Vorschriften gleich.
Das Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person
ist einem Unternehmen zuzurechnen, wenn diese
Person als für die Leitung des Unternehmens
Verantwortlicher gehandelt hat; dazu gehört auch die
Überwachung der Geschäftsführung oder die sonstige
Ausübung von Kontrollbefugnissen in leitender
Stellung.
Mehr anzeigen
Ausschluss ist nicht erforderlich, da bereits unter…
… Ziffer
1 (Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren) bzw. 2
(Insolvenz) erfasst.
… Ziffer
7 (Verstöße gegen umweltrechtliche und andere
Verpflichtungen) erfasst ist.
Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe, dass er in
Bezug auf Ausschlussgründe oder Eignungskriterien
keine schwerwiegende Täuschung begangen oder
Auskünfte zurückgehalten hat oder nicht in der Lage
ist, die erforderlichen Nachweise zu übermitteln. Er
erklärt mit Angebotsabgabe auch, dass er nicht
versucht hat, die Entscheidungsfindung des
öffentlichen Auftraggebers in unzulässiger Weise zu
beeinflussen, nicht versucht hat, vertrauliche
Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte,
oder nicht fahrlässig oder vorsätzlich irreführende
Informationen übermittelt hat, die die
Vergabeentscheidung des öffentlichen Auftraggebers
erheblich beeinflussen könnten, oder versucht hat,
solche Informationen zu übermitteln.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe, dass kein
Interessenkonflikt bei der Durchführung des
Vergabeverfahrens besteht, der die Unparteilichkeit
und Unabhängigkeit einer für den öffentlichen
Auftraggeber tätigen Person bei der Durchführung
des Vergabeverfahrens beeinträchtigen könnte und
der durch andere, weniger einschneidende
Maßnahmen nicht wirksam beseitigt werden kann.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt, dass keine Wettbewerbsverzerrung
vorliegt, die daraus resultiert, dass das Unternehmen
bereits in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens
einbezogen war, und diese Wettbewerbsverzerrung
nicht durch andere, weniger einschneidende
Maßnahmen beseitigt werden kann.
Mehr anzeigen
Der Bieter wird gemäß § 4 Abs. 9 litera c VOF vom
Verfahren ausgeschlossen, wenn die Vergabestelle
ihm im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit eine
schwere Verfehlung nachweisen werden kann.
Der Bieter erklärt mit Angebotsabgabe, dass
folgender Tatbestand nach § 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB
nicht vorliegt: er eine wesentliche Anforderung bei der
Ausführung eines früheren öffentlichen Auftrags oder
Konzessionsvertrags erheblich oder fortdauernd
mangelhaft erfüllt hat und dies zu einer vorzeitigen
Beendigung, zu Schadensersatz oder zu einer
vergleichbaren Rechtsfolge geführt hat.
Mehr anzeigen
Ausschluss ist nicht erforderlich, da bereits unter Ziffer
7 (Verstöße gegen umweltrechtliche und andere
Verpflichtungen) und 23 (Verstöße gegen die
Verpflichtung zur Zahlung von Abgaben und Steuern)
erfasst ist
Der Bieter erklärt, dass er weiter werbend am Markt
tätig ist und seinen Geschäftsbetriebe - auch nicht
vorübergehend - eingestellt hat.
Der Bieter wird vom Vergabeverfahren nach § 123
Abs. 4 GwB vom Vergabeverfahren ausgeschlossen,
wenn einer der dortigen Tatbestände erfüllt ist und die
Ausnahmeregelung nach § 124 Abs. 4 Satz 2 nicht
greift. Danach schließen Öffentliche Auftraggeber ein
Unternehmen zu jedem Zeitpunkt des
Vergabeverfahrens von der Teilnahme an einem
Vergabeverfahren aus, wenn
1. das Unternehmen seinen Verpflichtungen zur
Zahlung von Steuern, Abgaben oder Beiträgen zur
Sozialversicherung nicht nachgekommen ist und dies
durch eine rechtskräftige Gerichts- oder
bestandskräftige Verwaltungsentscheidung
festgestellt wurde oder
2. die öffentlichen Auftraggeber auf sonstige
geeignete Weise die Verletzung einer Verpflichtung
nach Nummer 1 nachweisen können. Nach § 123
Abs. 4 Satz 2 GWB gilt vorstehendes nicht, wenn das
Unternehmen seinen Verpflichtungen dadurch
nachgekommen ist, dass es die Zahlung vorgenommen oder sich zur Zahlung der Steuern,
Abgaben und Beiträge zur Sozialversicherung
einschließlich Zinsen, Säumnis- und Strafzuschlägen
verpflichtet hat.
Mehr anzeigen
Ausschluss ist nicht erforderlich, da bereits unter Ziffer
8 (Verstoß gegen Geldwäsche und
Terrorismusfinanzierung) erfasst ist.
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Ökumenisches Hainich Klinikum gGmbH Mühlhausen
Nationale Registrierungsnummer:
DE221809946
Postanschrift: Pfafferode 102
Postleitzahl: 99974
Postort: Mühlhausen
Region: Unstrut-Hainich-Kreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abt. Projektsteuerung
E-Mail: r.schroeter@oehk.de 📧
Telefon: +49 3601803626 📞
Fax: +49 3601803636 📠
URL: https://www.oehk.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Gesundheit
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-18f52d2fa26-529aa4d7e0f404e2 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Zulässig
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Nationale Registrierungsnummer:
16900334-0001-29
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Postleitzahl: 99423
Postort: Weimar
Region: Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 361573321276 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Tyroller Consulting GmbH
Nationale Registrierungsnummer:
110776
Postanschrift: Josef Albers Straße 4
Postleitzahl: 99085
Postort: Erfurt
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: post@tyroller.info 📧
Telefon: +49 36041336366 📞
Fax: +49 36041336368 📠
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-08+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 091-275135 (2024-05-08)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕