Modernisierung Georgenplatz: Gleis-, Haltestellen-, Straßen-, Kabel-, Kanal- und Rohrleitungsbau

Beschreibung der Beschaffung

Der öffentliche Personennahverkehr der Stadt Zwickau wird von der Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau GmbH (SVZ GmbH) realisiert und erfolgt mit zwei Straßenbahn- und dreizehn Omnibuslinien. Im Jahr 2025 plant die SVZ GmbH den grundhaften Ausbau des Straßenbahnstreckenabschnitts Poetenweg ab Römerstraße über Bosestraße, Poetenweg, Georgenplatz, Bahnhofstraße bis zur Stiftstraße auf einer Länge von ca. 700 m durchzuführen. Das Gleisbauvorhaben schließt im Osten an die Haltestelle Neumarkt an und erfolgt größtenteils in den Grenzen der derzeitigen Bestandsanlage. Die alten Bahnsteige der Haltestelle Bahnhofstraße und der
Haltestelle Georgenplatz werden zurückgebaut und östlich des Georgenplatzes zu einer neuen Haltestelle zusammengelegt. Für den betroffenen Bereich erfolgt der grundhafte Ausbau der Gleisanlage. Seitens der WWZ GmbH ist die Sanierung bzw. Erneuerung des vorhanden Trinkwasser- und Abwasserbestandes geplant. Diese Baumaßnahme beinhaltet einen trassengleichen Ersatzneubau einer TW-Leitung in offener Bauweise auf einer Gesamtlänge von rund 280 m im Bereich Bahnhofstraße zwischen Stiftstraße und Humboldtstraße, den Bauabschnitt Poetenweg, dem Kreuzungsbereich Crimmitschauer Straße / Werdauer Straße sowie eine Sanierung des Mischwasserkanals mittels Schlauchlining auf einer Gesamtlänge von 900 m im Bereich der Bosestraße, Poetenweg, Georgenplatz bis Bahnhofstraße. Gleichzeitig erfolgt die Auswechselung der Hausanschlüsse im Baubereich der Gleissanierung. In Koordination mit den Städtischen Verkehrsbetrieben Zwickau GmbH (SVZ) und den Wasserwerken Zwickau GmbH werden im Auftrag der Zwickauer Energieversorgung GmbH Fernwärme- und Erdgasleitungen sowie Stromkabel verlegt. Im ausgeschrieben Leistungsverzeichnis sind dazu die notwendigen Tiefbauleistungen einschließlich Materialentsorgung und –lieferung sowie die Oberflächenwiderherstellung enthalten. Alle Materialien und Arbeiten zur Rohrleitungsverlegung für die Zwickauer Energieversorgung GmbH sind kein Bestandteil dieser Ausschreibung.
Art und Umfang der Leistung:
Gleisbau
- Flächenaufbruch und Gleisrückbau zwischen den die Gleisanlagen begrenzenden Borden,
- Rückbau von ca. 3.500 m Schienen (Rahmengleis),
- Rückbau von 3 Weichen komplett mit allen Weichenbauteilen,
- Rückbau von 1 Weiche komplett – jedoch mit Sicherung/Erhalt der Weichensteuerungen zur Wiederverwendung (Einbau/Nachrüstung an neu gelieferter Weiche durch SVZ),
- Rückbau von 2 Gleiskreuzungen,
- Sichern/Erhalten von 2 Weichen im Bestand inkl. aller Weichenbauteile,
- Sichern/Erhalten von einer Gleiskreuzung im Bestand,
- Rückbau der alten Gleistrag- und sonstigen Oberbauschichten,
- Entsorgung des Aufbruch- und Aushubmaterials,
- Herstellung neuer Gleisentwässerungsanlagen und Gleislängsdränage,
- Neubau der Gleisanlage im Ausbaubereich unter Berücksichtigung des Verbleibes der Halte-stellen am Anfang und Ende der Baustrecke unter Berücksichtigung der Weichen/Gleiskreuzungen in vollgebundener Bauweise auf Zweiblockschwelle in Betontragplatte (Gleissystem Rheda City-D o.glw.),
- Oberbau in 2 Teilbereichen mit je ca. 6 m Länge über Brückenbauwerken als Rahmengleis mit Unterguss auf Betontragplatte,
- Einbau 4 neuer Weichen inkl. Berücksichtigung des Einbaues der Weichenstelleinrichtungen durch den AG bzw. die SVZ selbst (2x manueller / 2x gesteuerter elektrischer Weichenantrieb),
- Wiederverwendung von 2 Bestandsweichen und 1 Gleiskreuzung inkl. Einbindung in die neue Gleisanlage,
- Einbau von zwei Gleiskreuzungen innerhalb der neuen Gleisanlage,
- Abbruch von zwei Haltestellen (Kurzbezeichnung: Haltestelle Georgenplatz Steig 1 und 2 sowie Haltestelle Georgenplatz Steig 3 und 4),
- Neubau einer Haltestelle als Ersatz/Zusammenlegung der beiden zurückgebauten Haltestellen,
- Einbau der Haltestellenborde als Combiborde Bus-/Bahnhaltestelle mit Auftrittshöhe 23cm,
- Erneuerung der Fahrbahnflächen im Bereich der Gleisanlage (Haltestellenbereiche Betonfahrbahn,
Kapazitäten Abwasser:
- ca. 900m Kanalsanierung Ei 700/1050 und 860/1300 mittels Inliner, einschließlich 16 Schachtsanierung 16 Stück,
- Sanierung Stutzeneinbindung & Anschlussleitungen in offener Bauweise: 83 Stück,
- Sanierung Stutzeneinbindung von innen in geschlossener Bauweise: 91 Stück,
- ca. 45 m Kanalneubau DN 500 PP; 7m Kanal DN 250 PP; 18m DN 150 PP Poetenweg und 4 Schachtbauwerke,
- Kanalrückbau & Verpressung von Kanälen,
KapazitätenTrinkwasser:
- ca. 52 m Erneuerung Bestand DN 350 GG in PE100 355 x 32,2 SDR11 PN16 ,
- ca. 150 m Erneuerung Bestand DN 200 GG in PE100 250 x 22,7 SDR11 PN16,
- ca. 82 m Erneuerung Bestand DN 350 GG in PE100 355 x 32,2 SDR11 PN16,
- 1 x Gewässerquerung Schutzrohrverlegung ca. 10m offene Bauweise, oberhalb Gewässer,
- 1 x Gewässerquerung Schutzrohr ca. 15m Bohr- Pressverfahren, geschlossene Bauweise,
- Trinkwasserprovisorien in verschiedenen Teilabschnitten,
- 4 x Entlüftung von Hochpunkten, Streckenabsperrungen,
- 10 Hausanschlüsse umbinden / erneuern,
Kapazitäten Fernwärme- und Erdgasleitungsgräben:
- ca. 65 m Breite x Tiefe: 2,5 x 1,4 m,
- ca. 60 m Breite x Tiefe: 2,2 x 1,2 m,
- ca. 75 m Breite x Tiefe: 1,2 x 1,2 m,
- ca. 20 m Breite x Tiefe: 1,4 x 1,0 m,
- ca. 30 m Breite x Tiefe: 0,6 x 1,2 m,
- 7 Kopflöcher bis 3,0 x 3,0 x 3,0 m

Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber behält sich vor, im Rahmen des vergaberechtlich Zulässigen sowohl Unklarheiten aufzuklären als auch fehlende, unvollständige oder fehlerhafte Unterlagen / Informationen von den Bietern nachzufordern. Ein Anspruch des Bieters auf Aufklärung bzw. Nachforderung besteht grundsätzlich nicht. Auf die vergaberechtlichen Einschränkungen des § 51 Abs. 3 SektVO für die Nachforderung leistungsbezogener / wertungsrelevanter Unterlagen wird hingewiesen. Werden im Rahmen der Aufklärung angeforderte bzw. nachgeforderte Informationen / Unterlagen nicht, nicht vollständig oder nicht formgerecht innerhalb der vom Auftraggeber bestimmten Frist nachgereicht, wird das Angebot grundsätzlich ausgeschlossen.

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" (Formblatt 124) vorzulegen.
Als Eigenerklärung (VHB 124) sind vorzulegen:
- Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens
- Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
Interessierte Unternehmen/Bietergemeinschaften/Unterauftragnehmer/Lieferanten müssen erklären, nicht zu den in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr.833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates
vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, gehören. Die
entsprechende Eigenerklärung ("Eigenerklärung RUS-Sanktionen") ist dem Angebot beizufügen. Im Fall einer Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung von allen Mitgliedern einzureichen.
Darüber hinaus hat jeder Bieter mit dem Angebot folgende Erklärung vorzulegen:
- Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen im Sinne von §§ 123-124 GWB und zu ggf. ergriffenen Selbstreinigungsmaßnahmen § 125 GWB (Anlage Formblatt 4.1 EU)

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Als Eigenerklärung (VHB 124) vorzulegen:
Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Erklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation. Erklärung zur ordnungsgemäßen Erfüllung der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung. Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifizierungsverzeichnis) oder einer Erklärung zur Eignung (FBL 124) nachzuweisen. Gleiches gilt auch im Falle der Beauftragung von Nachunternehmen. Darüber hinaus hat jeder Bieter mit dem Angebot den Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung oder Berufshaftpflichtversicherung mit ausreichender Deckung vorzulegen.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Als Eigenerklärung (VHB 124) vorzulegen:
Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Erklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifizierungsverzeichnis) oder einer Erklärung zur Eignung (FBL 124) nachzuweisen. Gleiches gilt auch im Falle der Beauftragung von Nachunternehmen. Darüber hinaus hat jeder Bieter mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen:
1. Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (Formblatt 233). 2. Drei Referenznachweise von vergleichbaren Gesamtleistungen in den letzten fünf Kalenderjahren mit Angaben zu Ansprechpartner, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, eingesetzten Arbeitnehmern, Art / Umfang / Besonderheiten der Leistung, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung sowie Bestätigung der vertragsgemäßen Ausführung durch den Referenzgeber (Auftraggeber). 3. Nachweis der gültigen Zertifizierung entspr. DVGW-GW 301 W2 für Betriebsdrücke bis
16 bar und Nennweiten bis DN 400 für das BT 4 WWZ GmbH Zwickau GmbH einschließlich der Vorlage von mind. drei Referenzobjekten aus den letzten fünf Kalenderjahren mit Bestätigung durch den Referenzgeber. 4. Nachweis der gültigen Qualifikation Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 Beurteilungsgruppen AK 2 und S 27.1, S 42, S 10 sowie jeweils drei Referenzobjekten aus den letzten fünf Kalenderjahren mit Bestätigung durch den Referenzgeber. 5. Gültige Präqualifikation für Rohrvortriebsarbeiten und / oder drei Referenzen aus den letzten fünf Kalenderjahren mit Bestätigung durch den Referenzgeber für das geplante Vortriebs-verfahren (hier Horizontal Press-/ Bohrverfahren gemäß DWA A 125). 6. Nachweis einer gültigen Qualifikation Verantwortlicher für Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen nach Merkblatt MVAS. Nachweis Zertifizierung nach VDV 609 für die Schweißprozesse SRZ bzw. SRE, Schweißfachaufsicht als Schweißfachingenieur mit der Zusatzqualifikation Fachkraft Schienentechnik (FaSt) nach RIL826 o. glw.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll

Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbindlich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren bevollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebotsabgabe zu stellen.

Beschreibung der Ausschlussgründe

Es gelten die gesetzlichen und in den Vergabeunterlagen geregelten Ausschlussgründe. Die Bieter haben die im Angebotsformblatt enthaltenen Eigen- / Verpflichtungserklärungen zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB, zu den EU-Sanktionen wegen des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine abzugeben.

Zusätzliche Informationen

1. Der Auftraggeber verwendet zur Durchführung dieses Vergabeverfahrens die Vergabeplattform eVergabe.de. Sämtliche Informationen zum
Vergabeverfahren sind in der Vergabeplattform hinterlegt (Bekanntmachungsinformationen, Vergabeunterlagen, Kommunikation etc.). Der Auftraggeber empfiehlt eine Teilnahme am Vergabeverfahren über die Vergabeplattform, indem sich potentielle Interessenten für das vorliegende Verfahren bei der Vergabeplattform registrieren (kostenlos). Nur bei einer Registrierung erhalten Bieter automatisch und unmittelbar etwaige aktualisierte oder ergänzende Informationen zum Vergabeverfahren (wie z.B. Nachsendungen, Änderungen oder Klarstellungen zu den Vergabeunterlagen und Antworten auf Bieterfragen). Die Bieter sind verpflichtet, sich regelmäßig zu informieren, ob aktualisierte oder ergänzende Informationen zum Vergabeverfahren vorliegen. Dies gilt insbesondere dann, wenn Bieter von einer Registrierung auf der Vergabeplattform absehen. Ein verbindlicher und jeweils aktueller Stand der Informationen zu diesem Vergabeverfahren ist im Regelfall nur in der Vergabeplattform hinterlegt.
2. Bieterfragen zu den Vergabeunterlagen sind spätestens neun Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist elektronisch über die Vergabeplattform
einzureichen. Spätere Fragen sind zwar nicht ausgeschlossen; Bieter haben jedoch keinen Anspruch darauf, dass solche Fragen noch vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet werden.
3. Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Genehmigung des Förderantrags durch den Fördermittelgeber. Die Erteilung eines Zuschlags ist ausdrücklich von der Bedingung abhängig, dass Zuwendungen auf Grundlage der einschlägigen Förderrichtlinie gewährt werden. Die Zuwendungsbedingungen sehen explizit vor, dass ein offenes, transparentes und diskriminierungsfreies Vergabeverfahren unter dem Vorbehalt einer Förderung durchgeführt wurde. Der Auftraggeber hat alles vorbereitet, um die Zuwendungen zu erhalten und darf - vorbehaltlich nicht von ihm zu beeinflussender Umstände - davon ausgehen, dass er sie auch erhält. Sollte die beantragte Förderung nicht bewilligt werden, wird der Zuschlag nicht erteilt. Dahingehende Schadensersatzansprüche der Bieter sind ausgeschlossen. Dies schließt die kostenfreie Erstellung der Angebote ein.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.