Neubau Feuerwehrhaus Vollmaringen - Fachplanung Technische Ausrüstung AG 4 + 5

Stadt Nagold

Die Stadt Nagold plant den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit drei Stellplätzen für die Abteilung Vollmaringen der Freiwilligen Feuerwehr Nagold. Das bestehende Feuerwehrhaus soll durch einen Neubau am nordöstlichen Ortsrand von Vollmaringen an der Schönbuchstraße ersetzt werden. Für die Maßnahme liegt der Zuwendungsbescheid für die Projektförderung vor.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-03-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-01-31.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• DÜRR\ET - Elektrotechnik für Gebäude

Wer?

• Stadt Nagold

Wie?

• Planungsleistungen im Bauwesen › Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-01-31	Auftragsbekanntmachung
2024-04-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2024-01-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau Feuerwehrhaus Vollmaringen - Fachplanung Technische Ausrüstung AG 4 + 5
Referenznummer: 2338.3_55.4+5
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Nagold plant den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit drei Stellplätzen für die Abteilung Vollmaringen der Freiwilligen Feuerwehr Nagold....”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 2338.3_55.4+5
Titel: Neubau Feuerwehrhaus Vollmaringen - Fachplanung Technische Ausrüstung AG 4 + 5 gemäß § 55 HOAI 2021
Menge: 0
Beschreibung der Beschaffung:
“Fachplanung Technische Ausrüstung AG 4 + 5 gemäß § 55 HOAI 2021, Leistungsphasen 1 - 9, stufenweise”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Postleitzahl: 72202
Stadt: Nagold
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Calw 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-05-01 📅
Datum des Endes: 2026-04-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung der Projektverantwortlichen - Persönliche Referenzen Projektleiter - Fachplanung Technische Ausrüstung, AG4 + 5
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1200
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Personelle Projektorganisation / Projekteinschätzung und Herangehensweise
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 1000
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-03-01 15:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-03-01 15:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2024-03-01 15:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich ✅
Zusätzliche Informationen:
“Konkretisierung zur Nachforderung von Unterlagen/Informationen: Nachgefordert werden dürfen gemäß Rechtsprechung nur vollständig fehlende Unterlagen. Dies...”

Zusätzliche Informationen

Konkretisierung zur Nachforderung von Unterlagen/Informationen:
Nachgefordert werden dürfen gemäß Rechtsprechung nur vollständig fehlende Unterlagen. Dies trifft nicht auf leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, zu. Diese Unterlagen dürfen nicht nachgefordert werden.
Leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen sind in diesem Verfahren die Tabellenblätter „Anlagen E.x“ aus der Angebotsunterlage. Das Fehlen dieser Unterlagen nach Einreichungsfrist führt automatisch zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Die der „Anlage E.1“ zugehörigen und vom Bieter selbst zu erstellenden Projektdatenblätter werden nur nachgefordert, wenn diese vollständig fehlen.
Unvollständige Projektdatenblättern werden nicht nachgefordert. Unvollständig bedeutet, dass die Projektdatenblätter nicht alle prüfbare Angaben zu den in der Angebotsunterlage genannten Mindestbedingungen und Projektmerkmalen sowie zum Ansprechpartner des Auftraggebers inklusive Kontaktdaten enthalten. Inhaltlich unvollständige Projektdatenblätter führen ggf. zu Punktabzug bzw. Streichung des Referenzprojekts.
Nachgefordert werden die aus der Angebotsunterlage vollständig fehlenden Tabellenblätter „Bieter“, die „Anlage A“ bis „Anlagen C.x“.
Nicht nachgefordert werden die „Anlagen D.x“.
Die der „Anlage D.2“ zugehörigen und vom Bieter selbst zu erstellenden Projektdatenblätter werden nur nachgefordert, wenn diese vollständig fehlen. Unvollständige Projektdatenblättern werden nicht nachgefordert. Unvollständig bedeutet, dass die Projektdatenblätter nicht alle prüfbare Angaben zu den in der Angebotsunterlage genannten Mindestbedingungen und Projektmerkmalen sowie zum Ansprechpartner des Auftraggebers inklusive Kontaktdaten enthalten. Inhaltlich unvollständige Projektdatenblätter führen ggf. zu Punktabzug bzw. Streichung des Referenzprojekts.

Beschreibung:
“Ab 30.000 € Auftragswert: Abfrage über Eintragungen in das Wettbewerbsregister.”
Bei der Zahl handelt sich um eine Gewichtung: Gewichtung (Punkte, genau)
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Punkte, genau)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Befähigung zur Berufsausübung: Eigenerklärung, dass mindestens ein Inhaber oder eine Führungskraft des Unternehmens Mitglied der Ingenieurkammer ist oder...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Berufshaftpflichtversicherung: § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV: Eigenerklärung über den Bestand einer Berufshaftpflichtversicherung: Gefordert wird eine...”
Technische und berufliche Fähigkeiten

“Anzahl Beschäftigte: Durchschnittliche Zahl der angestellten technischen Beschäftigten (m/w/d) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren im...”

“Referenzprojekte Unternehmen: § 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV: Anzugeben sind 2 Unternehmensreferenzprojekte im Hochbau mit...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Referenzprojekte Unternehmen: § 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV:
Anzugeben sind 2 Unternehmensreferenzprojekte im Hochbau mit vergleichbarer Aufgabenstellung und Planungsanforderung, bei denen Sie die Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI 2021 für die Anlagengruppen 4 + 5 unter Beachtung der deutschen Richtlinien, Regelwerke und Rechtsvorschriften bzw. vergleichbarer ausländischer Regelungen erbracht haben.
Für jedes Referenzprojekt ist ein vollständiges Projektdatenblatt mit prüfbare Angaben zu den im Folgenden genannten Mindestbedingungen und Projektmerkmalen sowie zum Ansprechpartner des Auftraggebers inklusive Kontaktdaten einzureichen.
Bei unvollständigen Projektdatenblättern werden die fehlenden und somit nicht prüfbaren Angaben werden aus der Wertung gestrichen.
Die Mindestbedingungen müssen von jedem Referenzprojekt separat erfüllt werden, damit das jeweilige Referenzprojekt in die Wertung eingehen kann.
*Die Projektmerkmale, die für Referenzen 1 ODER 2 angebenden werden können, gehen jeweils nur einmal in die Wertung ein.
Mindestbedingungen je Referenzprojekt:
- Abschluss der letzten beauftragten und vollständig erbrachten Leistungsphase (ohne LPH 9) der Projekte jeweils ab dem 01.01.2019 und vor Einreichungsfrist dieses Teilnahmeantrags.
- Die Anlagengruppen 4 + 5 müssen jeweils mindestens in die Honorarzone II gemäß Anlage 15.2 HOAI eingeordnet sein.
Projektmerkmale Referenzen 1 + 2:
- Referenz 1: Gebäudetyp a) Feuerwache, Rettungsstation, Betriebshof, Werkstatt oder vergleichbares mit Fahrzeughalle = 200 Punkte / b) Funktionsgebäude mit hohem technischen Anteil wie Produktionsgebäude oder vergleichbares =100 Punkte.
- Referenz 2: Gebäudetyp a) Funktionsgebäude mit hohem technischen Anteil wie Produktions- gebäude oder vergleichbares = 200 Punkte / b) sonstiges Gebäude = 100 Punkte.
- Neubaufläche >= 500 qm BGF = 200 Punkte.
- Jeweils beauftragte und vollständig erbrachte Leistungsphasen 1 - 3 + 5 - 8 gemäß § 55 HOAI 2021 für die AG 4 = 100 Punkte UND
jeweils beauftragte und vollständig erbrachte Leistungsphasen 1 - 3 + 5 - 8 gemäß § 55 HOAI 2021 für die AG 5 = 100 Punkte (Bei reduziertem Leistungsbild werden die maximal erreichbaren Punkte je Anlagengruppe um die Punkte wie folgt reduziert: LPH 1: 2 Punkte / LPH 2: 9 Punkte / LPH 3: 17 Punkte / LPH 5: 23 Punkte / LPH 6: 7 Punkte / LPH 7: 5 Punkte / LPH 8: 37 Punkte).
- *Referenz 1 ODER 2: Öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB = 200 Punkte.
Geeignet ist ein Bieter, wenn er 2/3 (= 1.030 Punkte) der maximal erreichbaren Punkte der Eignungskriterien „Anzahl Beschäftigte“ und „Referenzprojekte Unternehmen“ erreicht.

Bedingungen für die Teilnahme
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“§ 43 Abs. 2 + 3 VgV: Bietergemeinschaften sind grundsätzlich zugelassen. Im Falle der Zuschlagserteilung wird die Bietergemeinschaft als Arbeitsgemeinschaft...”
Ausschlussgrund: nati-ground
Beschreibung der Ausschlussgründe:
“- Eigenerklärung über Nichtvorliegen Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB; - Eigenerklärung über Nichtvorliegen Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB; - § 73 Abs. 3...”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Nagold
Nationale Registrierungsnummer: 08235046-A9890-44
Postanschrift: Burgstr. 10
Postleitzahl: 72202
Postort: Nagold
Region: Calw 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Klotz und Partner GmbH - Frau Daniela Hesslinger-Rupp
E-Mail: hesslinger@klotzundpartner.de 📧
Telefon: +49 71118744-20 📞
URL: https://www.nagold.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Adresse des Käuferprofils: https://www.nagold.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport-elvis.de/E13681878 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport-elvis.de/E13681878 🌏
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen ✅
ID des Steuergesetzgebungsdokuments: 08-A9866-40
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Nationale Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Abteilung: Referat 15
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postleitzahl: 76137
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Referat 15 - Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 721926-8730 📞
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: https://www.rp-karlsruhe.de 🌏
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Nationale Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Abteilung: Referat 15
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postleitzahl: 76137
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Referat 15 - Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 721926-8730 📞
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: https://www.rp-karlsruhe.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Nationale Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Abteilung: Referat 15
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postleitzahl: 76137
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Referat 15 - Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 721926-8730 📞
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: https://www.rp-karlsruhe.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Es gelten die Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung vom 21.07.2021. Hinsichtlich der Einleitung von...”
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-01+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 023-067635 (2024-01-31)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-04-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau Feuerwehrhaus Vollmaringen - Fachplanung Technische Ausrüstung, AG4+5
Referenznummer: 2338
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 52 714 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 2338.3
Titel: Neubau Feuerwehrhaus Vollmaringen
Beschreibung der Beschaffung:
“Fachplanung Technische Ausrüstung AG 4 + 5 gemäß § 55 HOAI 2021, Leistungsphasen 1 - 9”
Postleitzahl: 72224
Stadt: Ebhausen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung der Projektverantwortlichen - Persönliche Referenzen Projektleiter - Fachplanung Technische Ausrüstung, AG4 + 5
Personelle Projektorganisation / Projekteinschätzung und Herangehensweise
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb ✅

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Vertrag_01
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-04-16 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Kennung des Angebots: Angebot_01
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name der anbietenden Partei: DÜRR\ET - Elektrotechnik für Gebäude
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: DÜRR\ET - Elektrotechnik für Gebäude
Nationale Registrierungsnummer: 523679
Postleitzahl: 72224
Postort: Ebhausen
Region: Calw 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: b.duerr@duerr-et.de 📧
Telefon: +49 7458289494 📞
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
“VgV”

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 67635-2024

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Kontaktperson: Referat 15
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Kontaktperson: Referat 15
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Es gelten die Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung vom 22.12.2023. Hinsichtlich der Einleitung von...”

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Es gelten die Bestimmungen des
Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung vom
22.12.2023. Hinsichtlich der Einleitung von Nachprüfungsverfahren wird auf §
160 GWB verwiesen. Dieser lautet: (1) Die Vergabekammer leitet ein
Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein; (2) Antragsbefugt ist jedes
Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession
hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch
Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen,
dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften
ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht; (3) Der Antrag ist unzulässig,
soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen
gerügt hat, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
vergangen sind. Hinsichtlich der Information nicht berücksichtigter Bieter und
Bewerber gelten die §§ 134, 135 GWB. Insbesondere gilt: Bieter, deren Angebote
für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag
gemäß §134 GWB darüber informiert. Das gilt auch für Bewerber, denen keine
Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde,
bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter
ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser
Information durch den Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung per
Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage.

Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-23+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 080-241667 (2024-04-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)