NLG - RZ Hardware und Software

Niedersächsische Landgesellschaft mbH (NLG)

Ziel dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages zur Belieferung von NLG mit Hardware und Software für den Betrieb des NLG-Rechenzentrums sowie die Erbringung von Beratungsleistungen. Gegenstand des Rahmenvertrages ist die Regelung der Bedingungen für Einzelaufträge (Einzelabrufe) während der Laufzeit der Vereinbarung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-03-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-02-15.

Wer?

• Niedersächsische Landgesellschaft mbH (NLG)

Wie?

• Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen

Wo?

• Hannover › Region Hannover
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-02-15	Auftragsbekanntmachung
2024-03-01	Auftragsbekanntmachung
2024-03-08	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2024-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: NLG - RZ Hardware und Software
Referenznummer: NLG-03/2024
Kurze Beschreibung:

Produkte/Dienstleistungen: Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen 📦
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Beschreibung
Interne Kennung: NLG-03/2024
Art des Vertrags: Lieferungen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Region Hannover 🏙️
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.0
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-03-18 14:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-03-18 14:01:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Entfällt - elektronische Angebotsabgabe
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt - elektronische Angebotsabgabe
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 43
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2024-03-18 14:01:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Entfällt - elektronische Angebotsabgabe
Zusätzliche Informationen: Entfällt - elektronische Angebotsabgabe
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-03-04 00:00:00 📅
Zusätzliche Informationen: Keine
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Erklärung zu bestehender / im Auftragsfall abzuschließender Haftpflichtversicherung.: Ausschlusskritierium: Erklärung zu bestehender / im Auftragsfall abzuschließender Haftpflichtversicherung. Die Ersatzleistung muss mindestens das Zweifache der Deckungssummen pro Ka-lenderjahr betragen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Angabe des Netto-Gesamtumsatzes: Ausschlusskriterium: Angabe des Netto-Gesamtumsatzes unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Auf-trägen für die letzten drei (3) abgeschlos-senen Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten

Fachkräfte: Ausschlusskriterium: Angabe der Fachkräfte, die im Zusammen-hang mit der Leistungserbringung einge-setzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere diejenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind.

Zertifizierungen: Ausschlusskritierium: Nachweis folgender Zertifizierungen: Partnerstatus: 1) Microsoft - Gold (höchster Partnerstatus) 2) NetApp - NetApp Star Partner (höchster Partnerstatus) 3) HPE - Platinum Partner (höchster Partnerstatus) 4) VMWare - Premier Enterprise Partner (höchster Partnersta-tus) 5) Veeam - Platinum Pro Partner (höchster Partnerstatus) 6) Dell Technologies (Dell/EMC) - Titanium Black Partner (höchster Partnerstatus) 7) Comvault - Solution Provider 8) Fujitsu

Personalressource: Ausschlusskritierium: Mitarbeiteranzahl und Mitarbeiterqualifikation: Qualifikation / Bei NLG eingesetzte Technik / Anzahl: 1) MCSE 2012 oder neuer Microsoft Server und Business Applications / >2 2) VMWare VCP 6.x / VMWare ESXi Server und Vcenter / >2 3) HPE Master ASE / Hewlett Packard Enterprise Server- und Bladetechnologie / 1 4) EMC DataDomain Implementation Engineer / DellEMC DataDomain Backup Appliances / 1 5) EMC Networker Implementation Engineer / DellEMC Networker Backup-Software / 1 6) EMC Unity Implementation Engineer / DellEMC Unity Primärspeicher / 1 7) NetApp NCIE und NCDA / NetApp Archivierungsspeicher / 1 8) Comvault / Commvault Backup & Recovery /1

Personal: Ausschlusskritierium: Erklärung, ausschließlich deutschsprachige Mitarbeitende einzusetzen, die im Notfall innerhalb von 4 Stunden vor Ort (d.h. in der Geschäftsstelle Hannover) sein können.

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Sonstige Bedingungen: A) Mit dem Angebot sind sämtliche nachfolgend und im Abschnitt Teilnahmebedingungen genannten Nachweise, Erklärungen und Angaben (Unterlagen) vorzulegen. Mehrere Unternehmen können sich zu einer Bewerber-/Bietergemeinschaft (BG) zusammenschließen. Hierzu ist mit dem Angebot das entsprechende Formblatt vorzulegen. Im Fall einer BG sind sämtliche hier aufgeführten Erklärungen und Nachweise jeweils von allen Mitgliedern bzw. dem bevollmächtigten Mitglied der BG vorzulegen. Ein Bieter kann zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit und seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen ("Eignungsleihe"), wenn er nachweist, dass ihm dadurch die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden. Der Nachweis ist mit dem Angebot unter Verwendung der entsprechenden Formblätter zu erbringen. Beabsichtigt ein Bieter, Teile des Auftrags durch Unterauftragnehmer zu erbringen, die nicht bereits als eignungsrelevante andere Unternehmen im Rahmen der Eignungsleihe angegeben worden sind, hat der Bieter die Teile des Auftrags, die er im Wege von Unteraufträgen an Dritte zu vergeben beabsichtigt, im Angebot unter Verwendung des entsprechenden Formblatts anzugeben. Die Namen der Nachunternehmer sowie Unterlagen zum Nachweis der Eignung der Nachunternehmer hat der Bieter erst auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen. B) Die nachstehenden Aforderungen ergänzen die vorstehenden Teilnahmebedingungen: 1) Abgabe eines Firmenprofils mit den dortigen Angaben und Erklärungen sowie Nachweisen betreffend: 1.1) Bewerber / der Bewerber-/Bietergemeinschaft 1.2) Nachunternehmeneinsatz 1.3) Eignungsleihe 1.4) Ausschlusgründe / Befähigung zur Berufsausübung 1.5) Betriebshaftpflichtversicherung 1.6) Netto-Gesamtumsatz (für die letzten 3 Geschäftsjahre) 1.7) Angabe der technischen Führungskräfte und des Fachpersonals, das zur Leistungserbringung eingesetzt wird 1.8) Einverständniserklärung betreffend Entschädigung, externe Unterstützung des Auftraggebers, Vertraulichkeit / Verschwiegenheitsverpflichtung, Sprachenregelung / Fremdnachweise, Erklärung zu § 165 GWB, Verwendung der Vergabeunterlagen, Tariftreue und Mindestlohn, Erklärung zur Einhaltung der gegen Rußland verhängten Sanktionen (Ausschlusskriterium), Ausschluss bei Täuschung. 2) Weitere Einzelheiten und Erklärungen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Dokument Bewertungsmatrix Eignung C) Die Nichterfüllung eines Mindeskritierums führt zum Ausschluss. D) Hinweis zur Form der Eigenerklärungen: Es sind formlose Eigenerklärungen ausreichend. Die Auftragserteilung kann von der Vorlage weiterer Nachweise abhängig gemacht werden. Der Vordruck des Firmenprofils und die weiteren vom Auftraggeber für die Abgabe von Eigenerklärungen zur Verfügung gestellten Vordrucke sind zu verwenden. Unbeschadet anderslautender Hinweise in den Vergabeunterlagen haben Bewerber- / Bietergemeinschaften die Erklärungen und Nachweise zur Eigung für jedes Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu erbringen. entsprechend gilt dies bei der Einbindung von Nachunternehmern.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Nachweis Berufshaftpflichtversicherung. Erklärungen gemäß NTVergG.
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 20 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Vergleichsverfahren

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Niedersächsische Landgesellschaft mbH (NLG)
Nationale Registrierungsnummer: DE115671096
Postleitzahl: 30167
Postort: Hannover
Region: Region Hannover 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@goehmann.de 📧
Telefon: +4951130277-46 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y4BHMJ0/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y4BHMJ0 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y4BHMJ0 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Gültigkeitsdauer des Angebots: 43
Objekt
Art des Vertrags: Lieferungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y4BHMJ0
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Nationale Registrierungsnummer: t:04131153308
Postleitzahl: 21339
Postort: Lüneburg
Region: Region Hannover 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Telefon: +49 4131153308 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Es gilt deutsches Recht. Auf die Vorschriften des Vierten Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und die VgV wird nachdrücklich verwiesen. Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bewerber- und bieterschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren. Sieht sich ein Bewerber in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Teilt der Auftraggeber dem Bewerber mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann von dem Bewerber ein Antrag auf Nachprüfung gestellt werden. Ein eventueller Antrag auf Nachprüfung ist spätestens innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, schriftlich an die zuständige Stelle zu richten. Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden. Bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Weg beträgt diese Frist zehn Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber. Der Auftraggeber ist im Falle eines Nachprüfungsantrags verpflichtet, die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote enthalten, an die Vergabekammer weiterzuleiten. Nach § 165 GWB haben die Verfahrensbeteiligten unter Umständen Anspruch auf Akteneinsicht und können sich gegebenenfalls Ausfertigungen, Auszüge oder Abschriften erteilen lassen. Die Vergabekammer hat die Einsicht nach § 165 GWB zu versagen, soweit dies aus wichtigen Gründen, insbesondere des Geheimschutzes oder zur Wahrung von Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnissen geboten ist. Nach § 165 GWB hat jeder Beteiligte mit der Übersendung seiner Akten oder Stellungnahmen auf die Wahrung der Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse hinzuweisen und diese in den Unterlagen deutlich kenntlich zu machen.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-15+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 034-099379 (2024-02-15)

Auftragsbekanntmachung (2024-03-01)
Objekt
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 50.0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50.0

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-03-01+01:00 📅

Änderungen
Neuer Wert
Text:

Zuschlagskriterien sind mit folgender Gewichtung: - K1: Preis: 50%, - K2: Leistung: 50%. Das Zuschlagskriterium Leistung unterteilt sich mit folgender Gewichtung in die Unterkriterien - K2.1: Personalkonzept 25% - K2.2: Betriebskonzept 25%

Andere zusätzliche Informationen
Berichtigung Zuschlagskriterien
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: c2177e9c-fa21-4901-a771-740b10783fb1-01
Quelle: OJS 2024/S 045-130492 (2024-03-01)

Auftragsbekanntmachung (2024-03-08)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Referenz 2: Ausschlusskriterium: Es ist geplant, das eigene Rechenzentrum in ein externes RZ zu migrieren. Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diesen Prozess beratend wie auch betriebsunterstützend vollumfänglich zu begleiten. Hierfür ist eine entsprechende Referenz eines Rechenzentrumsumzuges inkl. entsprechender Beratung bei einem öffentlichen Auftraggeber nachzuweisen.Die Referenzleistung muss in den letzten 5 Jahren erbracht worden sein. Die Referenz hat Angaben zum Auftraggeber, Leistungsumfang und Leistunsgzeitraum zu enthalten und ist mittels einer selbst erstellten Anlage nachzuweisen.

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-03-08+01:00 📅

Änderungen
Neuer Wert
Text:

Referenz 1: Ausschlusskritierium: Mittelfristig ist geplant, die Funktionen von M365 stärker zu nutzen und Rechenzentrumskapazitäten im Rahmen eines Hostings auszulagern (Cloud Services). Der Auftragnehmer hat seine Leistungsfähigkeit im Rahmen der Beratung von Cloud Services sowie insbesondere der Begleitung eines Kunden von einer klassischen On-Premise Infrastruktur hin zu verschiedenen Cloud Services mit einer Referenz nachzuweisen. Hierbei müssen mindestens Produkte im Rahmen der M365 Produktpalette integriert worden sein. Die Referenzleistung muss in den letzten 5 Jahren erbracht worden sein. Die Referenz hat Angaben zum Auftraggeber, Leistungsumfang und Leistunsgzeitraum zu enthalten und ist mittels einer selbst erstellten Anlage nachzuweisen. Referenz 2: Ausschlusskriterium: Es ist geplant, das eigene Rechenzentrum in ein externes RZ zu migrieren. Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diesen Prozess beratend wie auch betriebsunterstützend vollumfänglich zu begleiten. Hierfür ist eine entsprechende Referenz eines Rechenzentrumsumzuges inkl. entsprechender Beratung bei einem öffentlichen Auftraggeber nachzuweisen.Die Referenzleistung muss in den letzten 5 Jahren erbracht worden sein. Die Referenz hat Angaben zum Auftraggeber, Leistungsumfang und Leistunsgzeitraum zu enthalten und ist mittels einer selbst erstellten Anlage nachzuweisen.

Andere zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber fordert als Ausschlusskriterien bestimmte Referenznachweise,
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 3b580ee3-b0b0-4da5-a0bd-6436fbb72e76-01
Quelle: OJS 2024/S 050-145510 (2024-03-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)