Rahmenvertrag Ingenieurleistungen für Grundleitungsinspektion- und Sanierung

Stadt Essen - Immobilienwirtschaft

Rahmenvertrag über Ingenieurleistungen: Leistungsbild technische Gebäudeausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI 2021. Hier: Planung von Gebäude- und Grundstücksentwässerungen überwiegend im Bestand.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-01-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-12-10.

Wer?

• Stadt Essen - Immobilienwirtschaft

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
• Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau › Planung von Rohrleitungen

Wo?

• Düsseldorf › Essen, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-12-10	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2024-12-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvertrag Ingenieurleistungen für Grundleitungsinspektion- und Sanierung
Referenznummer: 2024-605
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planung von Rohrleitungen 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 1
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: 1
Titel: Essen Nord
Beschreibung der Beschaffung:

Die Stadt Essen beabsichtigt eine Vergabe für Ingenieurleistungen in Form eines Rahmenvertrags für die Laufzeit von vier Jahren zu vergeben. Der Rahmenvertrag umfasst Ingenieurleistungen vom Leistungsbild technische Gebäudeausrüstung gemäß §§ 53 ff. der Verordnung über Honorar für Architekten- und Ingenieurleistungen 2021 (HOAI) Anlagengruppe1 (Abwasser-, Wasser-, und Gasanlagen). Der Rahmenvertrag umfasst die Liegenschaften der Stadt Essen. Bei Leistungsabruf aus diesem Rahmenvertrag erfolgt zunächst eine Bestandsaufnahme im Rahmen einer TV-Kanalinspektion durch ein Fachunternehmen. Auf dieser Grundlage ist eine Kostenschätzung zu erstellen. Bei Bedarf erfolgt dann die weitere Beauftragung (zunächst bis einschl. LP 2) über die eigentliche Sanierung.

Zusätzliche Informationen:

Aufgeteilt wird nach Stadtbezirken. Los 1 Nord I,III,V,VI,IV

Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Postanschrift: Grundstücke und Liegenschaften der Stadtverwaltung Essen
Stadtgebiet Essen
Postleitzahl: 45147
Stadt: Essen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer: 12 Monate
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:

Die maximale Laufzeit der Rahmenvereinbarung beträgt vier Jahre. In 2027 erfolgt die erneute Ausschreibung der Leistung.

Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung:

der Vertrag hat zunächst eine Laufzeit von 12 Monaten und kann dreimal je 12 Monate verlängert werden, sofern nicht von einer der Parteien drei Monate vor Vertragsende schriftlich gekündigt wird. Nach 48 Monaten endet der Vertrag, ohne das es einer Kündigung bedarf.

Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Rahmenvertrag mit zwei Wirtschaftsteilnehmern. Die Zuordnung der Leistung erfolgt durch ein Gebiets- oder Flächenlos. Die Liegenschaften werden in eine Nord- und Südlos aufgeteilt. Einzelbeauftragugungen aus diesem Rahmenvertrag sind grundsätzlich der Höhe nach unbegrenzt möglich. Ab 1.000.000 EUR anrechenbaren Kosten kann die Stadt Essen optional ein gesondertes wettbewerbliches Verfahren durchführen.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 80.00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Einhaltung der Mindestanforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bestätigung der Reaktionszeit
Weitergehende fachliche Qualifikationen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20.0000
1.00000000
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 2
Titel: Essen Süd
Zusätzliche Informationen:

Los 2 Süd für folgende Stadtbezirke: II,VII,VIII,IX

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-01-15 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-01-15 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Lindenallee 68, 45127 Essen, 5. Etage
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):

Die Angebotsöffnung erfolgt nach § 55 Absatz 2 VgV. Entsprechend erfolgt die Öffnung der Angebote ohne Beteiligung der Bieter.

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 44 Tage
Informationen zur elektronischen Auktion
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt ✅
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2025-01-15 12:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Lindenallee 68, 45127 Essen, 5. Etage
Zusätzliche Informationen:

Die Angebotsöffnung erfolgt nach § 55 Absatz 2 VgV. Entsprechend erfolgt die Öffnung der Angebote ohne Beteiligung der Bieter.

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-01-03 23:59:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Die Nachforderung erfolgt ausschließlich über die Bieterkommunikation der Vergabeplattform mit einer Regelfrist von sechs Tagen.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Punkte, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Eignung zur Berufsausübung: Erfahrung in der Ausführung von Ingenieurleistungen nach HOAI in der technischen Gebäudeausrüstung sowie im Bereich Ingenieurbauwerke (LPH 1-8). Erfahrung in der Rohrleitungssanierung mittels Schlauchliner sowie in der konventioneller Rohrleitungssanierung mittels offener Bauweise.

Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Einzureichende Unterlagen: - Personenangaben freiberufliche Leistungen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Vorzustellende Personen Es sind die Personen vorzustellen, die einen wesentlichen Beitrag zu den Leistungen des Bieters im Auftragsfalle leisten sollen. Dies sind im Einzelnen folgende Personen: Die Projektleitung. Die benannte stellvertretende Projektleitung. Die in der Angebotsphase benannte Bauleitung. Der Bieter kann dieselbe Person bei entsprechender Eignung für mehrere Funktionen innerhalb des Projektteams benennen. Zusätzlich soll der Bieter auch die für das Projekt verantwortliche Führungskraft (Geschäftsführung / leitender Angestellter) benennen, falls es sich nicht ohnehin bereits bei der Projektleitung um eine solche Führungskraft handelt. Die wesentliche berufliche Qualifikation und die einschlägige Berufserfahrung ist anzugeben

Bedingungen für die Teilnahme
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Alle Zahlungen werden bargeldlos in Euro geleistet (siehe unter Zusätzliche Vertragsbedingungen der Stadt Essen, diese sind den Vergabeunterlagen unter "Vergabeunterlagen / Vertragsbedingungen" beigefügt).

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Einzureichende Unterlagen: - Mindestanforderung Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): zwei Referenzen über eine Grundleitungssanierung jeweils in offener und oder geschlossener Bauweise die anrechenbaren Sanierungskosten für beide Referenzen müssen mindestens 150.000 EUR netto betragen. für beide Referenzen wurden die Leistungsphasen 1-8 erbracht beide Referenzen sind nicht älter als von 2016 Die Kontaktdaten der Referenzgeber sind anzugeben.

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 20 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Vergleichsverfahren

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Essen - Immobilienwirtschaft
Nationale Registrierungsnummer: 96d14c0b-b2e8-426f-9454-48eac354c9e2
Postanschrift: Lindenallee 68
Postleitzahl: 45127
Postort: Essen
Region: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabe@immo.essen.de 📧
Telefon: +49 20188-60132 📞
Fax: +49 20188-60136 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRVY1WGTSN1Y/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRVY1WGTSN1Y 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRVY1WGTSN1Y 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Gültigkeitsdauer des Angebots: 44 Tage
Maximale Verlängerungen: 3

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXS0YRVY1WGTSN1Y Die Preisangaben können entweder über die beigefügte PDF Datei oder die Excel Datei erfolgen. Bei dieser Ausschreibung können Sie ausschließlich elektronische Angebote / Teilnahmeanträge über den Vergabemarktplatz Metropole Ruhr abgeben. Papierangebote / Papierteilnahmeanträge sind nicht zugelassen. Umfassende Informationen zur E-Vergabe können Sie den Vergabeunterlagen und insbesondere den Teilnahmebedingungen für die Abgabe elektronischer Angebote / Teilnahmeanträge entnehmen. Der Immobilienwirtschaft der Stadt Essen ist sehr daran gelegen, dass Ihre elektronischen Angebote / Teilnahmeanträge rechtzeitig auf dem Vergabemarktplatz eingehen. Stellen Sie frühzeitig sicher, dass Sie die technischen Voraussetzungen zur Nutzung des Vergabemarktplatzes erfüllen. Hierbei können wir Ihnen weitergehend leider nicht behilflich sein, da es um Ihre unternehmensinternen IT-Systemvoraussetzungen geht. Vielen Dank, dass Sie sich an Ausschreibungen der Stadt Essen beteiligen.

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Nationale Registrierungsnummer: 83406615-cc6c-4694-b679-b834c9d595e1
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postleitzahl: 50667
Postort: Köln
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 221147-3045 📞
Fax: +49 221147-2889 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter und Bewerber sowie auf die Präklusionsregelungen gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB lautet: "Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind."

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-12-10+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 241-757178 (2024-12-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (>20)