Umgestaltung der Aa-Wehre in Herford, Landschaftsplanerischer Begleitplan und Umweltverträglichkeitsstudie

Hansestadt Herford

Die Hansestadt Herford ist gewässerunterhaltungspflichtig bzgl. des Gewässers Aa im Stadtgebiet. Die Aa wird im Stadtgebiet durch die beweglichen Wehranlagen Stadtgraben und Radewig geregelt. Beide Wehre stellen für wandernde Fischarten eine Barriere dar, weshalb beabsichtigt ist, sie so umzugestalten, dass die ökologische Durchgängigkeit des Flusses wiederhergestellt wird. Ferner ist beabsichtigt, im Rahmen der Sanierung der Innenstadt die Attraktivität der Freiräume und insbe-sondere der Aufenthaltsqualität am Ufer der Aa, die die Innenstadt zwischen den historischen Quartieren Radewig und Altstadt durchfließt, zu erhöhen. Für die entsprechende Umgestaltung der Gewässerabschnitte inkl. der Aa-Wehre Stadtgraben und Radewig hat die Hansestadt Herford einen Planungswettbewerb durchgeführt. Auf Grundlage des Planungswettbewerbs sind Planungsleistungen für die Freianlagen, die Ingenieurbauwerke und die technische Ausrüstung für die Wehranlagen Stadtgraben Radewig beauftragt worden. Korrespondierend zu den bereits beauftragten Planungsleistungen für die Objektplanung Freianlagen, die Ingenieurbauwerke und die technische Ausrüstung hat der Auftraggeber die Leistungen der Tragwerksplanung und der erforderlichen geotechnischen Untersuchungen in separaten Verfahren ausgeschrieben. Die hier ausgeschriebenen Leistungen beziehen sich auf die Flächenplanung als Landschaftsplanung, d.h. konkret die Erstellung eines landschaftspflegerischen Begleitplans sowie Beratungsleis-tungen für die Erstellung der Umweltverträglichkeitsstudie nebst erforderlichen Fachgutachten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-06-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2024-06-04 Auftragsbekanntmachung
2024-11-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2024-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Umgestaltung der Aa-Wehre in Herford, Landschaftsplanerischer Begleitplan und Umweltverträglichkeitsstudie
Referenznummer: AAW-03
Kurze Beschreibung:
Die Hansestadt Herford ist gewässerunterhaltungspflichtig bzgl. des Gewässers Aa im Stadtgebiet. Die Aa wird im Stadtgebiet durch die beweglichen Wehranlagen Stadtgraben und Radewig geregelt. Beide Wehre stellen für wandernde Fischarten eine Barriere dar, weshalb beabsichtigt ist, sie so umzugestalten, dass die ökologische Durchgängigkeit des Flusses wiederhergestellt wird. Ferner ist beabsichtigt, im Rahmen der Sanierung der Innenstadt die Attraktivität der Freiräume und insbe-sondere der Aufenthaltsqualität am Ufer der Aa, die die Innenstadt zwischen den historischen Quartieren Radewig und Altstadt durchfließt, zu erhöhen. Für die entsprechende Umgestaltung der Gewässerabschnitte inkl. der Aa-Wehre Stadtgraben und Radewig hat die Hansestadt Herford einen Planungswettbewerb durchgeführt. Auf Grundlage des Planungswettbewerbs sind Planungsleistungen für die Freianlagen, die Ingenieurbauwerke und die technische Ausrüstung für die Wehranlagen Stadtgraben Radewig beauftragt worden. Korrespondierend zu den bereits beauftragten Planungsleistungen für die Objektplanung Freianlagen, die Ingenieurbauwerke und die technische Ausrüstung hat der Auftraggeber die Leistungen der Tragwerksplanung und der erforderlichen geotechnischen Untersuchungen in separaten Verfahren ausgeschrieben. Die hier ausgeschriebenen Leistungen beziehen sich auf die Flächenplanung als Landschaftsplanung, d.h. konkret die Erstellung eines landschaftspflegerischen Begleitplans sowie Beratungsleis-tungen für die Erstellung der Umweltverträglichkeitsstudie nebst erforderlichen Fachgutachten.
Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Umwelttechnische Beratung 📦
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Beschreibung
Interne Kennung: AAW-03
Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand des Auftrags sind die zur Umsetzung des in Teil A der Leistungsbeschreibung (E.) beschriebenen Vorhabens erforderlichen Fachplanungs- und Beratungsleistungen zum Leistungsbild Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß § 26 HOAI i.V.m. Anlage 7 zur HOAI und zum Leistungsbild Umweltverträglich-keitsstudie gemäß Abschnitt 1.1 der Anlage 1 zur HOAI. Der Auftragnehmer hat sämtliche in Anlage 7 zur HOAI sowie in Abschnitt 1.1.1 der Anlage 1 zur HOAI aufgeführten Leistungsphasen zu den genannten Leistungsbildern zu bearbeiten und zu diesen Leistungsphasen jeweils alle für den Planungserfolg erforderlichen Grundleistungen. Zum Leistungsumfang gehören neben den Grundleistungen auch diein Teil B, Nr. 2.2 der Leistungsbeschreibung (E.) näher beschriebenen Besonderen Leistungen.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Stadt: Herford
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Herford 🏙️
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100.0
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-06-25 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-06-25 12:01:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-06-25 12:01:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen: Auf § 56 Abs. 3 VgV wird verwiesen
Vergabekriterien
Art der festen Zahl: Fester Wert (insgesamt)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
Referenzprojekte: Mindestanforderung: Vorlage von mind. 3 geeigneten Referenzprojekten über vergleichbare Leistungen, d.h. sowohl die Erstellung eines landschaftspflegerischen Begleitplans als auch einer Umweltverträglichkeitsstudie innerhalb des Referenzzeitraums 01.01.2018 - 31.05.2024, davon mind. 1 Referenz über vergleichbare Leistungen im Rahmen eines Planfeststellungsverfahrens. Gefordert werden Leistungen mit einem vergleichbaren Schwierigkeitsgrad. Die Leistungserbringung in Referenzprojekten muss kumulativ folgende Anforderungen erfüllen: o Erstellung eines landschaftspflegerischen Begleitplans (LPH 1-4 gem. § 26 HOAI) und Erstellung einer Umweltverträglichkeitsstudie der LPH 1-4 gem. Anlage 1 Nr. 1.1.1 der HOAI o Erstellung eines artenschutzrechtlichen Fachbeitrags o Die vorstehenden Leistungen beziehen sich auf eine Maßnahme im Zusammenhang mit der Umgestaltung eines Gewässers und/oder der Errichtung eines Wasserbauwerks
Mehr anzeigen
Technische Fachkräfte: Mindestanforderung: Angabe von mind. 4 Fachkräftne, d.h. Landschaftsplaner oder Umweltingenieure oder sonstige Mitarbeiter mit vergleichbaren Hochschulabschlüssen in den Kalenderjahren 2021, 2022, 2023. Hinsichtlich der Erfüllung der Mindestanforderung wird auf den Durchschnittswert der 3 Kalenderjahre abgestellt.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Haftpflichtversicherung: Mindestanforderung: Haftpflichtversicherung mit Deckungssummen von mind. 3 Mio. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Einhaltung des TVgG NRW
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Betrugsbekämpfung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
+ 20 weitere
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Entrichtung von Steuern
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Konkurs
Korruption
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Vergleichsverfahren
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge
Zahlungsunfähigkeit
Beschreibung der Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Hansestadt Herford
Nationale Registrierungsnummer: DE125364872
Postleitzahl: 32046
Postort: Herford
Region: Herford 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@herford.de 📧
Telefon: 05221 189 0 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YCQHK7C/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YCQHK7C 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YCQHK7C 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YCQHK7C
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Nationale Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postleitzahl: 48147
Postort: Münster
Region: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: 0251 411 1604 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-06-04+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 108-332109 (2024-06-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-11-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 111-2021; AAW-03
Kurze Beschreibung:
Die Hansestadt Herford ist gewässerunterhaltungspflichtig bzgl. des Gewässers Aa im Stadtgebiet. Die Aa wird im Stadtgebiet durch die beweglichen Wehranlagen Stadtgraben und Radewig geregelt. Beide Wehre stellen für wandernde Fischarten eine Barriere dar, weshalb beabsichtigt ist, sie so umzugestalten, dass die ökologische Durchgängigkeit des Flusses wiederhergestellt wird. Ferner ist beabsichtigt, im Rahmen der Sanierung der Innenstadt die Attraktivität der Freiräume und insbesondere der Aufenthaltsqualität am Ufer der Aa, die die Innenstadt zwischen den historischen Quartieren Radewig und Altstadt durchfließt, zu erhöhen. Für die entsprechende Umgestaltung der Gewässerabschnitte inkl. der Aa-Wehre Stadtgraben und Radewig hat die Hansestadt Herford einen Planungswettbewerb durchgeführt. Auf Grundlage des Planungswettbewerbs sind Planungsleistungen für die Freianlagen, die Ingenieurbauwerke und die technische Ausrüstung für die Wehranlagen Stadtgraben Radewig beauftragt worden. Korrespondierend zu den bereits beauftragten Planungsleistungen für die Objektplanung Freianlagen, die Ingenieurbauwerke und die technische Ausrüstung hat der Auftraggeber die Leistungen der Tragwerksplanung und der erforderlichen geotechnischen Untersuchungen in separaten Verfahren ausgeschrieben. Die hier ausgeschriebenen und beauftragten Leistungen beziehen sich auf die Flächenplanung als Landschaftsplanung, d.h. konkret die Erstellung eines landschaftspflegerischen Begleitplans sowie Beratungsleistungen für die Erstellung der Umweltverträglichkeitsstudie nebst erforderlichen Fachgutachten.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 0 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 111-2024; AAW-03
Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand des Auftrags sind die zur Umsetzung des in Teil A der Leistungsbeschreibung (E.) beschriebenen Vorhabens erforderlichen Fachplanungs- und Beratungsleistungen zum Leistungsbild Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß § 26 HOAI i.V.m. Anlage 7 zur HOAI und zum Leistungsbild Umweltverträglichkeitsstudie gemäß Abschnitt 1.1 der Anlage 1 zur HOAI. Der Auftragnehmer hat sämtliche in Anlage 7 zur HOAI sowie in Abschnitt 1.1.1 der Anlage 1 zur HOAI aufgeführten Leistungsphasen zu den genannten Leistungsbildern zu bearbeiten und zu diesen Leistungsphasen jeweils alle für den Planungserfolg erforderlichen Grundleistungen. Zum Leistungsumfang gehören neben den Grundleistungen auch Besondere Leistungen.
Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Vertrag AAW-03; 111-2024
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-08-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: Umgestaltung der Aa-Wehre in Herford, Landschaftsplanerischer Begleitplan und Umweltverträglichkeitsstudie
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Stadtlandkonzept - Planungsbüro für Stadt und Umwelt Baudisch Beckmann & Partner, Biologen und Stadtplaner PartG
Nationale Registrierungsnummer: DE308762571
Postanschrift: Bielefelder Straße 1
Postleitzahl: 33824
Postort: Werther
Region: Gütersloh 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: mail@stadtlandkonzept.de 📧
Telefon: +49 5203 9182090 📞
URL: https://stadtlandkonzept.de 🌏
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 057580012012-31001-61
Postanschrift: Auf der Freiheit 21
Postleitzahl: 32052
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: submissionsstelle@herford.de 📧
Telefon: +49 5221189478 📞
Fax: +49 5221189691 📠
URL: https://www.herford.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bezirksregierung Münster - Vergabekammer Westfalen
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05515-03004-07
Telefon: +49 2514111691 📞
Fax: +49 2514112165 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-11-18+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 226-706916 (2024-11-18)