Vergabeverfahren zur Beschaffung von Lizenzen für Produkte aus dem Atlassian Produktportfolio

BwFuhrparkService GmbH

Vergabeverfahren zur Beschaffung von Lizenzen für Produkte aus dem Atlassian Produktportfolio.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-06-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-05-06.

Wer?

• BwFuhrparkService GmbH

Wie?

• Softwarepaket und Informationssysteme

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Köln › Rhein-Sieg-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-05-06	Auftragsbekanntmachung
2024-06-03	Auftragsbekanntmachung
2024-06-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2024-05-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabeverfahren zur Beschaffung von Lizenzen für Produkte aus dem Atlassian Produktportfolio
Referenznummer: 24/Atlassian/03
Kurze Beschreibung:

Vergabeverfahren zur Beschaffung von Lizenzen für Produkte aus dem Atlassian Produktportfolio.

Produkte/Dienstleistungen: Softwarepaket und Informationssysteme 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000 EUR 💰
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Beschreibung
Interne Kennung: 24/Atlassian/03
Beschreibung der Beschaffung:

Gegenstand der Vergabe ist die Beschaffung von Subscriptions inklusive der Premium Variante enthaltenen Services auf Basis des Cloud-Betriebsmodells für bestimmte Produkte aus dem Atlassian Produktportfolio. Die Laufzeit dieses Vertrags ist auf maximal vier aufeinanderfolgende einjährige Perioden begrenzt.

Art des Vertrags: Lieferungen
Postanschrift: BwFuhrparkService GmbH
Postfach 3195
Postleitzahl: 53831
Stadt: Troisdorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Rhein-Sieg-Kreis 🏙️
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Die Laufzeit beginnt mit Zuschlag und ist zunächst auf ein Jahr befristet. Die Leistung beginnt nach Erteilung des Zuschlags und ist anfänglich für einen Zeitraum von einem Jahr gültig. Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern sie nicht spätestens drei Monate vor Ablauf vom Auftraggeber gekündigt wird. Eine mögliche Verlängerung des Vertrags unter diesen Bedingungen kann maximal dreimal erfolgen, wodurch die maximale Laufzeit des Vertrags vier Jahre beträgt. Die vorstehende Regelung der Vertragslaufzeit hat Wirksamkeit, sofern die Bundeswehr nicht ihr Vertragsverhältnis mit der BwFuhrparkService GmbH vorzeitig auflöst oder beendet.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-06-06 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-06-06 13:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-06-06 13:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-05-30 00:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Der Auftraggeber behält sich vor, bei Angebotsabgabe nicht beiliegende bzw. den Anforderungen formal bzw. inhaltlich nicht genügende Dokumente, Nachweise, Angaben und Erklärungen unter Fristsetzung nachzufordern. Ein Anspruch der Bieter auf Nachforderung besteht nicht.

Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit wird eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den folgenden Mindestversicherungssummen gefordert. - Deckung für Personen- und Sachschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 5 Mio. EUR - Deckung für Vermögensschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 1 Mio. EUR

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

- Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB - Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB

Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Es gilt folgende Mindestanforderung: Vorlage von mindestens drei vergleichbaren Referenzen aus den letzten drei Jahren (2023, 2022, 2021) über erbrachte Leistungen im Bereich Atlassian Cloud Anwendungen mit einem dem Auftrag vergleichbar großen Volumen von mind. 250.000,00EUR.

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Vergabeunterlagen
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 20 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Vergleichsverfahren

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: BwFuhrparkService GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 992-80005-38
Postanschrift: Postfach 3195
Postleitzahl: 53831
Postort: Troisdorf
Region: Rhein-Sieg-Kreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abteilung Vergaben
E-Mail: vergabestelle@bwfps.de 📧
Telefon: +49 22411650-224 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Verteidigung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHUHNFS/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHUHNFS 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHUHNFS 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3
Maximale Verlängerungen: 3
Objekt
Art des Vertrags: Lieferungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXP4YHUHNFS Für die Abgabe des Angebots sind zwingend die von der Abteilung Vergaben vorgegebenen Formulare/Vordrucke zu verwenden und ausgefüllt abzugeben. ----- Geben mehrere Unternehmen als Bietergemeinschaft ein gemeinschaftliches Angebot ab, so wird dieses Angebot wie das Angebot eines Einzelbieters behandelt. Bietergemeinschaften sind Einzelbietern grundsätzlich gleichgestellt. Eine bestimmte Rechtsform ist nicht vorgeschrieben. Die Mitglieder einer Bietergemeinschaft haften gesamtschuldnerisch für die Erfüllung aller vertraglichen Verpflichtungen. Im Falle einer Teilnahme als Bietergemeinschaft sind die Eignungsnachweise von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. ----- Soweit der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Eignung die Kapazitäten anderer Unternehmen (z. B. eines Unterauftragnehmers oder eines konzernverbundenen Unternehmens) in Anspruch nimmt (sog. "Eignungsleihe"), muss mit Angebotsabgabe nachgewiesen werden, dass die für den Auftrag erforderlichen Kapazitäten dem Bieter bzw. der Bietergemeinschaft zur Verfügung stehen. Zu diesem Zweck muss der Bieter/die Bietergemeinschaft, die den Vergabeunterlagen beigefügte Anlage Verpflichtungserklärung Eignungsleihe des betreffenden Unternehmens vorlegen. Diese Anlage ist dem Angebot beizufügen. Jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft hat seine Eignung für den Teil der Leistungen nachzuweisen, den es im Auftragsfall übernimmt. Eignungsnachweise sind auch für Unternehmen vorzulegen, auf die sich ein Bieter/eine Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung beruft. ----- Ab einem Auftragswert von 30.000,00 Euro netto wird die Abteilung Vergaben beim Bundeskartellamt von Amts wegen einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister (gemäß § 6 Abs. 1 WRegG) anfordern und bei der Eignung entsprechend bewerten. Diese Anforderung erfolgt nur, sofern der Bieter für eine Zuschlagserteilung in Betracht kommt. ----- Die gesamte Korrespondenz ist in deutscher Sprache abzufassen.

Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen. § 160 GWB lautet wie folgt: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-06+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 089-269985 (2024-05-06)

Auftragsbekanntmachung (2024-06-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000 EUR 💰

Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-06-19 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-06-19 13:00:00 📅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2024-06-19 13:00:00 📅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2024-06-12 00:00:00 📅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit wird eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den folgenden Mindestversicherungssummen gefordert. - Deckung für Personen- und Sachschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 3 Mio. EUR - Deckung für Vermögensschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 1 Mio. EUR

Technische und berufliche Fähigkeiten

Es gilt folgende Mindestanforderung: Vorlage von mindestens drei vergleichbaren Referenzen aus den letzten drei Jahren (2023, 2022, 2021) über erbrachte Leistungen im Bereich Lizenzlieferung mit einem dem Auftrag vergleichbar großen Volumen von mind. 250.000,00EUR.

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-06-03+02:00 📅

Änderungen
Neuer Wert
Text:

Ziffer 5.1.9: Eignungskriterien Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit wird eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den folgende Mindestversicherungssummen gefordert. - Deckung für Personen- und Sachschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 5 Mio. EUR - Deckung für Vermögensschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 1 Mio. EUR Änderung: - Deckung für Personen- und Sachschäden pro Versicherungsfall und -jahr: 3 Mio. EUR __________________________________________________________________________________________ Ziffer 5.1.9: Eignungskriterien Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Es gilt folgende Mindestanforderung: Vorlage von mindestens drei vergleichbaren Referenzen aus den letzten drei Jahren (2023, 2022, 2021) über erbrachte Leistungen im Bereich Atlassian Cloud Anwendungen mit einem dem Auftrag vergleichbar großen Volumen von mind. 250.000,00EUR. Änderung: Vorlage von mindestens drei vergleichbaren Referenzen aus den letzten drei Jahren (2023, 2022, 2021) über erbrachte Leistungen im Bereich Lizenzlieferung mit einem dem Auftrag vergleichbar großen Volumen von mind. 250.000,00EUR. __________________________________________________________________________________________ Ziffer 5.1.11: Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/05/2024 00:00:00 (UTC+2) Änderung: Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/06/2024 00:00:00 (UTC+2) __________________________________________________________________________________________ Ziffer 5.1.12: Bedingungen für die Auftragsvergabe Frist für den Eingang der Angebote: 06/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Eröffnungsdatum: 06/06/2024 13:00:00 (UTC+2) Änderung: Frist für den Eingang der Angebote: 19/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Eröffnungsdatum: 19/06/2024 13:00:00 (UTC+2)

Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Änderung der Auftragsunterlagen am ✅
Datum der Änderung der Auftragsunterlagen: 2024-06-03 📅
Andere zusätzliche Informationen
Änderungen aufgrund von Bieterfragen.
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 48c679cb-9bdc-413e-a7e7-1b89bfb4bcbc-01
Quelle: OJS 2024/S 107-329328 (2024-06-03)

Auftragsbekanntmachung (2024-06-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Nationale Registrierungsnummer: 992-800052-74

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-06-17+02:00 📅

Änderungen
Neuer Wert
Text:

Ziffer 5.1.12: Bedingungen für die Auftragsvergabe Frist für den Eingang der Angebote:19/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Eröffnungsdatum: 19/06/2024 13:00:00 (UTC+2) Änderung: Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Eröffnungsdatum: 10/07/2024 13:00:00 (UTC+2)

Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Änderung der Auftragsunterlagen am ✅
Datum der Änderung der Auftragsunterlagen: 2024-06-17 📅
Andere zusätzliche Informationen
Änderungen aufgrund von Bieterfragen.
Hauptgrund für die Änderung: Informationen sind jetzt verfügbar
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 4dd1f052-4fcb-473f-8493-c0c64564c8ce-01
Quelle: OJS 2024/S 117-358256 (2024-06-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)