Wasserwerk Eich, Los 2 Erschließung, TP00961 - 30022029

Mainzer Netze GmbH

Tief- und Rohrbauarbeiten zur Erschließung eines neuen Gewinnungsgebiets im Wasserwerk Eich für die Mainzer Netze GmbH, TP00961, Los 2 - restliche Erschließung

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-07-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-06-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sax + Klee GmbH Bauunternehmung

Wer?

• Mainzer Netze GmbH

Wie?

• Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten › Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Rheinhessen-Pfalz › Alzey-Worms
• Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-06-06	Auftragsbekanntmachung
2024-08-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2024-06-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wasserwerk Eich, Los 2 Erschließung, TP00961 - 30022029
Referenznummer: X-SWMAG-2024-0035
Kurze Beschreibung:

Tief- und Rohrbauarbeiten zur Erschließung eines neuen Gewinnungsgebiets im Wasserwerk Eich für die Mainzer Netze GmbH, TP00961, Los 2 - restliche Erschließung

Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Angebote können für alle Lose eingereicht werden ✅

1️⃣
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Tiefbau
Beschreibung der Beschaffung:

Die Mainzer Netze GmbH ist als Betriebsführer im Namen und Auftrag der Mainzer Stadtwerke AG als Eigentümer und Betreiber für den Betrieb von drei Wasserwerken zur Versorgung der Landes-hauptstadt Mainz und umliegender Konzessionsgemeinden mit Trinkwasser tätig. Das seit 1981 betriebene Wasserwerk Eich soll hierbei in mehreren Schritten von einem Werk mit überwiegender Grundwasserförderung zu einem Werk mit gemischter Grundwasser- und Uferfiltratförderung umgebaut werden. Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Tief- und Rohrbauarbeiten für das Los 2 des Teilpro-jektes 6b. Das Los 2 beinhaltet Leitungsverlegungen in offener Bauweise, Leitungsverlegungen in geschlossener Bauweise (HDD-Bohrungen), Rohreinzug in eine vorhandene Schutzrohranlage am Hauptdeich, Kabellegearbeiten, Rückbau von provisorisch verlegten Leitungen, umfangreiche Wie-derherstellungen und Erneuerungen von Oberflächen, Oberbodenarbeiten und den Rückbau von temporär befestigten Flächen (z.B. zentrale Baustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsfläche) Eine Vorabbesichtigung des Projektgebietes und der örtlichen Gegebenheiten wird dem Bieter empfohlen. Weitergehende Informationen können den Vergabeunterlagen entnommen werden.

Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Alzey-Worms 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-08-05 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 1
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: LOT-0002
Titel: Rohrbau
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-07-08 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-07-08 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):

Vertreter der Bieter sind zur Eröffnung nicht zugelassen. Die Eröffnung erfolgt im vier-Augen-Prinzip durch Mitarbeiter der Abteilung Beschaffung, KBN1, der Mainzer Netze GmbH

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 31 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich ✅
Eröffnungstermin: 2024-07-08 10:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Vertreter der Bieter sind zur Eröffnung nicht zugelassen. Die Eröffnung erfolgt im vier-Augen-Prinzip durch Mitarbeiter der Abteilung Beschaffung, KBN1, der Mainzer Netze GmbH

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen: Nachforderung von Unterlagen gem. §51 SektVO
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers - B06, B07, B08, B09 Mit dem Angebot legt der Bieter, die Bietergemeinschaft, eignungsleihende Unternehmen nachfol-gende Unterlagen zur persönlichen Lage zwingend vor: • Unterschriebene Eigenerklärungen zur Zuverlässigkeit und Eigenerklärung der persönli-chen Lage und Befähigung zur Berufsausübung (B06, B07, B08). • Eigenerklärung zur Unternehmensdarstellung des Bieters (B09).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - B10 Mit dem Angebot legt der Bieter, die Bietergemeinschaft, eignungsleihende Unternehmen nachfol-gende Unterlagen zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit zwin-gend vor: • Eine Eigenerklärung (B10), aus der hervorgeht, dass über das Vermögen des Bieters we-der das Insolvenzverfahren, noch ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet, oder die Eröffnung beantragt, oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und er sich nicht in Liquidation befindet. • Die Eigenerklärung (B10) seiner Umsatzzahlen der Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023 bezogen auf den Gesamtumsatz und des Umsatzes des Unternehmens bezogen auf die ausgeschriebene Leistung. • Eine Eigenerklärung (B10), dass eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung vorhanden ist, oder diese im Falle der Mitteilung über die beabsichtigte Zuschlagserteilung durch den Auftraggeber bis zur Auftragserteilung abgeschlossen und nachgewiesen wird. Die Min-destversicherungssummen je Schadensfall und für alle Schadensfälle während eines Versi-cherungsjahres, zweifach maximiert pro Jahr betragen: o 5.000.000,00 € für Sach- und Vermögensschäden o 5.000.000,00 € für Personenschäden

Technische und berufliche Fähigkeiten

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit / Fachkunde des Wirtschaftsteilnehmers - B11, B12, B13 Mit dem Angebot legt der Bieter, die Bietergemeinschaft, eignungsleihende Unternehmen nachfol-gende Unterlagen zum Nachweis seiner technischen Leistungsfähigkeit und seiner Fachkunde zwingend vor: • Eine Eigenerklärung (B11) seiner Mitarbeiteranzahl der Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023. • Benennung von Referenzen, die die in B12 genannten Angaben enthalten. Zur Benennung der Referenzen ist zwingend das Formular B12 zu verwenden und vollständig auszufüllen. Hierbei sind folgende Mindestanforderungen einzuhalten: o Abnahmedatum zwischen 01.01.2021 und 31.05.2024 o Spülbohrverfahren gemäß DVGW GW 321 • Eine Eigenerklärung, dass das Unternehmen über die in B13 aufgeführten Zertifizierungen verfügt.

Bedingungen für die Teilnahme
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend Bietergemeinschaften haben eine Bietergemeinschaftserklärung abzugeben und einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen. Dieser ist zugleich Ansprechpartner für die Vergabestelle.

Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung 10% des netto Auftragswerts Sicherheitsleistung für die Gewährleistungszeit 5% der netto Abrechnungssumme

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsziel: 30 Kalendertage
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Einreichung/Anerkennung der folgenden Dokumente: - Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Mainzer Netze GmbH (B18) - Anforderungen Wasserschutzgebiet (B19) - Landestariftreueerklärung (B14) - Russlandsanktionen (B15)

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 21 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Vergleichsverfahren

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe:

Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Mainzer Netze GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE 243 365 202
Postanschrift: Rheinallee 41
Postleitzahl: 55118
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: martina.vonstallenberg@mainzer-netze.de 📧
Telefon: +49 6131 12 71 72 📞
Federführendes Mitglied ✅
Haupttätigkeit
Wasser
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-SWMAG-2024-0035 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-SWMAG-2024-0035 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Erklärung Bietergemeinschaft - B02 Bietergemeinschaften haben eine Bietergemeinschaftserklärung (B02) abzugeben und einen be-vollmächtigten Vertreter zu benennen. Dieser ist zugleich Ansprechpartner für die Vergabestelle. Unterauftragnehmer/ Eignungsleihe - B03, B04, B05 Ein Bieter / eine Bietergemeinschaft kann die Erledigung von Teilen des Auftrags durch Unterauf-tragnehmer vorsehen. In diesem Fall hat der Bieter / eine Bietergemeinschaft die Teile des Auf-trags, die er/sie im Wege der Unterauftragsvergabe an andere Unternehmen (Dritte) zu vergeben beabsichtigen, zu benennen. Darüber hinaus hat der Bieter / eine Bietergemeinschaft die vorgese-henen Unterauftragnehmer mit Namen und Anschrift zu benennen (B03) und die nachfolgend be-zeichneten Unterlagen für den jeweiligen Unterauftragnehmer vorzulegen. Ein Bieter / eine Bietergemeinschaft kann im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und fi-nanzielle sowie die technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unter-nehmen - auch Unterauftragnehmer - in Anspruch nehmen, sog. Eignungsleihe. In diesem Fall hat der Bieter / eine Bietergemeinschaft diese anderen Unternehmen (Dritten) mit Namen und Anschrift zu benennen (B04) und die die Eignungsleihe betreffenden Eigenerklärungen für diese Dritten vor-zulegen. Ferner hat der Bieter / eine Bietergemeinschaft eine unterschriebene Verpflichtungserklä-rung (B05), jeweils von den benannten Dritten beizubringen.

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Nationale Registrierungsnummer: DE355604198
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de 📧
Telefon: +49 6131 16 2234 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-06-06+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 110-336572 (2024-06-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-08-09)
Objekt
Dauer
Datum des Beginns: 2024-08-12 📅

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-08-05 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SAX + KLEE GmbH BAUUNTERNEHMUNG
Nationale Registrierungsnummer: DE232913561
Postanschrift: Postfach 10 28 61
Postleitzahl: 68028
Postort: Mannheim
Region: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: kalkulation@sax-klee.de 📧
Telefon: +49 621 182 172 📞
Fax: +49 261 182 187 📠
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 336572-2024

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-08-09+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 156-483830 (2024-08-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)