Ausstattungs- und Einrichtungsgegenstände für die AnkER-Einrichtung Deggendorf

Regierung von Oberbayern

Für die Versorgung der Asylbewerber an der oben genannten Bedarfsstelle benötigt der AG die im Systemabschnitt „Produkte/Leistungen“ näher bezeichneten Ausstattungs- und Einrichtungsgegenstände. Der Bedarf umfasst die komplette Erstausstattung von Unterkünften sowie Nachbestellungen wegen Verlust, Beschädigung, Zerstörung usw.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-12-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-10-31.

Wer?

• Regierung von Oberbayern

Wie?

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Niederbayern › Deggendorf
• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-10-31	Auftragsbekanntmachung
2025-11-28	Auftragsbekanntmachung
2025-12-08	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-10-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausstattungs- und Einrichtungsgegenstände für die AnkER-Einrichtung Deggendorf
Referenznummer: 0270.ZV-13-25-02
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 5
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 5

1️⃣
Interne Kennung: 32923b7a-ba0d-4677-b4b1-96c6cf1cc0ff
Titel: Küchenausstattung
Beschreibung der Beschaffung: Besteck und Geschirr
Zusätzliche Informationen:

Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch abgewickelt.

Postleitzahl: 99999
Stadt: AnkER-Einrichtung Deggendorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Deggendorf 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-03-01 📅
Datum des Endes: 2027-02-28 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 3
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Verlängerungsoption Der Rahmenvertrag wird über die Laufzeit von einem Jahr geschlossen. Der Vertrag verlängert sich zu den gleichen Bedingungen dreimal um ein weiteres Jahr, wenn er nicht spätestens drei Monate vor Ablauf der Vertragsdauer schriftlich (E-Mail oder Fax genügt nicht) gekündigt wird. Die längst mögliche Vertragslaufzeit ist somit der 28.02.2030. Nach einer maximalen Vertragslaufzeit endet das Vertragsverhältnis, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 26c00134-7423-4d4e-a30c-5aab05bc9897
Titel: Bettware
Beschreibung der Beschaffung: Bettdecken und Bettbezüge
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:

Der Rahmenvertrag wird über die Laufzeit von einem Jahr geschlossen. Der Vertrag verlängert sich zu den gleichen Bedingungen dreimal um ein weiteres Jahr, wenn er nicht spätestens drei Monate vor Ablauf der Vertragsdauer schriftlich (E-Mail oder Fax genügt nicht) gekündigt wird. Die längst mögliche Vertragslaufzeit ist somit der 28.02.2030. Nach einer maximalen Vertragslaufzeit endet das Vertragsverhältnis, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: 9d610a8c-a903-4e75-affc-d3ad34c090dd
Titel: Kühlschränke
Beschreibung der Beschaffung: Kühl-Gefrierkombinationen freistehend
Zusätzliche Informationen:

Sowohl ein Produktdatenblatt als auch ein Produktzertifikat müssen den entsprechenden Angebotspositionen beigefügt werden. Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch abgewickelt.

Dauer
Datum des Beginns: 2026-05-15 📅
Datum des Endes: 2027-05-14 📅
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:

Der Rahmenvertrag wird über die Laufzeit von einem Jahr geschlossen. Der Vertrag verlängert sich zu den gleichen Bedingungen dreimal um ein weiteres Jahr, wenn er nicht spätestens drei Monate vor Ablauf der Vertragsdauer schriftlich (E-Mail oder Fax genügt nicht) gekündigt wird. Die längst mögliche Vertragslaufzeit ist somit der 14.05.2030. Nach einer maximalen Vertragslaufzeit endet das Vertragsverhältnis, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Interne Kennung: fb63c959-b247-4773-863c-4af11fce4122
Titel: Waschmaschinen und Wärmepumpentrockner
Beschreibung der Beschaffung: Waschmaschinen und Waschpumpentrockner freistehend
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

5️⃣
Interne Kennung: e8ca4048-5815-442b-ab83-5d27e6c16002
Titel: Küchenherde
Beschreibung der Beschaffung: Elektro-Küchenherde
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Elektrische Haushaltsgeräte 📦

Haushaltsgeräte 📦

Haushaltskochgeräte 📦

+ 2 weitere

Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach 📦

Waschmaschinen und Wäschetrockner 📦

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
§ 15
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-12-01 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 53 Tage
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-11-26 12:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Gemäß § 56 Abs. 2, 3 VgV. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende oder unzureichende Unterlagen/Anlagen nicht nachzufordern (§ 56 Abs. 2 VgV). Unvollständige Angebote können daher zum Ausschluss führen.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Angabe der Jahresumsätze (netto) für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (2024, 2023 und 2022). Unter dem nachfolgenden Link können die Eignungsanforderungen abgerufen werden. Beachten Sie zudem das Dokument "02.06 Eigenerklärung Mindestjahresumsätze". https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/b76b01f0-a3ad-45ea-954c-831dcb02759e/suitabilitycriteria

Eignungskriterium: Eintragung in das Handelsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Eigenerklärung über die Eintragung in das Berufs-/Handelsregister (i. S. d. Anhangs XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.Februar 2014 über öffentliche Auftragsvergabe und der Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG (ABl. L 94 vom 28.03.2014 S. 65). Unter nachfolgenden Link können die Eignungsanforderungen abgerufen werden. Beachten Sie zudem das Dokument "02.05_Eigenerklärung Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung". https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/b76b01f0-a3ad-45ea-954c-831dcb02759e/suitabilitycriteria

Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit über vorherige vergleichbare Leistungen. Unter dem nachfolgenden Link können die Eignungsanforderungen abgerufen werden. Brachten Sie zudem das Dokument "02.04_Angabe zu Referenzen". https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/b76b01f0-a3ad-45ea-954c-831dcb02759e/suitabilitycriteria

Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:

Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV Information: Für den Fall der Bildung von Bewerber-/Bietergemeinschaften oder bei der Inanspruchnahme von Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe, Unteraufträge) wird auf die Ziffer 3 der „Allgemeinen Bewerbungsbedingungen“ verwiesen. Beachten Sie bitte § 47 Abs. 1 S. 3 VgV! Information: Wenn Sie zum Nachweis der Eignung auf ein Präqualifizierungssystem verweisen, prüfen Sie bitte, ob die dort hinterlegten Dokumente und Erklärungen den für dieses Verfahren geltenden Eignungsanforderungen bezüglich des Inhaltes und der Anzahl tatsächlich entsprechen.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Regierung von Oberbayern
Nationale Registrierungsnummer: 663ae97e-c321-415e-bcad-626518f051ed
Abteilung: Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: zentrale.vergabestelle@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921760 📞
Fax: +49 892176404100 📠
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Wirtschaft und Finanzen
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/b76b01f0-a3ad-45ea-954c-831dcb02759e 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/b76b01f0-a3ad-45ea-954c-831dcb02759e 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Dieses Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die e-Vergabe-Plattform www.auftraege.bayern.de durchgeführt. Eine anderweitige Abgabe von Angeboten ist grundsätzlich nicht zulässig und führt zum Ausschluss des Angebotes.

Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Nationale Registrierungsnummer: d909629c-b7ea-4afa-acf6-a8b05556708c
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postleitzahl: 80539
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Zentralen Vergabestelle zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber der Zentralen Vergabestelle gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB). Teilt die Zentrale Vergabestelle dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch die Zentrale Vergabestelle geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch die Zentrale Vergabestelle. Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern, 80534 München zu richten.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-31+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 211-724773 (2025-10-31)

Auftragsbekanntmachung (2025-11-28)
Objekt
Beschreibung
Interne Kennung: e7584d4f-88d6-4c50-ac1d-d0b2040e1098
75f47a6c-c2e7-43b4-8f87-45a1e74014a3
76dd73d6-91b4-4185-be98-ca855c70f439
bf914e2a-5e4c-44b4-acbd-9c28dac61b63
8baf0ee5-042c-4ac8-ab26-c512d0f779f2

Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-12-11 10:00:00 📅
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 43 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-12-04 12:00:00 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/26f58550-4720-4b2d-8009-26eb17e183da 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/26f58550-4720-4b2d-8009-26eb17e183da 🌏

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-28+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Eine Anpassung der Anforderungen in Produkte/Leistungen zu den Losen 3 bis 5 wurden vorgenommen. Die Details können den entsprechenden Losen entnommen werden.

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 8a19a8d6-641c-4b8a-a065-293352667ef2-01
Quelle: OJS 2025/S 231-793407 (2025-11-28)

Auftragsbekanntmachung (2025-12-08)
Objekt
Beschreibung
Interne Kennung: 610b8fd1-9c5b-4197-acba-bfc52d4fbab3
37d810af-09d0-4b4f-a679-bfaefb1d279e
5a2dcabf-64d1-4205-a557-5678aefb8759
cfe823f5-2de3-4c74-99f3-8dbb291afde8
800fe99c-702b-4e76-a63a-d06d4c8f7fbd

Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-12-16 10:00:00 📅
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 38 Tage

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/823638f9-c3ac-43f3-9f58-37cff5eb191a 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/823638f9-c3ac-43f3-9f58-37cff5eb191a 🌏

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-08+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Eine Anpassung der Anforderungen der Produkte/ Leistungen in den Positionen 3.1 , 4.1 , 4.2 , 5.1 sowie 5.2 wurde vorgenommen. Die Details können den entsprechenden Losen entnommen werden. Die Angebotsfrist wurde ebenfalls bis einschließlich 16.12.2025 um 10 Uhr verlängert.

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 71ddbe75-8be6-4de9-bc47-129fa2de86d0-01
Quelle: OJS 2025/S 237-815426 (2025-12-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel (>20 neue Beschaffungen)

Ausstattung und Zubehör (>20)

Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör (15)