Bauleistungen Entnahmebrunnen, Brunnenanschluss- und Infiltrationsleitung, Sickerschlitze

Kurze Beschreibung

Die DB plant den Umbau Eisenbahnknoten Frankfurt(M) Stadion. Für die Umgestaltung des Eisenbahnknotens müssen Maßnahmen zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung für das Wasserwerk Goldstein im Stadtwald Frankfurt (Main) umgesetzt werden (sog. Maßnahme "Ersatzwasserbeschaffung").

Gegenstand der Vergabe sind folgende Bauleistungen im Wasserschutzgebiet (WSZ II und III) des Stadtwaldes Frankfurt:
- Rückbau von vier Probeentnahmebrunnen in der Vogelschneise.
- Herstellung von fünf neuen Entnahmebrunnen in der Vogelschneise (davon 2 Brunnen als Flachausbau bis 66 m Teufe und vsl. 3 Brunnen als Tiefausbau bis 112 m Teufe).
- Verlegung einer ca. 2 km langen Brunnenanschlussleitung DN 200-500 GGG zwischen den neuen Entnahmebrunnen und dem Wasserwerk Goldstein in offener Bauweise im Vor-Kopf-Verfahren. Die geplante Trasse kreuzt zweimal die Gleisanlagen der Deutschen Bahn.
- Herstellung von zwei Bahnkreuzungen im Rohrvortrieb mit Schutzrohr DN 1200 (Querungsbauwerke Brunnenanschlussleitung).
- Herstellung von drei Sickerschlitzbauwerken (je ca. 90 m) in der Tiroler Schneise.
- Verlegung einer ca.1,6 km langen Infiltrationszuleitung DN 400 - DN 200 GGG als Abzweig von der Bestandsinfiltrationsleitung DN 600 in der Flughafenstraße zu den Sickerschlitzbauwerken in der Tiroler Schneise in offener Bauweise im Vor-Kopf-Verfahren.
- Herstellung von 7 Grundwassermessstellen im Projektgebiet.

Zusätzliche Informationen

Es ist zu beachten, dass zusätzlich zwingend eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG erforderlich sein kann, falls dies unter „Zusätzliche Informationen zu den Losen“ ausdrücklich erwähnt ist.

Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Eine dementsprechende Erklärung ist im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht. Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind den Bewerbungsbedingungen Ziff. 18 und Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen:

Oberbau konventionell–Schotter: Instandsetzung (IS) Gleise / Weichen (AVI)

Spezialtiefbau: Stützbauwerke

Zentrale Elemente des Verfahrens

Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.
Der Auftraggeber hat die Deutsche Bahn AG, Zentraleinkauf, bevollmächtigt, im Rahmen des Vergabeverfahrens bei der Entgegennahme sowie Abgabe von Willenserklärungen (insbesondere der Zuschlagserteilung) in Vertretung und mit Vollmacht des Auftraggebers zu handeln.
Bedingungen für den Erhalt des Auftrags
Der Nachweis über die im folgenden aufgeführten Eignungsanforderungen wird durch das Vorhandensein einer Präqualifikation bei der Deutschen Bahn AG, den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) / PQ-VOB oder vorläufig mit einer Eigenerklärung über die Erfüllung der Eignungsanforderungen erbracht. Im letzten Fall sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle die Nachweise zu den einzelnen Anforderungen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ist ein Nachweis über das Vorhandensein einer PQ-VOB innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen.

- Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft (Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben)
- Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes
- Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen
- Erklärung, dass der Bewerber/Bieter nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen worden ist
- Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB)
- Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention
- Erklärung, dass bei der Ausführung eines früheren Auftrags bei der Deutsche Bahn AG oder einem mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen keine wesentliche Anforderung erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat
- Erklärung über mögliche Eintragungen im Gewerbezentralregister- Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,
b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat.
- Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (https://www.deutschebahn.com/de/konzern/konzernprofil/compliance/geschaeftspartner/verhaltenskodex-1191674) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/initiativen/compliance/bme-compliance-initiative/) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird
- Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-,
Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz, § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz genannten Vorschriften
- Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist
- Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln

Zusätzliche Informationen

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den zuvor genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
1. Erklärung, ob und inwieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.
Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):
1. DB Engineering & Consulting GmbH, 60528 Frankfurt am Main
2. IGK - Ingenieurgesellschaft Kemmerer mbH, 63755 Alzenau
3. BGS Umwelt - Brandt Gerdes Sitzmann Umweltplanung GmbH, 64297 Darmstadt
4. GRE-Gauff Rail Engineering GmbH & Co. KG, 60549 Frankfurt am Main
5. S+I Ingenieurleistungen - Einzelunternehmen, 61118 Bad Vilbel
6. CDM Smith Consult GmbH, 64404 Bickenbach
7. ARGE RV Umwelt Jungk & Joswig, 76133 Karlsruhe
8. Dr. Weth Ingenieurgesellschaft mbH, 31275 Lehrte
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.

Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Für den Fall, dass die Bieter im Rahmen einer Verhandlung zur Abgabe eines preislich modifizierten Angebots aufgefordert werden, behält das Angebot der 1. Angebotseröffnung einschl. der Nebenangebote weiterhin Gültigkeit. Das gilt sowohl für den Fall, dass der Bieter fristgemäß ein modifiziertes Angebot vorlegt, als auch für den Fall, dass der Bieter ein modifiziertes Angebot nicht oder nicht fristgemäß vorlegt. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot (des Bestbieters) erteilt.

Folgende Erklärungen sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht:

- Gültige Zertifizierung nach DVGW Arbeitsblatt W 120-1 (Qualifikationsanforderungen für die Bereiche Bohr-technik, Brunnenbau, -regenerierung, -sanierung und -rückbau), min A1, min B1.

- Gültige Zertifizierung nach DVGW Arbeitsblatt GW 301 2021-01, min W1, ge,st, pe

- Präqualifikation nach § 6a EU VOB/A
- 213-02 Druckrohrleitungsarbeiten im Erdreich
- 213-03 Mikrotunnelsysteme und Rohrvortriebsarbeiten
- 214-02 Verbauarbeiten
- 211-01 Erdarbeiten
- 212-01 Wasserhaltungsarbeiten
- 212-02 Drän- und Versickerarbeiten
- 214-01 Bohrarbeiten
- 311-01 Beton u. Stahlbetonarbeiten

- Erklärung über die von ihm ausgeführten Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Brunnenbau:
Erklärung und Nachweis von mindestens zwei Brunnen-Neubaumaßnahmen, die innerhalb der letzten 5 Kalenderjahre mit einem Volumen von je > 300.000,00 EUR (Leistungsteil des Bewerbers/Bieters) ausgeführt wurde. Die Referenzprojekte müssen als wesentliche Leistungsbereiche die Herstellung folgender Bauleistungen beinhalten:
- Neubau eines Vertikalbrunnens zur Trinkwassergewinnung mit Trockenbohrung im Lockergestein ≥ 50 m Teufe.
- Neubau eines Vertikalbrunnens zur Trinkwassergewinnung mit Spülbohrung im Lockergestein > 100 m Teufe
- Neubau eines oberirdischen Brunnen-Abschlussbauwerks in Massiv-Bauweise
- Neubau der technischen Brunnenausrüstung (Pumpe, Steigleitungen, Armaturen, Verrohrung Abschlussbauwerk etc.)
- Brunnen Neubauprojekt mindestens in Trinkwasserschutzzone 2
Die verschiedenen Leistungsbereiche dürfen einzeln nachgewiesen werden [Einzelprojektvolumen > 150.000,00 EUR (Leis-tungsanteil des Bewerbers/Bieters),]. Es ist aufzuführen: Baumaßnahme, Auftragssumme, soweit zutreffend ARGE Beteili-gungen, Bauzeit, Bauherr und Kurzbeschreibung der ausgeführten Arbeiten.

Rohrleitungsbau:
Erklärung und Nachweis von mindestens einer Baumaßnahme, die innerhalb der letzten 5 Kalenderjahre mit einem Volu-men von > 800.000,00 EUR (Leistungsteil des Bewerbers/Bieters) ausgeführt wurde. Die Referenzprojekte müssen als we-sentliche Leistungsbereiche die Herstellung folgender Bauleistungen beinhalten:
- Erdverlegter Leitungsbau für Trinkwasser mit Gussrohrleitungen ≥ DN 300 und ≥ 800 m Trassenlänge
- Erdverlegter Leitungsbau mit "Vor-Kopf"-Bauweise
- Erdverlegter Leitungsbau ≥ DN 300 mit Bahnkreuzung
- Leitungsbau mindestens in Trinkwasserschutzzone 2
- Erdverlegter Kabelbau parallel zu Leitungsbau ≥ 500 m Trassenlänge
- Baugrubenverbau mittels Trägerbohlwand, Baugrubentiefe ≥ 7 m
- Mikrotunnelbau mit Teilschnittverfahren mit offenem Schild (steuerbar, bemannt), Rohrvortrieb ≥ DN 1200 unter einer Bahnstrecke, Vortriebslänge ≥ 100 m
Die verschiedenen Leistungsbereiche dürfen einzeln nachgewiesen werden [Einzelprojektvolumen > 200.000,00 EUR (Leis-tungsanteil des Bewerbers/Bieters),]. Es ist aufzuführen: Baumaßnahme, Auftragssumme, soweit zutreffend ARGE Beteili-gungen, Bauzeit, Bauherr und Kurzbeschreibung der ausgeführten Arbeiten.

Sickerschlitzorgane:
Erklärung und Nachweis von mindestens einer Neubaumaßnahme, die innerhalb der letzten 5 Kalenderjahre mit einem Volumen von > 50.000,00 EUR (Leistungsteil des Bewerbers/Bieters) ausgeführt wurde. Die Referenzprojekte müssen als wesentliche Leistungsbereiche die Herstellung folgender Bauleistungen beinhalten:
- Neubau von Infiltrationsanlagen mit einer Leistungsfähigkeit von ≥ 40 m³/h
- Neubau Ingenieurbauwerke mindestens in Trinkwasserschutzzone 2
Die verschiedenen Leistungsbereiche dürfen einzeln nachgewiesen werden [Einzelprojektvolumen > 20.000,00 EUR (Leis-tungsanteil des Bewerbers/Bieters),]. Es ist aufzuführen: Baumaßnahme, Auftragssumme, soweit zutreffend ARGE Beteili-gungen, Bauzeit, Bauherr und Kurzbeschreibung der ausgeführten Arbeiten.

Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfüllungsbürgschaft
in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme

Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Bürgschaft für Mängelansprüche
in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.