Bergstraße – Um- u. Ausbau Bergstraße Kahla einschließlich BushaltestelleStraßenbau, Straßenbeleuchtung, MW-Kanal, TW-Leitung, Tiefbau Gasleitung
Stadt Kahla
Im Vorfeld der geplanten Neutrassierung der Bundesstraße B88 ist zur Aufnahme desUmleitungsverkehres der grundhafte Ausbau der Bergstraße in Kahla erforderlich.Für den Um- und Ausbau der Bergstraße erfolgte mit Schreiben des Thüringer Landesamt für Bauund Verkehr vom 05.08.2024 eine Aufnahme in das Förderprogramm von kommunalerVerkehrsinfrastruktur (KVI).Im Zuge der Straßenbaumaßnahme sind durch die Versorgungsträger Zweckverband zurWasserversorgung und Abwasserentsorgung (ZWA) der Gemeinden im Thüringer Holzland undThüringer Energienetze GmbH & Co. KG (TEN) die Erneuerung und Anpassung ihrer Ver- undEntsorgungsleitungen vorgesehen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2025-12-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-11-14.
Wer? Wie?- • Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Straßenbauarbeiten
- • Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen › Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
- • Pipelines › Gasleitungen
- • Straßenmobiliar › Straßenbeleuchtungseinrichtungen
- • Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
- • Thüringen › Erfurt, Kreisfreie Stadt
- • Thüringen › Saale-Holzland-Kreis
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2025-11-14 | Auftragsbekanntmachung |
| 2025-11-17 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2025-11-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bergstraße – Um- u. Ausbau Bergstraße Kahla einschließlich BushaltestelleStraßenbau, Straßenbeleuchtung, MW-Kanal, TW-Leitung, Tiefbau Gasleitung
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Straßenbauarbeiten 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Saale-Holzland-Kreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-02-23 📅
Datum des Endes: 2027-04-30 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Andere
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-12-18 09:59:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-12-18 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Markt 10, 07768 Kahla, Rathaussaal
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Submissionstermin
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dhivehi 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 60 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich ✅
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2025-12-18 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Markt 10, 07768 Kahla, Rathaussaal
Zusätzliche Informationen: Submissionstermin
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Keine Angabe
Begründung der Verfahrenswahl:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Keine Angabe
Geforderte Kautionen und Garantien: nach § 17 VOB/B
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gemäß VOB
Informationen über reservierte Verträge
Die Ausführung des Vertrags ist auf den Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Kahla
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Markt 10
Postleitzahl: 07768
Postort: Kahla
Region: Saale-Holzland-Kreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: hauptamt@kahla.de
E-Mail: bauverwaltung@kahla.de 📧
Telefon: 036424770 📞
Fax: 03642477104 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung ✅
Kommunikation
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist beschränkt
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: gemäß VOB/A
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-14+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 221-760816 (2025-11-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bergstraße – Um- u. Ausbau Bergstraße Kahla einschließlich BushaltestelleStraßenbau, Straßenbeleuchtung, MW-Kanal, TW-Leitung, Tiefbau Gasleitung
Referenznummer:
43-2025
Kurze Beschreibung:
Im Vorfeld der geplanten Neutrassierung der Bundesstraße B88 ist zur Aufnahme desUmleitungsverkehres der grundhafte Ausbau der Bergstraße in Kahla erforderlich.Für den Um- und Ausbau der Bergstraße erfolgte mit Schreiben des Thüringer Landesamt für Bauund Verkehr vom 05.08.2024 eine Aufnahme in das Förderprogramm von kommunalerVerkehrsinfrastruktur (KVI).Im Zuge der Straßenbaumaßnahme sind durch die Versorgungsträger Zweckverband zurWasserversorgung und Abwasserentsorgung (ZWA) der Gemeinden im Thüringer Holzland undThüringer Energienetze GmbH & Co. KG (TEN) die Erneuerung und Anpassung ihrer Ver- undEntsorgungsleitungen vorgesehen.
Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Straßenbauarbeiten 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
43-2025
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Ort der Leistung: Saale-Holzland-Kreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-02-23 📅
Datum des Endes: 2027-04-30 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Andere
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-12-18 09:59:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-12-18 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Markt 10, 07768 Kahla, Rathaussaal
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Submissionstermin
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dhivehi 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 60 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich ✅
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2025-12-18 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Markt 10, 07768 Kahla, Rathaussaal
Zusätzliche Informationen: Submissionstermin
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Keine Angabe
Begründung der Verfahrenswahl:
schriftliche Einreichung an:Stadt KahlaMarkt 1007768 Kahla Bitte Kennzeichnen -nicht öffnen Ausschreibung 43/2025-
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Die Einhaltung der Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961, Beurteilungsgruppe AK 3, sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.
-Die vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. (DVGW) herausgegebenen fachspezifischen Qualifikationskriterien und Anforderungen der Gruppe W 3 für die Werkstoffe PE und Guss sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.
Gleichwertige Zertifikate für Bieter anderer EU-Staaten bzw. Staaten nach GAP Beschaffungsabkommen sind zugelassen.
Geforderte Kautionen und Garantien: nach § 17 VOB/B
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gemäß VOB
Informationen über reservierte Verträge
Die Ausführung des Vertrags ist auf den Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:
Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren• gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder• gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder• gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetzmit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.
Mehr anzeigen
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Kahla
Nationale Registrierungsnummer:
Stadt Kahla
Postanschrift: Markt 10
Postleitzahl: 07768
Postort: Kahla
Region: Saale-Holzland-Kreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: hauptamt@kahla.de
E-Mail: bauverwaltung@kahla.de 📧
Telefon: 036424770 📞
Fax: 03642477104 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung ✅
Kommunikation
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist beschränkt
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben.
Mehr anzeigen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: gemäß VOB/A
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-14+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 221-760816 (2025-11-14)
Auftragsbekanntmachung (2025-11-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bergstraße – Um- u. Ausbau Bergstraße Kahla einschließlich Bushaltestelle, Straßenbau, Straßenbeleuchtung, MW-Kanal, TW-Leitung, Tiefbau Gasleitung
Verfahren
Administrative Informationen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=318790 🌏
Teilnahme-URL: www.vergabe-suche.de 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-17+01:00 📅
Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Los-Identifikationsnummer:
Neuer Wert
Text:
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 760816-2025
Quelle: OJS 2025/S 223-766978 (2025-11-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bergstraße – Um- u. Ausbau Bergstraße Kahla einschließlich Bushaltestelle, Straßenbau, Straßenbeleuchtung, MW-Kanal, TW-Leitung, Tiefbau Gasleitung
Verfahren
Administrative Informationen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link…
… https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekEigenUrl?z_param=318790Die Einhaltung der Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961, Beurteilungsgruppe AK 3, sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.
… https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekEigenUrl?z_param=318790-Die vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. (DVGW) herausgegebenen fachspezifischen Qualifikationskriterien und Anforderungen der Gruppe W 3 für die Werkstoffe PE und Guss sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.
… https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekEigenUrl?z_param=318790Gleichwertige Zertifikate für Bieter anderer EU-Staaten bzw. Staaten nach GAP Beschaffungsabkommen sind zugelassen.
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=318790 🌏
Teilnahme-URL: www.vergabe-suche.de 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-17+01:00 📅
Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
Neuer Wert
Text:
Verfahrensart: offenes Verfahren, Änderungen der BT-737, BT-97, BT-17 bis 19, BT-14, BT- 745
Andere zusätzliche Informationen
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 760816-2025
Quelle: OJS 2025/S 223-766978 (2025-11-17)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)
- Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)