Beschaffung von vier Traktoren

Stadt Viersen

Lieferung von von 3 Kompakttraktoren und 1 Schmalspurtraktor

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-11-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-10-22.

Wer?

• Stadt Viersen

Wie?

• Landwirtschaftsmaschinen › Traktoren

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-10-22	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-10-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beschaffung von vier Traktoren
Referenznummer: S-VIERSEN-2025-0110
Kurze Beschreibung: Lieferung von von 3 Kompakttraktoren und 1 Schmalspurtraktor
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Traktoren 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Beschaffung von drei Kompakttraktoren
Beschreibung der Beschaffung:

Die Stadt Viersen beschafft drei Kompakttraktoren. Der Einsatz der Kompakttraktoren erfolgt ganzjährig in Verbindung mit diversen Anbaugeräten in der Grünflächenunterhaltung, Friedhofswesen sowie im Winterdienst. Des Weiteren werden situativ Anhänger mit Dreiseitenkipper verwendet. Drei Kompaktraktoren mit Komfortkabine, Front- und Heckkraftheber, Zapfwelle vorne und hinten, Fahrgeschwindigkeit >25 km/h, Motorleistung mind. 25 km/h

Zusätzliche Informationen:

Nachfolgend vorhandene Anbaugeräte kommen zum Einsatz: Anbau vorne über Fronthydraulik mit Kuppeldreieck: - Frontkehrmaschine Bema Dual 520 Antrieb über Zapfwelle / Schwenken über Hydrauliksteuerventil vorne - Frontmähwerk Wiedemann 453 Antrieb über Zapfwelle - Räumschild Hako 607 Schwenken über Hydrauliksteuerventil vorne Anbau hinten über Dreipunkt- Heckkraftheber: - Hecksilostreuer Rauch SA 250 Antrieb über Zapfwelle - Wegepflegegerät Lipco RTD 125 Antrieb über Zapfwelle / hydraulisch verschiebbar - Schlegelmäher Agritec GS 40 Antrieb über Zapfwelle Alle vorhandenen Anbaugeräte müssen an den jeweils angebotenen Produkten adaptierbar und nutzbar sein. Zum Eröffnungstermin sind mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen: - technische Unterlagen/ Beschreibung/en - Prospekte Die Fahrzeuge werden ab Tag der Zulassung durch die betriebseigene Kfz-Werkstatt der Städtischen Betriebe Viersen nach Herstellervorgabe gewartet, ohne dass hierbei die Garantie- und Gewährleistungsansprüche durch den Auftraggeber berührt werden. Garantie/ Gewährleistung: 24 Monate Nebenangebote: Jedem Anbieter wird die Möglichkeit gegeben, Vorführfahrzeuge als Nebenangebot anzubieten. Diese müssen den Anforderungen des Leistungsverzeichnisses entsprechen. Die Vorführfahrzeuge dürfen nicht länger als 12 Monate betrieben worden sein und eine Gesamtlaufleistung von 300 Betriebsstunden nicht übersteigen. Des Weiteren müssen Garantie- und Gewährleistungsbedingungen wie für ein Neufahrzeug gewährt werden. Das Nebenangebot ist auf einer gesonderten Anlage zum Angebot und als solches gekennzeichnet abzugeben. Anlieferung / Ausführungsbeginn: sofort ab Auftragsvergabe Ende der Ausführung: gemäß Lieferzeit-Angaben im LV (zwingend auszufüllen!)

Zusätzliche Informationen

Nachfolgend vorhandene Anbaugeräte kommen zum Einsatz:

Anbau vorne über Fronthydraulik mit Kuppeldreieck:
- Frontkehrmaschine Bema Dual 520 Antrieb über Zapfwelle / Schwenken über Hydrauliksteuerventil vorne
- Frontmähwerk Wiedemann 453 Antrieb über Zapfwelle
- Räumschild Hako 607 Schwenken über Hydrauliksteuerventil vorne

Anbau hinten über Dreipunkt- Heckkraftheber:
- Hecksilostreuer Rauch SA 250 Antrieb über Zapfwelle
- Wegepflegegerät Lipco RTD 125 Antrieb über Zapfwelle / hydraulisch verschiebbar
- Schlegelmäher Agritec GS 40 Antrieb über Zapfwelle

Alle vorhandenen Anbaugeräte müssen an den jeweils angebotenen Produkten adaptierbar und nutzbar sein.

Zum Eröffnungstermin sind mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen:
- technische Unterlagen/ Beschreibung/en
- Prospekte

Die Fahrzeuge werden ab Tag der Zulassung durch die betriebseigene Kfz-Werkstatt der Städtischen Betriebe Viersen nach Herstellervorgabe gewartet, ohne dass hierbei die Garantie- und Gewährleistungsansprüche durch den Auftraggeber berührt werden. Garantie/ Gewährleistung: 24 Monate

Nebenangebote:
Jedem Anbieter wird die Möglichkeit gegeben, Vorführfahrzeuge als Nebenangebot anzubieten. Diese müssen den Anforderungen des Leistungsverzeichnisses entsprechen. Die Vorführfahrzeuge dürfen nicht länger als 12 Monate betrieben worden sein und eine Gesamtlaufleistung von 300 Betriebsstunden nicht übersteigen. Des Weiteren müssen Garantie- und Gewährleistungsbedingungen wie für ein Neufahrzeug gewährt werden. Das Nebenangebot ist auf einer gesonderten Anlage zum Angebot und als solches gekennzeichnet abzugeben.

Anlieferung / Ausführungsbeginn: sofort ab Auftragsvergabe
Ende der Ausführung: gemäß Lieferzeit-Angaben im LV (zwingend auszufüllen!)

Postanschrift: Städtische Betriebe, Eichenstraße 189
Postleitzahl: 41747
Stadt: Viersen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Viersen 🏙️
Dauer: 3 Monate
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Zusatzpunkte Pos. 2.1 - 2.9
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20.00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10.00
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 70.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: LOT-0002
Titel: Beschaffung eines Schmalspurtraktor
Beschreibung der Beschaffung:

Die Stadt Viersen beschafft einen Schmalspurtraktor. Der Einsatz erfolgt ganzjährig in der Unterhaltung und Pflege von Sportstätten, dem Wegebau sowie im Winterdienst. Ein Schmalspurtraktor mit Komfortkabine, Front- und Heckkraftheber, Zapfwelle vorne und Hinten, Fahrgeschwindigkeit mind. 40 km/h, Motorleistung mind. 69 kW

Zusätzliche Informationen:

Nachfolgend vorhandene Anbaugeräte kommen zum Einsatz: Anbau vorne über Frontkraftheber: - Frontmähdeck Wiedenmann RMR 23V-T Antrieb über Zapfwelle Anbau hinten über Dreipunkt- Heckkraftheber: - Vertidrain Mustang 2519 Antrieb über Zapfwelle - Kalinke Speed Seed1600 Antrieb über Zapfwelle / hydraulische Funktionen - Amazone Mähcontainer GHL-T Antrieb über Zapfwelle / hydraulische Funktionen - Hen Wegepflegegerät WPF 100 Antrieb über Zapfwelle / hydraulische Funktionen Alle vorhandenen Anbaugeräte müssen an den jeweils angebotenen Produkten adaptierbar und nutzbar sein. Zum Eröffnungstermin sind mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen: - technische Unterlagen/ Beschreibung/en - Prospekte Die Fahrzeuge werden ab Tag der Zulassung durch die betriebseigene Kfz-Werkstatt der Städtischen Betriebe Viersen nach Herstellervorgabe gewartet, ohne dass hierbei die Garantie- und Gewährleistungsansprüche durch den Auftraggeber berührt werden. Garantie/ Gewährleistung: 24 Monate Nebenangebote: Jedem Anbieter wird die Möglichkeit gegeben, Vorführfahrzeuge als Nebenangebot anzubieten. Diese müssen den Anforderungen des Leistungsverzeichnisses entsprechen. Die Vorführfahrzeuge dürfen nicht länger als 12 Monate betrieben worden sein und eine Gesamtlaufleistung von 300 Betriebsstunden nicht übersteigen. Des Weiteren müssen Garantie- und Gewährleistungsbedingungen wie für ein Neufahrzeug gewährt werden. Das Nebenangebot ist auf einer gesonderten Anlage zum Angebot und als solches gekennzeichnet abzugeben. Anlieferung / Ausführungsbeginn: sofort ab Auftragsvergabe Ende der Ausführung: gemäß Lieferzeit-Angaben im LV (zwingend auszufüllen!)

Zusätzliche Informationen

Nachfolgend vorhandene Anbaugeräte kommen zum Einsatz:

Anbau vorne über Frontkraftheber:
- Frontmähdeck Wiedenmann RMR 23V-T Antrieb über Zapfwelle

Anbau hinten über Dreipunkt- Heckkraftheber:
- Vertidrain Mustang 2519 Antrieb über Zapfwelle
- Kalinke Speed Seed1600 Antrieb über Zapfwelle / hydraulische Funktionen
- Amazone Mähcontainer GHL-T Antrieb über Zapfwelle / hydraulische Funktionen
- Hen Wegepflegegerät WPF 100 Antrieb über Zapfwelle / hydraulische Funktionen

Alle vorhandenen Anbaugeräte müssen an den jeweils angebotenen Produkten adaptierbar und nutzbar sein.

Zum Eröffnungstermin sind mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen:
- technische Unterlagen/ Beschreibung/en
- Prospekte

Die Fahrzeuge werden ab Tag der Zulassung durch die betriebseigene Kfz-Werkstatt der Städtischen Betriebe Viersen nach Herstellervorgabe gewartet, ohne dass hierbei die Garantie- und Gewährleistungsansprüche durch den Auftraggeber berührt werden. Garantie/ Gewährleistung: 24 Monate

Nebenangebote:
Jedem Anbieter wird die Möglichkeit gegeben, Vorführfahrzeuge als Nebenangebot anzubieten. Diese müssen den Anforderungen des Leistungsverzeichnisses entsprechen. Die Vorführfahrzeuge dürfen nicht länger als 12 Monate betrieben worden sein und eine Gesamtlaufleistung von 300 Betriebsstunden nicht übersteigen. Des Weiteren müssen Garantie- und Gewährleistungsbedingungen wie für ein Neufahrzeug gewährt werden. Das Nebenangebot ist auf einer gesonderten Anlage zum Angebot und als solches gekennzeichnet abzugeben.

Anlieferung / Ausführungsbeginn: sofort ab Auftragsvergabe
Ende der Ausführung: gemäß Lieferzeit-Angaben im LV (zwingend auszufüllen!)

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-25 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-25 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 53 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-11-25 10:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Zusätzliche Informationen:

Dem Angebot sind bei Abgabe folgende zusätzliche Unterlagen beizufügen: - technische Unterlagen/Beschreibung/en - Prospekte - Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124_LD) - Eigenerklärung restriktive Maßnahmen Auf gesondertes Verlangen sind folgende Unterlagen einzureichen: - Nachweise gem. Eigenerklärung zur Eignung

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:

s. Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124LD) und Eigenerklärung restriktive Maßnahmen

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrug

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 18 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Korruption

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: s. Eigenerklärung zur Eignung

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Viersen
Nationale Registrierungsnummer: 051660032032-31002-28
Postanschrift: Rathausmarkt 1
Postleitzahl: 41747
Postort: Viersen
Region: Viersen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@viersen.de 📧
Telefon: +49 2162101162 📞
Fax: +49 2162101169 📠
URL: www.viersen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-VIERSEN-2025-0110 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-VIERSEN-2025-0110 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Zum Eröffnungstermin sind mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen: - technische Unterlagen/Beschreibung/en - Prospekte - Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124_LD) - Eigenerklärung restriktive Maßnahmen Eine Abgabe der geforderten Erklärungen ist durch das vollständige Ausfüllen und Einreichen der beigefügten Eigenerklärung des Bewerbers vorzunehmen. Sollte die beigefügte Erklärung des Bewerbers nicht genutzt werden, sind alle geforderten Erklärungen durch Vorlage lückenloser und vollständiger Nachweise zu erbringen. Die Einreichung der EEE (Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung) kann gleichfalls anstelle der beigefügten Eigenerklärung des Bieters erfolgen, wenn die geforderten Inhalte mindestens im gleichen Umfang erklärt werden. Alle Vorschriften der Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO sowie der UVV sind einzuhalten. Eine CE und Konformitätserklärung ist als grundsätzlicher Eignungsnachweis für die Fahrzeuge vorzulegen, hinzu kommt ein technisches Datenblatt, auf dem die geforderten Attribute ersichtlich sind. Fahrgestell und Aufbau entsprechen dem neuesten Stand der Technik und richten sich nach allen für die Herstellung, Montage, Abnahme und Lieferung relevanten Regelwerke und Vorschriften. Bei der Übergabe des Fahrzeuges müssen folgende Unterlagen ausgehändigt werden: - Fahrzeug-Wartungshefte (Checkheft) - Garantieunterlagen für das Fahrzeug und die mitgelieferten Aggregate - Prüfbücher und -karten, soweit erforderlich Die Fahrzeuge werden ab Tag der Zulassung durch die betriebseigene Kfz-Werkstatt der Städtischen Betriebe Viersen nach Herstellervorgabe gewartet, ohne dass hierbei die Garantie- und Gewährleistungsansprüche durch den Auftraggeber berührt werden. Der Bieter stimmt dem mit der Unterschrift im Angebotsvordruck zu. Alle vorhandenen Anbaugeräte (s.u. je Los beschrieben) müssen an den jeweils angebotenen Produkten adaptierbar und nutzbar sein. Für die rechtzeitige Übersendung von Bieterfragen weisen wir darauf hin, dass in offenen Verfahren die Fristen bei sechs Kalendertagen, - in beschleunigten Verhandlungsverfahren bei vier Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist liegen (vgl. § 20 Abs. 3 VgV, § 12a EU Abs. 3 VOB/A).

Zusätzliche Informationen

Zum Eröffnungstermin sind mit dem Angebot folgende Unterlagen vorzulegen:
- technische Unterlagen/Beschreibung/en
- Prospekte
- Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124_LD)
- Eigenerklärung restriktive Maßnahmen

Eine Abgabe der geforderten Erklärungen ist durch das vollständige Ausfüllen und Einreichen der beigefügten Eigenerklärung des Bewerbers vorzunehmen. Sollte die beigefügte Erklärung des Bewerbers nicht genutzt werden, sind alle geforderten Erklärungen durch Vorlage lückenloser und vollständiger Nachweise zu erbringen. Die Einreichung der EEE (Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung) kann gleichfalls anstelle der beigefügten Eigenerklärung des Bieters erfolgen, wenn die geforderten Inhalte mindestens im gleichen Umfang erklärt werden.

Alle Vorschriften der Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO sowie der UVV sind einzuhalten. Eine CE und Konformitätserklärung ist als grundsätzlicher Eignungsnachweis für die Fahrzeuge vorzulegen, hinzu kommt ein technisches Datenblatt, auf dem die geforderten Attribute ersichtlich sind.

Fahrgestell und Aufbau entsprechen dem neuesten Stand der Technik und richten sich nach allen für die Herstellung, Montage, Abnahme und Lieferung relevanten Regelwerke und Vorschriften.
Bei der Übergabe des Fahrzeuges müssen folgende Unterlagen ausgehändigt werden:
- Fahrzeug-Wartungshefte (Checkheft)
- Garantieunterlagen für das Fahrzeug und die mitgelieferten Aggregate
- Prüfbücher und -karten, soweit erforderlich

Die Fahrzeuge werden ab Tag der Zulassung durch die betriebseigene Kfz-Werkstatt der Städtischen Betriebe Viersen nach Herstellervorgabe gewartet, ohne dass hierbei die Garantie- und Gewährleistungsansprüche durch den Auftraggeber berührt werden. Der Bieter stimmt dem mit der Unterschrift im Angebotsvordruck zu.

Alle vorhandenen Anbaugeräte (s.u. je Los beschrieben) müssen an den jeweils angebotenen Produkten adaptierbar und nutzbar sein.

Für die rechtzeitige Übersendung von Bieterfragen weisen wir darauf hin, dass in offenen Verfahren die Fristen bei sechs Kalendertagen, - in beschleunigten Verhandlungsverfahren bei vier Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist liegen (vgl. § 20 Abs. 3 VgV, § 12a EU Abs. 3 VOB/A).

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Bezirksregierung Köln
Nationale Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postleitzahl: 50667
Postort: Köln
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-22+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 204-701521 (2025-10-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Landwirtschaftsmaschinen (>20 neue Beschaffungen)

Traktoren (8)