Ersatzneubau Brücke Gadewitz über die Anlagen der DB InfraGO AG, Strecke Riesa-Chemnitz

Landratsamt Mittelsachsen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-09-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-08-14.

Wer?

• Landratsamt Mittelsachsen

Wie?

• Planungsleistungen im Bauwesen › Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
• Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau › Planungsleistungen für Brücken
• Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau › Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-08-14	Auftragsbekanntmachung
2025-09-09	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-08-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau Brücke Gadewitz über die Anlagen der DB InfraGO AG, Strecke Riesa-Chemnitz
Referenznummer: VgV-K-05/25
Kurze Beschreibung:

Ersatzneubau Brücke Gadewitz über die Anlagen der DB InfraGO AG, Strecke Riesa-Chemnitz

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen für Brücken 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 620 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Planungsleistungen zum Ersatzneubau der Brücke Gadewitz über die Anlagen der DB InfraGO AG, Strecke Riesa-Chemnitz im Landkreis Mittelsachsen Objektplanung Ingenieurbau HOAI LPH 1, 3 - 4; LPH 5 - 8 optional; Fachplanung Tragwerksplanung LPH 2 - 4; LPH 5 -6 optional; Objektplanung Verkehrsanlagen LPH 1, 3 - 4; LPH 5 - 8 optional sowie besondere Leistungen gem. Leistungsbeschreibung
Beschreibung der Beschaffung:

Planungsleistungen zum Ersatzneubau Brücke Gadewitz über die Anlagen der DB InfraGO AG, Strecke Riesa-Chemnitz im Landkreis Mittelsachsen Beschreibung: Objektplanung Ingenieurbau, Fachplanung Tragwerksplanung und Objektplanung Verkehrsanlagen für ca. 15 m vom Bestandsbauwerk abgesetzten Ersatzneubau der SÜ über die DB Strecke Riesa-Chemnitz in Form eines Einfeldrahmenbauwerks und anschließenden Abbruch des Bestandsbauwerks.

Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦

Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦

Postanschrift: Am Landratsamt 43
Postleitzahl: 09648
Stadt: Mittweida
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Mittelsachsen 🏙️
Dauer: 4 Jahre
Dauer
Datum des Beginns: 2025-12-29 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen. Voraussetzung für die Vergabe der weiteren optionalen Leistungen sind die weitere Realisierung der Maßnahme sowie die erfolgreiche und vertrauensvolle Zusammenarbeit des beauftragten Planers mit dem Auftraggeber.

Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Postanschrift: Am Landratsamt 3

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-09-16 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-09-16 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Am Landratsamt 3, 09648 Mittweida, Haus F, Raum 4.29
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Dienstag, 16. September 2025, 10:00 Uhr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 200 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-09-16 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Am Landratsamt 3, 09648 Mittweida, Haus F, Raum 4.29
Zusätzliche Informationen: Dienstag, 16. September 2025, 10:00 Uhr
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Zusätzliche Informationen:

Der AG behält sich entspr. § 56 (2) bis (4) VgV vor, fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern. Angebote, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise, Unterlagen enthalten, werden ausgeschlossen, sofern diese nicht auf Anforderung innerhalb der gesetzten Frist nachgeliefert werden. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Für die Ausarbeitung von Bewerbungs- und Angebotsunterlagen werden keine Kosten erstattet (§ 77 (1) VgV).

Begründung der Verfahrenswahl:

1) Sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform (www.evergabe.de) zum Download bereitgestellt. Werden dort neue Informationen zum Vergabeverfahren oder Änderungen der Vergabeunterlagen veröffentlicht, erhalten registrierte Teilnehmer eine Benachrichtigung. Sofern die Vergabeunterlagen ohne Registrierung heruntergeladen werden, muss derjenige Teilnehmer sich selbständig über eventuelle Änderungen der Vergabeunterlagen auf der Vergabeplattform informieren. Wenn Bieter dieses nicht berücksichtigen, liegt bei diesen das Risiko, einen Teilnahmeantrag oder ein Angebot auf Grundlage nicht aktueller Vergabeunterlagen erstellt zu haben und deswegen vom weiteren Verfahren ausgeschlossen zu werden. 2) Zur Angebotserstellung sind die vom Auftraggeber bereitgestellten Vergabeunterlagen zu verwenden. Die Teilnahme am Verfahren erfolgt über das vollständig auszufüllende Formular zur Angebotserstellung, welche um die in dieser Bekanntmachung geforderten Angaben und Unterlagen zu ergänzen sind einschließlich der dort geforderten Anlagen. Die Angebotsunterlagen sind elektronisch über die Vergabeplattform (www.evergabe.de) einzureichen. Die Nichtvorlage eines vollständig ausgefüllten Honorarangebotes in Form des vollständig ausgefüllten und rechtsgültig unterzeichneten Preisblatts Honorarangebot (Teil der Vergabeunterlagen) führt zum Ausschluss aus dem Verfahren. 3) Nicht frist- und formgerecht elektronisch eingereichte Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Die Einreichung von Angeboten, Bewerbungen, Eigenerklärungen und sonstigen Unterlagen auf dem Postweg, per Telefax, per E-Mail oder über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform ist nicht zulässig und führt zum Ausschluss aus dem Verfahren. Jegliche Kommunikation, einschließlich Anfragen zu den Vergabeunterlagen erfolgt über die Plattform www.evergabe.de.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 2 Mio Euro und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögenschäden in Höhe von 2 Mio Euro

Eignungskriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Zulassung als Beratender Ingenieur oder gleichwertig

Zulassung als Qualifizierter Tragwerksplaner oder gleichwertig

Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Planung mindestens eines vergleichbaren Brückenbauwerks über eine Bahnstrecke als Objektplaner Ingenieurbauwerk, Fertigstellung innerhalb der letzten 5 Kalenderjahre vor der Auftragsbekanntmachung

Planung mindestens eines vergleichbaren Brückenbauwerks als Fachplaner Tragwerksplanung, Fertigstellung innerhalb der letzten 5 Kalenderjahre vor der Auftragsbekanntmachung

Eignungskriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Präqualifizierung bei der Deutschen Bahn als Planer für bauliche Anlagen in der Warengruppe Planung Ingenieurbauwerke, Eisenbahnbrücken zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe

Berufliche Leistungsfähigkeit des Bieters: Angaben gem. Eigenerklärung zur Eignung

Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: CrossBorderLaw
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrug

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 19 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Korruption

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: gesetzliche Regelung

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landratsamt Mittelsachsen
Nationale Registrierungsnummer: 220/144/03098
Postanschrift: Frauensteiner Str. 43
Postleitzahl: 09599
Postort: Freiberg
Region: Mittelsachsen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abteilung Straßen
E-Mail: strassen@landkreis-mittelsachsen.de 📧
Telefon: 03731 799 6833 📞
URL: https://www.landkreis-mittelsachsen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/0198a290-6658-47fe-8a64-962637fbfd76/zustellweg-auswaehlen 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/0198a290-6658-47fe-8a64-962637fbfd76/zustellweg-auswaehlen 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Nationale Registrierungsnummer: DE233221477
Postanschrift: Braustraße 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: 0341 9770 📞
Fax: 0341 9771049 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-08-14+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 156-535999 (2025-08-14)

Auftragsbekanntmachung (2025-09-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 620 000 EUR 💰

Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-09-30 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-09-30 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Dienstag, 30. September 2025, 10:00 Uhr
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2025-09-30 10:00:00 📅
Zusätzliche Informationen: Dienstag, 30. September 2025, 10:00 Uhr

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-09+02:00 📅

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Andere zusätzliche Informationen

In 5.1.9 Eignungskriterien gestrichen: "Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Präqulifizierung bei der Deutschen Bahn als Planer für bauliche Anlagen in der Warengruppe Planung Ingenieurbauwerke, Eisenbahnbrücken zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe" In 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Frist für den Eingang der Angebote: "30.09.2025 10:00:00" statt "16.09.2025 10:00:00".

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 0198a293-5885-446c-b8b4-887b4e9cfceb-01
Quelle: OJS 2025/S 173-591612 (2025-09-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (>20)