Ersatzneubau EÜ Hamburger Straße mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Strecke 6248 - Bauhauptleistung

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)

Ersatzneubau EÜ Hamburger Straße mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Strecke 6248 inkl. Straßenbau, Straßenbahn und Medienumverlegung im Kreuzungsbereich sowie weiterer Zusammenhangsleistungen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-04-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-01-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-01-30 Auftragsbekanntmachung
2025-03-04 Auftragsbekanntmachung
2025-03-10 Auftragsbekanntmachung
2025-03-17 Auftragsbekanntmachung
2025-03-21 Auftragsbekanntmachung
2025-03-28 Auftragsbekanntmachung
2025-04-04 Auftragsbekanntmachung
2025-04-10 Auftragsbekanntmachung
2025-04-15 Auftragsbekanntmachung
2026-04-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-04-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2025-01-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau EÜ Hamburger Straße mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Strecke 6248 - Bauhauptleistung
Referenznummer: 25FEI78961
Kurze Beschreibung:
“Ersatzneubau EÜ Hamburger Straße mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Strecke 6248 inkl. Straßenbau, Straßenbahn und Medienumverlegung im Kreuzungsbereich sowie...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 67f38234-3a1d-4ccd-95c4-90a76bc02214
Beschreibung der Beschaffung:
“Ersatzneubau EÜ Hamburger Straße mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Strecke 6248 inkl. Straßenbau, Straßenbahn und Medienumverlegung im Kreuzungsbereich sowie...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien 📦
Dauer
Datum des Beginns: 2025-09-22 📅
Datum des Endes: 2031-11-30 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 0
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Postleitzahl: 01157
Stadt: Dresden
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:
“Die Ausschreibung (als Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis; keine Vergabelose, keine losweisen Angebote!) umfasst folgende Leistungsinhalte:...”    Mehr anzeigen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-04-09 08:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-04-09 08:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): elektronische Submission ohne Bieter
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 164
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich
Eröffnungstermin: 2025-04-09 08:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins:
“elektronische Submission ohne Bieter”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-03-31 12:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:
“Gemäß § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.”
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: siehe 5.1.6. Es ist zu beachten,...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: siehe 5.1.6. Es ist zu beachten, dass nach 5.1.6 zwingend auch eine Präqualifikation der Deutschen Bahn...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten

“Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: siehe 5.1.6. Es ist zu beachten, dass nach 5.1.6 zwingend auch eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme und Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Entfällt”
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: nati-ground
Beschreibung der Ausschlussgründe:
“Gemäß §§ 123, 124 GWB, § 42 Abs. 1 UVgO bzw. § 16 VOB/A”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Nationale Registrierungsnummer: fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Einkauf Bauleistungen Region Südost (FE.EI-SO-B), Ammonstraße 8, D-01069 Dresden (1B6)
E-Mail: einkauf.nlso@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 35146125396 📞
Fax: +49 69260913613 📠
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal/ 🌏
Haupttätigkeit
Eisenbahndienste
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5ef0ad52-eb02-4e78-b465-51f51b428d6a 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5ef0ad52-eb02-4e78-b465-51f51b428d6a 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“siehe 2.1 "Verfahren" und 5.1.6 "Los - Allgem. Informationen"; Es ist zu beachten, dass zwingend eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG erforderlich...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der...”    Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-30+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 023-070416 (2025-01-30)
Auftragsbekanntmachung (2025-03-04)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Versorgungssicherheit
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“siehe 5.1.6”
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/d99dba6b-5da7-4969-82cb-7a6ece2619b9 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/d99dba6b-5da7-4969-82cb-7a6ece2619b9 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-04+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Keine Korrekturen, Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 1)”
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 603c5354-b669-4e9a-b5d4-f8a97f754451-01
Quelle: OJS 2025/S 045-145726 (2025-03-04)
Auftragsbekanntmachung (2025-03-10)
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/59107bef-4def-485c-9c05-802841e35141 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/59107bef-4def-485c-9c05-802841e35141 🌏

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-10+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Keine Korrekturen, Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 2)”
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 311f0678-e866-4d94-9591-11990c94d782-01
Quelle: OJS 2025/S 050-159563 (2025-03-10)
Auftragsbekanntmachung (2025-03-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/dba8311d-59be-4fc5-8114-ebd8cf0779fd 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/dba8311d-59be-4fc5-8114-ebd8cf0779fd 🌏

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-17+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Keine Korrekturen, Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 2)”
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 4f98e7ab-db26-4ab0-9093-b4a6ab561abf-01
Quelle: OJS 2025/S 055-177778 (2025-03-17)
Auftragsbekanntmachung (2025-03-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/9abc953d-6482-4717-923a-e07949c5e854 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/9abc953d-6482-4717-923a-e07949c5e854 🌏

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-21+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Keine Korrekturen, Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 2)”
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 795fe966-8ffc-44f5-909f-57564309f4e7-01
Quelle: OJS 2025/S 058-188139 (2025-03-21)
Auftragsbekanntmachung (2025-03-28)
Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-04-23 08:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-04-23 08:00:00 📅
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 150
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2025-04-23 08:00:00 📅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-04-14 12:00:00 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/9a25d869-7f0a-493b-9845-3cdb28b6dfb7 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/9a25d869-7f0a-493b-9845-3cdb28b6dfb7 🌏

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-28+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 5) und Verschiebung...”    Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 06d254b6-76b4-4c6d-80e8-12044a5cfd3c-01
Quelle: OJS 2025/S 063-204323 (2025-03-28)
Auftragsbekanntmachung (2025-04-04)
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/f49041c2-2161-4831-bc63-9ea01a025120 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/f49041c2-2161-4831-bc63-9ea01a025120 🌏

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-04+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 6)”
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 57702cbc-ac2d-4964-ad95-3eab2865626d-01
Quelle: OJS 2025/S 069-226328 (2025-04-04)
Auftragsbekanntmachung (2025-04-10)
Verfahren
Art des Verfahrens
Zentrale Elemente des Verfahrens:
“Die Ausschreibung (als Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis; keine Vergabelose, keine losweisen Angebote!) umfasst folgende Leistungsinhalte:...”    Mehr anzeigen

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/2c88d6a6-7d06-42a4-ae68-adf456b83fbb 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/2c88d6a6-7d06-42a4-ae68-adf456b83fbb 🌏

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-10+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen im Zusammenhang mit der Beantwortung von Bieterfragen (Korrekturzyklus 7), Entfall von...”    Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 03d9b019-c9a9-475e-9da1-3905029841e0-01
Quelle: OJS 2025/S 072-238318 (2025-04-10)
Auftragsbekanntmachung (2025-04-15)
Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/c2227438-7805-4c8f-8360-0704a02eb02f 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/c2227438-7805-4c8f-8360-0704a02eb02f 🌏

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-15+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Beantwortung von Bieterfragen und Übermittlung zusätzlicher und Austauschunterlagen (Korrekturzyklus 8)”
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 8b85cdd1-50b2-42e3-80a3-9ad81d830f14-01
Quelle: OJS 2025/S 076-252138 (2025-04-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 0 EUR 💰

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - Sächsische Bau GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-09-12 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 20251030336
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Sächsische Bau GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 3dea8bd6-fd6d-4cbc-9de3-450cb3474547
Postanschrift: Am Waldschlösschen 1
Postleitzahl: 01099
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: ingo.fuehrer@deutschebahn.com 📧

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“HINWEIS: Diese Informationen beziehen sich auf die Vergabebekanntmachung: Der Wert des Ergebnisses wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-04-07+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“14:Der AN schuldet gemäß Bauvertrag i.V.m. LV01 Kap. 30 verschiedene Verbauleistungen. Es sind im Rahmen von Austauschbohrungen bestimmte Bohrdurchmesser...”    Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“14:AO012: Verbauarbeiten// 15:AO010: Zusätzliche Verbauträger”
Quelle: OJS 2026/S 068-236932 (2026-04-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-04-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 0 EUR 💰

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-04-08+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“031:zur Erfüllung des ursprünglichen Vertrages Begründung: Gemäß Bauvertrag i.V.m. LV03 Kap. 02.01. schuldet der AN die Herstellung von provisorischen...”    Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“031:AO016: Kabelschutz unter provisorischer Fahrbahnr 28:AO014: Ankeruntersuchungsprüfungen inkl. Herstellung von Vorversuchsankern”
Quelle: OJS 2026/S 069-242137 (2026-04-08)