KKE4700: Badewassertechnik Bad 15

Berliner Bäder-Betriebe AöR

Badewassertechnik Wellenbad am Spreewaldplatz Wienerstr. 59 H 10999 Berlin

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-03-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-02-14.

Wer?

• Berliner Bäder-Betriebe AöR

Wie?

• Bauarbeiten für Sportanlagen › Bau von Einzweck-Sportanlagen › Bauarbeiten für Schwimmbäder

Wo?

• Berlin › Berlin
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-02-14	Auftragsbekanntmachung
2025-02-28	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: KKE4700: Badewassertechnik Bad 15
Referenznummer: BBB-2025-0018
Kurze Beschreibung:

Badewassertechnik Wellenbad am Spreewaldplatz Wienerstr. 59 H 10999 Berlin

Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:

Im vorliegenden Los 4700 ist die komplette Wasseraufbereitungstechnik für ein Schwimmbad mit drei Wasserkreisläufen und die Einbauteile für ein Schwimmer-, Lehrschwimm-, Springer-, Wellen- und ein Kaskadenbecken (Kinderbecken) anzubieten. Die Wasseraufbereitungsanlage muss die Qualitätskriterien und hygienischen Parameter der DIN 19643 erfüllen und wird im Rahmen der Abnahme nach Merkblatt 65.04 geprüft. Die Anlage besteht im Wesentlichen aus folgenden Komponenten: Schwimmbadtechnik: 2 Stück Ausstattung Schwallwasserbehälter und Nachspeiseeinrichtung 1 Stück Ausstattung Spülabwasserbehälter 4 Stück Auskleidung Bestandsbehälter 1 Stück Rückspülwasseraufbereitungsanlage 3 Stück UV-Bestrahlungsanlagen 16 Stück Umwälz- / Filtrat- und Attraktionspumpen sowie Frequenzumrichter 6 Stück Unterdruck-Mehrschichtfilter 1 Stück Spülluftgebläse 1 Stück Druckluftanlage mit Zubehör 12 Stück induktive Durchflussmessser 12 Stück Sicherheitsschaltung zur Durchflussüberwachung 6 Stück Mess- und Regeltechnik 5 Stück Doppel-Messwasserentnahme und Zubehör 1 Stück Messwasserrückführung 1 Stück Ausstattung Chlorgasraum incl. Marmorkiesreaktionstürmen 6 Stück Flockungsmitteldosierung über Schlauchpumpe 6 Stück pH-Wert-Regulierung mit Membranpumpe 1 Stück Automatikklappen für die Kreisläufe mit Bus-Ankopplung 130 Stück Brandschutzmanschetten 120 Stück Armaturen 320 Stück Kugelhähne 2.000 m Rohrleitungen und Formteile Schaltanlage, MSR und GLT: Die Schaltanlage der Schwimmbadtechnik soll die Aufgaben der Mess-, Steuer- und Regeltechnik des Gewerkes "Schwimmbadtechnik" übernehmen. Dazu sind alle notwendigen Verkabelungsarbeiten auszuführen sowie die Aktoren und Sensoren zu. Alle notwendigen Funktionen sind in Programmabläufe und Regelstrecken einzubinden. Alle Daten und Schalthandlungen sind auf einer Visualisierung abzubilden und an die GA zu übergeben. Komplettiert wird das System durch eine Fernwartungssoftware mit Zugriff über Netzwerk oder Telefonleitung. Das Gesamtsystem besteht im Wesentlichen aus: 1 Stück Schaltschrank mit speicherprogrammierbarer Steuerung 1 Stück Programmierung der Abläufe, Soll- und Istwerte, Verriegelungen 1 Stück PC zur Anzeige und Archivierung 2 Stück Bediendisplay mit Visualisierung 1 Stück Verkabelung 1 Stück Fernwartungseinrichtung über Telefoneinwahl 1 Stück Beheizung Chlorgasraum

Beschreibung der Beschaffung

Im vorliegenden Los 4700 ist die komplette Wasseraufbereitungstechnik für ein Schwimmbad mit drei Wasserkreisläufen und die Einbauteile für ein Schwimmer-, Lehrschwimm-, Springer-, Wellen- und ein Kaskadenbecken (Kinderbecken) anzubieten. Die Wasseraufbereitungsanlage muss die Qualitätskriterien und hygienischen Parameter der DIN 19643 erfüllen und wird im Rahmen der Abnahme nach Merkblatt 65.04 geprüft. Die Anlage besteht im Wesentlichen aus folgenden Komponenten:
Schwimmbadtechnik:
2 Stück Ausstattung Schwallwasserbehälter und Nachspeiseeinrichtung
1 Stück Ausstattung Spülabwasserbehälter
4 Stück Auskleidung Bestandsbehälter
1 Stück Rückspülwasseraufbereitungsanlage
3 Stück UV-Bestrahlungsanlagen
16 Stück Umwälz- / Filtrat- und Attraktionspumpen sowie Frequenzumrichter
6 Stück Unterdruck-Mehrschichtfilter
1 Stück Spülluftgebläse
1 Stück Druckluftanlage mit Zubehör
12 Stück induktive Durchflussmessser
12 Stück Sicherheitsschaltung zur Durchflussüberwachung
6 Stück Mess- und Regeltechnik
5 Stück Doppel-Messwasserentnahme und Zubehör
1 Stück Messwasserrückführung
1 Stück Ausstattung Chlorgasraum incl. Marmorkiesreaktionstürmen
6 Stück Flockungsmitteldosierung über Schlauchpumpe
6 Stück pH-Wert-Regulierung mit Membranpumpe
1 Stück Automatikklappen für die Kreisläufe mit Bus-Ankopplung
130 Stück Brandschutzmanschetten
120 Stück Armaturen
320 Stück Kugelhähne
2.000 m Rohrleitungen und Formteile
Schaltanlage, MSR und GLT:
Die Schaltanlage der Schwimmbadtechnik soll die Aufgaben der Mess-, Steuer- und Regeltechnik des Gewerkes "Schwimmbadtechnik" übernehmen. Dazu sind alle notwendigen Verkabelungsarbeiten auszuführen sowie die Aktoren und Sensoren zu. Alle notwendigen Funktionen sind in Programmabläufe und Regelstrecken einzubinden. Alle Daten und Schalthandlungen sind auf einer Visualisierung abzubilden und an die GA zu übergeben. Komplettiert wird das System durch eine Fernwartungssoftware mit Zugriff über Netzwerk oder Telefonleitung. Das Gesamtsystem besteht im Wesentlichen aus:
1 Stück Schaltschrank mit speicherprogrammierbarer Steuerung
1 Stück Programmierung der Abläufe, Soll- und Istwerte, Verriegelungen
1 Stück PC zur Anzeige und Archivierung
2 Stück Bediendisplay mit Visualisierung
1 Stück Verkabelung
1 Stück Fernwartungseinrichtung über Telefoneinwahl
1 Stück Beheizung Chlorgasraum

Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2025-06-30 📅
Datum des Endes: 2026-12-30 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-03-20 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-03-20 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): siehe Vergabeunterlagen
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): siehe Vergabeunterlagen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 1 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-03-20 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: siehe Vergabeunterlagen
Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlagen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:

Ein Anspruch der Bieter auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

(a) Handelsregisterauszug Nachweis der Eintragung im Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, der nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein darf. (b) Alternativer Nachweis Sofern der Bieter, das Mitglied einer Bietergemeinschaft oder Dritte (im Falle einer Eignungsleihe) nicht im Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise. Für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/18/EG, Abl. L 94 v. 28. März 2014, S. 65, aufgeführt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Die Eignung ist mit dem Angebot durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) oder anhand der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Sofern die im Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Referenzen in Art und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, ist der gültige PQEintrag für den entsprechenden Leistungsbereich als Eignungsnachweis ausreichend. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Der Bieter hat die Einhaltung der Mindestentgeldregelungen zu berücksichtigen. Einzelheiten dazu sind in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 21 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Vergleichsverfahren

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Berliner Bäder-Betriebe AöR
Nationale Registrierungsnummer: DE176635369
Postanschrift: Sachsendamm 61
Postleitzahl: 10829
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergaben@berlinerbaeder.de 📧
Telefon: 030 787 32 716 📞
Federführendes Mitglied ✅
Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Haupttätigkeit
Freizeit, Sport, Kultur und Religion
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabeplattform.bwb.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-194db7f48ec-6c8b53979d421eb7 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Nationale Registrierungsnummer: 11-1300000V00-74
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postleitzahl: 10825
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de 📧
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-02-14+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 033-105297 (2025-02-14)

Auftragsbekanntmachung (2025-02-28)

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-02-28+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Zusätzliche Unterlagen eingefügt (Pläne)
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: b44109f5-30b3-4235-9957-2d7730e05830-01
Quelle: OJS 2025/S 043-139686 (2025-02-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bauarbeiten für Sportanlagen (>20)

Bau von Einzweck-Sportanlagen (14)