Lieferung zertifiziertes Regio-Saatgut für Naturschutzprojekte

Bezirksamt Altona

Die Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch das Beschaffungs- und Vergabecenter des Bezirksamtes Altona (Vergabestelle), beabsichtigt im Auftrag für die Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft, Abteilung Naturschutz (BUKEA) den Abschluss eines Vertrages über die Lieferung von insgesamt 1.820 kg Regiosaat, PR1, Ernte 2024/2025.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-07-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-05-27.

Wer?

• Bezirksamt Altona

Wie?

• Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus › Saatgut

Wo?

• Hamburg › Hamburg
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-05-27	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-05-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung zertifiziertes Regio-Saatgut für Naturschutzprojekte
Referenznummer: BAA 2025-21-0829
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Saatgut 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 9
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 9

1️⃣
Interne Kennung: eabcaba9-1b71-4157-b9ad-d94194470d5e
Titel: LOS1 Regio-Saatgut „Mesophile Wiese auf vernässtem Sander – Altengamme f. A 26 Ost 6b“ gemäß Artenliste (Anlage 1)
Menge: 640 Kilogramm
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 1) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 70 % Gewichtsanteil Gräser und 30 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, Liefermenge insgesamt 640 kg

Zusätzliche Informationen: Keine
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Saatgut 📦
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Qualitätskriterium (Gewichtung): 80
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: f6d65431-e024-4679-83dc-1096b980b715
Titel: LOS2 Regio-Saatgut „Feuchtwiese Kleimarsch - A 26 Ost 6b Kirchwerder, Nachsaaten KiFi32, Zollenspieker, Neuengamme“ gemäß Artenliste (Anlage 2)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 2) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 70 % Gewichtsanteil Gräser und 30 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, Insgesamt 650 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: 9c0c6b50-046a-447f-b262-9a0b02fd2dbc
Titel: LOS3 Regio-Saatgut „Feuchtwiese Kleimarsch - Grabenräumprogramm Allermöher Wiesen“ gemäß Artenliste (Anlage 3)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 3) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 15 % Gewichtsanteil Gräser und 85 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, insgesamt 70 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Interne Kennung: 7b47f4db-a958-443a-a1c3-d3793f16ee21
Titel: LOS4 Regio-Saatgut „Frischwiese Kleimarsch - Allermöhe Grünlandaufwertung TRIMET“ gemäß Artenliste (Anlage 4)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 4) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 15 % Gewichtsanteil Gräser und 85 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 2 kg, insgesamt 10 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

5️⃣
Interne Kennung: 64773095-5e3f-4f96-8642-92ba6bf6efe4
Titel: LOS5 Regio-Saatgut „Hochstaudenflur – Oberbillwerder Landschaftskorridor CEF Nr. 3“ gemäß Artenliste (Anlage 5)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 5) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 100 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, insgesamt 20 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005

6️⃣
Interne Kennung: fb96f850-6088-403b-bb23-341d1de1e149
Titel: LOS6 Regio-Saatgut „Feuchwiese Niedermoor Süderelbmarsch - NSA Neuland 23“ gemäß Artenliste (Anlage 6)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 6) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 50 % Gewichtsanteil Gräser und 50 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, insgesamt 30 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0006

7️⃣
Interne Kennung: 533b406e-4198-41ad-814e-2a7ac4a8fc6d
Titel: LOS7 Regio-Saatgut „Feuchtwiese Geest – Rissen-Sülldorfer Feldmark“ gemäß Artenliste (Anlage 7)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 7) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 70 % Gewichtsanteil Gräser und 30 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, insgesamt 200 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0007

8️⃣
Interne Kennung: 72c0ab79-c87c-4a25-bc24-59a1ced61336
Titel: LOS8 Regio-Saatgut „Frischwiese Geest – Ausgleich Deckel A7“ gemäß Artenliste (Anlage 8)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 8) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 70 % Gewichtsanteil Gräser und 30 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, insgesamt 100 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0008

9️⃣
Interne Kennung: fb0005f0-3b1a-47aa-874e-5a035619d490
Titel: LOS9 Regio-Saatgut „Feuchtwiese Niedermoor – Süderelbmarsch Biotopkorridor Moorgürtel“ gemäß Artenliste (Anlage 9)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Regio-Saatgut gemäß Artenliste (Anlage 9) Die Gewichtsprozentbereiche dürfen nicht über- oder unterschritten werden und müssen insgesamt 100 % ergeben. Dabei sind 70 % Gewichtsanteil Gräser und 30 % Gewichtsanteil Kräuter anzubieten. Die angebotenen Gewichtsanteile sind als Bestandteil des Angebots in der oben genannten Anlage anzugeben Gebinde: 10 kg, insgesamt 100 kg

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0009
Beschreibung
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Die Anlieferungsstelle ist je Los unterschiedlich und ist der Leistungsbeschreibung bzw. der Anlage zu entnehmen. Genaue Angaben erfolgen mit der Auftragserteilung.

Postleitzahl: 20099
Stadt: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-07-01 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 45 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-06-19 10:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Befähigung zur Berufsausübung: • Identifikationsnummer • Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister • Registergericht • Nachweis über die Zertifizierung nach „VWW Regiosaaten“, „RegioZert“ oder vergleichbar Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: • Erklärung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit • Umsatzzahlen Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: • Erklärung zu den vorhandenen personellen und technischen Mitteln • Erklärung zu vergleichbaren Leistungen • Erklärung über die Inanspruchnahme einer Eignungsleihe • Falls zutreffend: Erklärungen bei Weitervergabe von Leistungen an Unterauftragnehmer • Falls zutreffend: Angaben des Unterauftragnehmers zur Eignung • Falls zutreffend: Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer • Falls zutreffend: Erklärung zur Bietergemeinschaft Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: • Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123, 124 GWB • Beachtung des Preisrechts • Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen • Eigenerklärung „5. RUS-Sanktionspaket“

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Vorlage der ausgefüllten Eigenerklärung zur Eignung sowie das Vorhandensein der Zertifizierung nach "VWW Regiosaaten", "RegioZert" oder vergleichbar

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bezirksamt Altona
Nationale Registrierungsnummer: fcfe4f91-487c-4d40-88d4-cd5ff87ef6c4
Abteilung: Beschaffungs- und Vergabecenter Altona
Postanschrift: Platz der Republik 1
Postleitzahl: 22765
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Beschaffungs- und Vergabecenter Altona
E-Mail: ausschreibungen@altona.hamburg.de 📧
Telefon: +49 4042811 📞
URL: https://www.hamburg.de/altona/ 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben ✅
Kommunikation
Dokumente URL: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/1810b56d-430e-48f1-86e6-be20edd981d5 🌏
Teilnahme-URL: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/1810b56d-430e-48f1-86e6-be20edd981d5 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Lieferung von gebietseigenem Wildpflanzensaatgut aus der Ernte 2024/2025 mit gesicherter Herkunft. Zur Sicherung der Herkunft muss das Saatgut einem hohen Vermehrungs- und Qualitätsstandard entsprechen und nach "VWW Regiosaaten", "RegioZert" oder vergleichbar zertifiziert sein. Die Zertifizierung muss bei Angebotsabgabe durch ein aktuelles Zertifikat oder einen Eintrag in eine entsprechende Liste nachgewiesen werden. Angebote, die die geforderten Nachweise nicht enthalten, werden ausgeschlossen.

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Nationale Registrierungsnummer: fc2a82a7-8962-48a4-bf78-45738e80fa10
Abteilung: Rechts- und Abgabenabteilung
Postanschrift: Postfach 30 17 41
Postleitzahl: 20306
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Rechts- und Abgabenabteilung
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40428231690 📞
Fax: +49 40427923080 📠
URL: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725152/ 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Nationale Registrierungsnummer: fc2a82a7-8962-48a4-bf78-45738e80fa10
Abteilung: Rechts- und Abgabenabteilung
Postanschrift: Postfach 30 17 41
Postleitzahl: 20306
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Rechts- und Abgabenabteilung
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40428231690 📞
Fax: +49 40427923080 📠
URL: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725152/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-05-27+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 102-343374 (2025-05-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse (9 neue Beschaffungen)

Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse (1)

Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus

Saatgut