Neubau 2 Feuerwehrgerätehäuser in Holzmodulbauweise Los 1 Feuerwehrgerätehaus in der Ortsgemeinde Palzem, Kreuzweiler-Dilmar Los 2 Feuerwehrgerätehaus in der Ortsgemeinde Lampaden
Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
Neubau 2 Feuerwehrgerätehäuser in Holzmodulbauweise bestehend aus jeweils einem Garagenstellplatz und einem eingeschossigen Trakt mit Damen- und Herrenumkleiden, Sanitärräumen, einem Schulungsraum, einem kleinen Lager und einem Technikraum
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2026-01-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-12-05.
Wer? Wie?- • Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste › Bauarbeiten an Gebäuden für Not- und Rettungsdienste › Bau von Feuerwachen
- • Zimmer- und Tischlerarbeiten › Holzarbeiten
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2025-12-05 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2025-12-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau 2 Feuerwehrgerätehäuser in Holzmodulbauweise Los 1 Feuerwehrgerätehaus in der Ortsgemeinde Palzem, Kreuzweiler-Dilmar Los 2 Feuerwehrgerätehaus in der Ortsgemeinde Lampaden
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2
1️⃣
Interne Kennung:
Titel: Los 1 Neubau Feuerwehrgerätehaus in Holzmodulbauweise in der Ortsgemeinde Palzem, Kreuzweiler-Dilmar
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Trier-Saarburg 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-01-30 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Preis ✅
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Die Qualität
Titel
Los-Identifikationsnummer:
2️⃣
Interne Kennung:
Titel: Los 2 Neubau Feuerwehrgerätehaus in Holzmodulbauweise in der Ortsgemeinde Lampaden
Beschreibung der Beschaffung:
Stadt: Lampaden, Flur 27, Flurstück 7/4
Titel
Los-Identifikationsnummer:
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-01-09 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-01-09 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): 54427 Kell am See, Rathausstraße 2, Raum 24
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter und deren Bevollmächtigte
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 1 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich ✅
Eröffnungstermin: 2026-01-09 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: 54427 Kell am See, Rathausstraße 2, Raum 24
Zusätzliche Informationen: Bieter und deren Bevollmächtigte
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Gem. § 16 a VOB/A
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Eignungskriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Eignungskriterium: Anzahl der Führungskräfte
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Eignungskriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Ausschlussgrund:
Beschreibung der Ausschlussgründe:
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Schlossberg 6
Postleitzahl: 54439
Postort: Saarburg
Region: Trier-Saarburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
E-Mail: vergabestelle@saarburg-kell.de 📧
Telefon: +49 6581 81171 📞
URL: https://www.saarburg-kell.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
Name: https://www.subreport.de/E12592442
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Telefon: 000 📞
URL: https://www.mwvlw.rlp.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-10+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 238-818602 (2025-12-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau 2 Feuerwehrgerätehäuser in Holzmodulbauweise Los 1 Feuerwehrgerätehaus in der Ortsgemeinde Palzem, Kreuzweiler-Dilmar Los 2 Feuerwehrgerätehaus in der Ortsgemeinde Lampaden
Referenznummer:
71-001-2025 Funktionalausschreibung Neubau 2 Feuerwehrgerätehäuser in Holzbauweise
Kurze Beschreibung:
Neubau 2 Feuerwehrgerätehäuser in Holzmodulbauweise
bestehend aus jeweils einem Garagenstellplatz und einem eingeschossigen Trakt mit Damen- und Herrenumkleiden, Sanitärräumen, einem Schulungsraum, einem kleinen Lager und einem Technikraum
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2
1️⃣
Interne Kennung:
71-001-2025 Los 1
Titel: Los 1 Neubau Feuerwehrgerätehaus in Holzmodulbauweise in der Ortsgemeinde Palzem, Kreuzweiler-Dilmar
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
Art und Umfang der Leistung, allgemeine Merkmale der baulichen Anlage: Los 1 Neubau Feuerwehrgerätehaus in Holzmodulbauweise in der Ortsgemeinde Palzem, Kreuzweiler-Dilmar
Zusätzliche Informationen:
#Besonders auch geeignet für:startup#,#Besonders auch geeignet für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#
Stadt: 54439 Palzem, Kreuzweiler-Dilmar, Flur 10, Flurstück 225/5
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Trier-Saarburg 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-01-30 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Preis ✅
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Die Qualität
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
2️⃣
Interne Kennung:
71-001-2025 Los 2
Titel: Los 2 Neubau Feuerwehrgerätehaus in Holzmodulbauweise in der Ortsgemeinde Lampaden
Beschreibung der Beschaffung:
Art und Umfang der Leistung, allgemeine Merkmale der baulichen Anlage: Los 2 Neubau Feuerwehrgerätehaus in Holzmodulbauweise in der Ortsgemeinde Lampaden
Postleitzahl: 54316
Stadt: Lampaden, Flur 27, Flurstück 7/4
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0002
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Feuerwehrgerätehäuser sollen an 2 unterschiedlichen Standorten errichtet werden
OG Palzem, Kreuzweiler-Dilmar und OG Lampaden
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:
Der geschätzte Auftragswert liegt auf der Grundlage des § 3 Abs. 7 VgV unter dem EU Schwellenwert gem. § 106 GWB. Durch die örtliche Nähe der Auftraggeberin zu EU Nachbarstaaten ist jedoch eine Binnenmarktrelevanz nicht auszuschließen.
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-01-09 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-01-09 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): 54427 Kell am See, Rathausstraße 2, Raum 24
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter und deren Bevollmächtigte
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 1 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich ✅
Eröffnungstermin: 2026-01-09 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: 54427 Kell am See, Rathausstraße 2, Raum 24
Zusätzliche Informationen: Bieter und deren Bevollmächtigte
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Gem. § 16 a VOB/A
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Referenz 1: Mindestens 2 Referenzprojekte im Hochbau aus den letzten 5 Jahren (abgeschlossen nach dem 1. Januar 2020) für die Errichtung von Modulbauvorhaben mit einem Volumen von mind. 500.000,00 € netto (Auftrags- oder Abrechnungsvolumen) für einen öffentlichen Auftraggeber
Referenz 2: Mindestens 2 Referenzprojekte im Bereich Feuerwehrhäuser/Feuerwehrgerätehäuser oder vergleichbar als Modulbauvorhaben aus den letzten 5 Jahren (abgeschlossen nach dem 1. Januar 2020) mit einem Volumen von mindestens 500.000,00 € netto (Auftrags- oder Abrechnungsvolumen)
Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Nachweis eines durchschnittlichen Jahresumsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2022 bis 2024) für die Realisierung von Bauprojekten in Holzmodulbauweise durch Abgabe einer Eigenerklärung.
Eignungskriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Vorlage einer Bestätigung hinsichtlich ausreichender Liquidität und Bonität (entsprechende Bankauskunft oder Finanzierungsnachweis eines innerhalb der EU zugelassenen Kreditinstituts).
2.3. Vorlage der Bestätigung des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personenschäden in Höhe von mindestens 1.500.000,00 € sowie für Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mindestens 1.500.000,00 € jeweils je Versicherungsfall. Zudem müssen die Beträge als Einzeldeckung für die Ausführung des ausgeschriebenen Projekts zur Verfügung stehen (Projektversicherung) durch Abgabe einer Eigenerklärung.
Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Angabe der technischen Fachkräfte oder der Mitarbeiter mit technischer Berufsausbildung, die im Unternehmen beschäftigt sind.
Im Unternehmen muss mindestens 1 Projektleiter beschäftigt sein, der mindestens 5 Jahre Erfahrung im Holzmodulbau aufweisen kann. Hierzu sind die folgenden Angaben zu machen:
Angabe der technischen Fachkräfte oder der Mitarbeiter mit technischer Berufsausbildung: Anzahl, Name, Qualifikation
Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
FB 124 des Vergabehandbuchs des Bundes der Ausschreibung beizufügen sowie Nachweis zur Eignung nach ‚Holz von Hier“-Zertifikat oder gleichwertig - entsprechend EFB 212 BVB Ziffer 7.3 u. 7.4.
Geforderte Kautionen und Garantien:
Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 € ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung zu leisten. Die Sicherheit für die Vertragserfüllung beträgt 5 % der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge). Rückgabezeitpunkt für eine nicht verwertete Sicherheit für die Vertragserfüllung gem.§ 17 Abs. 8 Nr. 1 VOB/B.
Die für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme). Rückgabezeitpunkt für eine nicht verwertete Sicherheit für Mängelansprüche gem. § 17 Abs. 8 Nr. 2 VOB/B.
Vertragsstrafe
Gerät der AN mit dem Fertigstellungstermin (30. Juni 2026) nach diesem Vertrag in Verzug, hat er für jeden Werktag der schuldhaften Fristüberschreitung eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,2 % der geprüften und festgestellten Nettoabrechnungssumme zu zahlen. Solange diese nicht feststeht, ist Bemessungsgrundlage für die Vertragsstrafe der vereinbarte Pauschalfestpreis zzgl. der vom AG bestätigten Vergütung für geänderte und/oder zusätzliche Leistungen.
Mehr anzeigen
Korruption
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
+ 2 weitere
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Eigenerklärung zur Eignung, ist mit dem Angebot abzugeben
Mustererklärung 1 Arbeitnehmerentsendegesetz, Mustererklärung 3 Mindestentgelt, Vordruck zur Bekämpfung der Schwarzarbeit. Die Vordrucke sind den Vergabeunterlagen beigefügt und sind mit dem Angebot einzureichen.
Eigenerklärung zur Eignung
Eigenerklärung zur Eignung, Vordruck 124 ist den Vergabeunterlagen beigefügt
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
Nationale Registrierungsnummer:
0204 072355008000-001-64
Postanschrift: Schlossberg 6
Postleitzahl: 54439
Postort: Saarburg
Region: Trier-Saarburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
E-Mail: vergabestelle@saarburg-kell.de 📧
Telefon: +49 6581 81171 📞
URL: https://www.saarburg-kell.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.subreport.de/E12592442 🌏
Name: https://www.subreport.de/E12592442
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Nationale Registrierungsnummer:
DE355604198
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Telefon: 000 📞
URL: https://www.mwvlw.rlp.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Gem. § 4 der Landesverordnung über die Nachprüfung von Vergabeverfahren durch Vergabeprüfstellen
Vom 26. Februar 2021 darf ein Vertrag erst sieben Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber.
§ 5 Landesverordnung über die Nachprüfung von Vergabeverfahren durch Vergabeprüfstellen Vom 26. Februar 2021
Beanstandet
1. ein Bieter oder Bewerber nach der Information nach § 4 Abs. 1 und vor Ablauf der nach § 4
Abs. 2 Satz 1 bestimmten Frist oder
2. ein Bewerber innerhalb einer Frist von sieben Kalendertagen nach der Absendung der Information über die Nichtberücksichtigung seiner Bewerbung
unter Angabe der Gründe schriftlich nach § 126 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) beim Auftraggeber die Nichteinhaltung der Vergabevorschriften und hilft der Auftraggeber der Beanstandung nicht
ab, hat dieser den Bieter oder Bewerber hierüber in Textform nach § 126b BGB zu unterrichten.
Mehr anzeigen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-10+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 238-818602 (2025-12-05)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)